chevron_left

メインカテゴリーを選択しなおす

cancel
arrow_drop_down
  • 日本 vs オランダ

    もうすぐ開幕するワールドカップに向けて雑誌を買いました。私ってサッカーファンだったっけ?サッカー好きな息子のお陰で選手の名前も随分分かるようになったけれど。日…

  • Dai Dai

    サッカーワールドカップの開催が近づいている事からテレビやネットで関連するニュースを目にする事も増えてきたけれどテーマソングの日本版はよく聴くけれど公式テーマソ…

  • aardappel ジャガイモ

    肉じゃがを作ろうとスーパーで買ったジャガイモ。500gの袋入り。普段、オランダで1kg、3kg、5kg入りのジャガイモの袋を目にしている私には500gのジャガ…

  • オランダからの手紙

    母が亡くなって、ここ数年は1人暮らしの父が気になる事もあり日本へ1人、実家へ長期で帰っておりますがかなり片付けたものの母の私物などがまだ沢山あり..(全部一気…

  • 日本語は難しい?

    オランダにいる家族とはWhatsAppでメッセージをやり取りしている私。日本の新聞にオランダの事が載っていたりすると写真を撮って送ったりしている訳ですが..今…

  • 真珠の耳飾りの少女展

    オランダのデン・ハーグにあるマウリッツハウス美術館所蔵の真珠の耳飾りの少女の絵が今年の夏来日するとの事で今朝、新聞の一面に記事が掲載されていました。私も大好き…

  • オランダも暑い~

    まだ5月なのに暑い日が続いている日本。世界的な地球温暖化の影響かオランダでも珍しく気温30度超えだったという5月26日Nog nooit was het zo…

  • Alle kleuren van de regenboog

    父へのお土産に♪と持ってきたチョコレート。日本でも買えたりするオランダのチョコTony's Chocolonely  ミニサイズのチョコなので可愛い&食べやす…

  • 奈良へ

    5月20日(水)姉と奈良に行きました。ならまちへ。水曜日が休業日のお店が多いようですがそれでも、街中をお散歩するのは楽しく。姉は初めてと言うならまち格子の家へ…

  • Verjaardag (誕生日)

    5月18日は息子の22歳のバースデー。(今年もまた、私はオランダにいないけど。)18日は平日なので、夫&娘&娘の彼氏を交えてのお祝いは、別の日になったらしい。…

  • Japan

    5月9日(土)息子が車で空港まで送ってくれて翌10日(日)、無事日本へ到着!今回も家族より一足先に日本へ里帰り〜空港では、姉夫婦が車で迎えに来てくれていました…

  • Gyoza , matcha...

    木曜日~金曜日にお泊りで我が家に帰って来た娘。家族皆んなが好きな餃子を(前日、夫から母の日のプレゼントに貰った)エアフライヤーで調理してみよう♪とアジアンスー…

  • エアフライヤー

    オランダでも母の日は5月の第二日曜日ですが・・・早めに夫がプレゼントしてくれました。(私は夫の母では無いのだけれど)プレゼントは私がリクエストしたエアフライヤ…

  • 子供の日だったけれど・・・

    5月5日は子供の日。柏餅を作ろうかな~などと思ったものの(作ると言っても柏の葉っぱも無いモドキだけど)外出&用があってバタバタしていて「息子は(柏餅が)好きじ…

  • サバ の代わりに ニシン???

    乱獲により減少しているAtlantische Makreel(大西洋サバ)を守るための対策として昨年「スーパーでの販売を取りやめる方向である」というニュースは…

  • 当選!が、しかし・・・

    毎月買っている宝くじ。👇スキンケアセット当選!現金が当選する事は(多分)無いけれどたま~に、こんな商品が届くととっても嬉しい♪この宝くじ。ミュージアムやサッカ…

  • Koningsdag

    4月27日はオランダ国王の誕生日。koningsdag(キングデイ) 日本と違ってオランダでは国王自らが’国民の方へお出ましになります。毎年、訪問場所は異なり…

  • ビフテキ

    何気なくスーパーのチラシを見ていた時の事。スーパーLidlで来週水曜日から開催されるギリシャフェア。Biftekiとありビフテキ???👇調べてみるとギリシャ風…

  • Matcha

    オランダでも抹茶ブーム。アーネムでも抹茶カフェがあったりカフェにも抹茶メニューが続々登場♪昨日、娘と出かけた時も結構人気な?(韓国人?経営の)抹茶カフェで抹茶…

  • 美味しい?

