Isaiah 57:15

For thus says the One who is high and lifted up,who inhabits eternity, whose name is Holy:

2 Peter 2:21

For it would have been better for them never to have known the way of righteousness than after knowing it to turn back from the holy commandment delivered to them.2 Peter 2:21義の道を知っていながら、自分たちに伝えられた聖なる掟から離れ去るよりは、義の道を知らなかった方が、彼らのためによかったであろうに。ペテロの手紙 二 2:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Zechariah 10:1

Ask rain from the LORDin the season of the spring rain,from the LORD who makes the storm clouds,and he will give them showers of rain,to everyone the vegetation in the field.Zechariah 10:1春の雨の季節には、主に雨を求めよ。主は稲妻を放ち、彼らに豊かな雨を降らせすべての人に野の草を与えられる。ゼカリヤ書 10:1The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Romans 3:23-24

For all have sinned and fall short of the glory of God,and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus.Romans 3:23-24人は皆、罪を犯して神の栄光を受けられなくなっていますが、ただキリスト・イエスによる贖いの業を通して、神の恵みにより無償で義とされるのです。ローマの信徒への手紙 3:23-24The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

本日のみ Up to 65% Off L.O.L Surprise!

今日のセール！　(4/13/2019)かわいい雑貨やおもちゃなど、アメリカで大人気Amazonで L.O.L Surprise! が最大65%OFFのセール中です。Up to 65% Off Select L.O.L Surprise!ジュエリーメイカー、文具、ドール、スクーター 他多数価格は$7.19からSALE: L.O.L Surprise!...

Zephaniah 2:3

Seek the LORD, all you humble of the land,who do his just commands;seek righteousness; seek humility;perhaps you may be hiddenon the day of the anger of the LORD.Zephaniah 2:3主を求めよ。主の裁きを行い、苦しみに耐えてきたこの地のすべての人々よ恵みの業を求めよ、苦しみに耐えることを求めよ。主の怒りの日にあるいは、身を守られるであろう。ゼファニヤ書 2:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Corinthians 12:26

If one member suffers, all suffer together;if one member is honoured, all rejoice together.1 Corinthians 12:26一つの部分が苦しめば、すべての部分が共に苦しみ、一つの部分が尊ばれれば、すべての部分が共に喜ぶのです。コリントの信徒への手紙 一 12:26The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 42:7

Deep calls to deep at the roar of your waterfalls;all your breakers and your waves have gone over me.Psalm 42:7あなたの注ぐ激流のとどろきにこたえて深淵は深淵に呼ばわり砕け散るあなたの波はわたしを超えて行く。詩編 42:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Peter 3:17

For it is better to suffer for doing good,if that should be God's will, than for doing evil.1 Peter 3:17神の御心によるのであれば、善を行って苦しむ方が、悪を行って苦しむよりはよい。ペトロの手紙 一 3:17The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

本日のみ 40% Off Dash Deluxe Rapid Egg Cooker!

今日のセール！　(4/9/2019)最大12個まで調理、オムレツやポーチドエッグも作れる Dash デラックス エッグクッカーAmazonで40%OFFのセール中です。40% Off Dash Deluxe Rapid Egg Cooker!Only $17.99 (通常$29.99) & FREE Shipping on orders over $25!Dash Deluxe Rapid Egg Cooker...

Proverbs 22:22-23

Do not rob the poor, because he is poor,or crush the afflicted at the gate,for the LORD will plead their cause and rob of life those who rob them.Proverbs 22:22-23弱い人を搾取するな、弱いのをよいことにして。貧しい人を城門で踏みにじってはならない。主は彼らに代わって争い彼らの命を奪う者の命を、奪われるであろう。箴言 22:22-23The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Hebrews 12:11

For the moment all discipline seems painful rather than pleasant,but later it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.Hebrews 12:11およそ鍛錬というものは、当座は喜ばしいものではなく、悲しいものと思われるのですが、後になるとそれで鍛え上げられた人々に、義という平和に満ちた実を結ばせるのです。ヘブル人への手紙 12:11The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ecclesiastes 1:9-10

What has been is what will be,and what has been done is what will be done,and there is nothing new under the sun.Is there a thing of which it is said,

Matthew 7:17-18

So, every healthy tree bears good fruit,but the diseased tree bears bad fruit.A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a diseased tree bear good fruit.Matthew 7:17-18すべて良い木は良い実を結び、悪い木は悪い実を結ぶ。良い木が悪い実を結ぶことはなく、また、悪い木が良い実を結ぶこともできない。マタイによる福音書 7:17-18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

本日のみ Up to 24% Off Liforme Yoga Mats!

