在タイ日本国大使館領事部

インターネット上の情報によれば，11月3日（日）首都バンコクにおいて，民主活動家による政治集会が開催される予定です。日時・場所については，以下のとおりです。1 9時頃から12時頃まで       インパクト・ムアントンタニー（ASEAN首脳会議開催場所）2 1

現在のタイの交通罰金

パタヤニュース記事より•飲酒運転：1年までの禁固刑/罰金20,000バーツまで•税金を支払っていない場合：最高2,000バーツ•ナンバープレートなし：2,000バーツまで罰金•無免許者に車を貸した場合：最高2,000バーツ•無免許運転：最長1か月/最高1,000バーツの禁固刑•大音量

在外選挙制度に関するアンケート

【在外選挙制度に関するアンケートを令和元年12月11日（水）まで実施いたします。】 日頃より在外選挙制度に御理解，御協力いただきありがとうございます。 今般，総務省では，日本国外に住む方の選挙制度の向上に取り組むため， 在外選挙制度に関するアンケートを実

素振り 10/26

Stay Pattaya

素振り 10/25 ＆ CAT

1019⇒2019サーブで大事なのがトス！トスが良ければだいたい良いサーブに成ります。ここで知り合った日本人の方は石橋さんという方で、仕事でオーストラリアに3年タヒチの無人島（正確には住民20人）で水産庁関係の仕事で魚を中心に海の生物の生態などの調査で20年、タ

FirstとFastの発音の違い

FirstとFastの発音の違いは曖昧なまま放置していました。朝食は Break first だと間違えて覚えていました。ww正しくは  Break fast （断食状態を破る）First  (fə́ːrst)第一(番目)の、最初の、先頭の、第 1 位の、第一級の、一等の、最高の、一流の、少しの(…もない)

10/24 素振り ＆ CAT

素振りをしていたら、ホーランド（フランス、73歳）が犬を追い払う棒切れを持って、ウォーキングしながらやって来ました。テニスをやってるか聞くと、青少年センターが工事に入り、ベイビューのコートも閉鎖されてからはテニスは殆どやっておらず、ウォーキングとヨガスト

10/23 素振り＆CAT

ブライアンは話好きで、いつも何かしら話掛けて来ます。気さくなタイプらしく、誰にでも躊躇なく声を掛けます。それと、ブライアンはパーソナルスペース（他人に近付かれると不快に感じる空間）がかなり狭いです。w顔を覗き込む様な感じで話し掛けて来ます。パーソナルスペ

Naomi Osaka vs. Petra Kvitova 2019 WTA Finals Round Robin WTA Highlights

Stay Pattaya

中子音9つの覚え方

中子音（9個）ก   จ    ฎ   ฏ   ด   ต    บ   ป    อ k       c         d       t         d         t         b        p         ɔ ไก่ จิก เด็ก ตาย เด็ก ตาย บน ปา

10/22 素振り ＆ CAT

フォアハンド、バックハンド、サーブの素振りだけでは飽きてくるので、最近はレシーブの素振りも取り入れています。スプリットステップで膝を深く曲げる（肩幅よりも広いスタンス）様にすれば、スイングが下から上になるのでスピンが掛かりネットを超え易い。膝の曲げが少な

10/21 素振り

麦藁帽子のタイ人はここで網を仕掛けて小魚を獲ってからそれを餌にして釣りをしています。彼は側車付のバイクで来ますが、その側車にはハーレーダビットソンのマーク。wCAT

10/20 サーブ練習

KTCで11時からサーブ練習1時間。前回のサーブ練習ではタメがとれていなかったという反省から、今回はタメを充分にとる事を意識。構えから、一旦ラケットを顔の高さまで上げて一瞬止め、そこからゆっくりサーブに入る様にするとタメが取れて少しは安定したサーブになった様

10/18 素振り

サーブを打つ時に、構えに入ってボールを持った左手をラケットに添え、顔の高さまで持ち上げて、一旦その位置でラケットを止めてから、ゆっくりサーブモーションに入る様にすると、充分なタメが取れ良いタイミングで打てる様です。

10/17 サーブ練習 KTC

最近、サーブの入りが悪いのでKTCでサーブの練習。到着して暫くして、太っちょドミニクと彼のテニス友達のフランス人がやって来ました。動画をチェックすると・・・タメが出来ていません！ Σ(￣ﾛ￣ )ﾀﾞﾒトスを上げた左手を降ろすタイミングが早く、体が倒れ込む前に左手