    前日からお泊りで我が家に来ていた娘と一緒にアーネムのセントラム(街の中心地)に出かけショッピングの後カフェMAMSでお茶しました。 娘が来る時は果物や、その他…

  • オランダの色はオレンジ

    来る4月27日(月)はKoningsdag国王の日。現オランダ国王であるウィレム・アレキサンダー国王のお誕生日をお祝いする日。日本と違ってオランダでは国王ご一…

  • 飲み終わらない牛乳

    お料理に使った後、誰も飲まない牛乳を使ってしまいたくて夕食をpannenkoeken(パネクック/パンケーキ)にしました。ミックス使用。が・・・牛乳(1ℓ)の…

  • お醤油を買いに行ったら・・・

    「AFCチャンピオンズリーグエリート」準々決勝もオランダのスポーツチャンネルESPNで観る事ができたのでAL SADO対(息子が好きだと言う)ヴィッセル神戸の…

  • ガンバ大阪 TVで試合を観る

    息子と一緒にAFCチャンピオンズリーグ2準決勝の試合をTVで観ました。オランダのスポーツチャンネル ESPNでオランダ語の解説で普通に観れた事に驚き。ガンバ大…

  • Japanese headspa

    随分前に夫から貰ったwellness&beautyギフトカード。「一緒に行きたい!」と言う娘とサイトを検索してみたものの残念ながら、選択肢が少なく・・・でもア…

  • チューリップ畑へ

    オランダと言えばチューリップ。オランダ西部にはチューリップ畑があっていつか行ってみたいな~でも(私には)遠いしなあ・・・。などと思っていたら我が家から車で30…

  • オランダは小さなカエルの国???

    オランダ人はオランダの事を自ら「kikkerlandje(キッカーランジェ)」と呼ぶらしく・・・kikker = 蛙landje = land 土地とか国+小…

  • k3

    ベルギー(オランダ)の3人組のアイドルグループK3(カードゥリー) 日本のアイドルグループのように現在もメンバーを一新して活動しているのだけれどオリジナルの3…

  • 馬もお散歩?

    4月6日(月)イースター2日目。風はまだ冷たかったけれどお天気も良かったので少し遠くまで散歩しました。 突然、馬に遭遇!  人に慣れているのか馬ものんびりとお…

  • pasen(イースター)

    4月5日(日)はイースター。オランダは2日続けてお祝いするので明日6日(月)はTweede Paasdag 第二イースター イースター用の枝に卵型の飾りを飾り…

  • クッションを買う

    ドラッグストアのチラシで見つけた情報。私が好きなフェルメールの「真珠の耳飾りの少女」のクッションを買いました。ゴッホの「花咲くアーモンドの木の枝」も。サイズ違…

  • ズレマット???

    息子に買った酸っぱいピクルス(Augurk)味のグミ。ZureMatten👇普通のZureMattenはイチゴ(Aardbei)味などで、それほど酸っぱくない…

  • chikuwa

    3月29日(日)サマータイムの始まり。時計の針が1時間進んで日本との時差が7時間。朝7時に起きても既に8時になっている・・・。しかも陽は差していたものの何だか…

  • ラーメンは嫌いだけど・・・

    息子はラーメンが嫌い。とは言うものの以前自分で買ってきて「美味しい♪」と食べていたラーメンがセール中だったので買いに行きました。 namdongというユニリー…

  • 桜咲く

    日曜日の午後。肌寒かったもののお天気も良かったのでpark sonsbeek(ソンズベーク公園)まで自転車で行きました。 公園にはあまりお花が咲いていなかった…

  • KARA MUCHO

    朝から出かけたスーパーLidlにて息子が好きなカラムーチョ発見!数週間前のアジアンフェアの時の残り物?(フェアには行かなかったので不明)このカラムーチョ。以前…

  • アジアンスーパーまで

    最近はオランダのスーパーでも和食の材料が色々買えるけれど欲しい物があったのでアジアンスーパーへ行きました。普段は車で行く所お天気も良かったので自転車で。最近は…

  • 桜咲く

    3月18日(水)は4年に1度の市議会選挙の日でした。オランダ人でなくても住民登録して5年以上正式にオランダに住んでいれば選挙権があるので投票に行きました。 地…

  • 炎上したフードトラック消防署まで走る

    キッズニュースで知った日本のニュース。 フードトラック(焼き芋トラック)から出火したので消防署まで炎上したまま走行したらしい。Gevuur op de weg…

  • プンチ?

