Jeremiah 32:40-41

I will make with them an everlasting covenant,that I will not turn away from doing good to them.And I will put the fear of me in their hearts, that they may not turn from me.I will rejoice in doing them good, and I will plant them in this land in faithfulness,with all my heart and all my soul.Jeremiah 32:40-41わたしは、彼らと永遠の契約を結び、彼らの子孫に恵みを与えてやまない。またわたしに従う心を...

John 1 5:18

We know that everyone who has been born of God does not keep on sinning,but he who was born of God protects him, and the evil one does not touch him.John 1 5:18わたしたちは知っています。すべて神から生まれた者は罪を犯しません。神からお生まれになった方が、その人を守ってくださり、悪い者は手を触れることができません。ヨハネの手紙 一 5:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 16:10-11

For you will not abandon my soul to Sheol,or let your holy one see corruption.You make known to me the path of life;in your presence there is fullness of joy;at your right hand are pleasures for evermore.Psalm 16:10-11 あなたわたしの魂を陰府に渡すことなくあなたの慈しみに生きる者に墓穴を見させず命の道を教えてくださいます。わたしは御顔を仰いで満ち足り、喜び祝い右の御手から永遠の喜びをいただきます。...

1 Corinthians 10:13

No temptation has overtaken you that is not common to man.God is faithful, and he will not let you be tempted beyond your ability,but with the temptation he will also provide the way of escape,that you may be able to endure it.1 Corinthians 10:13 あなたがたを襲った試練で、人間として耐えられないようなものはなかったはずです。神は真実な方です。あなたがたを耐えられないような試練に遭わせることはなさら...

Psalm 4:3-4

But know that the LORD has set apart the godly for himself;the LORD hears when I call to him.Be angry, and do not sin;ponder in your own hearts on your beds, and be silent.Psalm 4:3-4 主の慈しみに生きる人を主は見分けて呼び求める声を聞いてくださると知れ。おののいて罪を離れよ。横たわるときも自らの心と語りそして沈黙に入れ。詩編 4:4-5The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2 Timothy 1:14

By the Holy Spirit who dwells within us, guard the good deposit entrusted to you.2 Timothy 1:14 あなたがたにゆだねられている良いものを、わたしたちの内に住まわれる聖霊によって守りなさい。テモテへの手紙 二 1:14The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Isaiah 60:20

Your sun shall no more go down, nor your moon withdraw itself;for the LORD will be your everlasting light,and your days of mourning shall be ended.Isaiah 60:20 あなたの太陽は再び沈むことなくあなたの月は欠けることがない。主があなたの永遠の光となりあなたの嘆きの日々は終わる。イザヤ書 60:20The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 John 5:1

Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God,and everyone who loves the Father loves whoever has been born of him.1 John 5:1 イエスがメシアであると信じる人は皆、神から生まれた者です。そして、生んでくださった方を愛する者は皆、その方から生まれた者をも愛します。ヨハネの手紙 一 5:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 37:23-24

The steps of a man are established by the LORD, when he delights in his way;though he fail, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand.Psalm 37:23-24 主は人の一歩一歩を定め御旨にかなう道を備えてくださる。人は倒れても、打ち捨てられるのではない。主がその手をとらえていてくださる。詩編 37:23-24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Timothy 4:7-8

Have nothing to do with irreverent, silly myths.Rather train yourself for godliness;for while bodily training is of some value, godliness is of value in every way,as it holds promise for the present life and also for the life to come.1 Timothy 4:7-8 俗悪で愚にもつかない作り話は退けなさい。信心のために自分を鍛えなさい。身体の鍛錬も多少は役に立ちますが、信心は、この世と来るべき世での命を約束するの...

Jeremiah 17:9-10

The heart is deceitful above all things, and desperately sick;who can understand it?

