サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは晴天なり。午後の気温は33度。 友人のタイ旅行も最終日。私は仕事をこなしながら?観光地へ。 朝は友人が希望する「ピンクのガネーシャ」へ。 化粧直し中でした〜。針のむしろ状態に。 友人は水曜日生まれ。緑のネズミちゃんの耳に向かって...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは大晦日を迎えましたが、今日も良いお天気に。 日本人駐在員やその家族は、日本料理店を覗いても減少している事を感じます。 大晦日のランチは・・・「恵美須商店」さん(スクンビットソイ24/1)で、年越しそばを。 すでにこれまでも、タイ風ラ...
サワディカップ(こんにちは)。 12月30日(土)・・・5連休のため、曜日も忘れそうなので、あえて曜日を。 バンコクは日差しが強く、少し午後は暑くなりました。 アイリッシュバーのビールが私を呼んでいます。 平日は出勤前のジョギングを日課にしていましたが、休みに入ると案外「身...
サワディカップ(今晩は)。 タイは特別公休日・・・すでに日系企業は独自のカレンダーで、1週間ほどお休みの企業もありますが、私は1月2日まで、5日間のお休みに入りました。 単身赴任・・・現在ノープランです。 さて、昨夕はアパートに戻ろうとしていたところ、ばったりお取引先様と遭...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは暑く、良いお天気です。 【今日のランチ 生そば「あずま」さんで、エビ天どんセット】 バンコクでの23年の仕事は本日が最後になりました。 1年を振り返れば、2019年並みの展示会イベントが各所で開催され、日本側の出張者も増えて来ました...
サワディカップ(こんにちは)。 お取引先もお休みに入り、今日は私服で出社。 年末の大掃除を予定していましたが、案外、日本やタイのお取引先様からメールで商談があったり・・・急遽1月にインドネシア出張が入り、航空券の確保やホテルの予約など、時間だけが過ぎていく感じです。 おまけ...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは穏やかな1日を迎えています。 すでに欧米系の企業や、学校はクリスマス休暇に入り、工場の一部がお休みに入っている事から、高速道路の車(トラックなどの輸送車含む)も減っている事を実感。 移動時間も早く、タイ語で「サバイ・サバイ」(心地よい)...
サワディカップ(今晩は)&メリークリスマス。 タイは仏教国。でも外国人観光客も多く、欧米人も大勢住んでいる事から、クリスマスは若者を中心に特別な日でもあります。 私も同様・・例年クリスマスはタイ人スタッフとお疲れ会を含んだ食事会を。 ホルモンが好きなタイ人スタッフのリクエス...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)&メリークリスマス。 クリスマスイブを迎えました。 バンコクは肌寒いです。走っても、汗をあまりかかず、水分補給もほどほど。 朝の気温は22度、日中は26度と日本人には最高の環境。 ショッピングモールや、レストランに入るとクーラーが効いて...
All want For Christmas is You(恋人たちのクリスマス)の歌に踊る週末。
サワディカップ(こんにちは)。 故郷岐阜は、雪が積もったとの連絡が。 バンコクも朝の気温は20度・・・ようやく例年の12月の気温に戻って来ました。 いよいよクリスマスですね・・・日本では山下達郎さんの「クリスマス・イヴ」、松任谷由実さんの「恋人がサンタクロース」などの歌が流...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの朝の気温は22度でした。肌寒く感じるのは、在タイが長い証拠。 ジョギングをしても、さほど汗をかかないのが残念。 午前は、南東部チョンブリ県のコメリさんを訪問。 農業ビジネスを探って??来ました。 思えば、アユタヤはチャオプラヤ川の恩...
サワディカップ(今晩は)。 今朝は5時起き、4日ぶりのベンチャキティ公園のジョギングは「軽やかに」池の周りを13分で。体重計の乗れば、ベトナム出張で1キロ増量している事を再確認。 週末にかけて、減量が課題に。 お陰様で、今日は南東のラヨン県を往復して、昼ご飯抜き!! その代...
サワディカップ(今晩は)。 2泊3日のベトナム出張を終え、溜まった仕事を捌いています。 バンコクから戻ったばかりなのに、本社から「折り返しの電話依頼」の伝言など、 仕事に追われているのが実感。 そんな忙しかった日のランチは・・・「機内食」。 ベトナム航空のエコノミー・・・お...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は)。 ベトナム・ホーチミンの気候はバンコクとよく似ており、本日の最高気温は34度。 最低気温も24度と・・日本人にとっては少し過ごしやすい季節に。 明日はバンコクへ戻りますが、最後の晩餐はベトナム出張者との交流会。 統一会堂近くの「フードストリ...
