キラキラ35☆プロになる私　ランキング

今年35歳。医薬系社内翻訳家（みたいなこと）をしています。

医薬系社内翻訳家、っぽい仕事をしてます。教育大音楽科卒業⇒予備校講師（なぜか理系科目担当）⇒カナダに語学留学半年ちょっと⇒派遣社員⇒今･･･です。子育てしながら英語を勉強しながら30代女子、今日も上がったり下がったり、つらつらやってます。

よしえり。

フォロー

よしえり。さんの人気ランキング

	今日	04/30	04/29	04/28	04/27	04/26	04/25	全参加数
総合ランキング（IN）	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	1,034,480サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
英語ブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	11,878サイト
英語通訳・翻訳	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	413サイト
ライフスタイルブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	73,936サイト
30代自分らしさ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	697サイト

	今日	04/30	04/29	04/28	04/27	04/26	04/25	全参加数
総合ランキング（OUT）	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	1,034,480サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
英語ブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	11,878サイト
英語通訳・翻訳	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	413サイト
ライフスタイルブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	73,936サイト
30代自分らしさ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	697サイト

	今日	04/30	04/29	04/28	04/27	04/26	04/25	全参加数
総合ランキング（PV）	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	1,034,480サイト
INポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
OUTポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
PVポイント	0	0	0	0	0	0	0	0/週
英語ブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	11,878サイト
英語通訳・翻訳	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	413サイト
ライフスタイルブログ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	73,936サイト
30代自分らしさ	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	圏外	697サイト

女子の価値、変わるなぁ

今日は最近の女子感を書く。 20代の頃はなんだかんだいってもやっぱり、かわいい子が得。 …とかくとちょっとおおまかすぎだよね。なんというか、顔立ちは中から上なら可算あり。あとはしぐさとか、雰囲気と
2009/03/12 23:09
産休からの復帰から今までのこと

今日ネイティブからチェックが返ってきた。やっぱり単純にネイティブチェック、受けてよかった。（ほんとにいまさらなんだけど。）はじめから受けとけばよかった。下手な英語でいっぱいいっぱい恥をかかなきゃ
2009/03/11 18:44
ちょっとだけ。行動。

今日も会社で翻訳、翻訳。どこの部署も忙しそう。そりゃそうだよね。今月は年度末だもん。かといって、書類を雑多に仕上げても意味ないからね。 TRADOSの履歴やネットの情報や過去の試験の内容を把握して
2009/03/10 16:43
はじめのつぶやき

なんだかブログをはじめてみました。私、英語をネイティブのように話したい。ネイティブのような英文が書きたい。なんで書かれへんのやろう。いろいろ文法書も読むし、英文も見ているはずなのに。や
2009/03/09 20:18