Hebrews 11:1

Now faith is the assurance of things hoped for,the conviction of things not seen.Hebrews 11:1 信仰とは、望んでいる事柄を確信し、見えない事実を確認することです。ヘブライ人への手紙 11:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Mark 8:36-37

For what does it profit a man to gain the whole world and forfeit his soul?For what can a man give in return for his soul?Mark 8:36-37 人は、たとえ全世界を手に入れても、自分の命を失ったら、何の得があろうか。自分の命を買い戻すのに、どんな代価を支払えようか。マルコによる福音書 8:36-37The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 John 4:16

So we have come to know and to believe the love that God has for us.God is love, and whoever abides in love abides in God,and God abides in him.1 John 4:16 わたしたちは、わたしたちに対する神の愛を知り、また信じています。神は愛です。愛にとどまる人は、神の内にとどまり、神もその人の内にとどまってくださいます。ヨハネの手紙 一 4:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 15:23

To make an apt answer is a joy to a man,and a word in season, how good it is!Proverbs 15:23正しく答える人には喜びがある。時宜にかなった言葉はいかに良いものか。箴言 15:23The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Colossians 1:13-14

He has delivered us from the domain of darkness and transferred us to the kingdom of his beloved Son,in whom we have redemption, the forgiveness of sins.Colossians 1:13-14御父は、わたしたちを闇の力から救い出して、その愛する御子の支配下に移してくださいました。わたしたちは、この御子によって、贖い、すなわち罪の赦しを得ているのです。コロサイの信徒への手紙 1:13-14The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Lamentations 3:55-57

I called on your name, O LORD,from the depth of the pit;you heard my plea, 'Do not close your ear to my cry for help!'You came near when I called on you;you said, 'Do not fear!'Lamentations 3:55-57深い穴の底から主よ、わたしは御名を呼びます。耳を閉ざさず、この声を聞きわたしを助け、救い出してください。呼び求めるわたしに近づき恐れるなと言ってください。哀歌 3:55-57The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳...

1 Peter 1:8-9

Though you have not seen him, you love him.Though you do not now see him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory,obtaining the outcome of your faith, the salvation of your souls.1 Peter 1:8-9あなたがたは、キリストを見たことがないのに愛し、今見なくても信じており、言葉では言い尽くせないすばらしい喜びに満ちあふれています。それは、あなたがたが信仰の実りとし...

Proverbs 14:31

Whoever oppresses a poor man insults his Maker,but he who is generous to the needy honours him.Proverbs 14:31弱者を虐げる者は造り主を嘲る。造り主を尊ぶ人は乏しい人を憐れむ。箴言 14:31The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2 Timothy 4:18

The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom.To him be the glory for ever and ever. Amen.2 Timothy 4:18主はわたしをすべての悪い業から助け出し、天にある御自分の国へ救い入れてくださいます。主に栄光が世々限りなくありますように、アーメン。テモテへの手紙 二 4:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Jeremiah 31:16

Thus says the LORD;

1 Corinthians 10:23

改め、アメリカから聖句をお届けしています。

Psalm 91:10-11

No evil shall be allowed to befall you,no plague come near your tent.For he will command his angels concerning you to guard you in all your ways.Psalm 91:10-11 あなたには災難もふりかかることがなく天幕には疫病も触れることがない。主はあなたのために、御使いに命じてあなたの道のどこにおいても守らせてくださる。詩編 91:10-11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Peter 4:8

Above all, keep loving one another earnestly, since love covers a multitude of sins.1 Peter 4:8 何よりもまず、心を込めて愛し合いなさい。愛は多くの罪を覆うからです。ペトロの手紙 一 4:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Deuteronomy 5:33

You shall walk in all the way that the LORD your God has commanded you,that you may live, and that it may go well with you,and that you may live long in the land that you shall possess.Deuteronomy 5:33 あなたたちの神、主が命じられた道をひたすら歩みなさい。そうすれば、あなたたちは命と幸いを得、あなたたちが得る土地に長く生きることができる。申命記 5:33The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