シンチャオ(ベトナム語で今晩は!) 午後のフライトでベトナム・ホーチミンに入りました。 もちろん、仕事です。 フライト時間はおおよそ1時間20分・・・日本から出向くより、バンコクから移動したほうが合理的と・・・最近は本社も了承。 【ホーチミン・岐阜屋の味噌カツ】 タイのスワ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは今日も良いお天気。気温は34度まで上昇していますが、風も感じておりカラッとしています。 今日のランチは、「キッチン新潟」さん(スクンビットソイ24)のハンバーグ定食(270B)。 お値打ちで、バランスの摂れたランチです。食後のコーヒ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクの最高気温は今日も34度。 スクンビットの各所で渋滞しており、歩けばそれなりに汗も。 今日のランチはタイ屋台「イムジャイ」さんで、好物のクイッティオ(タイ風ラーメン)とガパオライス・・・おまけにシンハービールを1本。 タイに駐在する日...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクの最高気温は34度。 暑気入り??と言いたいですね~ 週末の金曜日、午後の渋滞を避けるためにも、外出は午前中心に。 今日のランチは「内田家さんの辛味噌ラーメン 250B」(スクンビットソイ26 Kビレッジ内) この味噌・・美味しそうですが...
サワディカップ(こんにちは)。 今年も2週間余りになりました。 バンコクは今日も良いお天気・・・大気汚染指数も改善。 さて、年末に向けて円高が進んでいますね。 米国の金融施策が緩和するとの見方から、ドル安(円高)に。 タイにおいても、コロナ禍、政策金利を0.50%まで引き下...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは今日も「暑い」お天気に。 「月曜日にタイに入った」と言うお取引先様の出張者・・・一人では何処にも行けないと言われ、先ほどアイリッシュバーをご案内しました。 アイリッシュバーは日本人が苦手とするイメージがあったみたいですが、雰囲気や明朗会...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは日中大気汚染指数(PM2.5)も上昇しましたが、夕方になって落ち着いてきました。 【今朝6時のベンチャキティ公園】 3連休明けの火曜日・・・師走とあって皆さんが忙しい。 私も同じ・・・余裕をもってバンコクを9時に出発し、南東へ100キロ...
サワディカップ(こんにちは)。 タイは昨日の憲法記念日の振り替え休日です。 今日のランチは、アイリッシュバー『O'Shea's』さん(スクンビットソイ33/1)で、ミニハンバーガー。(165B) バンコクは「暑い」。そして大気汚染も気になるところ。 11日午後は、「敏感な人...
「COLORFUL BANGKOK NIGHT FUN RUN」初体験。
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは暑い日曜日です。 例年12月は、気温が下がりますが、最近は朝の気温も26度・・・湿度も高いです。 最高気温は33度の予想です。 12月10日は、タイは憲法記念日。1932年12月10日に初めての憲法が公布され、12月の祝日になってい...
サワディカップ(こんにちは)。 12月10日(日)がタイの憲法記念日。祝日のため、11日が振り替え休日に。 つまり多くの方は、3連休の初日を迎えることになりました。 バンコクは今日も暑い1日となりました。 今宵は午後8時過ぎから、BTSプロンポン駅近くのベンチャシリ公園で5...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは今日も暑かったですね・・・そして激しい渋滞。 午前はバンコクの東隣のサムットプラカン県で年末の挨拶などなど・・・ お昼のランチは週末金曜日のお刺身盛り定食・・・・を楽しみに、やむなく車を降りてBTSウドンスク駅からプロンポン駅まで高架鉄...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは程よいお天気に。 最近は、アイリッシュバーで、外の空気を吸いながらランチを。 【アイリッシュバー『O'Shea's』さん(スクンビットソイ33/1)】 レタスにトマト、卵に鶏肉・・・バランスが取れているのでは?? タイ人スタッフは、今日...
サワディカップ(今晩は)。 休み明けの水曜日・・・お天気は良く・・・忙しい1日でした。 朝からバンコクから南東へ車で1時間30分・・・チョンブリ県の工業団地へお邪魔し、年末のご挨拶を。午後1番で更に50キロ南下し、ラヨン県の工業団地で同じく挨拶を。 面談したお取引先様は、気...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気・・・そして暑いです。最高気温は33度とか。 12月は例年気温も下がりますが、最近は朝の気温も26度程度。朝のジョギングでも感じの良い汗をかくことが出来ます。 さて今日はタイは祝日。 2016年にご逝去されているプミポン前...
