2013年の年越しは豪州で

みなさま、あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。これのひとつ前のブログ投稿がフィンランドに関する内容ですが、またまた次の旅行ネタが追…

【フィンランド旅行】食べ物に関して

またまた間隔があいて恐縮です。12月は、子供の学校イベントなどが多く、ちょっとばたついていました。気を取り直して、フィンランドの思い出を書きたいと思います。フ…

【フィンランド旅行】お土産ともろもろ

前回の久々の更新、親族やその周囲の方々からは大反響を頂きました。みなさん、「お饅頭の写真はもう見飽きたぜ！」という気分だったらしいです。すみませんでした～その…

お久しぶりです☆近況報告

みなさま、ご無沙汰しております。スコットランドのtrinityでございます。ふと気が付けば、ブログが7月末で止まっていましたね。。。2008年6月に、リビア移…

手作り饅頭

またしてもNY旅行記をうっちゃって最近の話題ですこの夏でアバディーンを去る日本人女性のお別れパーティがあったので、手土産としてお饅頭を作ってみました。まずは、…

街にサーカスがやってきた！

7月20日から二週間、ロシアのサーカス団が来ています。▼Moscow State Circus ※音がでますhttp://www.moscowstatecir…

NY旅行記【その5】

久々のNY旅行記の続きです～。【4日目】6月20日この日は、朝からNY郊外のアウトレットモールに行きました。▼Woodbury Common Premium …

皮から餃子☆

先日、とくに予定のなかった日曜日。外遊びから帰ってきたばかりなのに家でエネルギーを持て余してる娘と夫と共に、一家総出で餃子を作ることにしました今まで皮から作っ…

NY旅行記【その4】

【3日目】6月19日この日は、午前中に念願のセントラル・パーク散策。広い、広いとは聞いていたのですが、本当に広い公園ですね～。もう森ですね娘も、盛んに芝生の上…

着付けの特訓

またまたNY旅行記ぶった切って最近ネタを投入させていただきます～。最近、アバディーン在住の日本人の方にお願いして、着物の着付けを教えていただきました。実は、N…