2 Thessalonians 3:16

Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way.The Lord be with you all.2 Thessalonians 3:16 どうか、平和の主御自身が、いついかなる場合にも、あなたがたに平和をお与えくださるように。主があなたがた一同と共におられるように。テサロニケの信徒への手紙 二 3:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 14:26

In the fear of the LORD one has strong confidence,and his children will have a refuge.Proverbs 14:26 主を畏れれば頼るべき砦を得子らのためには避けどころを得る。箴言 14:26The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Colossians 2:8

See to it that no one takes your captive by philosophy and empty deceit,according to human tradition, according to the elemental spirits of the world,and not according to Christ.Colossians 2:8 人間の言い伝えにすぎない哲学、つまり、むなしいだまし事によって人のとりこにされないように気を付けなさい。それは、世を支配する霊に従っており、キリストに従うものではありません。コロサイの信徒への手紙 2:8The Hol...

Ruth 2:12

The LORD repay you for what you have done, and a full reward be given you by the LORD, the God of Israel, under whose wings you have come to take refuge!Ruth 2:12 どうか、主があなたの行いに豊かに報いてくださるように。イスラエルの神、主がその御翼のもとに逃れて来たあなたに十分に報いてくださるように。ルツ記 2:12The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

John 14:15-16

If you love me, you will keep my commandments.And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you for ever.John 14:15-16あなたがたは、わたしを愛しているならば、わたしの掟を守る。わたしは父にお願いしよう。父は別の弁護者を遣わして、永遠にあなたがたと一緒にいるようにしてくださる。 ヨハネによる福音書 14:15-16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 19:12

Who can discern his errors?Declare me innocent from hidden faults.Psalm 19:12知らずに犯した過ち、隠れた罪からどうかわたしを清めてください。詩編 19:13The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ephesians 2:17

And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near.Ephesians 2:17キリストはおいでになり、遠く離れているあなたがたにも、また、近くにいる人々にも、平和の福音を知らせられました。エフェソの信徒への手紙 2:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Chronicles 16:35

Say also: Save us, O God of our salvation,and gather and deliver us from among the nations,that we may give thanks to your holy name and glory in your praise.1 Chronicles 16:35祈って言え。わたしたちの救いの神よ、わたしたちを救い諸国の中からわたしたちを集め救い出してください。聖なる御名に感謝をささげあなたを賛美し、ほめたたえさせてください。歴代誌上 16:35The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Mark 2:17

And when Jesus heard it, he said to them,

Proverbs 25:17

Let your foot be seldom in your neighbour's house,lest he have his fill of you and hate you.Proverbs 25:17友人の家に足を運ぶのはまれにせよ。飽きられ、嫌われることのないように。箴言 25:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Peter 2:16

Live as people who are free, not using your freedom as a cover-up for evil,but living as servants of God.1 Peter 2:16自由な人として生活しなさい。しかし、その自由を、悪事を覆い隠す手だてとせず、神の僕として行動しなさい。ペトロの手紙 一 2:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 103:17-18

But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children,to those who keep his covenant and remember to do his commandments.Psalm 103:17-18主の慈しみは世々とこしえに主を畏れる人の上にあり恵みの御業は子らの子らに主の契約を守る人命令を心に留めて行う人に及ぶ。詩編 103:17-18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

John 1:1-3

In the beginning, was the Word, and the Word was with God,and the Word was God.He was in the beginning with God.All things were made through him, and without him was not anything made that was made.John 1:1-3初めに言があった。言は神と共にあった。言は神であった。この言は、初めに神と共にあった。万物は言によって成った。成ったもので、言によらずになったものは何一つなかった。ヨハネによる福音書 1:1-3The ...

Psalm 17:6-7

I call upon you, for you will answer me, O God;incline your ear to me; hear my words.Wondrously show your steadfast love,O Saviour of those who seek refugefrom their adversaries at your right hand.Psalm 17:6-7あなたを呼び求めます。神よ、わたしに答えてください。わたしに耳を向け、この訴えを聞いてください。慈しみの御業を示してください。あなたを避けどころとする人を立ち向かう者から右の御手をもって救っ...

