ゆるゆる日本語教師　なにわ日記

元気がない時に読み返したくなる作文

以前、中級へ行こうって教科書の第6課「日本人の発明」で作文を書かせようとした時のことです。教科書のお題は「私の国で発明された物」だったのですが、学生に聞いたところ「何もない」とのことだったので、私が挙げた日本人の発明の中から1つを選び、それについて書かせ

2024/12/29 18:50

授業中に私の頭をよぎること

私が最も好きな小説家・恩田陸さん原作の映画「木曜組曲」を見ていた時のことです。この木曜組曲は、大小説家・重松時子が親戚でもある4人の文筆業の女性を招いての自宅でのパーティー中に服毒死し、自殺か他殺、あるいは事故だったのかわからないままだったものの遺書が見

2024/12/26 19:12

1クラスに1人くらい欲しいネパール人男子

一家に一台あると助かるモノってあると思うんですけど、それと同様に日本語のクラスにこういう人が1人いるとすんごく助かると思うのが、私が今担当しているクラスに在籍しているネパール人男子Sさんです。何がありがたいかって、私が必要最小限の説明と例文を挙げただけで、

2024/12/22 20:42

最近の留学生がJLPTのN1に出てくる文型について勘違いしてること

私が昔担当していた留学生と最近の留学生が全然違うなぁ〜と思うことは多々あります。その中で、最近よく思うのが、最近私が接している外国人留学生は、JLPTに出てくる日本語、特に文型が日本人にとっても特別難しい、あるいは特殊な日本語だと思ってるってこと。まあ、漢字

2024/12/13 20:19