10/16 素振り

スイングを途中で止め・・・ヒッテｲングポイントで面が地面に対し垂直に立っているかをチェック。***********************************************午後5時頃にテニスに行く準備をと考えている頃にザーｯと雨が・・・こんな時間に雨が降れば無理だとテニスは断念。6時頃にL

イミグレ 3ヶ月 バンクチェック

今年から始まったイミグレのビザ更新から3ヶ月後の「バンクチェック」。指定日にイミグレに行き、受付に書類等を見せると（番号札もくれずに）8番受付に行く様に言われ、受付に提出すると・・・書類をチェック（10秒くらい）して、OK フィニッシュと言われました。あっ

10/15 素振り ＆ CAT

前日、知り合ったバンコク在住（20年）の日本人（70歳）の方とまた会いました。体調を壊し、近日中に日本に帰国し治療と療養し来年にタイに来る予定という事でした。英語が堪能でブライアンと普通に会話していました。CATテニスコート今日はノイとアップルが来ていたので

10/14 素振り & CAT

素振りをしていると、近ずいて来た白人のオッサン・・・ どっかで見た顔だ～青少年センターでテニスをしていたフィンランド人のジョロマ。大型バイクのクラブに入っていて、月に1～2度 列をなしてツーリングをやるのが趣味のバイクオタクだそうですが、今日は自転車でやっ

Yuichi Sugita [ 杉田 祐一 ] vs Janko Tipsarevic

Stay Pattaya

タイの外国人向けの新しいアプリ

パタヤのブログ「シェパードの東南アジア放浪記」にこんな情報がUPされていました。livedoor.blogcms.jp/blog/patayade/article/edit?id=10131748【以下機械翻訳】タイの駐在員向けの新しいアプリは「OSS Foreigner」と呼ばれます–移民レポートは迅速かつ簡単になりますKo

10/13 素振り ＆ CAT

雨が多くバイクが汚れて来たので洗車に行きました。テプラシット 通リの洗車サービスに行き係員の指示に従ってバイクを停車。洗車場と拭き取り場所は違うので鍵はつけたままです。バイク洗車 100B。

タイの運転免許に点数制度導入(((( ;ﾟдﾟ)))

「パタヤ千夜一夜のブログ記事より引用」以前から導入が検討されているとは知っていましたが・・・とうとう12月中頃からタイも免許の点数制度が導入されるそうです。持ち点数が12点で、無くなれば90日運転停止。90日以降に・・・陸運局が管理するトレーニングを受け

10/12 素振り ＆ CAT

AKさんがホテルからウォーキングでドンタンビーチまで・・・釣り道具持参で少しルアー釣りをしましたが、魚信は全く無し。大型台風で千葉は5日間も停電し強風で家が揺れたそうです。Cyuchaat/Nikorai VS Chin/DeengChin/Cyuchaat VS Bank/ThaijiijiNikorai/Chin VS Ba

英語を話す時のコツ

複数の単語を一つの塊として話す！区切りまで、息を出し続けて発声する！意識するだけで英語力が上がる！

10/11 素振り ＆ CAT

●スイングの軌道を意識！●運動連鎖を意識！●インパクト面の形を意識！インパクトの瞬間を止めて面をチェックして見る。目を閉じてスイングして見る。スイングの中にインパクトがある意識でスイングする。CAT メモリにデーターが多く残っていて、メモリー不足で撮影が直ぐ

ジョムテイアン サウナ

朝のドンタンビーチでの素振りから帰り、疲れが溜まっている様なのでジョムテイアンサウナへ直行。サウナ＋水風呂で心地いい疲労感のまま長椅子に座って居たら睡魔に襲われて爆睡。

もしかしてあなたも「Do you know ○○?」って使ってる！？

英国（イングランド）のブライアンとドンタンビーチで話す様になって・・・英語ネイテｲブと話した経験はあまりなく、これからもビーチで会ったら話す機会があるので、ネイテｲブ英語を勉強しています。Do you know ~ という表現は・・・～という「人」を知っているかという場

タイは間もなく涼期に突入

タイは間もなく涼期に突入気象局は10月14日、タイでは17日に年間で最も気温の低い涼期が始まると発表した。バンコクでは年末に気温が15-17度に下がる見通しという。プーウィアン同局局長によれば、この涼期は気温が低めで、また、北部、東北部などは雨が少なく、南部は嵐や洪

ドンタンビーチで日本人。

ドンタンビーチで素振りをして居たら、こちらをジッと見る人物がいたので、Good morning と声を掛けると、日本人ですと返事が返って来ました。47歳でリタイアし、タイ女性と結婚して、バンコクに20年在住。仕事はタヒチで水産省の仕事で魚の生態などの調査をしていたとの事。

