[Day 2, Part 20] Elementary, my dear....

では、South Kensington駅へ戻りますよ。長い地下道(subway)も歴史を感じさせて良いなぁ。ちょっと古い感じとか、声が反響する感じとか。さてさてそんなことを言っているとですね。なんだか改札が大混雑ですよ。どうやら非：英語圏の外国人の団体が改札前であーだこーだとトラブっている模様。集団で改札前に固まって他の方の通行をブロックしてしまっている。しかもその団体さんがアメーバのように広がって横に押し寄せてきて、混...

[Day 2, Part 18] 君に会いに…… - Natural History Museum - (と速報)

[Breaking News] (as at 30th May, 2025)ロンドンのマダム・タッソー蝋人形館に、Greggsのソーセージ・ロールが展示されることに！勿論「食べ物としては初」とのこと。 → 元記事*マダム・タッソー蝋人形館：その名の通り、蝋人形の館です。数々の有名人の蝋人形が工夫を凝らして展示されていています。実際に目で見ると「精巧に作られてはいるけれど、言ってもただの蝋人形」なのですが。写真に撮ると本人そのもの！連日大混雑の、...

[Day 2, Part 17] 君に会いに来た

短ーい動画(14秒)。館内の様子。エントランス付近は巨大な展示物が多く、初っ端から圧巻。それに、建物がお洒落で格好良い！柱や階段の手すりまで本当に素敵。ひとつひとつ装飾が違ったりもする。格子模様の天井も、その格子のひとつひとつが絵画になっている！・・・・・・・・・・この博物館も巨大でして。自然史系博物館としてはイギリス最大、世界でもトップクラス。大きく4つのゾーンに分かれ、オレンジ・ゾーンに生命の進化...

[Day 2, Part 16] 本日午後のメインへ！

次の目的地はお隣の博物館とは言え、どちらの博物館も広大！5分ほど歩いていき……。(再度になりますが「お隣」の建物です。本当にどちらもそれだけ広大なのです。)ロンドンの風景。「入口あっちじゃない?」「あれ、あっちかも? 引き返す?」と話していた頃の動画(笑)。なんとか入口を探し出し、博物館の敷地内へ。恐竜の化石? 標本?私たちが着いた時には、恐竜の頭の上で鳩がずっと休んでいて、その光景が微笑ましくかつシュールで面...

[Day 2, Part 15] 恩田、更に進化！

さぁ、そろそろ出ましょうか。その前に、お手洗い大丈夫? 「チャンスがあれば、お手洗いは行けるうちに行っておく」がロンドン観光(およびイギリス旅行)の鉄則。と言うことで、まず恩田が先にお手洗いに行き、その間はわたしは引き続きカフェでのんびりさせて頂くことに。途中、ホールスタッフさんに

[Day 2, Part 14] 恩田の大成長！

前記事のあのカフェの様子。カレンダーやロンドンおすすめスポット紹介などでご覧になったことのある方もいらっしゃると思います。本当にお洒落で本格的なカフェ & レストランでした。色とりどりで美味しそうなお料理が各所でオーダーできる。こちらでは美味しそうなパスタがずらりと並び、あちらでは可愛いケーキがずらり。向こうでは彩り豊かなお野菜が添えられたお肉料理が並び……という状況。そして、5種類ほど(?)のテーマの異...

[Day 2, Part 13] 光輝くあのカフェへ！

【お知らせ】英国旅行レポートを綴り始めて以降、1日に複数の記事を公開しています。1日に2記事、3記事公開していることが多いです。恩田に「あ、何か記事上がってるー(スマホで読み読み)。今日は記事これだけ?」と訊かれて、「そうか、最新記事を1記事読んだら、『これで全記事を読んだ』って勘違いしてしまう方もいらっしゃるかも」と気付きました。全記事をお読み頂きたい場合、「以前読んだ記憶のある記事まで」読んで頂くか、...

[Day 2, Part 12] Colourfulな街並みを抜け、午後の予定へ

【お知らせ】英国旅行レポートを綴り始めて以降、1日に複数の記事を公開しています。1日に2記事、3記事公開していることが多いです。恩田に「あ、何か記事上がってるー(スマホで読み読み)。今日は記事これだけ?」と訊かれて、「そうか、最新記事を1記事読んだら、『これで全記事を読んだ』って勘違いしてしまう方もいらっしゃるかも」と気付きました。全記事をお読み頂きたい場合、「以前読んだ記憶のある記事まで」読んで頂くか、...

