Answer me when I call, O God of my righteousness!You have given me relief when I was in distress.Be gracious to me and hear my prayer!Psalm 4:1呼び求めるわたしに答えてください。わたしの正しさを認めてくださる神よ。苦難から解き放ってください。憐れんで、祈りを聞いてください。詩編 4:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
366回 / 365日（平均7.0回/週）
ブログ村参加：2015/09/17
「ブログリーダー」を活用して、ひつじさんをフォローしませんか？
1件〜30件
Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.Philippians 1:2わたしたちの父である神と主イエス･キリストからの恵みと平和が、あなたがたにあるように。フィリピの信徒への手紙 1:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Seek and read from the book of the LORD;Not one of these shall be missing;none shall be without her mate.For the mouth of the LORD has commanded,and his Spirit has gathered them.Isaiah 34:16主の書に尋ね求め、読んでみよ。これらのものに、ひとつも欠けるものはない。雌も雄も、それぞれ対を見いださぬことはない。それは、主の口が命じ主の霊が集めたものだからである。イザヤ書 34:16The Holy Bible (ESV) 聖書 (...
Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.You shall love the LORD your God with all your heartand with all your soul and with all your might.Deuteronomy 6:4-5聞け、イスラエルよ。我らの神、主は唯一の主である。あなたは心を尽くし、魂を尽くし、力をつくして、あなたの神、主を愛しなさい。申命記 6:4-5The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
And he said to his disciples,
But you, take courage!Do not let your hands be weak,for your work shall be rewarded.2 Chronicles 15:7しかし、あなたたちは勇気を出しなさい。落胆してはならない。あなたたちの行いには、必ず報いがある。歴代誌下 15:7The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
I have come into the world as lights, so that whoever believes in me may not remain in darkness.John 12:46わたしを信じる者が、だれも暗闇の中にとどまることのないように、わたしは光として世に来た。ヨハネによる福音書 12:46The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Who is like the wise?And who knows the interpretation of a thing?A man's wisdom makes his face shine,and the hardness of his face is changed.Ecclesiastes 8:1「人の知恵は顔に光を添え、固い顔も和らげる。」賢者のように、この言葉を解釈ができるのは誰か。コヘレトの言葉 8:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
For if you forgive others their trespasses, your heavenly Father will also forgive you,but if you do not forgive others their trespasses,neither will your Father forgive your trespasses.Matthew 6:14-15もし人の過ちを赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたの過ちをお赦しになる。しかし、もし人を赦さないなら、あなたがたの父もあなたがたの過ちをお赦しにならない。マタイによる福音書 6:14-15The Holy Bible ...
Behold, the LORD's hand is not shortened, that it cannot save,or his ear dull, that it cannot hear;but your iniquities have made a separation between you and your God,and your sins have hidden his face from youso that he does not hear.Isaiah 59:1-2主の手が短くて救えないのではない。主の耳が鈍くて聞こえないのでもない。むしろお前達の悪が神とお前たちとの間を隔てお前たちの罪が神の御顔を隠させお前たちに...
For it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich person to enter the kingdom of God.Luke 18:25金持ちが神の国に入るよりも、らくだが針の穴を通る方がまだ易しい。ルカによる福音書 18:25The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
It is not good to eat much honey,nor is it glorious to seek one's own glory.Proverbs 25:27蜂蜜を食べすぎればうまさは失われる。名誉を追い求めれば名誉は失われる。箴言 25:27The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
So have no fear of them, for nothing is covered that will not be revealed,or hidden that will not be known.Matthew 10:26人々を恐れてはならない。覆われているもので現されないものはなく、隠されているもので知られずに済むものはないからである。マタイによる福音書 10:26The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
For the LORD comforts Zion;he comforts all her waste placesand makes her wilderness like Eden,her desert like the garden of the LORD;joy and gladness will be found in her,thanksgiving and the voice of song.Isaiah 51:3主はシオンを慰めそのすべての廃墟を慰め荒れ野をエデンの園とし荒れ地を主の園とされる。そこには喜びと楽しみ、感謝の歌声が響く。イザヤ書 51:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
But avoid irreverent babble, for it will lead people into more and more ungodliness,and their talk will spread like gangrene.2 Timothy 2:16-17俗悪な無駄話を避けなさい。そのような話をする者はますます不信心になっていき、その言葉は悪いはれ物のように広がります。テモテへの手紙 二 2:16-17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
It is better to take refuge in the LORDthan to trust in man.It is better to take refuge in the LORDthan to trust in princes.Psalm 118:8-9人間に頼らず、主を避けどころとしよう。君候に頼らず、主を避けどころとしよう。詩編 118:8-9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Continue steadfastly in prayer, being watchful in it with thanksgiving.Colossians 4:2目を覚まして感謝を込め、ひたすら祈りなさい。コロサイの信徒への手紙 4:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Salvation belongs to the LORD;your blessing be on your people!Psalm 3:8救いは主のもとにあります。あなたの祝福があなたの民の上にありますように。詩編 3:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Do not be led away by diverse and strange teachings,for it is good for the heart to be strengthened by grace,not by foods, which have not benefited those devoted to them.Hebrews 13:9いろいろ異なった教えに迷わされてはなりません。食べ物ではなく、恵みによって心が強められるのはよいことです。食物の規定に従って生活した者は、益を受けませんでした。ヘブライ人への手紙 13:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同...