Grande Caribbean Condo Resort Pattaya

NMさんとドンタンビーチで会い、帰りにホテルまで送って行き、部屋を見せて貰いました。39階迄ある大きなコンドミニアムで、中央には広くて定期的に波を発生させる、凝った塩水プールが有ります。写真サイズを拡大すると・・・ピンボケ wコンドミニアム内の調度品は高級

10／9 素振り CAT

今日はブライアンの奥さんの誕生日なので、お祝いにデｲナーは外食するそうです。

10/12付 NATIONより/タイの観光客向けの医療政策

livedoor.blogcms.jp/blog/patayade/article/edit?id=10127927【機械翻訳】atit Pitutecha公衆衛生副大臣は、水曜日（10月9日）、タイ政府が長年実施してきた観光客向けの医療政策により、国内で治療を求める外国人が増加したと述べました。内閣は、4月に観光客が健康保険の

Nationより（日本の台風記事）

日本のタイ人は屋内にいて、避難の準備をするように言われた全国2019年10月12日ナルモン・ピニョシンワット閲覧 1,478関西、【機械翻訳】関東、東海地方に居住するタイ国民は、現在48万世帯以上に影響を及ぼしている台風ハギビスの影響を避けるために、屋外への出入りや旅行

知りたいタイ語が分からない時

タイ日・日タイ辞書はいろいろ有ります。私はタイ・日辞書 冨田竹二郎著「タイ日大辞典」 とネット辞書を併用しています。ネット辞書①冨田竹二郎（編著）(2003)『タイの人々のための日タイ・タイ日辞典』改訂新版。livedoor.blogcms.jp/blog/patayade/article/edit?id=10124

10/8 素振り

【サーブのチェックポイント】●左手を真上に上げ、充分なタメを取る。（体をボールの下に潜り込ませるイメージ）●体が前に倒れ始めるまで体を開かない様に我慢する。●打点に目線を残し、相手コートは見ない様に努める。（相手コートを見ようという意識は体の開きを早めて

タイの運転免許学科試験の傾向と対策（保存版）

学科試験は端末画面での4択形式。担当官がカードをくれて、それを機械に差し込んでスタートボタンを押すと、問題が画面に表示されます。（制限時間1時間）日本語でも英語でも試験を受ける事が出来ます。（担当官に伝える事）ピンクのボタン・・・スタート終わったら・・・

10/10 Siam Bay Shore

NSさんとサイアム・ベイ・ショアでテニスを楽しみました。NSさんは右肩を痛めており、途中からラケットを左手に持ち替えて・・・最初の1時間は6番コート、その後3番コートに移動して1時間。

10/7 CAT

昨夜は強い雨でCATはお休みし、今日も時折小雨がパラつきテニスは無理かと思って居ましたが、ラインをチェックすると・・・キウやバンクがコートに溜まった水を除去してくれていました。

在タイ日本大使館領事部

参議院埼玉県選挙区選出議員の補欠選挙に伴う在外選挙の概要は，以下のとおりです。1 補欠選挙の対象区 ● 参議院埼玉県選挙区2 投票することができる方 ● 埼玉県内の市区町村の在外選挙人名簿に登録されている在外選挙人証をお持ちの方3 在外選挙の日程 ○ 告示

タイ語 「牛」wua の発音

タイ語の勉強はバンコクに住んでいた頃にアソークのサイアムスクエアビルにある「タイランゲージステーション」という学校に半年通って勉強しました。初級だったのでタイ文字は使わず、ローマ字表記での勉強でした。その後、自分で独学しタイ文字を覚えましたが、どうしても

10/5 素振り ＆ CAT

*****警察官のピシットから、俺のプレイした動画をライングループにUPしてくれよと要請を受けUPすると「サンキュー」とお礼を・・・CATのチューチャーッからもYouTubeにUPしたテニス動画は良いねと言ってました。試合動画はそこそこ注目されている様です。

10/4 素振り ＆ CAT

ドンタンビーチのスロープに腰かけて休んでいると、自転車でやって来たオーストラリア人（75歳）が声を掛けて来て・・・タイに来る時にラケットを持ってこようと思ったが、膝を痛めているので持って来なかったと言ってました。

パタヤの陸運局で運転免許証の更新 完結編

受付の女性から朝9時半に来る様に言われ、時間通りに到着。強制的に買わされたセンタンで買った300Bの寿司を持参して（期待を込めて）受付の女性に渡し・・・ww先ずはバイクの学科試験です。（試験端末）昨夜、ネットで探しまくったタイ免許の傾向と対策情報を頭に叩き

