明けましておめでとうございます。

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  明けましておめでとうございます。NY不動産は本日、1/4から営業です。…

入院…？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  今年最後の仕事は…壊れたパソコンを修理屋へ出すことでした…orz この…

まだ、来週もある…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  今日はクリスマスプレゼントに午前中の案内が決まると良いな？ 写真はエカ…

サイズ…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  タイで服を選ぶときは要注意？いつもXLを着ているのでいけるかと思いまし…

靴の移動販売・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今年もオフィスの入っているビルの駐車場の一角で靴の販売が始まりました。オ…

乾季の方が熱い・・・？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 折角の日曜日なのに・・・朝から停電でエアコンが止まって目が覚めました・・…

シャワーヘッド

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 シャワーヘッドが壊れたお客様からのご相談でオーナー様から予算は出すから買…

エアコン修理・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今日はエアコン修理の立会いです・・・大きな箱を持って来たので、室内機の取…

出オチ・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 むき出しのパンに思わずギョッとしましたが・・・これはロイクラトーンで川に…

便座の蓋・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 先月お客様の退去があり、貸与していたシャワートイレを取外していたところ・…

聞こえなかったけど・・・(;´･ω･)

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 帰宅途中、歩いていたらコツン・・・ギリギリで止めようとして失敗なのかな？…

連日の二回目・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  先日のイミグレ2回目に続き、今回はコロナワクチン接種2回目になります。…

イミグレ2回目…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  先週、書類不備で通らなかったVISA更新手続きに来ています。…11月か…

さあ、出かけよう…かな…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  さあ、11月になりました。飲食店での飲酒解禁、どこかへ食事でも・・・ …

今年のイミグレ・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今年もビザの更新のために訪れたのですが・・・  どうやらコロナの影響で限…

ここでも渋滞復活？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  今日は・・・祝日ですが、シラチャへ出張です。渋滞です・・・   皆は海…

撤去・・・？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 会社の入居しているビル入口のアルコール消毒器から管などが外されています・…

茂みの奥には・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 とあるコンドミニアムのお引越しのお手伝いに来ております。さっきまで晴天だ…

良くある・・・？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  エアコンの掃除をしたら・・・スイング？、羽？・・・が無くなりました・・…

出来立てはやっぱり美味しい・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 しばらく店内飲食も自粛していましたが・・・ここでやっと解禁してみました・…

雨雨○藤…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  先日は久々の大雨でした・・・その翌日・・・スクムビット周りではインター…

スコール

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 最近のタイはスコールというより梅雨に近く、1日曇り空の日も結構あります・…

戻りつつある・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  バンコクの朝・・・忘るかけていた風景が戻って来たように感じます・・・ …

また・・・？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  コロナ禍の中、昨年からコンドミニアムによっては今まで現金払いだった水道…

開かない・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  お客様「洗濯後に(洗濯機の)蓋が開かなくなりました(T_T)」サトウ「…

開かずの間は・・・今・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  今はスッカリ元通り？になっているようです…(；・∀・)前は信号待ち18…

通れません・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 9月に入り、渋滞が戻ってきた・・・とまではまだまだ行きませんが・・・小さ…

雨漏り…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  久しぶりにバスに乗ってみました…椅子席は埋まっていたのですが、1席だけ…

見逃し・・・？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  今日も暑いですね(；・∀・)アイスクリームでも食べようか・・・っとコン…

アプリで支払い

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今回のご質問は電気代の請求書についてです。お客様「電気代の請求書が来たの…

水難の時期・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 本日はエアコンの水漏れの連絡のあったお客様の対応をさせて頂いております。…

まだ、なんともない・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ダメもとで・・・ファイザーが打てたらいいなー、くらいに思っていましたが・…

閉鎖された・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ベンジャシリ公園・・・近くにエンポリアムデパートやエムクオーティエがあり…