Be not a witness against your neighbour without cause,and do not deceive with your lips.Proverbs 24:28いいかげんに友人の証人となってはならない。自分の唇で惑わされたいのか。箴言 24:28The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.Romans 10:17実に、信仰は聞くことにより、しかも、キリストの言葉を聞くことによって始まるのです。ローマの信徒への手紙 10:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
The devising of folly is sin,and the scoffer is an abomination to mankind.Proverbs 24:9無知の謀は過ちとされる。不遜な態度は人に憎まれる。箴言 24:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
There is none like you, O LORD;you are great, and your name is great in might.Jeremiah 10:6主よ、あなたに並ぶものはありません。あなたは大いなる方御名には大いなる力があります。エレミヤ書 10:6The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Only, they asked us to remember the poor,the very thing I was eager to do.Galatians 2:10ただ、わたしたちが貧しい人たちのことを忘れないようにとのことでしたが、これは、ちょうどわたしも心がけてきた点です。ガラテヤの信徒への手紙 2:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Blessed is the nation whose God is the LORD,the people whom he has chosen as his heritage!Psalm 33:12いかに幸いなことか主を神とする国主が嗣業として選ばれた民は。詩編 33:12...
Even in your thoughts, do not curse the king,nor in your bedroom curse the rich,for a bird of the air will carry your voice,or some winged creature tell the matter.Ecclesiastes 10:20親友に向かってすら王を呪うな。寝室ですら金持ちを呪うな。空の鳥がその声を伝え翼あるものがその言葉を告げる。コヘレトの言葉 710:20The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
You shall not be in dread of them, for the LORD your God is in your midst,a great and awesome God.Deuteronomy 7:21彼らのゆえにうろたえてはならない。あなたの神、主はあなたのただ中におられ、大いなる畏るべき神だからである。申命記 7:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
I have fought the good fight, I have finished the race,I have kept the faith.Henceforth there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will award to me on that Day, and not only to me but also to all who have loved his appearing.2 Timothy 4:7-8わたしは、戦いを立派に戦い抜き、決められた道を走りとおし、信仰を守り抜きました。今や、義の栄冠を受けるばかりです。...
One who is faithful in a very little is also faithful in much, and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much.Luke 16:10ごく小さな事に忠実な者は、大きな事にも忠実である。ごく小さな事に不忠実な者は、大きな事にも不忠実である。ルカによる福音書 16:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
I put on righteousness, and it clothed me;my justice was like a robe and a turban.I was eyes to the blindand feet to the lame.Job 29:14-15わたしは正義を衣としてまとい公平はわたしの上着、また冠となった。わたしは見えない人の目となり歩けない人の足となった。ヨブ記 29:14-15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Above all, keep loving one another earnestly,since love covers a multitude of sins.1 Peter 4:8何よりもまず、心を込めて愛し合いなさい。愛は多くの罪を覆うからです。ペトロの手紙 一 4:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Answer me when I call, O God of my righteousness!You have given me relief when I was in distress.Be gracious to me and hear my prayer!Psalm 4:1呼び求めるわたしに答えてください。わたしの正しさを認めてくださる神よ。苦難から解き放ってください。憐れんで、祈りを聞いてください。詩編 4:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Brothers, I do now consider that I have made it my own.But one thing I do: for getting what lies behind and straining forward to what lies ahead,I press on towards the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.Philippians 3:13-14兄弟たち、わたし自身は既に捕らわれたとは思っていません。なすべきことはただ一つ、後ろのものを忘れ、前のものに全身を向けつつ、神がキリスト・イエスによって...
I tell you, on the day of judgement people will give account for every careless word they speak,for by your words you will be justified,and by your words you will be condemned.Matthew 12:36-37言っておくが、人は自分の話したつまらない言葉についてもすべて、裁きの日には責任を問われる。あなたは、自分の言葉によって義とされ、また、自分の言葉によって罪ある者とされる。マタイによる福音書 12:36-37The Holy Bi...