[Day 2, Part 11] アンティークの迷宮にて

【お知らせ】英国旅行レポートを綴り始めて以降、1日に複数の記事を公開しています。1日に2記事、3記事公開していることが多いです。恩田に「あ、何か記事上がってるー(スマホで読み読み)。今日は記事これだけ?」と訊かれて、「そうか、最新記事を1記事読んだら、『これで全記事を読んだ』って勘違いしてしまう方もいらっしゃるかも」と気付きました。全記事をお読み頂きたい場合、「以前読んだ記憶のある記事まで」読んで頂くか、...

[Day 2, Part 10] Portobello Road Marketとその店主・店員さんたち

【お知らせ】英国旅行レポートを綴り始めて以降、1日に複数の記事を公開しています。1日に2記事、3記事公開していることが多いです。恩田に「あ、何か記事上がってるー(スマホで読み読み)。今日は記事これだけ?」と訊かれて、「そうか、最新記事を1記事読んだら、『これで全記事を読んだ』って勘違いしてしまう方もいらっしゃるかも」と気付きました。全記事をお読み頂きたい場合、「以前読んだ記憶のある記事まで」読んで頂くか、...

[Day 2, Part 9] 葉っぱ、生き返る

【お知らせ】英国旅行レポートを綴り始めて以降、1日に複数の記事を公開しています。1日に2記事、3記事公開していることが多いです。恩田に「あ、何か記事上がってるー(スマホで読み読み)。今日は記事これだけ?」と訊かれて、「そうか、最新記事を1記事読んだら、『これで全記事を読んだ』って勘違いしてしまう方もいらっしゃるかも」と気付きました。全記事をお読み頂きたい場合、「以前読んだ記憶のある記事まで」読んで頂くか、...

[Day 2, Part 8] ポートベロー・マーケット、折り返し

そんなカフェタイムの間、私から見ると恩田の背後に常に例のカフェの建物がそびえている訳で。葉：「あ、あのカフェ、Dishoomの系列なのか！Dishoomって書いてあるー。」恩：「でぃしゅーむ? 何それ。」葉：「ロンドンで大人気のインド料理屋さん。以前blogでもちょこっと紹介したんだよー。」道理であの案内のお姉さんがインド系の方だった訳だ (話し方はインド・アクセントではなく、綺麗なイギリス英語でしたよ)。本を開いたよ...

[Day 2, Part 7] これぞ恩田

お店の並び始めたポートベロー・マーケットを歩きつつ、カフェも探す。恩：「あ、あのお店良いなー。でも高いかな、メニュー何があるんだろ。」お店の前で少々悩んだあと、実際入ってみることに。このグリーンとベージュの建物のお店です。建物自体がそもそもお洒落！入口のドアを開けると、案内係の女性スタッフさんがにこやかに出迎えてくれる。店内はほぼ満席。活気があって賑やかだけれど、落ち着いた上品な雰囲気。*どの会話...

[Day 2, Part 6] ワクワクの詰まったアンティーク・マーケット

さて、ではカフェを探そうと付近をウロチョロするも。「こっちのお店はお洒落だけど高そう」「こっちのベーカリー(先程カップルの写真を撮ってあげたところ)も良さそうなんだけれど、もう満席だしなぁ」と言うことで。恩：「いいや、もうちょっと先で探す。」了解！丁度お店も立ち始めたし、のんびりと先に進んでみよう！お店が立ち始めたよー！(前記事と比較して頂くとその差は歴然！)可愛いサイズの兵隊さんたち。これだけ並ぶと...

[Day 2, Part 5] ポートベロー・マーケットのスタート地点にて

さて、前記事の赤い建物は……。ご存知、Alice's！ロンドンの風景カレンダーにも頻出。映画「パディントン」でも重要な役割を果たしたこちらのお店。大人気で常に混雑しているこのアンティーク・ショップですが……。(撮影：夫)我々は少々早く来すぎたようです。「ポートベロー・マーケットは大混雑する、特に土曜の混雑は物凄いから朝早くに行くべし」との情報多数で、マーケットの始まる09:00 amに来たものの。……どこも開いていない...

[Day 2, Part 4] Where to go

Notting Hill Gate駅を降りて、向かうはPortobello Market(ポートベロー・マーケット)！曜日代わりで出店するお店のジャンルが変わるのですが、土曜日は全ジャンルのお店が出店し、そしてわたしの大好きなアンティークのお店も多数出店！以前の記事で予告していた通り、ここはきっとわたしの天国！駅からポートベロー・マーケット方面へ。かっこいい建物ばかり。そして何て天気の良さ。この時期のロンドンの木々も本当に美しい。あ...

[Day 2, Part 3] Underground!