    3/16のオランダの新聞記事👇「孤独で見捨てられた猿のパンチに友達ができた!」「アメリカのCNNが日本の動物園まで取材にやって来た」というニュースだけど・・・…

  • 間違った荷物

    玄関チャイムが鳴ったので出てみると顔見知りの郵便局の配達員さん。そういえば息子がまた「何かネットで買ったから届く」と言ってたような・・・と荷物を受け取りついで…

  • anna+nina voor UNOX

    娘からのリクエスト。AHでUNOXのスープ2袋を買うとanna+ninaのスープボウルが1個貰えるというので買いに行き・・・貰ってきました。TikTokで話題…

  • 3月11日 Fukushima

    3月11日オランダのTVで放送されたFukushima, een kernramp van binnenuit(原題:Fukushima: A Nuclear…

  • Japanese book

    日曜日、我が家に届いたチラシを見ていると日本人作家さんの「オランダ語に翻訳された本」の広告を発見。De koffiebar van tweede kansen…

  • 世界スピードスケート選手権

    3月5~8日までオランダで開催された「ISU世界オールラウンド・スプリントスピードスケート選手権」このうち7&8日に行われた「オールラウンドスピードスケート選…

  • Nijntje x Melkmeisje sleutelhanger

    日本にいる私の姪っ子がアムステルダムにあるRijksmuseum(オランダ国立美術館)で売っているフェルメールの「牛乳を注ぐ女」とコラボしたミッフィーのキーホ…

  • 高木選手

    オランダでもスケートの高木選手引退のニュースが報じられておりました。 Olympisch kampioene Takagi zet na WK allroun…

  • Museum Arnhem

    まだ肌寒かったけれどお天気も良かった日曜日の午後。夫と自転車でMuseum Arnhemへ行って来ました。 近くなので、何度も訪れた事があるミュージアム。 👇…

  • パンチくん効果?

    先日オランダのキッズニュースで知った母猿の育児放棄のため人工哺育で育てられた猿。オラウータンのヌイグルミを母親代わりにしがみついている姿が可愛いと人気になって…

  • 夢は叶う

    冬季オリンピック2026今年はイタリア開催でオランダとの時差が無い事もあり特にオランダが強いスピードスケートをTV(ライブ)で良く見ていました。応援していたの…

  • 桜?咲く

    先日スーパーで買った「桜」が咲き始めました。「桜」と書かれていたけれどまだ2月。梅かも・・・???グーグルレンズくんに聞いても「桜」だったり「梅」だったりとい…

  • CAT TOWER

    キッズニュースのサイトに「この高級アパートは猫専用」Dit luxe-appartement is speciaal voor kattenBekijk he…

  • Victory Selfie

    今日(2月18日)の新聞一面に掲載されていた写真。女子パシュートで日本が銅メダル獲得。なので高木選手がセルフィーを撮っている場面。オランダが銀メダルだったので…

  • 冬季オリンピック2026

    イタリアで開催中の冬季オリンピック。時差が無いオランダなのでライブ(TV)で見る事ができるのが嬉しい。と言ってもオランダ人が活躍する競技の放送が中心なのでオラ…

  • バレンタインデー

    2月14日はバレンタインデーでした。日本だけ(?)逆だけれど男性から女性にチョコレート・お花などを贈ったり一緒にディナーに出かける日。 という訳でセントラムに…

  • いのち短し・・・

    オランダは世界で最初に安楽死が認められた国。昨日、安楽死を選んで亡くなった方のお葬式に参列してきました。先月、初めて実際にお会いした女性。50代前半とまだ若く…

  • 桜???

    スーパーで「kersenbloesem(桜)」を買いました。去年も別のスーパーで買った桜。2月に咲き始め・・・桜ではなく季節から見て梅だったのかも??? さて…

  • Rental Family

    オランダで公開中の映画「レンタルファミリー」を観ました。 Rental Family - Focus Filmtheater ArnhemEen eenzam…

  • 節分だったけれど

    2月3日の節分。巻きずしを作り恵方(今年は南南東とか)を向いて丸かじりは、していません。一応、そういう風習があるという事だけ夫&息子に説明して。 豆まきも大豆…

  • 消えゆく???かも・・さぬきうどん

    近くのスーパーDekaMarkt に行ったら・・・レジの近くのワゴンで「セール」していた日本製の「さぬきうどん」普段はアジアンスーパーで別の日本製のおうどんを…

  • 日本からのニュース

    オランダのキッズニュースで取り上げられた日本のニュース。 バレーボールの試合中、女性スタッフの背中にボールが当たってしまったのでヘッドスライディングして謝った…

  • オープンデー

    1月31日(土)息子と一緒にオープンデーに行きました。通っていた学校を辞め進路変更する息子。という訳で現在tussenjaarギャップイヤー中。 通っていた学…

  • ジャパニーズチーズケーキ

    娘が「コレ知ってる?」と送ってきたTikTok動画。材料2つで作れる「ジャパニーズチーズケーキ」 知らない・・・という訳で水曜日に帰ってきた娘と作ってみること…

  • カラスの恩返し???

