chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
verdebosco
フォロー
住所
未設定
出身
未設定
ブログ村参加

2011/11/06

arrow_drop_down
  • 1 アルゼンチンの奇跡はだまし絵だった(1) 〔ルモンド週刊 6/30〕

    最近また,アルゼンチンの景気が悪いことを国民が怒っている。経済悪化のため,ペソをドルやユーロに両替する者が後を絶たず,仕方ないので為替管理(=他の通貨への両替)を厳格にしたが,今度は不動産の方に資金が

  • アイルランド,毎年しまりゆくアイリッシュパブ(ルモンド週刊 6.8)

    <要約> 厳しい経済状況の中でも150年続いた店を守り続けるパブの店主の話。ただし欧州予算条約の投票にはいかなかった。 <感想> 単語が難しかった。というか行きつけの店の話をネタにしたんじゃないのか

  • 自然と調和したアマゾンの島 (ルモンド週刊 6.8)

    <要約> アマゾンの奥地でエビをとって暮らしている人たちがいる。豊富な木材や漁業資源に恵まれていたが,企業進出を予見し将来をあきらめていた。しかし,リオサミット後の政策転換により、派遣されてきた専門家

  • インドの近代的な病院(2)(ルモンド週刊 6.9)

    <要約> この病院では貧しい人々が医療を受けられるように,国と調整して保険制度を作った。 バンガロールという地の利を生かし,医療器具を安価に調達され,またIT化も進んでいる。 手術の成功率は米国並みと言

  • インドの近代的な病院(1)(ルモンド週刊6.9)

    <要約> インドに、医者が高い技術を持って、世界中から患者が来て、えらく儲かっている病院がある。手術のやり方やなんやかんや近代的。 <コメント> 昨日の漢方薬の話と違って、少なくとも前半部分は,イン

  • 医薬品を輸出しようとする中国(ルモンド週刊5.26)

    <要約> 中国の薬をヨーロッパや米国で売るには,より厳格な欧米の基準に合格しなければダメだ。 <コメント> 漢方薬の話です。欧米目線で書かれてますが,3000年の伝統ある漢方が欧米の基準に適合するた

  • フランス選挙報道

    tribune紙から 20時以前に選挙に関する調査結果や推測を放送することは禁止されている。しかし(第一次投票の行われた)二週間前,海外メディアとソーシャルメディアは75000ユーロの罰金の対象となりうる

  • フランス選挙報道

    tribune紙から 20時以前に選挙に関する調査結果や推測を放送することは禁止されている。しかし(第一次投票の行われた)二週間前,海外メディアとソーシャルメディアは75000ユーロの罰金の対象となりうる

  • フランス:セクハラ法を違憲差し戻し

    Les echo紙より 憲法評議会は、その要件があまりにも曖昧であるという理由で、セクハラ法に違憲の判断をした。立法府に対して、犯罪の構成要件を明確に定めるように法律の見直しを求めた。 問題となった条文は

  • 落下傘を使って原発に侵入

    ルモンド紙から 5月2日水曜日に、フランスのアン県とヴィエンヌ県の原発で侵入事件が起こり、事件を主導したグリーンピースによって同日にネット上にその映像が公開された。 当局によれば、この4~5年間この

  • 4万人の不法滞在者を国外追放

    リベラシオン紙より フランスの内務大臣Gu?nat 氏は,2012年には4万人の不法滞在者を国外追放処分にする予定であると述べた。これは2011年度より二割増加である。 フランス国内には約40万人の不法入

  • フランス国鉄旅行サイトのネット詐欺対策

    フランス経済誌トリビューン紙の記事です。 フランス最大のネット旅行代理店であるYOYAGE-SNCFは,新しい支払いシステムを導入し,ネット上の詐欺を,減少ないし全滅させようとしている。(SNCFはフランス国鉄の

  • 家族で食事

    ル・フィガロ紙の記事です。 アメリカでのある研究によると,家族でテーブルを囲んで食事をすることは子どもの肥満のリスクを減少させるという結果が出た。 フランスにおいても,18%の子どもが体重過多であ

  • フランスのシートベルト事情

    フランスの交通事故防止協会の調査によると3人に2人の子どもが,車に乗るときにシートベルトを締めていないか,誤って締めていた。 この調査はパリのブローニュの森で行われ,違反した車両の運転手はパリ警察に

  • フランスの子どもに一番人気のある人

    フランスの調査会社IPSOSによれば,7歳から14歳のフランスの子ども達に愛されている人物は,Omar Sy(オマール・シー)でだった。 Omarは今年度2位だったFredと,昨年度二人組で一位を受賞したのに続いての

  • 航空炭素税に関するフランスの動き

    フランス政府は欧州委員会に対して,EUが1月に創設した航空炭素税( la taxe carbone a?ronautique)への同国の航空業界の憂慮を3月22日に書面で伝えた。 3月中旬にエアバス社と欧州の6航空企業がフランス

arrow_drop_down

ブログリーダー」を活用して、verdeboscoさんをフォローしませんか?

ハンドル名
verdeboscoさん
ブログタイトル
フランス語学習
フォロー
フランス語学習

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用