今日のセール！　(4/5/2019)5色から選べる、アラインメントマーク付きのマットLiforme ヨガマットがAmazonで20-24%OFF！Up to 24% Off Liforme Yoga Mats!価格は$99.95からLiforme Yoga Mats...

Proverbs 24:3-4

By wisdom a house is built,and by understanding it is established;by knowledge the rooms are filled with all precious and pleasant riches.Proverbs 24:3-4家は知恵によって築かれ、英知によって固く立つ。知識は部屋を満たし、貴く喜ばしい財産となる。箴言 24:3-4The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

1 Peter 4:18

If the righteous is scarcely saved,what will become of the ungodly and the sinner?1 Peter 4:18「正しい人がやっと救われるのなら、不信心な人や罪深い人はどうなるのか」と言われているとおりです。ペトロの手紙 一 4:18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

本日のみ 35% Off Tea Forte Teas & Accessories!

今日のセール！　(4/3/2019)ティーリーフ、タンブラー、抹茶パウダーなどTea Forte ティー & アクセサリーAmazonで最大35%OFFになっています。Up to 35% Off Tea Forte Teas and Accessories!価格は$7.00からTea Forte Teas and Accessories...

Hosea 6:3

Let us know; let us press on to know the LORD;his going out is sure as the dawn;he will come to us as the showers,as the spring rain that water the earth.Hosea 6:3我々は主を知ろう。主を知ることを追い求めよう。主は曙の光のように必ず現れ降り注ぐ雨のように大地を潤す春雨のように我々を訪れてくださる。ホセア書 6:3The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Luke 12:27

Consider the lilies, how they grow:they neither toil nor spin, yet I tell you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.Luke 12:27野原の花がどのように育つかを考えてみなさい。働きもせず紡ぎもしない。しかし、言っておく。栄華を極めたソロモンでさえ、この花の一つほどにも着飾ってはいなかった。ルカによる福音書 12:27The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Isaiah 12:2

Behold, God is my salvation;I will trust, and will not be afraid;for the LORD GOD is my strength and my song,and he has become my salvation.Isaiah 12:2見よ、わたしを救われる神。わたしは信頼して、恐れない。主こそわたしの力、わたしの歌わたしの救いとなってくださった。イザヤ書 12:2The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Ecclesiastes 4:13

Better was a poor and wise youth than an old and foolish king who no longer knew how to take advice.Ecclesiastes 4:13貧しくても利口な少年の方が老いて愚かになり忠告を入れなくなった王よりも良い。コヘレトの言葉 4:13The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 5:12

For you bless the righteous, O LORD;you cover him with favour as with a shield.Psalm 5:12主よ、あなたは従う人を祝福し御旨のままに、盾となってお守りくださいます。詩編 5:13The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Jeremiah 1:8

Do not be afraid of them,for I am with you to deliver you, declares the LORD.Jeremiah 1:8彼らを恐れるな。わたしがあなたと共にいて必ず救い出すと主は言われた。エレミヤ書 1:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Proverbs 15:21

Folly is a joy to him who lacks sense,but a man of understanding walks straight ahead.Proverbs 15:21意思の弱い者には無知が喜びとなる。英知のある人は歩みを正す。箴言 15:21The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Hebrews 5:8

Although he was a son, he learned obedience through what he suffered.Hebrews 5:8キリストは御子であるにもかかわらず、多くの苦しみによって従順を学ばれました。ヘブライ人への手紙 5:8The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

本日のみ Up to 67% Off Dog & Cat Toys!

今日のセール！　(3/26/2019)クリエイティブでかわいいペット用おもちゃOutward Hound わんちゃん＆ネコちゃん用おもちゃAmazonで最大67%Offのセール中です。Up to 67% Off Toys by Outward Hound!価格は$6.39からToys by Outward Hound...

Ecclesiastes 9:17-18

The words of the wise heard in quiet are better than the shouting of a ruler among fools.Wisdom is better than weapons of war,but one sinner destroys much good.Ecclesiastes 9:17-18支配者が愚か者の中で叫ぶよりは賢者の静かに説く言葉が聞かれるものだ。知恵は武器にまさる。一度の過ちは多くの善をそこなう。コヘレトの手紙 9:17-18The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Galatians 2:10

Only, they asked us to remember the poor,the very thing I was eager to do.Galatians 2:10ただ、わたしたちが貧しい人たちのことを忘れないようにとのことでしたが、これは、ちょうどわたしたちも心がけてきた点です。ガラテヤの信徒への手紙 2:10The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...

Psalm 46:9

Come, behold the works of the LORD.how he has brought desolations on the earth.Psalm 46:9主の成し遂げられることを仰ぎ見よう。主はこの地を圧倒される。詩編 46:9The Holy Bible (ESV) 聖書 (新共同訳）...