フェニックスゴールドゴルフバンコク(旧スワナプームゴルフ)で仕事?する。
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは良いお天気でしたが・・・午後6時前から雲が厚くなってきました。 今宵も雨が降るのでしょうか?? さて、明日12月5日は前国王ラマ9世(プミポン国王)の誕生日で祝日に。一部の会社では、5日まで3連休や4連休とする所もあり、観光地は賑わって...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは午後8時過ぎに久しぶりに強めの雨が。 埃っぽいバンコクを洗い流してくれることでしょう。 さて、今日は、3か月ぶりにタイ国内のソフトテニス大会に出場。歳を重ねるにつれて、足を攣る機会も増えてきた為、昨日午後は、フットマッサージで、足の疲れ...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは風も感じ、乾燥していますが、最高気温は32度。 昨夕は、28日にオープンした「青龍ラーメン」の姉妹店、「やきやきや青龍」さんを訪ね、お店の様子を伺ってきました。 一階はカウンター方式。2階はグループ。家族連れと言うよりは、これから夜...
サワディカップ(こんにちは)。 12月に入りましたね・・・日本は冬らしい天気でしょうが、南国タイは少し暑めの32度。 12月1日は、バンコク市内BTSプロンポン駅近くの商業施設Mソフィアの開店日。 2019年に工事が始まり、当初は2022年オープンを予定していましたが、コ...
「ブログリーダー」を活用して、soi33の住人さんをフォローしませんか?
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは晴天なり。午後の気温は33度。 友人のタイ旅行も最終日。私は仕事をこなしながら?観光地へ。 朝は友人が希望する「ピンクのガネーシャ」へ。 化粧直し中でした〜。針のむしろ状態に。 友人は水曜日生まれ。緑のネズミちゃんの耳に向かって...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは晴天の朝を迎えました。 【カリプソキャバレー・ニューハーフのエンターテイメントショー】 昨日は・・・ 午後3時半にスワナプーム空港で友人をピックアップ・・・予約したホテルへ直行し、チェックイン。 その後は、フジスーパー1号店...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの朝は「雨」・・・でも次第に天気は回復し、午後には日差しも出て来ました。 午後の気温は31度。 【バンコクソフトテニス倶楽部 2人で一本】 今朝は午前5時起き・・・アパートを出れば小雨。 そしてベンチャキティ公園に着けば・・・...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今度の日曜日は「父の日(日本)」ですね・・・タイは12月5日が父の日(祝日)。 日本から航空便で次女のプレゼントを受け取りました。 昨年暮れに産まれた孫は順調に育っていると・・・短いお手紙も。 白めのシャツ・・・もっとお洒落をしなさいと、...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは曇り時々晴れ・・・郊外で積雷雲も見ますが、バンコクは雨が降って来ないでしょうね・・・午後の気温は31度。 【バンコク スクンビット23 ソイカウボーイ】 昨晩は出張で来られたお取引先様から夕食のお誘いが。 人生の先輩は、午後...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは朝から雲が厚く、久しぶりに雨が降ると思い、洗濯物は部屋干しに。 ところが、午後には晴れ間も・・・午後の気温は33度。 アパートに戻ったら、ベランダ干しが待ってます。 さて、ローカルのニュースで、タイ人の女性が、ガソリンスタン...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 気象局は9日から12日までお天気は不安定・・・と発表していますが、今日のバンコクは晴れ時々曇り。午後の気温は33度まで上昇。 スクンビットソイ33/1の日本街では、「七夕飾り」が。残念ながら空は曇ってました。 カスタードナカムラさんは、四...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは晴れのち曇り・・・何とか夕方まで天気は持ち堪えました。 昨晩は午後10時過ぎに雷を伴う雨が降りましたが・・・今宵も予感が。 午後の最高気温は34度でした~ タイのお米売り場(フジスーパー1号店さん) 連日、日本のニュースは「お米...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは、晴天。午後の気温は34度と、雨季ながら雨が降らない1日に。 今日のランチは、キッチン新潟さん(スクンビットソイ39)で、ハンバーグ定食(目玉焼き付き 290B)を。 バランスの摂れた定食です。スクンビット通りから移転し、や...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは暑さが戻って来ました。 午後の気温は36度・・洗濯物はすぐ乾きますが、屋内外のスポーツなどでは水分補給が大切な1日になっています。 昨晩は、朝ドラ再放送の「トト姉ちゃん」の再放送を2週間分見続けた為、やや睡眠不足に。 午前5...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 今日の朝ドラ・・泣けました~ バンコクは晴れのち曇り・・・午後の気温は36度まで上昇・・・4月の暑さに戻って来ました。夜間に雨が降り、日中は傘要らずに。 今日のランチは・・・週末金曜日の「お刺身盛り定食(300B)」を日本料理「さんや」さ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは終日「暑い」日でした・・・雨が降る心配がない1日に。 午後の気温は35度まで上昇・・・明日も36度になると予報が。 タイは海外からの観光客が伸び悩んでいる事が報道に。ミャンマーとの国境への中国人拉致・誘拐事件から、中国人の海外旅...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは、晴れのち曇り。 雨が降らないと、大気汚染指数も少し上昇し、お隣のサムットプラカーン県からバンコクへ戻る時に、バンコクの街は霞んでいました。 午後の気温は34度と、汗ばむ日になりました。 【恵美須商店(BTSプロンポン駅下)...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクのお天気は曇り時々晴れ・・・午後の気温は33度。 今日は、スティダー王妃のお誕生日で祝日・・・4連休最後の日になりました。 王妃の誕生日が祝日になる国は・・・タイだけではないでしょうか?? 尚、スティダー王妃は、JALの子会社に客...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 【ステーキハウス Eat Am Are:ラマ4世通りビッグC】 バンコクは午前は曇り時々晴れ・・・・午後5時半過ぎからにわか雨が。 午後の気温は32度まで上昇・・・大変蒸し暑かったですね。 6月2日は、明日がスティダー王妃のお誕生日で祝日...
