ショッピングセンターにお出かけ

"イオンに行く"と同じ感覚？ 私が住んでいる田舎には、お出かけスポットがあまりありません。テンションが上がるようなスポットをまだ見つけられていません。友達とカフェとか行きたいなー。（そもそも友達がいない‥。） ある日曜日、特に行くところもないのでショッピングセンターに行ってきました。日本の田舎で、行くとこもないしイオン行くか！の感覚で、日曜日にはイオンに人が殺到するのはここも同じようです。 赤ちゃん連れにありがたいショッピングセンター ショッピングセンターの中には、赤ちゃん連れにありがたい場所がありました（日本も同じかな？）。 授乳＆おむつ替えスペース このショッピングセンターには、フードコー…

3回目のコロナワクチン接種

2回目のワクチンを受けたのは去年（2021年）7月。かなり時間が経ってしまいました。この度やっと3回目を受けてきました！ 予約なしで接種可能 到着してから10分で終了 ブラジルではワクチンは予約なしで接種することができます。接種している診療所（postinho）は限られているので、ネットなどで調べて電話で確認してから向かいました。 診療所には、SUSのカードと1・2回目にワクチンをしたときに渡されたカードを持っていきました。 診療所に着いてからワクチンを接種している部屋（sala de vacina）へ向かい、たまたま私たちの前には待っている人がいなかったので、すぐ接種することができました。 …

St. Patrick's Festivalに行ったよ

特に何もない休日、インスタを見ていると、何かおいしそうな食べ物がいっぱいあるイベントが市内であるという投稿を見つけたので、お出かけすることに！ セント・パトリックデーフェスティバル セント・パトリックデーとは、アイルランドのキリスト教の祝日のようです。このイベントではそれにちなんだものは特に見ませんでしたが…。 おいしそうなものいっぱい チュロスとか、クレープとか、ドーナツとかアイスクリームとか、おいしそうなものを売ってるフードトラックがたくさんありましたよ〜！ちなみにチュロスは、ブラジルでは"シュホス"と言います。 夫は右のビッグクレープのpresunto e queijo（ハム＆チーズ）を…

SUSの整形外科に行ってきた

2ヶ月以上治らない腱鞘炎 娘の生後2ヶ月頃から右手首が痛くなり、日々その痛みに差はあるものの、包丁やはさみを使ったり、字を書くときなど、手首に力を入れると痛い。利き手なのが余計ツライ…。ネットで調べると、慣れない抱っこを長時間したりホルモンバランスの変化も相まって、産後のママには起こりやすいようです。 SUS（公立病院）の整形外科へ ここ1ヶ月は耐えられる痛みだったのですが、最近再び痛みが悪化したので我慢できず整形外科へ行くことに。市内の各地域にあるpostinho（診療所）には整形外科（ortopedia）がないので、救急センター（Pronto socorro）の整形外科へ行かなければなりま…

カーニバルの思い出②（回顧記録）

バイーア州サルバドールのカーニバルへ サンパウロのカーニバルに参加した翌年の2017年は、バイーア州・サルバドールのカーニバルへ！バイーア州はブラジルの北東部（Nordeste）に位置しており、サンパウロのグアルーリョス空港から飛行機で仲間たちと行きました。 カーニバルの思い出①の記事はこちら sacchanbrasil.com サルバドールと言えば、ボンフィン（Igreja Nosso Senhor do Bonfim）教会が有名です。 このフィタ（fita）と呼ばれるミサンガはお土産にぴったり！ ペロウリーニョ広場（Praça de Pelourinho）は、マイケル・ジャクソンがMVを撮…

4ヶ月検診

カーニバルは延期になりましたが、カーニバル休みはなぜかありました。この日は3月2日で、Quarta-Feira de Cinzas（灰の水曜日）という祝日なので、postinho（診療所）は開いているのかなーと心配でしたが、開いていました！ なぜ心配だったかというと、去年の年末、産婦人科の予約をしていたのですが、当日診療所に行くと閉まっていたことがあったので…。閉めるってわかってるんならその日に予約してくれるなよ…！ということがあったのです。 今日も、開いているか電話確認しようとしましたが、何回電話しても出てもらえませんでした。 4ヶ月検診 検診の流れ 毎月のように、身長・体重・頭位の測定、耳…

カーニバルの思い出①（回顧記録）

"カーニバル"の発音 サンパウロのカーニバルは、コロナウイルスの影響で2月から4月に延期されましたね。 "カーニバル" はポルトガル語で "carnaval"（発音：カルナバウ）。カーニバルについて、私が夫に日本語ポル語ミックスで話していたときの話。（夫は日本語がまだほとんど話せません。） 私 「Não tem カーニバル nesse mês ne.」（今月はカーニバルないんだね。）夫 「んふっ？」私 「だから、カーニバル。」夫 「Carnaval é カーニバル em japonês?」（Carnavalは日本語でカーニバルって言うの？」私 「そうだよ。」夫 「"カーニバル" parece …