ブログを移行します

「ブログをやるならWordpressがいい」 周りからその話はチラホラ聞いていました。 変えようかなと思っていながら、なかなか手付かずの状態が続き、 そもそもブログ自体、サボってばかりで昨年は全く書いていませんでした。。 おかげさまで年末年始は大忙し。 三が日過ぎると、慌ただしかった旅館も落ち着きを取り戻し、 ワタクシもゆっくりパソコンに向き合える時間ができたので、 重い腰を上げ、ブ…

ふれあい商品券

いま、旅行するなら南阿蘇がお得です！ ↓ http://www.shokokai.or.jp/43/4343310000/goods-2.htm 上記アドレスで購入できる南阿蘇村ふれあい商品券、なんと2割もお得なんです！ もちろん、心乃間間でなくても、南阿蘇のどのお宿でも利用できます。 利用期間は2月末までです。 売り切れ次第販売終了とのことですので、 …

鏡餅

心乃間間の鏡餅です。 「鏡餅に串柿なんて初めて見た！」とお客様からよく言われます。 そして珍しそうに写真を撮られます。 地域によって飾り方が違…

旅

今年の目標のひとつ。 「旅をする」こと。 ・・・ワタクシが好きで憧れる宿には、必ずある共通点があります。 それは、オーナーが「旅好き」ということ。 国内はもちろん、海外へもたくさん旅をしていて、 いろんな場所で、多くのモノ・人・自然・文化に触れているので、 博識でもあり、話も面白い。 旅先で感じ得たものをそのまま持ち帰るのではなく、 自分自身の「経験」というフィルターを通…

お正月の終わり

おはようございます。 今朝はここ数日に比べると気温も上がり、元旦に降り積もった雪も今日中には溶けてしまいそうです。 皆様はどんなお正月をお過ごしでしょうか？ おかげさまで心乃間間も年末年始は昨日まで満室が続いておりました。 本日は正月休みの最終日なので、若干空室がございます。 ところで、お正月というのは正確には何日までなのでしょうね？ Wikipediaを見ると、31日までと書いてあります…

雪解け

今年は元旦から雪が降り、心乃間間周辺も少し積もりました。 今日の昼間にはほとんど溶けてしまいましたが、 雪の景色も幻想的で素敵です！ 山の天気は気まぐれなので、 お車で阿蘇にお越しの際は、念のためスタッドレスタイヤを装着するか、チェーンをご持参ください。

新年

あけましておめでとうございます。 昨年は、多くの方々に支えられた一年でした。 たくさんの出会いに感謝いたします。 今年も心乃間間をどうぞよろしくお願いいたします！ ※今年の抱負、、、ブログをちゃんと書くこと。。

大晦日！

今年も残りあと2時間ちょっと。 皆様のおかげで、心乃間間も無事に年を越すことができます。 たくさんの出会いに感謝いたします。 では、良いお年を！

冬装備

こんばんは。 朝晩は凍えるような寒さの南阿蘇です。 12月に入り、お客様から「雪は大丈夫ですか？」というお問い合わせをいただきます。 当館の場所は、雪が積もることは例年あまりございません。 ただ、最近の気候はほんとに気まぐれで、その日にならないとどうなるかわかりません。 今日も一瞬雪が降って、通路が少し白くなりかけました。 阿蘇にお車でお越しの際は、念のためスタッドレスタイヤやチェーン…

冬。

こんにちは。 12月になりました。 南阿蘇も本格的に寒くなってまいりました。 今朝はチラホラ雪も降ってます。 雪が積もるようなことはないと思いますが、風がとても冷たいので、 南阿蘇には暖かい洋服でお越しください。

串

先週、久しぶりに熊本市内へ外食に出かけました。 どうしても食べたい串揚げがあったのです。 「串揚げまさき」というお店で、熊本の食通の間では定番の…

台風

こんにちは。 昨日は大型台風19号が九州に接近するということで、 前日から暴風雨対策を念入りにしておりました。 テレビではかなりの大型台風ということを言ってましたので身構えてましたが、 当館の場所は特に吹き荒れるわけでもなく「少し風が強いかな？」くらいで通過してくれました。 お泊りのお客様も飛行機の欠航を心配されておりましたが、ほとんどの便が出発しておりましたので一安心です。 それ…

祭

こんばんは。 今日は夕方に少し雨が降りました。 外では鈴虫が大合唱中です。 本日、熊本市内では「藤崎八幡宮秋季例大祭」というお祭が行われております。 たくさんのお馬さんが街を練り歩き、太鼓とラッパの音が朝から晩まで、どんつくどんつく。 秋の風物詩、熊本人が一番熱く盛り上がる日です。 このお祭りが終わると、季節は一気に秋へと移り変わるのです！ とりあえず、ワタクシの苦手な暑い季節…

露天風呂ご利用時間について

こんにちは。 昨日から南阿蘇は急激に冷えだしております。 その関係で、展望露天風呂のご利用時間を暫くの間、16:00から21:30とさせていただきます。 当館の源泉湧出量と温度では、寒い時期に朝まで露天風呂を温め出し続けることができません。 少ない湧出量の中で、掛け流し温泉にこだわっております故、何卒ご了承ください。 ※お部屋の温泉はそのまま24時間ご利用いただけます！

十五夜

こんばんは。 昨夜は中秋の名月でしたね。 皆様の地域では綺麗な月が見えましたか？ 昨日は写真を撮り損なったので、今日の月を撮りました。 な…