    日曜日に息子が運転する私の車で出かけた帰り道。DIYのお店に寄って夫が買った「鳥のエサ」我が家では鳥を飼っていないけれど裏庭にやってくる鳥達用。早速、夫が木の…

  • 両家顔合わせ食事会?

    日曜日。娘の彼氏のご両親&(彼氏の)お兄さんと一緒にレストランでランチをしました。日本なら婚約の儀式?でもオランダでは、単なる顔合わせの意味が強くと~ってもカ…

  • 「真珠の耳飾りの少女」を訪ねて

    1月22日(木)仕事でデンハーグに行く夫の運転手として私の車で送迎する事になった息子。(去年に引き続き)私も一緒にデンハーグに行ってきました。私の目的はMau…

  • Adzuki缶で赤飯

    水曜日。娘も一緒の夕食だったので娘が好きな赤飯を炊く事にしました。別にお祝い事がある訳でもないけれど。随分前にオランダのスーパーで買ってあった「小豆缶」で赤飯…

  • 高いランチ代

    火曜日。綺麗な花束が我が家に届きました。送り主は、夫のいとこ君。前日「近くまで来ているので寄っていい?」と夫に電話があり2歳になるお子ちゃんと一緒に我が家に来…

  • openluchtmuseum(野外博物館)へ

    1月18日(日)アーネムのopenluchtmuseum(野外博物館)に行ってきました。De winter vier je samenLet op! Tot …

  • ゴール泥棒?

    今日、書店に行った時の事。日本語が目に留まったので雑誌を手に取ってみると・・・サッカーインターナショナルキッズ版の表紙がフェイエノールト所属の上田 綺世選手で…

  • SOBAというより・・・

    気になっていた生麺の蕎麦。2個買って支払うのは1個だったので、買ってみました。裏面の原材料を読んでみるといきなり小麦粉54%の文字そば粉は12%。 で、日本の…

  • OPA

    心斎橋OPAが閉館した事を日本のサイトで知って。大阪人の私。OPAに行く事はあまり無かったものの夫が初めて日本に来た時にOPAを見てオランダ語でOPA(オーパ…

  • 天然のスケート

    所によればマイナス11度(!)にもなった日曜日。我が家の近く、普段は人工池のように水が溜まっていて、ライン川の水量が増えるとココに水が流れるようになっていて洪…

  • 「真珠の耳飾りの少女」日本へ

    娘から「知ってた?」と送られて来たリンク。フェルメールの「真珠の耳飾りの少女」が2026年8月21日~9月27日まで大阪中之島美術館で公開されるというニュース…

  • エッホエッホ

    1月7日付けのオランダの新聞にオランダのアマチュア写真家が撮った「フクロウの赤ちゃん」の写真が日本で流行っているという記事を発見!調べてみるとwiki日本語版…

  • 夫の誕生日祝い その1?

    1月5日は夫の??回目のバースデーでした。という訳で夫のリクエストによりアップルタルトと夕食にカレーうどんを作りました。 アップルタルト。ミックスを使って。ム…

  • Gelukkig Nieuwjaar!

    クリスマスツリーもまだ飾ってあるのでお正月気分にならないけれど・・・ 1月2日(金)夫宛に郵便物が届き毎月買っている(私も)宝くじで当選したらしく・・・開けて…

  • De best wensen voor 2026!