To the weak I became weak, that I might win the weak.I have become all things to all people, that by all means I might save some.1 Corinthians 9:22弱い人に対しては、弱い人のようになりました。弱い人を得るためです。すべての人に対してすべてのものになりました。何とかして何人かでも救うためです。コリントの信徒への手紙 一 9:22The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
The eye is the lamp of the body.So if your eye is healthy, your whole body will be full of light,but if your eye is bad, your whole body will be full of darkness.If then the light in you is darkness, how great is the darkness!Matthew 6:22-23体のともし火は目である。目が澄んでいれば、あなたの全身が明るいが、濁っていれば、全身が暗い。だから、あなたの中にある光が消えれば、その暗さはどれほどであろう。...
I have seen his ways, but I will heal him;I will lead him and restore comfort to him and his mourners.Isaiah 57:18わたしは彼の道を見た。わたしは彼を癒し、休ませ慰めをもって彼を回復させよう。民のうちの嘆く人々のために。イザヤ書 57:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Praying at all times in the Spirit, with all prayer and supplication.To that end keep alert with all perseverance, making supplication for all the saints.Ephesians 6:18どのような時にも、”霊”に助けられて祈り、願い求め、すべての聖なる者たちのために、絶えず目を覚まして根気よく祈り続けなさい。エフェソの信徒への手紙 6:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
But give as alms those things that are within,and behold, everything is clean for you.Luke 11:41ただ、器の中にある物を人に施せ。そうすれば、あなたたちにはすべてのものが清くなる。ルカによる福音書 11:41The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
For in six days the LORD made heaven and earth,the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day.Therefore the LORD blessed the sabbath day and made it holy. Exodus 20:11六日の間に主は天と地と海とそこにあるすべてのものを造り、七日目に休まれたから、主は安息日を祝福して聖別されたのである。出エジプト記 20:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Sing to the LORD a new song,his praise from the end of the earth,you who go down to the sea, and all that fills it,the coastlands and their inhabitants.Isaiah 42:10新しい歌を主に向かって歌え。地の果てから主の栄誉を歌え。海に漕ぎ出す者、海に満ちるもの島々とそこに住む者よ。イザヤ書 42:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
For in him the whole fullness of deity dwells bodily,and you have been filled in him,who is the head of all rule and authority.Colossians 2:9-10キリストの内には、満ちあふれる神性が、余すところなく、見える形をとって宿っており、あなたがたは、キリストにおいて満たされているのです。キリストはすべての支配や権威の頭です。コロサイの信徒への手紙 2:9-10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
If you see in a province the oppression of the poor and the violation of justice and righteousness,do not be amazed at the matter,for the high official is watched by a higher, and there are yet higher ones over them.Ecclesiastes 5:8貧しい人が虐げられていることや、不正な裁き、正義の欠如などがどこの国にあるのを見ても、驚くな。なぜなら、身分の高い者が、身分の高い者をかばい更に身分の高い者が両者をかば...
Do not say,
For as the crackling of thorns under a pot,so is the laughter of the fools; this also is vanity.Ecclesiastes 7:6愚者の笑いは鍋の下にはぜる柴の音。これまた空しい。コヘレトの言葉 7:6The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
For behold, he who forms the mountains and creates the wind,and declares to man what is his thought,who makes the morning darkness, and treads on the heights of the earththe Lord, the God of hosts, is his name!Amos 4:13見よ、神は山々を造り風を創造し その計画を人に告げ暗闇を変えて曙とし地の聖なる高台を踏み越えられる。その御名は万軍の神なる主。アモス書 4:13The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
We always thank God, the Father of our Lord Jesus Christ,when we pray for you.Colossians 1:3わたしたちは、いつもあなたがたのために祈り、わたしたちの主イエス・キリストの父である神に感謝しています。コロサイの信徒への手紙 1:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
One who is faithful in a very little is also faithful in much,and one who is dishonest in a very little is also dishonest in much.Luke 16:10ごく小さな事に忠実な者は、大きな事にも忠実である。ごく小さな事に不忠実な者は、大きな事にも不忠実である。ルカによる福音書 16:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
And the LORD God commanded the man, saying,
But let each one test his own work,and then his reason to boast will be in himself aloneand not in his neighbour.Galatians 6:4各自で、自分の行いを吟味してみなさい。そうすれば、自分に対してだけは誇れるとしても、他人に対しては誇ることができないでしょう。ガラテヤの信徒への手紙 6:4The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
Behold, I am with you and will keep you wherever you go,and will bring your back to this land.For I will not leave you until I have done what I have promised you.Genesis 28:15見よ、わたしはあなたと共にいる。あなたがどこへ行っても、わたしはあなたを守り、必ずこの土地に連れ帰る。わたしは、あなたに約束したことを果たすまで決して見捨てない。創世記 28:15The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...
テーマは同じ趣味や興味を持つブロガーが共通のテーマに集まることで繋がりができるメンバー参加型のコミュニティーです。
テーマ一覧から参加したいテーマを選び、記事を投稿していただくことでテーマに参加できます。