サワディカップ(今晩は)。 6月に入りました。 今日のバンコクは良いお天気でした~。洗濯日和ですね。 午後の気温は33度・・・暑くなりました。 【6月はプライド月間・・バンコクはパレードやパーティーが開催】 ※プライド月間:LGBTQ+のコミュニティを祝福し、差別や偏見のな...
サワディカップ(タイ語でこんにちは・・) バンコクは曇りのち晴れ・・・雨季らしく天候が変わります。 午後の気温は31度・・・夕立を予想して、傘を持ち歩く人を見かけます。 【バンコクソフトテニス倶楽部 萌さん:ノアバンコク(スクンビットソイ26)】 4連休の初日・・・午前5時...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前は晴れていましたが・・・夕方には雲も厚くなって来ました。 私は、今日もバンコクから80キロほど北に・・・サラブリ県へ。 北の方が雲も厚く、一時雨も降ってましたね・・・ バンコクの午後の気温は32度。 【商業施設 エムクオーテ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り・・時々雨。夕方5時には激しい雨も。 午後の気温は最高31度・・・私にとっては過ごしやすい1日に。 【タイのでんでんむし・・・貝のかたちが日本とは違いますね】 今朝は・・・午前5時半起床で、6時過ぎにベンチャキティ公園に。 ...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、朝から良いお天気に・・・たまに雲が出ましたが、夕方は西日が差しています。午後の気温は32度。 昨夕は、東京からの出張者からの夕食の誘いが突然。 出張中の予定では、会食は予定されていませんでしたが・・・寂しくなったのか? どこで...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは朝に雨が降ったものの、日中は暑い1日に。 最高気温は35度。 【チュラロコン大学内にあるオブジェ】 父の日の翌日・・次女から父の日の贈り物が届きました。 酒のおつまみ・・・酒量を抑えたいですが、有難く頂きます。 今朝は、6時過ぎ...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコク午後3時前の気温は36度、湿度も高く、少し動けば汗も噴き出して来ます。 今日は6月の第3日曜日・・・日本では「父の日」ですね。 私には、可愛い子供が3人居ますが、何もメッセージも来ない日曜日になっています。 ちなみにタイの父の...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは暑期に戻ったような暑さに・・・最高気温は37度。 さて、6月23日が、本来の「オリンピックデー」(1894年6月23日、パリの国際会議で決定)ですが、バンコクのナショナルパーク「ベンチャキティ公園」では、本日がオリンピック...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは昼過ぎに雲が出て来ましたが、午後5時前は太陽が差しています。 最高気温は35度・・・暑いですね~ 【バンコク郊外のガソリンスタンド】 昨夜はお客様との食事会を日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下)で。 10名の会食でした...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは暑い1日になりました・・・日本も暑くなりましたが、午後3時のバンコクの気温は34度。 【タイで人気なモンスタートーイ ラブブのキーホルダー】 今朝は5時過ぎに起床・・・朝ドラを見てからベンチャキティ公園へ。 6時にスクンビッ...