    2025年も間もなく終了。オランダの年越しはオリボーレンと呼ばれる揚げドーナツと共に。こんな油っこい物で年は越せない〜と思っていた私でも、最近は無いと寂しいと…

  • 三浦知良選手

     Oudste profvoetballer ter wereld begint aan 41e seizoenBekijk het hele bericht…

  • tataki

    最近オランダで流行っているのかよく見かけるtataki最近行ったレストランにもありました。 クリスマスディナーを作る際にも気になっていたので買ってみようかな?…

  • クリスマス2日目

    12月26日。クリスマス2日目。ブランチの後、息子は、いとこ達(義弟くんの子供達/私の姪っ子ちゃん達)を連れて、バイト先でもあるトランポリンパークに行きました…

  • クリスマス1日目

    12月25日&26日と、2日続けてクリスマスをお祝いするオランダ。クリスマスと言えばのクリスマスブレッド。STOLシュトーレンですが最近はキリスト教以外の他の…

  • アドベントカレンダー

    12月24日までのアドベントカレンダー。子供達からバースデープレゼントとして貰った、私が好きなボディケアブランドのRituals↓と〜っても嬉しくて、毎日開け…

  • 日本からのゲスト

    さて翌日19日(金)「美術館へ行きたい!」と言う友達の希望によりアムステルダム国立美術館へ行きました。本当なら我が家から車で30分位の場所にあるクレラーミュラ…

  • 日本からのゲスト - 悪夢のICE

    12月18(木)&19日(金)と友達が日本から来てくれました。娘さんとのドイツ旅行から途中一人だけ足を延ばしてオランダまで。フランクフルトからICE(ドイツイ…

  • 6-7

    オランダで「今年の言葉(キッズ版)」に選ばれたのが67(シックスセブン)'67' is het Kinderwoord van het JaarBekijk …

  • kerstster

    Kerstster(ケルストステア/クリスマススター)ポインセチアを買いました。ミニサイズ。欲しかったサイズは白しか残っていなくてポインセチアと言えばやっぱり…

  • ポテトチップスのオーナメント

    スーパーAHにて。息子がポテトチップス3袋買って貰ってきたクリスマスツリーのオーナメント。可愛い♪けれど、スーパーのキャラクターハムスターのハリーくんも飾って…

  • 上野動物園のパンダ返還

    上野動物園のパンダが来年1月に中国に返還されるので多くの人がお別れに来ているというニュースがオランダでも。タイトル:日本と中国の関係が悪化しているのが影響して…

  • ヘットロー宮殿へ

    12月14日(日)appeldorn(アペルドーン)にある Paleis Het Loo ヘットロー宮殿に行ってきました。私が毎月買っている宝くじも協賛してい…

  • クリスマスエクスプレス

    12月13日(土)アーネム駅とナイメーヘン駅間を期間限定で走るクリスマスエクスプレスと名付けられた蒸気機関車を見に行きました。(乗車には事前予約が必要)↓動画…

  • A MAN & HIS WATCH

    12月5日(金)シンタクラースのプレゼントという訳でも無かったのだけれど当日娘と出かけた時にペンダントとTシャツを娘に買ったので息子にもプレゼントを買わないと…

  • Flora Magica

    スーパーでセール中だったのでアマリリスを買いました。(赤色の鉢は、以前買った物)ちょっと歪んでいる???誰にも気付いてもらえそうにないので夫に「買った♪」と言…

  • ワールドカップサッカー 日本vsオランダ

    オランダで活躍している日本のサッカー選手達。週末の試合でもフェイエノールトの上田選手がゴールを4回決めて得点ランクトップを独走中。NECの塩貝選手もゴールを決…

  • ハムスター・ハリーくん

    息子がスーパーAHでクリスマスツリーに飾るデコレーションを買ってきました。ハムスターのハリーくん。という訳で一番目立つ場所はハリーくんへ。 👇去年のCMの方が…

  • シンタクラースだったけれど・・・

    12月5日はシンタクラース(サンタクロースの起源)をお祝いする日・・・だったけれど我が家では、特に何もせず。 前日、娘&彼氏くんが我が家にやってきたのでちょこ…

  • 当選!

    夫が毎月買っている宝くじ。商品当選のお知らせが郵便で届いたのでそのお知らせを持って指定されたショップまで受け取りに行ってきました。kronenburgショッピ…

  • アドベントカレンダー

    12月1日。今日から毎日クリスマスイブまでアドベントカレンダーを開けるのが楽しみ♪ 👇自分に買ったミッフィー。全部取り出した後空箱を元に戻せるか???と思って…

  • PS5

    ブラックフライデーで息子が買ったPS5。ず~っと長い間ゲームで遊ぶ事もなくPS4も眠ったままだったのに何故に???     

  • クリスマスツリーを飾る

    息子が本物の木のクリスマスツリーを買ってきて飾ってくれました。気分は既にクリスマス。

arrow_drop_down

にほんブログ村 カテゴリー一覧

商用