avril 2017 paris ③ Pâtisserie Michalak

美食の国フランスその中心パリには、とっても美味しいパティスリーがたくさん。パン屋さんとパティスリーだけでも、行きたいところが多すぎて周りきれず。。。 パリの五…

Bois de hal 2017

毎年この季節、ハルの森には自然のブルーベルが美しく咲きます。今年は、一段と美しいような気がします。ブルーベルにとって気候が良かったのかしら。 この美しいブルー…

avril 2017 paris ② smallable

サンジェルマンにあるキッズショップsmallable 以前から人気のネットショップが出した実店舗。 とってもパリっぽく、いつもオシャレな親子が集まっています。…

avril 2017 paris ①

この5年で何回行っているかな。 Paris 行ってみたらビックリするほど汚かったり、「ここもパリ！？異国でしょ？」と思うほど怪しい雰囲気の場所もたくさんあるけ…

namur （ナミュール）②

城砦を観た後は、街を少し散歩。 鐘楼ユネスコの世界無形遺産に登録されたベルギーの鐘楼群のうちの一つだそう。 Eglise St. Loup     偶然通り掛…

namur （ナミュール）

先週末、ブリュッセルから車で30分ほどの小さな街ナミュールへ 行って来ました。 この街を流れる川のひとつサンブル川。 もっと暖かくなったら、この川沿いは人で溢…

ローラースケート

気がつけば3月。 少しずつ花の芽が出始めたり、咲き始めたり。 まだまだ寒いし、雨も多いけど、確実に春の気配がしています。   最近の週末は、娘たちローラースケ…

mimosa

ぽんぽんした黄色の丸い花が可愛らしいミモザ。 今年もミモザが並び始めました。ミモザを見ると、「春」が近づいている感じがします。 そして、まもなくカーニヴァルの…

お友達の誕生日会へ

寒さのピークが過ぎたのかしら？ と思う最近の気候です。 先週はミランが二日間学校を休み、今週はマリンが本日で二日目のお休み。昨日は39度超えのお熱で、解熱剤も…

2017 La galette des rois

ベルギーで新年を迎えるようになって5回目。 あれ？5回も迎えている？？  私たちが5回目ということは、パパは6回目？！ どうりで娘たち、どっぷりベルギーに浸か…