さあ行きますか、Notting Hill Gate駅まで。Paddington駅より、地下鉄District Lineへ。なんだか可愛い赤い橋を渡りました。渡っている時に地下鉄がこの下を通ったりして、あまりの可愛さに葉っぱ大喜び。地下鉄を撮るつもりが、ダンディなお兄さんにピントが合ってしまった(ごめんよ、お兄さん)。新しくピカピカな車両・車内のDistrict Lineにて、2駅でNotting Hill Gate駅へ。↑応援のクリックいただけると嬉しいです！(1日1回有...

[Day 2, Part 2] Paddington駅構内をさらりと散策

あ、そうそう。こちらがあった方が分かりやすいですよね。London Tube Map, zone 1の一部。我らが拠点；Paddington駅は以下の赤丸部分(下図左上)。目指していたのはNotting Hill Gate。Paddingtonから2つ下側に表示されている駅です。しかし向かっていたのはEdgware RoadにMarylebone(赤丸の上部)。逆方向に進んでいると気付いた理由のひとつです。*葉っぱ恒例、余談コーナー。「東京の地下鉄路線図に似ている」って?それはそうで...

[Day 2, Part 1] 恩田と葉っぱのミニ冒険

葉っぱ、相変わらず眠れず。流石にホテルに着いた日には熟睡できるかと期待していたのだけれど……。4/28からずっと、2時間程眠ったら目が覚めてしまう状態。これでもう4日目、いい加減に危険だ。とは言っても、眠れないものは仕方がない。再び「身体を安静にしておく」ことに努める。「もうこれは眠れないな」と諦めたのが03:00 am頃。ホテルのwi-fiを使えるうちに、スマホでネットなどしつつベッドでのんびり。結局昨晩は食べられ...

[Day 1, Part 10] スーパーでのお買い物♪

Pubを去った後は、駆け足でM&SとTESCOへ。憧れのGreggsへも。今晩の食料をgetし、なんとか日没前にホテルのお部屋へ戻る。……も、買ってきたワインのコルクを抜くため、2人で部屋を出てホテルのフロントへ。葉:

[Day 1, Part 9] Pubにて

パディントンの街の活気溢れる雰囲気を楽しみながら、屋外でIPAとジンライム。(IPA：恩田、ジンライム：葉っぱ)風が気持ち良いし、周囲の人々の楽しそうな様子も良い！葉：「でも恩田さん、これで17ポンドだって。」恩：「17！？ 嘘でしょ！？」約3,400円。早速ロンドンの洗礼を受ける我々。……ま、美味しいし雰囲気も良いから良しっ。恩：「美味しいけど、ちょっと量が多いー。」葉：「あ、恩田さん、1 pint頼んじゃったんだ。Half...

[Day 1, Part 8] Pubへ！

お部屋の窓から。我らがTESCO！TESCOビュー！オーシャンビューでもハーバービューでもリバーサイドビューでもなく、TESCOビュー。最高！それにしても、本当になんて美しい眺めなんだ。*余談。ハーバー：harbour。港。

[Day 1, Part 7] 我らの拠点 in London！

さぁ。目指すはホテル。巨大ターミナル駅でありロンドン市内各所へのアクセスも良いパディントンを拠点にしようと、駅徒歩10分のホテルを予約していたのです。パディントン駅を出て……。葉：「あ、ここ知ってる。こっちだ。左。そしたらひたすら真っ直ぐ。」恩：「はーい。」葉っぱよ、何故「知って」いるのだと自分自身にツッコミを入れたりもしつつ。いや、実は「ちゃんと迷わず着けるかな、恩田さんと一緒に道に迷ったりしないか...

[Day 1, Part 6] 美しい英語！

それからヒースロー・エクスプレスへ。『ヒースロー・エクスプレスは高いでしょ? エリザベス・ラインが一番だよ～。』と思ったそこの貴方。ヒースロー・エクスプレスには早割があるのですよ。早いうちにチケットを押さえれば、エリザベス・ラインより安く早く快適にロンドン中心部エリア(zone 1)まで行ける。ともなれば寧ろ、ヒースロー・エクスプレスを使わない手がドコにあると言うのだ。UKで使用するチケット類(QRコード)は、念...

[Day 1, Part 5] にっこにこの笑顔と、美しい英語！

恩：「葉っぱさーん。」葉：「ん?」恩：「飛行機降ろしてくださーい(泣)。」葉：「降ろすわい、降りるわい！ Part 5で降りるから！」恩：「本当にー?」降りるわいっ。さて、[Day 1, Part 5] 本編。ヒースロー空港到着！アナウンスによると、定刻通りの到着とのこと。現地時間 15:30, 1st May 2025.(葉っぱの時計は、腕時計・スマホ共にBST：イギリス夏時間に設定済み)さて、日本人はあのメンドクサイ入国審査をせずに、パスポート...