Proverbs 13:20

Whoever walks with the wise becomes wise,but the companion of fools will suffer harm.Proverbs 13:20知恵ある者と共に歩けば知恵を得愚か者と交われば災いに遭う。箴言 13:20The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Jeremiah 17:14

Heal me, O LORD, and I shall be healed;save me, and I shall be saved,for you are my praise.Jeremiah 17:14主よ、あなたがいやしてくださるならわたしはいやされます。あなたが救ってくださるならわたしは救われます。あなたこそ、わたしはたたえます。エレミヤ書 17:14The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 John 1:9

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.1 John 1:9 自分の罪を公に言い表すなら、神は真実で正しい方ですから、罪を赦し、あらゆる不義からわたしたちを清めてくださいます。ヨハネの手紙 一 1:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ecclesiastes 1:9-10

What has been is what will be, and what has been done is what will be done,and there is nothing new under the sun.Is there a thing of which it it said,

Revelation 4:11

改め、アメリカから聖句をお届けしています。

Isaiah 54:10

改め、アメリカから聖句をお届けしています。

Psalm 75:1

We give thanks to you, O God;we give thanks, for your name is near.We recount your wondrous deeds.Psalm 75:1あなたに感謝をささげます。神よ、あなたに感謝をささげます。御名はわたしたちの近くにいまし人々は驚くべき御業を物語ります。詩編 75:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 12:3

For by the grace given to me I say to everyone among you not to think of himself more highly than he ought to think,but to think with sober judgement, each according to the measure of faith that God has assigned.Romans 12:3わたしに与えられた恵みによって、あなたがた一人一人に言います。自分を過大に評価してはなりません。むしろ、神が各自に分け与えてくださった信仰の度合いに応じて慎み深く評価すべきです...

♡ ♥ Happy Easter ♥ ♡

Happy Easter!!主のご復活おめでとうございます！For since we believe that Jesus died and rose again, even so,through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep.1 Thessalonians 4:14イエスが死んで復活されたと、わたしたちは信じています。神は同じように、イエスを信じて眠りについた人たちをも、イエスと一緒に導き出してくださいます。テサロニケの信徒への手紙 一 4:14The Holy Bible (ESV) 聖書 ...

John 11:25

Jesus said to her,

Proverbs 16:27-29

A worthless man plots evil,and his speech is like a scorching fire.A dishonest man spreads strife,and a whisperer separates close friends.A man of violence entices his neighbourand leads him in a way that is not good.Proverbs 16:27-29 ならず者は災いの炉、その唇には燃えさかる火。暴言をはく者はいさかいを起こさせる。陰口は友情を裂く。不法を行う者はその友を惑わして良くない道を行かせる。箴言 16:27-29Th...

Romans 8:38-39

For I am sure that neither death nor life, nor angels nor rulers, nor things present nor things to come, nor powers,nor height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.Romans 8:38-39わたしは確信しています。死も、命も、天使も、支配するものも、現在のものも、未来のものも、力あるものも、高い所にいるものも、低い所にいるもの...

Psalm 149:1

Praise the LORD!Sing to the LORD a new song,his praise in the assembly of the godly!Psalm 149:1ハレルヤ新しい歌を主に向かって歌え。主の慈しみに生きる人の集いで賛美の歌をうたえ。詩編 149:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 12:12

Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.Romans 12:12希望をもって喜び、苦難を耐え忍び、たゆまず祈りなさい。ローマの信徒への手紙 12:12The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 51:7

Purge me with hyssop, and I shall be clean;wash me, and I shall be whiter then snow.Psalm 51:7ヒソプの枝でわたしの罪を払ってくださいわたしが清くなるように。わたしを洗ってください雪よりも白くなるように。詩編 51:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ephesians 5:15-16