床屋・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  暗いニュースは続きます・・・ 明日からまた理容店、美容院もストップとい…

壁の向こうに・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ある日、オフィスの有る2階へ階段を上がっていると・・・突然壁が現れました…

ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 オフィスで飼っていた金魚ベタが社長に引き取られて行ってしまいました・・・…

入れません・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 仕事終わって家に帰ってくると・・・・・・えっ(;´･ω･)コンドミニアム…

つい〇魚と言ってしまう・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 お客様から癒しの差し入れを頂きました。仕事に詰まった時などに・・・   …

暴走○○？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 最近はあまり利用したくなかったのですが・・・どうしてもタクシーが拾えなか…

不審な音・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 夜半に一人でパソコンに向かっていると・・・・・・何か、音がします・・・・…

頑張ろう

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  バンコクでは6月末から店内飲食禁止となっていますが、屋台での持帰りは通…

仄暗い…

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  お客様「部屋のヒビ割れから雨が…(；・∀・)」佐藤「…なんとか…確認致…

迷子・・・子？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  社用車が全て使用中になってしまい、かなり久々にバンコク・メトロ（MRT…

今日はひとこと・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 バンコクでは先々週あたりから徐々に緩和されてきた飲食店店内での飲食ですが…

いつもと違う・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 たまに頂く質問についてご紹介いたします。 お客様「・・・いつもと電気代の…

お知らせ・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 最近、連続してお問い合わせを頂いたのでこちらでもお伝えさせて頂きます。 …

忘れました・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 先週金曜日夕方、週末に向けて気の緩む瞬間でしょうか・・・サトウは一人で残…

いったい誰の物・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ・・・先日のお客様退去時のお話です。 事情によりサトウが入居時に担当して…

音がしません・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 日本も温かくなってきた頃でしょうか？バンコクでは少し外を歩いているだけで…

久々ついでに・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 久々の投稿です・・・久々にクレジットカード支払いのお客様のところへ伺いま…

ちょっと懐かしい・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今年も早3月ですね・・・2月からだんだんと暑くなってきて、乾季に少しお休…

ご無沙汰しております。

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ご無沙汰しております。コロナ過が始まって1年・・・、暗い話題ばかりになり…

どうしても

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  都合でバスに乗ったのですが・・・2人席にバッテンが・・・まあ、そうだよ…

人気の・・・何屋？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 オフィス移転から、2週間弱・・・通勤に時間と労力がかかる様になり、お腹が…

床・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 昨日、扉が開かないと連絡したところ、オーナー様の許可を得て床を壊してもら…

出られないかも・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ・・・先程まで普通に生活していたのですが・・・突然・・・床が盛り上がって…

金城さんへ

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  バンコクでも沖縄料理が食べられる・・・オリオンビールも何年ぶりか・・・…

お買い物・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 ちょっと買い出しに業務用スーパーのMacroへ・・・ ・・・(^◇^;)…

1bahtの勇気(^○^)

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 いつもの様に下を向いていると・・・1baht発見・・・・・・orz流石に…

緩そう・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 冷蔵庫かな・・・後は怖い・・・(^◇^;)日本ならこんな縛り方では怒られ…

自分の番・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 昨年のお引越し直ぐのお客様に良く相談があったのですが・・・ドラム式洗濯機…

皆んなで渡れば・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 狭い一方通行の路地・・・歩いて逆行は危険なのですが(^◇^;)ここを通ら…

年季が・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 初めてバスの運転席の隣に座る機会に・・・意外と？シンプルな構造・・・今回…

今日から

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 本日から新オフィススタートです。清々し・・・くない朝ですが、頑張ります(…

引越し

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  いよいよ本日はオフィスの引っ越しです。入社から4年間・・・部屋は毎年変…

荷造り

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 来週(実際には3/1)から本社事務所をスクムビットオフィスのある場所へ移…

