晴読雨読ときどき韓国語

『The Unexpected Guest』（Agatha Christie 1958）

『招かれざる客』（アガサ・クリスティ）ある邸宅で起こった殺人事件を扱った戯曲作品。まず邸宅の主が射殺死体で発見され、傍らにその妻が銃を手にしたまま呆然と立...

2024/09/20 20:20

『不便なコンビニ』①と②に出てくる語と表現

韓国の今を扱ったこの作品には辞書に出ていない語や表現がいろいろ出てくる。NETで調べてわかったもの、あるいは韓国語講座の講師の先生が解説してくださったもの...

2024/09/13 10:37

『最悪の迷惑客』（キム・ホヨン）『不便なコンビニ』その②

『제이에스 오브 제이에스』（김호연）『불편한 편의점』②この章はアルバイト店員のシヒョンを中心に展開する。27歳のシヒョンは大学卒業後に就職に失敗し、あ...

2024/09/08 10:51

『山海珍味弁当』（キム・ホヨン）『不便なコンビニ』その①

『불편한 편의점』（김호연）[불편한 편의점]①物語はヨム女史が列車の中でポーチが見当たらないのに気が付いたところから始まる。財布や通帳、手帳などを入れた...

2024/09/02 17:30