Look carefully then how you walk, not as unwise but as wise,making the best use of the time, because the days are evil.Ephesians 5:15-16愚かな者としてではなく、賢い者として、細かく気を配って歩みなさい。時をよく用いなさい。今は悪い時代なのです。エフェソの信徒への手紙 5:15-16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 22:9

Whoever has a bountiful eye will be blessed,for he shares his bread with the poor.Proverbs 22:9寛大な人は祝福を受ける自分のパンをさいて弱い人に与えるから。箴言 22:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 12:25

Anxiety in a man's heart weight him down,but a good word makes him glad.Proverbs 12:25心配は人をうなだれさせる。親切な言葉は人を喜ばせる。箴言 12:25The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 57:7-8

My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast!I will sing and make melody!Awake, my glory! Awake, O harp and lyre!I will awake the dawn!Psalm 57:7-8わたしは心を確かにします。神よ、わたしは心を確かにしてあなたに賛美の歌をうたいます。目覚めよ、わたしの誉れよ目覚めよ、竪琴よ、琴よ。わたしは曙を呼び覚まそう。詩編 57:8-9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ephesians 2:8-9

For by grace you have been saved through faith.And this is not your own doing; it is the gift of God,not a result of works, so that no one may boast.Ephesians 2:8-9事実、あなたがたは、恵みにより、信仰によって救われました。このことは、自らの力によるのではなく、神の賜物です。行いによるのではありません。それは、だれも誇ることがないためなのです。エフェソの信徒への手紙 2:8-9The Holy Bible (ESV) 聖書 (...

Isaiah 57:18-19

改め、アメリカから聖句をお届けしています。

Luke 18:27

But he said,

Psalm 27:4

One thing have I asked of the LORD,that will I seek after: that I may dwell in the house of the LORD all days of my life,to gaze upon the beauty of the LORD and to enquire in his temple.Psalm 27:4 ひとつのことを主に願い、それだけを求めよう。命ある限り、主の家に宿り主を仰ぎ望んで喜びを得その宮で朝を迎えることを。詩編 27:4The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 1:17

For in it the righteous of God is revealed from faith for faith, as it is written,

Psalm 37:39

The salvation of the righteous is from the LORD;he is their stronghold in the time of trouble.Psalm 37:39 主に従う人の救いは主のもとから来る災いがふりかかるとき砦となってくださる方のもとから。詩編 37:39The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Acts 16:30-31

Then he brought them out and said,

1 Peter 3:8-9

But do not overlook this one fact, beloved,that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.The Lord is not slow to fulfill his promise as some count slowness,but is patient towards you, not wishing that any should perish,but that all should reach repentance.1 Peter 3:8-9 愛する人たち、このことだけは忘れないでほしい。主のもとでは、一日は千年のようで、千年は一日の...

Deuteronomy 18:13-14

You shall be blameless before the LORD your God,for these nations, which you are about to dispossess, listen to fortune-tellers and to diviners.But as for you, the LORD your God has not allowed you to do this.Deuteronomy 18:13-14 あなたは、あなたの神、主と共にあって全き者でなければならない。あなたが追いやろうとしているこれらの国々の民は、卜者や占い師に尋ねるが、あなたの神、主はあなたがたがそうする...

Luke 11:17

But he, knowing their thoughts, said to them,

Matthew 7:13-14

Enter by the narrow gate.For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many.For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few.Matthew 7:13-14狭い門から入りなさい。滅びに通じる門は広く、その道も広々として、そこから入る者が多い。しかし、命に通じる門はなんと狭く、その道も細いことか。それを見いだす者は少ない...

