丁度3年我慢して夫は転勤、私と息子は同じエリアの別のマンションへと脱出しました。自宅は定期借家で賃貸していたので戻れなかったからです。夫の住宅費しか会社からは…
絵本を入れ忘れていたのでモディアノ6冊目になります。これでダメだったらもうモディアノはやめようと思っていたので、レビューから評判が良い本を選んでみました。 記…
先日漫画版を読んで興味を持ち、図書館で借りてみました。内容と言うよりも言葉(漢字)の横にふられた日本語やカタカナのドイツ語、強調のマークで読みづらかったので途…
カズオ・イシグロの作品4冊目です。特に盛り上がりがない、老人の独白的なお話なのですが.....何故か判りませんが興味深いのです。どこか昭和の香りが漂っているの…
モディアノ.....リベンジです! 残念ながら又ダメでした......。しつこいですがもう1冊見てみてモディアノを継続(?)するかどうか考えようと思います。…
2年前の夏、息子とアメリカの大学のESLのクラスを受講しました。その時に大学で行われている日本語の授業を見学させて頂く機会がありそこでアメリカ人の日本好きの女…
先々週埼玉に住んでいた時に同じマンションに住んでいて仲良くなった友達が遊びに来てくれた。私が今の所に戻って来てから既に5年、彼女と知り合ってからは10年になる…
モディアノも3冊目です。 しかしこちらはダメでした。文章の中の注釈の箇所が多くその印の▼が気になって💦どうしようもない事なのですが、イライラして読む気になれ…
レポートを出したので久しぶりの小説です。 カズオ・イシグロはこれが3冊目です。訳の仕方や登場人物の設定が日本人だからなのでしょうか?『私を離さないで』や『ク…
私が息子の所に行くにあたり、自分の分と息子の帰国の分のチケットを手配しました。 私の分は往復なので出来ればマイレージで取りたかったのですが、出発希望日に残席が…
息子のところに行く日も1ケ月を切り、そんな事や時差の関係もあって平日仕事が終わって帰って来てから連絡を取る事が増えて来ました。息子は普通の用事を話している時は…
2023年の3月の状況の振り返りです。 <3週目>3月の中旬に日本の大学から「現地大学での在籍希望学部」を連絡するようにというメールが来ていました。提出期限は…
今日は午前中に派遣会社がやってくれる健康診断に行きました。これまで夫の扶養になっていたので2年に1回の人間ドックが受けられたのですが3月で定年退職になり再就職…
Who's In Your Head - Jonas Brothers
仕事で英語でメールを書く機会は頻繁にあるのですが、聞くのと話すのはお客さんが来た時や問合せの電話があった時なので日に1回程度です。まぁ、面倒な事を説明しなけれ…
「アメリカ文学研究Ⅱ」のレポートが漸く終わりました。レポートの対象とした本はとても好きだったのですが、レポートがなかなか書けなくて.......「アメリカ文学…
夫が今月末で定年退職し4月から別の会社に再就職するので入社手続きに必要な書類などを私が集めています。提出期限が短いので仕事を例え週3日でもしていると空いている…
年明けから再開したインドネシア語、そして新規に中国語とスペイン語を始めましたが.......今日スペイン語をやっていてなんだか嫌になってきたので止めました。 …
漫画は全部読んでるし今回は良いかな?と思っていましたがやっぱり観て来ました。 やっぱり観て良かったです。今年になってから観た映画の中で一番良かったです。「ア…
月曜日に息子からラインが来ました。 息子:新しいテキストが必要みたい私:えっ?B1に上がったの?息子:良く判らないけれどB1に上げて貰えた。前のクラスで一緒だ…
「ブログリーダー」を活用して、La Plageさんをフォローしませんか?
丁度3年我慢して夫は転勤、私と息子は同じエリアの別のマンションへと脱出しました。自宅は定期借家で賃貸していたので戻れなかったからです。夫の住宅費しか会社からは…
私にはママ友はいません。ずっと何かしら仕事をしていたと言う事もありますが引っ越しが多くて友達を作る機会がなかった事もあると思います。正直この件について話を聞い…
学年が変わる春休みにお隣さんは他のママさんに「先生がいなくなったのでこれでもう問題はなくなって良かった」と話していたそうです。実際4月になって最初の数週間は通…
お隣の奥さんに誘ってもらったママ会で気の合う友達が何人か出来ました。その友達たちとは個別に会っており、彼女達のお子さん達もお隣のお子さんと同じクラスだった人が…
運動を全くしていなかったので腹筋や背筋がなくなりギックリ腰になった事があります。頭ではわかっているのですが、ついつい面倒で......歩く事は歩いているのです…
私はさいたまには5年住んでいました。住めば都とい言いますが残念ながらそうはなりませんでした。その理由としては、その間にこれまでどこの土地でも経験した事がなかっ…
とうとう1週間切りました。 森山式インドネシア語単語頻度順3535Amazon(アマゾン) 単語はLevel 1の1016番まで。先には進めずに復習して…
以前は有料プランを促す時期があり、少し経てば又無制限で学習出来るようになっていました。しかし、今回はいつまでも有料プラン誘導時期が終わらず、無料プランでは5回…
観て来ました。 タイトルから、教師と保護者とどちらが「でっちあげ」ているかは殆どの人が判るのではないかと思います。 実話を基にと言う事ですが、裁判沙汰になっ…
『フェリシアの旅』も2023年5月に一度読んでいます。本を読んだ時結末まで書くことは出来ないので、このように自分の感想をネタバレを気にせず記す事が出来るのは良…