お昼に・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  カレー大好き❤、サトウです(^◇^;)たまたまお昼に入ったエカマイ、ゲ…

いつも感謝を・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  やってしまいました・・・ガス欠で停車してしまいました・・・orz 親切…

間が悪い・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 市場へ買い物に行ったら・・・清掃中でした・・・間が悪い・・・      …

貰うより・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  昨日はバレンタインデーでした。私も贈り物を・・・あげました(^◇^;)…

許容範囲？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 家に帰って来ると見知らぬカバンが・・・・・・どうやらメイドさんが忘れて行…

自販機

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日、所用で訪れたBTS On Nut駅から歩いて5分の物件、Diam…

良い意味で・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  ※不協和音にご注意下さい。お客様「洗濯機から嫌な音が・・・(T . T…

こんな日に・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日はマカーブーチャ(万仏祭)という仏教の祝日だったのですが・・・午後…

メイド イン ○ーマニア・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 お客様「この部屋だけ停電なのですが・・・(⌒-⌒; )」サトウ「確認致し…

遊びじゃないよ・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日は物件探しの為、シラチャからパタヤへ・・・仕事で無ければ・・・or…

規格・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 お客様「日本からDVDプレーヤー持ってきた場合、タイのTVで観れるでしょ…

見た目は

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 セブンイレブンに新発売のパンが並んでましたので早速・・・・・・・・・それ…

しまった・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  昨年末にもらった、フジスーパーのクーポン券・・・1/31までだった・・…

そんなこともあるさ・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  お客様「部屋を追い出されました、今日中になんとかお願いします(T ^ …

続き・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 昨日、街の修理屋さんでプリンターが直せなかったため？ 実はまだ保証期間中…

進まない・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  プリンター故障・・・予備のプリンターは・・・シラチャ支店に持っていって…

もっと早く・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 本日は社長のお引越し・・・お手伝いしたのでスリウォンにある「とん清」さん…

忘れないで・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  オーナー様「退去したお客さんが使っていた浄水器・・・まだ回収されていま…

使えた！

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 以前から気になっていたのですが、タイのココイチはフジレストラングループが…

こんな日も

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日は旧正月、中国の春節です。中華系のタイ人は里帰りしているのか、サト…

アルアルアル

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 関係ありませんが、今日から春節(中華系のお正月)の様でいつもは雑然として…

50%オフ？

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  みんな大好き？Fujiレストランにて、今ならサバのテリヤキまたは塩焼き…

タイは電圧200V・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 稀に伺う話ですが・・・お客様「突然、電球が破裂しました・・・:(；ﾞﾟ'…

もうすぐ旧正月なので

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 コンドミニアムでの民泊については条件はありますが、民泊自体は違法ではあり…

アイス

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  休日は通り掛かりの怪しい屋台でアイスクリームを・・・このボリュームで2…

道路事情・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日はシラチャ支店勤務・・・1週間ぶりに来ると、長かった前の道の工事が…

金曜日の夕方・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 本日はご入居の立会・・・少し到着が遅れている為、電気・水道など確認してい…

日の丸

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 今やタイでは色々なお店で袋がつかなくなりました・・・こちらのお店でもカウ…

その前に・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 お客様「キッチンの蛇口の水漏れが止まりません・・・なんかグラグラしてます…

事故・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  年明けから2週間・・・今日もサトーン通りは平常運転です(^◇^;)ご自…

高い・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  なんとなく食べたくなるマックのハンバーガー・・・いつの間にやらセット価…

温かい・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  先日の給湯器故障のお客様・・・昨日無事に？返却致しました。今のところ、…

仲間が増えました

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。  本日は新入社員の迎えにドンムアン空港へ・・・すんなり合流出来たのですが…

年に一度は・・・

サワディークラップヽ(゜▽、゜)ノNY.Prospect/NY不動産のSatoです。 毎年、気を付けていても一度は風邪をひいてしまいます(T ^ T)日本から…