Proverbs 1:7

The fear of the LORD is the beginning of knowledge;fools despise wisdom and instruction.Proverbs 1:7主を畏れることは知恵の初め。無知な者は知恵をも諭しをも侮る。箴言 1:7The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 36:10

Oh, continue your steadfast love to those who know you,and your righteousness to the upright of heart!Psalm 36:10あなたを知る人の上に慈しみが常にありますように。心のまっすぐな人の上に恵みの御業が常にありますように。詩編 36:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 119:29

Put false ways far from meand graciously teach me your law!Psalm 119:29偽りの道をわたしから遠ざけ憐れんで、あなたの律法をお与えください。詩編 119:29The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 10:17

So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.Romans 10:17実に、信仰は聞くことにより、しかも、キリストの言葉を聞くことによって始まるのです。ローマの信徒への手紙 10:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 12:15

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.Romans 12:15喜ぶ人と共に喜び、泣く人と共に泣きなさい。ローマの信徒への手紙 12:15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Isaiah 58:9

Then you shall call, and the LORD will answer,you shall cry, and he will say, 'Here I am.'If you take away the yoke from your midst,the pointing of the finger, and speaking wickedness.Isaiah 58:9あなたがたが呼べば主は答えあなたが叫べば「わたしはここにいる」と言われる。軛を負わすこと、指をさすこと呪いの言葉をはくことをあなたの中から取り去るならイザヤ書 58:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 John 3:3

And everyone who thus hopes in him purifies himself as he is pure.1 John 3:3御子に望みをかけている人は皆、御子が清いように、自分を清めます。ヨハネの手紙 一 3:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 37:23-24

The steps of a man are established by the LORD,when he delights in his way;thoughts he fall, he shall not be cast headlong,for the LORD upholds his hand.Psalm 37:23-24主は人の一歩一歩を定め御旨にかなう道を備えてくださる。人は倒れても、打ち捨てられるのではない。主がその手をとらえていてくださる。詩編 37:23-24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

John 8:12

Again Jesus spoke to them, saying,

Psalm 3:8

Salvation belongs to the LORD;your blessing be on your people!Psalm 3:8救いは主のもとにあります。あなたの祝福があなたの民の上にありますように。詩編 3:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 John 3:24

Whoever keeps his commandments abides in God, and God in him.And by this we know that he abides in us, by the Spirit whom he has given us.1 John 3:24 神の掟を守る人は、神の内にいつもとどまり、神もその人の内にとどまってくださいます。神がわたしたちの内にとどまってくださることは、神が与えてくださった、”霊”によって分かります。ヨハネの手紙 一 3:24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 71:19

Your righteousness, O God, reaches the high heavens.You who have done great things, O God, who is like you?Psalm 71:19 神よ、恵みの御業は高い天に広がっています。あなたはすぐれた御業を行われました。神よ、誰があなたに並びえましょう。詩編 71:19 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

John 14:6

Jesus said to him,

Psalm 118:5-6

Out of my distress I called on the LORD;the LORD answered me and set me free.The LORD is on my side; I will not fear.What can man do to me?Psalm 118:5-6 苦難のはざまから主を呼び求めると主は答えてわたしを解き放たれた。主はわたしの味方、わたしは誰を恐れよう。人間がわたしに何をなしえよう。詩編 118:5-6 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 11:20

Those of crooked heart are an abomination to the LORD,but those of blameless ways are his delight.Proverbs 11:20 心の曲がった者を主はいとい完全な道を歩む人を喜ばれる。箴言 11:20 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 10:9

Because, if you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.Romans 10:9 口でイエスは主であると公に言い表し、心で神がイエスを死者の中から復活させられたと信じるなら、あなたは救われるからです。ローマの信徒への手紙 10:9 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Timothy 2:1-2

First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people, for kings and all who are in high positions, that we may lead a peaceful and quiet life, godly and dignified in every way.1 Timothy 2:1-2 そこで、まず第一に勧めます。願いと祈りと執り成しと感謝とをすべての人々のためにささげなさい。王たちやすべての高官のためにもささげなさい。わたしたちが...

