あの真っ赤なソースの自販機見っけ！

これってさ、ハワイのタイやベトナミーズレストランでよく見かける、あのソースだよね？「ハワイでも人気の」とか書いてある('◇')ゞ。人気というか、定番？自販機で売るものではないと思うのだけれど～('◇')この自販機では「スリラチャ」と表記されてますが、ネットと

ハワイの地味暮らしから、日本の地味暮らしへ。

ハワイを離れて、あっという間に10日ほど経ちました。速いなぁ。何をした、というわけでもないのに日々が過ぎていく。このブログも、「楽園ハワイ」から「日本」の地味暮らしになりますね。日本には楽園の冠がつきません(;'∀')。じゃあ日本は楽園ではないのかな？うーん

ハワイ最後のぜいたくランチ。カハラ・プルメリアビーチハウス

カハラホテルに行ってきました。ハワイを離れる半月ほど前のこと。いつもの地味暮らしとは真逆の、華やかな場所。エントランスホールのたたずまいが素敵です。ランの花が壁一面に咲く階段、意味もなく昇り降りしちゃう( *´艸｀)。今日もイルカがお出迎えしてくれました

ZIPAIRってどうだった？

日本に帰る時に乗ったのは、ZIPAIR。初めて乗る航空会社です。ZIPAIRはローコストキャリアLCCとはいえ、JALの完全子会社。あのJALですから、LCCとはいっても一味違った品格はあるんでしょう( *´艸｀)。なんていろんな期待が膨らみます。料金体系は、基本的なフライト料

ホノルルクッキーカンパニーのスタンプがいっぱい.何と交換できるかな？

日本に帰っていますが、まだまだハワイネタで引っ張ります( *´艸｀)、今日もお土産ネタ。さて、日本に帰る数日前。家族へのお土産、なんか買っとかなきゃね。イマドキみんな何でも持ってるし、なににしよう。あいさつ程度の食べてなくなるものがいいかな。ちょっとこじ

ちょっとだけお土産も。ハワイアンホーストの板チョコカワイイ

さてさて、日本に帰ってきて数日。そろそろ離れて住んでいる家族の顔を見に行こう。お土産を持ち帰るほどスペースに余裕はない、と思っていたけれど、まったく何もなし、って訳にもいかない。形だけでも( *´艸｀)。オットが買ってきたもの。定番いっぱい。毎年日本に帰

到着日に地震の洗礼

日本に帰ってきて、4日目のこと。検疫審査「ファストトラック」で使ったアプリ「MySOS」からお知らせが来ました。えっと、即日解放だからMySOSアプリなんて関係ないのかなーって思ってたのですが？？？たぶん、機内に陽性の人が出たりして濃厚接触者になった時に連絡が行

売却済みの家なのに下水道代の請求がくる(+o+)

日本に住まいを移して、はや数日たちました。到着日は温かかったものの、翌日は雨、そして今日は気温が下がって寒い(>_<)。オットの実家に到着した翌日、ガスの開通を予約しておきました。朝イチでガス会社さんから電話があって、何時頃に伺います、と連絡が。その時間通

日本入国、即日最短解放のための手順。1時間10分で解放！

今、日本です。成田空港は即日解放でした。今はもう自由の身( *´艸｀)。この先、日本に帰る予定のある方のためと自分の覚え書きもかねて、ざっくりとどんなことをしたかを書いておきますね。ハワイ側でやったこと即日解放のための必須条件は、ワクチンブースター（3回

A HUI HOU HAWAII また会う日まで

いよいよハワイを離れる日。ZIPAIRは朝早いフライト。朝ごはんは冷蔵庫の整理を兼ねて、夜のうちにおにぎりを作った。スーツケースは既定の重さギリギリまで入れて、パンパンに膨らんで玄関に並んでいる。借りていた部屋は、原状復帰。わたしたちが持ち込んだものはすべ

捨てるはずだったミシン

日本に帰る直前、ミシンを引き取ってもらいました。ミシンは引っ越し先に持って帰れない。返し縫いボタンを押した後、前進しなくなった、と何度かこのブログにも書きましたが、調子の悪いミシン、人に譲るわけにもいかないから、捨てるしかないな、と思っていました。で

引っ越し荷物、引き取り完了！ボックス5箱の引っ越し。

引っ越し荷物、ボックスを5箱で国際宅配サービスをお願いしました。5箱合計100キロ。800ドル。（箱の大きさは18×18×16インチ（46×46×41㎝））5箱は、この引っ越し業者さんの一番小さな引越しボックスの単位でした。10箱とか箱数が増えると、金額は割

