残暑お見舞い申し上げます。以下はスペイン主要新聞の今日の人気記事（記事見出しは自動翻訳）です。・・・・・（ロシア）ロシアは、クレムリンへの反乱から2か月後に飛…

Madrid Secreto記事「人工知能による2100年のマドリッド」像以下はMadrid Secretoウェブサイトの情報のグーグル自動翻訳です。（修正無…

マドリードで最高の無料ビュッフェ以下はMadrid Secretoウェブサイトの情報のグーグル自動翻訳です。（修正無し）  Los mejores buffe…

 以下はマドリッド情報、Timeout Madrid情報。  （グーグル自動翻訳版―修正無し）2022 年にマドリッドのミシュランの星付きレストラン美食の世界…

れsトラン以下は、マドリッド情報ページ、タイム・アウト・マドリッドの最新ページの自動和訳版です。マドリッドのレストラントップ100を紹介しています。 Los …

以下は、マドリッド情報ページ、マドリッド・セクレト（マドリッド・シークレット）の最新ページの自動和訳版です。マドリッドのチャイナタウンと一般に言われていたウセ…

以下は、マドリッド情報ページ、マドリッド・セクレト（マドリッド・シークレット）の最新ページの自動和訳版です。Los mejores restaurantes,…

以下は、マドリッド情報ページ、マドリッド・セクレト（マドリッド・シークレット）の最新ページの自動和訳版です。ご参考までに。Madrid Secreto L…

マドリッドは、予算に余裕がある購入者にとっても高価な都市です。そして、来年はさらに値上がりするでしょう。不動産コンサルタント会社のナイト・フランクは、高級住宅…

バレンシア州のCuellaで開催された電子音楽のメガコンサートで突風による事故。死傷者が出た。・・・Medusa Sunbeach Festival は、主に…

家族の発表によれば「グリース」の忘れられないサンディであるオリビア・ニュートン・ジョンは今週月曜日に73歳で亡くなりました.「オリビアは30年以上にわたり、乳…

あるロシアのお笑い芸人は欧州の政治家にウソのインタビューをし、その後、ネットにアップしているらしい。以下はマドリッド市長がその罠にはまった事を伝える記事。 -…

以下はマドリッドの旧市街マラサーニャ地区についての記事です。 （日本語グーグル翻訳） The best of the barrios: MalasañaWhe…

以下はシーフードフィデワのレシピ記事とビデオです。フィデワは米の代わりにパスタを使った料理です。 （日本語グーグル翻訳）  Recetas de verano…

以下はシーフードフィデワのレシピ記事とビデオです。フィデワは米の代わりにパスタを使った料理です。 （日本語グーグル翻訳）Cómo hacer fideuá c…

以下はスペイン国営放送が安倍元総理の業績を振り返ったニュースビデオです。  安倍晋三は彼の国の政治時代をマークしました。 2012年12月から2020年9月ま…

以下は6月30日（金曜日）の10分間ニュースです。る ガス料金の上限設定は、それがなかった場合と比較して電気料金を14.18％下げることができた。スペインとポ…

以下は6月11日（土曜日）の10分間ニュースです。   ライブニュース・セクションA）スペイン語 スペイン（カステリャーナ語）と、中南米の複数の国のスペイン語…

以下は6 月3日（金曜日）の10分間ニュースです。   ライブニュース・セクションA）スペイン語 スペイン（カステリャーナ語）と、中南米の複数の国のスペイン語…

以下は5月28日（土曜日）の10分間ニュースです。 今日の一番ニュースは昨夜のレアルマドリッドのチャンピオンズリーグ優勝です。 （土曜日のニュース）レアル・マ…