Psalm 90:1-2

Lord, you have been our dwelling place in all generations.Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world,from everlasting to everlasting you are God.Psalm 90:1-2 主よ、あなたは代々にわたしたちの宿るところ。山々が生まれる前から大地が、人の世が、生み出される前から代々とこしえに、あなたは神。詩編 90:1-2 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Matthew 6:34

Therefore do not be anxious about tomorrow,for tomorrow will be anxious for itself.Sufficient for the day is its own trouble.Matthew 6:34 だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労は、その日だけで十分である。マタイによる福音書 6:34 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 139:17-18

How precious to me are your thoughts, O God!How vast is the sum of them!If I would count them, they are more than the sand.I awake, and and I am still with you.Psalm 139:17-18 あなたの御計らいはわたしにとっていかに尊いことか。神よ、いかにそれは数多いことか。数えようとしても、砂の粒より多くその果てを極めたと思ってもわたしはなお、あなたの中にいる。詩編 139:17-18 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳...

Proverbs 10:19

When words are many, transgression is not lacking,but whoever restrains his lips is prudent.Proverbs 10:19 口数が多ければ罪は避けえない。唇を制すれば成功する。箴言 10:19 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

John 16:15

All that the Father has is mine; therefore I said that he will take what is mine and declare it to you.John 16:15 「父が持っておられるものはすべて、わたしのものである。だから、わたしは、『その方がわたしのものを受けて、あなたがたに告げる』 と言ったのである。」ヨハネによる福音書 16:15 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 7:11

My shield is with God,who saves the upright in heart.Psalm 7:11 心のまっすぐな人を救う方神はわたしの盾。詩編 7:11 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Jeremiah 29:11

For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans for welfare and not for evil,to give you a future and a hope.Jeremiah 29:11 わたしは、あなたたちのために立てた計画をよく心に留めている、と主は言われる。それは平和の計画であって、災いの計画ではない。将来と希望を与えるものである。エレミヤ書 29:11 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

♡ Happy Valentine's Day ♡

For God so loVed the world that He gAve His onLy begottEn SoN,That whoever believes In Him should Not perish but have Everlasting life.John 3:16神は、その独り子をお与えになったほどに、世を愛された。独り子を信じる者が一人も滅びないで、永遠の命を得るためである。ヨハネによる福音書 3:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 8:38-39

For I am sure that neither death nor life, nor angels nor rulers, nor things present nor things to come, nor powers, nor height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord.Romans 8:38-39 わたしたちは確信しています。死も、命も、天使も、支配するものも、現在のものも、未来のものも、地からあるものも、高い所にいるものも、低い所...

Isaiah 55:10-11

For as the rain and the snow come down from heavenand do not return there but water the earth,making it bring forth and sprout,giving seed to the sower and bread to the eater,so shall my word be that goes out from my mouth;it shall not return to me empty,but it shall accomplish that which I purpose,and shall succeed in the thing for which I sent it.Isaiah 55:10-11雨も雪も、ひとたび天から降ればむ...

2 Corinthians 1:3-4

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort,who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.2 Corinthians 1:3-4わたしたちの主イエス・キリストの父である神、慈愛に満ちた父、慰めを豊かにくださる神がほめたたえられますように。神...

Proverbs 17:24

The discerning sets his face towards wisdom,but the eyes of a fool are on the ends of the earth.Proverbs 17:24 分別のある人は顔を知恵に向け愚か者は目を地の果てに向ける。箴言 17:24 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ephesians 4:7

But Grace was given to each one of us according to the measure of Christ's gift.Ephesians 4:7 しかし、わたしたち一人一人に、キリストの賜物のはかりに従って、恵みが与えられています。エフェソの信徒への手紙 4:7 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 91:14

Because he holds fast to me in love, I will deliver him;I will protect him, because he knows my name.Psalm 91:14 彼はわたしを慕う者だから彼を災いから逃れさせよう。わたしの名を知る者だから、彼を高く上げよう。詩編 91:14 The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...