サワディカップ(タイ語で、こんにちは)。 バンコクは午後3時に少し強めの雨が・・・でも直ぐに止みました。遠くで雷鳴が聞こえることから、少しお天気は不安定に・・・ベランダに干してある洗濯物が気になる所です。 今日のランチは・・タイ人スタッフと一緒に「8番らーめん」さんへ。 豚...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクは本日も「曇り」。気温は上がりませんが、それなりの湿度に。 昨晩は、6月末に帰任する知人のお別れ会に参加。 アイリッシュバー「タイガー」(スクンビットソイ33/1)で午後6時開始。 ビールを2杯を飲んで・・・ピザとナチョスを頂...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは午前に小雨もパラつきましたが、終日「曇り」。 事務所スタッフは、部屋の温度が21度まで下がっており、毛布を被っていました。 さて、昨晩は手間のかかった「インド」レポートの完成もあり、日本料理「さんや」さん(BTSプロンポン駅下・...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは朝から風を感じ、雲も出た事で、あまり暑さを感じませんでした。 そんな日曜日のランチは・・・キッチン新潟さん(スクンビットソイ24)で、いつものハンバーグ定食を。 キッチン新潟さんのランチもバランスが良く、開店11時半には、大勢のお客様が...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは、午前雲が厚くなりましたが、風もあり午後は良いお天気に。 私の洗濯物も、久しぶりにアパートのベランダ干しへ。 週末土曜日・・・オフィシャルな仕事は無いものの、午後からお取引先様の企業カタログを配達する事に。ゆっくり出来ない性分で...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは昼過ぎに雲が厚くなりましたが、何とかもちました。 日中の気温は34度と、まだまだ暑い日が続いています。 【バンコク市内のホテルで提供されたお菓子】 昨夜は、午後7時で仕事を止め、飲み友と久しぶりに合流・・・ アイリッシュバー「タ...
サワディカップ(今晩は)。 バンコクは雨期ながら、最近は日中雨が降らない、お天気が続いています。 洗濯物の室内干しが続いている為、晴れ間に乾かしたいですが、いつ雨が降るのかわからないため、難しいですね。 さて、インド出張を終え、本社にレポートを送って、ひと息つきたい所ですが...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは曇り・・・日照不足で、事務所内は冷え切っています。 今日のランチは、バンコクから南東へ140キロ・・・ラヨン県の工業団地入口にある日本料理「泰平」さんで・・・味噌ラーメンを。(310B コーヒー付き) このラーメンの辛さがクセに...
サワディカップ(今晩は)。 3連休明けの火曜日・・・バンコクの空は少し雲が多く、日差しは弱いものの、スクンビット歩けば、汗が噴き出しました。 【鳥波多 スクンビットソイ33 ハンバーグランチ220B+】 朝は、日本領事館へ。 いよいよパスポートも間もなく10年を迎えること...
サワディカップ(こんにちは)。 バンコクは良いお天気です。 午後3時過ぎの気温は34度・・・湿度が高い分、体感温度は、もう少し高めに。 さて、タイは、本日スティダー王妃のお誕生日で、祝日に。前王妃シリキット王太后のお誕生日は8月12日で、こちらも祝日・・・そしてタイは母の日...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 バンコクは終日良いお天気に・・・インド帰りの為、33度程度は暑く感じないですね。 それでも湿気が多いため、スポーツをすれば大量の汗をかき、ジョギング、ソフトテニス、ピックルボールとはしごをすれば、一気に2.5キロは減量に。(途中水分を摂り...
サワディカップ(タイ語で今晩は)。 2泊3日のインド出張を終え、タイ時間午後5時20分にタイのスワナプーム空港に到着しました。 先ずは、荷物の整理に洗濯を・・・44度の酷暑から、33度の雨期のバンコクへ。 【TG324 機内食はインド料理】 インド最後の夜も・・・ホテルの日...
ナマステ(サンスクリット語で今晩は)。 今日もインド北部・・日本人が多く住むグルガオンは、酷暑に。 朝は33度まで気温が下がり、涼しいと感じるほど、私の肌間隔がマヒしています。 今日も日中は44度まで気温は上昇(湿度11%)。べっとり汗をかくのではなく、焼ける痛さを感じます...
ナマステ(ヒンズー語で今晩は)。 今朝は午前3時半起床・・・バンコクのスワナプーム国際空港に4時45分に到着。 睡眠不足状態で、疲れが残っていましたが、午前7時半にインド・ニューデリーに向けTG323は定刻に旅たち・・約4時間後(インドは、タイとの時差が▲1.5時間)インド...
サワディカップ(タイ語でこんにちは)。 バンコクの午後は気温35度・・・雨はもちそうな予感。 明日はインド出張・・・手土産の手配やWi-Fiのレンタルなどで、バタバタしています。 今宵は、お取引先様との会食もあり、いかに早く宴会を切り上げるかが、私のミッション。 さて、タイ...