リッツホテルの天使達は2023年6月に一度読んでいますが、卒論にTrevorの作品を幾つか盛り込もうと思うので再読しています。自分のテーマに合った小説を選ぶ…
事務局からメールが来ました。 申告の手続きとしてはまずネットでフォームに記入し送信、その後指導の際にプリントアウトしたものに教授のサインを頂き郵送で提出します…
4月から始めた仕事は週1~2日程度です。職種は経理です。 県内にある欧州系の企業で日本支社はこじんまりしています。日本の企業と違って欧州の会社は本当に無理がな…
息子です。今は給料明細が手渡しではないので無頓着な息子は気付きませんでした💦 毎月家に少しお金を入れてもらっていて、私が通帳を預かっているので給料日のあとに記…
息子が『Mr.ノボカイン』を観たいと言うので、家族で映画に行きました。夫も最初は息子と同じ映画を観ると言っていましたが、結局『かくかくしかじか』にしていました…
5月の初めに指導を受けて、IntroductionとChapter 1を一緒にしたらどうかと先生からアドバイスを受けました。そして論文の分量は日本語なら最低4…
仕事のある日は出来ませんが、それ以外の日に勉強はボチボチやっています。 単語は現在525迄。Level 2迄やるつもりでしたが.....Level 1の101…
これまでの父の日のプレゼント........息子は自費で買った事がありませんでした。 母の日のプレゼント(花やお菓子)は小遣いとして渡していたお金から捻出して…
卒論の参考文献として読んだ論文にシモーヌ・ド・ボーヴォワールの名前が出ており、興味を持ったので著作を読んでみる事にしました。ネットで彼女の本のお勧めのランキン…
水曜日に帰国しました。本を何冊か持って行ったものに息子の所では数ページしか読みませんでした💦3ケ月振りの読書です。 死者と生きるAmazon(アマゾン) ${…
息子は留学した国で銀行口座を開設し、現地で携帯電話の契約をしました。 基本的に買い物や公共交通機関はVISAやMasterのクレジットカードが使えるので現金は…
息子の留学先は英語を母国語としていませんが英語は殆どの人(子供でも)話す事が出来ると言われています。 留学当初大学で行われているこの国の母国語の講座に参加しま…
日本の大学でもきっとあるのでしょうが、学生向けに無料/有料の講義やセミナーがあります。 息子は無料のSGD'sのセミナー、日本の文化と習慣の講座、有料のInf…
欧州での生活は円安と言う事もありますが日本の1.5倍位の感覚です。一番高いのが外食で日本にいる時のようにちょっとと言う訳にはいきません。 しかし食材はそれほど…
息子が中学1年生の夏にイギリスの語学学校に留学した時は、私も一緒と言う事で寮に入れてもらえました。キッチンは共用でしたが普段は大学の寮で夏休みだけ語学学校に貸…
昨年アメリカでちょっとだけ参加させてもらった大学のサークル活動は若い人が多くにぎやかで楽しそうでした。 あとで聞いた話では、アメリカは親元を離れて寮に入ったり…
外貨預金を持っている円口座から現地通貨を引き出す際に失敗をしてしまいました。 画面に円に換算された金額が出たので心配で、何度か試してみましたが同じだったので1…
2023年10月の初めに国への住民登録(自治体へは登録済)だったのですが、それまでに近くの市役所で済ませておかなければならない生体認証をし忘れており、大学で団…
息子は全く気にせずタイトルを見て受講する科目を決めていたのですが、他の留学生はテストの評価方法もきちんと把握して履修登録をしていたようです。 アメリカでは受け…
大学からの案内に書いてあり、海外で美術館や歴史的建造物を見学する時に割引になった事を思い出し出発前に申請しました。費用は2,200円でした。支払はクレジットカ…
絶対にやってはいけない事、現地で円から€に両替する事です。 今回旅行してみて、アイルランド、スペイン、オランダ、ベルギー、フランスとどこでもクレジットカードは…
ラテン系の国に留学するのではない限り、最初から欧州の人と友達になろう!とは思わずに受け入れてくれそうなアジア人と知り合いになる事から始めた方が良いと思うと息子…
新入生歓迎ベントの間に学部の説明会があったようです。今年はコロナ明けで留学生がかなり多くなったようです。息子が所属する学部では留学生は140人で、日本人は8…
息子の留学した国では日本でのVISAの申請は不要で、そのかわり現地での住民登録が必要と言う事でした。出発の前日に大学から大学内に出張所が設けられる日があるとメ…
大学により空港から大学の寮までの送迎サービスがある場合があります。息子の留学先は特に案内はありませんでした。 しかし、なんと大学のHPに期間が限定/事前予約で…
在日大使館への問合せの記録です。結果的に不要でしたが参考まで。 -------------------------------------------- 必要…
こちらも結果として交換留学生は不要でした。 ---------------------------------------------------- 外務省の…
結果として交換留学生は不要でした。以下に参考までに手続きを紹介します。 -------------------------------------------…
8月中旬に渡航するのに寮は1ケ月前、7月中旬に確定しました。毎月月末迄に翌月分の家賃をカードで支払います。契約は翌年の7月末で短縮延長不可と案内されましたが早…