[Day 1, Part 4] 着陸！

葉っぱ：「恩田さん。」恩田：「なにー?」葉っぱ：「恩田さぁぁぁん。」恩田：「どしたー?」葉っぱ：「相変わらず文章が長くなる。[Day 1, Part 4]にして、私たちまだ飛行機降りられない。」恩田：「え！？」『まぁ夫婦旅行の記録だし、いいんじゃない?』とは言ってくれたけれど。折角読んで下さっている方々の負担にはなりたくないのよね。けれど、どんな思い出も、サラッとでも良いから記録しておきたいし。しかもそれを楽しんで...

[Day 1, Part 3] どこまでも続く雪山

[Breaking News]友：

[Day 1, Part 2] 機内食

--- 再び旅ノートより転載 ---06:45 check out07:00 シャトルバス to 羽田空港第3ターミナルスーツケース自動預け → ちょっと手こずる保安検査を終えたらあっと言う間に08:00shop etcをうろちょろする(葉は目の乾燥が酷くて目薬購入)あっと言う間に搭乗(09:45)飛んで1-2 hours(1-2時間)で機内食 → 美味しかったー！葉はその後2-3 hoursほど爆睡その後眠るタイミングを逃し、暗い中これを書いている*恩田のほうがよっぽど上級者完全...

[Day 1, Part 1] 本番モード

[Day 1] Thursday, 1st May 2025・深夜 01:25 am、ホテル@羽田空港近くにて眠れない。旅ノートより--- ノートより転載 ---4/30 22:30-23:00頃にベッドに入ったはず。お互いすごく疲れている。葉は4/28・4/29から若干睡眠不足。そのコンディションで眠れない。1H(1時間)おきに諦めてお茶飲んで。この旅行がうまくいくだろうかというプレッシャーとUKに行けるというヨロコビ。飛行機内で熟睡できれば大丈夫かなと期待。*眠れずに得た...

[Day 0] Haneda Airport

速報：「帰ってきました！」から突然の長文、ここでやっと始まると思ったらまさかのDay 0ですよ、Day 0! (笑)……いやホントすみません。(ってか前回の記事をもってすら、まだわたくしの感動を伝えきっていないのだけれd)・・・・・・・・・・*旅行記は流石に箇条書きがメインになります。夫婦の記録と記憶、旅ノートと写真などからによる記録です。*「まず自分たちの目で楽しむ、そして写真を撮るときは夫婦で楽しむためというのを...

[序章] Love and respect - A Long Love Letter to England -

(帰国翌日、イングランドが如何に素晴らしい国かをロンドンっ子の友人に宛てて送ったメッセージを基にしています。イングランドの素晴らしさを皆様にも知って頂きたく、ほんの少々加筆修正して掲載いたします。日本語訳は「続きを読む」よりどうぞ。)*Based on a message I sent to my great friend in London on the next day we came back to Japan. I'd like you to know how wonderful England is too, so I'll post it here w...

帰ってきました！

……と、言うことで。帰国しました！6泊8日イギリス旅行(前泊を含めると7泊9日)より帰ってきました！今まで安全のために少々フェイクを入れ、「夏」に旅行に行くと書いてきて申し訳ありません。実際は緑あふれる初夏のイングランドを訪れ、そして帰ってきました。何に胸を打たれたかって、それはもう。美しい風景やお洒落な街並みは勿論、人の優しさです。ロンドナーやイングランドの人々とのちょっとした交流で、彼らの心からの優し...

一狩り行こうぜ！

その他、楽天で購入した物。嗚呼、このblogがお買い物品紹介blogになりつつある……(笑)。とは言え、それはまぁ旅行に向けて準備も進めますよ。葉っぱ愛用の日焼け止め：サンプレイベビーミルク。長年愛用しているのですが実はコレ、身近で見掛けないのです。近所のドラッグストアでもスーパーでも売られていないーーー。遥か昔に当時のblogでも書いた記憶があるのですが、これで無いとわたくし肌荒れを起こしてしまうのですよ。なの...

セリアでの購入品ー ♪

さてさて、セリアでも色々と買って参りましたよ ♪ネック・ピロー、歯ブラシ、貴重品を繋いでおく「びよんびよん」(伝わると信じます！笑)、ダイヤル式ロックにワイヤー・ロック、耳栓、プラカップ、化粧水etc.用の折りたためる詰め替えボトル、ポーチなどなど。*テーブルの右の方にある