10/2 CAT

Stay Pattaya

パタヤの陸運局で運転免許証の更新 続編

前回の記事はこちらから・・・livedoor.blogcms.jp/blog/patayade/article/edit?id=10123702講習が終わって・・・さあこれで晴れて免許の再発行かと思っていると、別室に案内されて・・・想定外の学科試験を受けさせられました。Σ(￣ﾛ￣ ) ｳｿ係官に英語か日本語かと聞かれ

Naomi Osaka vs. Ashleigh Barty 2019 China Open Final WTA Highlight

Stay Pattaya

タイのパタヤで運転免許証の更新

先ずは、イミグレで居住証明書を取得します。居住証明書（Resident  Certificate） バイクだけなら1枚 ・・・車もあれば2枚必要写真 バイクだけなら2枚  車もあれば3枚パスポートのコピー写真のあるページ  と ビザ記載のページ 費用 600B （バイクと車）・・・バイ

Naomi Osaka vs. Caroline Wozniacki 2019 China Open Semifinal WTA Highlights

Stay Pattaya

韓国人は息を吐くように嘘をつく・・困った隣人

始めに述べておきますが、全ての韓国人がそんな人ばかりではありませんからレッテル張りは慎むべきです。「息を吐く様に嘘をつく」という言葉はずっと以前に何処かで聞いたのですが、当時はちょっと誇張した表現なんだろうなと思っていました。特に文在寅政権になってから、

10/1 素振り

ドンタンビーチで素振りをしていると、白人のオッサンが素振りに興味を示したのでやって見ないかと話掛けると、テニスはやらないがテーブルテニス（ピンポン）をやっているんだとの事。ロシア人（63歳）でモスクワから来たそうです。スポーツが好きで、若い頃は器械体操（

Naomi Osaka 2019 China Open

Bianca Andreescu vs. Naomi Osaka 2019 China Open Quarterfinal WTA HighlightsNaomi Osaka vs. Andrea Petkovic 2019 China Open Second Round WTA Highlights11Alison Riske vs. Naomi Osaka 2019 China Open Third Round WTA Highlights

在タイ日本国大使館領事部

令和元年度第2四半期のタイの治安，一般犯罪等に関する情勢傾向を報告します。安全対策等を考える際の参考にしてください。また，当館ホームページ・海外安全情報も随時掲載・更新していますので，併せて御確認ください。【参考】https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja

9/30 CAT

雨季の終盤に差し掛かり、降ったり止んだりという日が続いています。今年の雨季はけっこう曇りが多くて過ごし易い日が多かったのですが、ここのところ日中の気温が31°くらいまで跳ね上がる日が増えています。扇風機から・・・なま温か～い風が吹いて来ます。 ww【アク

9/29 素振り ＆ CAT

アクションカメラ撮影

無料で確実に「タイ語」の発音チェックする方法！！

スマホのSiriを使った、タイ語の発音のチェック方法です。タイ語版 Siri の設定方法を解説しています。タイ語学習者にはもってこいかも？

アクションカメラ EKEN Urtra HD 4K

YouTubeでアクションカメラを使った動画が多くUPされており、面白そうなのでネットで探して見ました。GoPro が良さそうでしたが高価なので、手頃なEKEN Urtra HD 4KをTukkomで購入。          カメラ 1,900B.     手提げ棒 250Bカメラの他に防水BOX、ハンドル取り付

在タイ日本国大使館領事部

●大気汚染悪化の兆候が見られますので，ご注意ください。当地報道によると，9月25日，タイの天然資源・環境省公害管理局（PCD: Pollution Control Department）が，バンコク・バンプラット地区で微小粒子状物質（PM2.5）の濃度が安全基準を上回ったとして，市民に注意を呼び

在タイ日本国大使館

◎目次1．補欠選挙（参議院埼玉県選挙区）に伴う在外公館投票の御案内2．在外選挙人登録の御案内3．令和元（2019）年度小学生（後期用）教科書の受取について（今年の春，申込みをされた方のみ）4．領事出張サービス（シラチャ）の御案内（10月及び11月）5．領

9/27素振り・ 9/28 素振り ＆ CAT

CAT tennis courtManit/Sawan vs Chin/BankEeet/Yenlor vs Kop/ThaijiijiKopは裁判所の判事でパタヤには13年住んでおり、その前はバンコクのアソークを振り出しに他県を転々としたそうです。