スタバのアプリも処分します。

引越しでいろんなものを処分しています。物質的なものだけではなく、日本に帰ったらもう使わないアプリとかそういうものも。そういえば、スタバのアプリ、残り15ドルほどチャージしてあります。これ、世界共通じゃないんだそうで。日本では日本のアプリが必要。アメリカ

自宅でPCR検査

今年に入ってから、体調がイマイチ。コロナのブースターショットを受けてからも、咳喘息はあいかわらず。あんまり咳が長引くので、感染しちゃった？と心配で、先月2回ほどワイキキシェルにPCR検査を受けに行ったけど、陰性でした。先日政府から配布された、コロナの検査

お部屋がオリジナル状態に戻りつつあります。

引っ越し荷物の整理もだいぶ終わってきて、ついに家具の処分を始めました。今借りているコンドミニアムの部屋は家具付き物件なのですが、収納が少なすぎて、簡易家具を前の家から運んで使っていたのです。プラスチックの引き出しなんかはゴミ捨て場に置いておくと誰かし

ハワイ旅行、ハードルは低くなった？

今日、銀行まで歩いていたら、PCR検査の場所を探しているらしい日本人グループを見かけました。会話でなんとなく、ですが。観光に来たのかな。日本に帰る時用のPCR検査でしょうか。日本の水際対策が一気に緩んだからか、日本人観光客の姿もちらほら見られるようになっ

「ファストトラック」成田空港も遅れて実施が決まりました！

2022年3月9日、成田空港も「ファストトラック」が実施されます。他の主要空港ではすでに行われている「ファストトラック」。なぜか成田は遅れていました。それが、3月9日から実施されるというニュース！わたしたちが帰る日には間に合います。よかった。ファストトラック

キャンプ用具でとりあえずしのぐ。キャンプコットとマット。

日本に帰ったら、とりあえず帰るのはオットの実家。もう数年空き家になっていて、築50年以上経っているのであちこちガタが来ています。でもテンポラリーの住居としては十分。あるだけでありがたい。住むために必要な、キッチン・お風呂・トイレなどはちゃんと使えるけれ

スーツケース2キロのせめぎあい【飛行機の預け入れ荷物と宅配荷物の重量の差に悩む】

引っ越し荷物の整理もいよいよ大詰めとなりました。合計100キロのボックス5箱と、32キロ×2つのスーツケース、23キロ×2つのスーツケース。合計210キロに納めないといけない。持って帰るものは本が多いのだけれど、本だけでかなりの重量。本は1冊500g前後（ハード

副反応なのかストレスなのか

ブースター接種した副反応、どうだった？というと微妙で。副反応なのかストレスによる体調不良なのか不明 な症状がでていました。年末から咳喘息で1月末からひどくなって一か月ほどずっと調子が悪かったのです。コロナじゃないかと心配でPCR検査もしたのですが陰性でした

JALの期限切れになりそうなマイルの使い道！ ZIPAIRで使える！

今回、日本に帰るフライトをZIPAIRにした理由、以前も書きましたがまだ他にもあるのです。ZIPAIRは一度も乗ったことのない航空会社なので興味があったのはもちろん、フライトチケットが安い、追加の預け入れ荷物の料金が安い、など、料金の面でも選択する価値は十分あり

春到来？ 菜の花を愛でる

菜の花を見ると、春が来たなーって感じます。これ、ドン・キホーテで買ってきたチョイサム（菜芯）です。菜の花と同じアブラナ科なので、花も一緒ですね。葉っぱの部分は塩炒めにして、お花はもう少し楽しみましょう。今日はお雛祭り。毎年飾っているウサギの小さな雛人

3回目接種（ブースター）してきました。

日本の水際対策をクリアする為に、3回目のブースター接種に行ってきました。わが家から一番近いのは。。。。。ワイキキのロングス。前もって予約を取っておきます。時間ちょっと前に行ってみると、さすがワイキキ。日本語をしゃべれる方が対応してくれました。ブスッと

アロマオイルって飛行機に載せて持って帰れるの？

仕事柄、エッセンシャルオイル（以下アロマオイルと書きます。）がたくさんあります。月に一度の定期購入でメーカーからオイルを買っていたから、このコロナ禍で溜まってしまいました。だってこんなに長引くなんて思わなかったもん。仕事を再開したときに必要なモノだか

手まりみたいなブーゲンビリア ワイキキレイアにて

人生の先輩と、朝ごはん。雨が降った朝のワイキキレイア、植物がキラキラきれいでした。ブーゲンビリアはいつ見てもきれいだけれど、今日は特に美しい。庭の中にもたくさんの植物。こんな風に、手まりみたいに枝の先に集まって咲くブーゲンビリアを見たのは初めて。普通