searchカテゴリー選択
chevron_left

カテゴリーを選択しなおす

カテゴリーのご意見・ご要望はこちら
cancel
プロフィール
PROFILE

amberさんのプロフィール

住所
未設定
出身
未設定

自由文未設定

ブログタイトル
ぶきっちょ翻訳者amberのブログ
ブログURL
https://transamber.com
ブログ紹介文
非スマートなメディカル翻訳者の日常を書いたブログです。翻訳のお仕事については現在進行形のお話と回顧録的なお話のごった煮で語っていく予定です♪ときどき好きな音楽で息抜き。
更新頻度(1年)

57回 / 234日(平均1.7回/週)

ブログ村参加:2020/05/27

本日のランキング(IN)
読者になる

新機能の「ブログリーダー」を活用して、amberさんの読者になりませんか?

ハンドル名
amberさん
ブログタイトル
ぶきっちょ翻訳者amberのブログ
更新頻度
57回 / 234日(平均1.7回/週)
読者になる
ぶきっちょ翻訳者amberのブログ

amberさんの新着記事

1件〜30件

  • 訳詞てみた~Black Star/Radiohead

    性懲りもなくまた訳してみましたよ。 Radioheadの曲の中ではそれほど有名ではないかもしれませんが、なんか好きなんで

  • ネットスラング

    「ネット弁慶」を英語で「キーボード戦士(keyboard warrior)」っていうの個人的に好きです pic.twit

  • 丑年生まれの男と女

    意味深な?タイトルにしてみましたが、単に我が家に年男と年女が各1名いるというだけのことです。 丑年生まれの人の性格をちょ

  • akippa使ってみた

    「akippa」というのは駐車場を予約できるサービス、つまり駐車場を貸したい人(オーナー)と一時的に借りたい人(ユーザー

  • ローストビーフ

    炊飯器でローストビーフを作るようになってから、失敗しなくなりました。 買ったら高いと思って作るようになりましたが、作って

  • ワクチン狂騒曲~子宮頸がんワクチン~

    子宮頸がんワクチン 男性接種も承認へ 肛門がんなど予防効果も | NHKニュース https://t.co/Ve52Tt

  • 12月2日は日本人宇宙飛行士の日

    12月2日は日本人宇宙飛行士の日だったそうです。あるんですね~☆1年365日、なにかしら○○の日と呼ばれていそうですが…

  • 習い事するなら…

    アラビア書道をやってみたいな。 「文字の美しさを極限まで追求した芸術です」アラビア書道家・本田孝一 https://t.

  • ネタバレ、ありかなしか

    舞台上で吐く言葉は全て「台詞」です。初めてご覧頂くお客様方に最善のおもてなしをしようと僕らが必死に紡いだ「台詞」です。い

  • 訳詞てみた~As Hope And Promise Fade/ Chris Cornell

    As Hope and Promise Fade/Chris Cornell So open promise fades

  • 1975年の食卓

    🍚日本人の食卓は1975年が最強だった!🍚 2005年,1990年,1975年,1950

  • フィードバック色々

    もら~ってうれしくない花いちもんめ🌸 じゃなくて、フィードバック。 メールの件名に「フィードバック」や「

  • ウソかマコトか

    とりあえず、次期アメリカ大統領はバイデン氏で決定したってことでいいんでしょうか?? 副大統領になるカマラ・ハリス氏は米国

  • 乞う、癒し

    時間に追われて仕事をするのもイヤだけど、時間に余裕がありすぎてもダラダラしちゃって集中し辛いので嫌いだ(どっちやねん!)

  • 三浦春馬くん~Tribute movie

    上の娘が舞台を観に行って大絶賛していたので、YouTubeでゲネプロの映像などちょいちょい観ていたのですが・・・三浦春馬

  • ペットはいらない

    「かわいい」だけでは済まされないこと 「お金と心に余裕がない人は飼わないで」 ペットと暮らす現実を訴えた漫画に共感の声が

  • 息抜きに聴く曲

    最近は洋楽を聴くことが多いんですが、若い人の曲も息抜きに聴きますよ☆ いま気に入っているのは、 あいみょんを初めて知った

  • ハイブリッド…

    対面授業が半数未満の大学名、公表へ 文科省、来月上旬 https://t.co/awjNMStlyD 萩生田光一文科相は

  • 金の切れ目が縁の切れ目

    何度も書いていますが、私はとあるアーティストのファンをやっていて、SNSではたくさんのファンとつながっています。 たくさ

  • Already October!

    10月に入ると、年末が近づいてきた!って思います。早い!? でも、年末って、年末っていうだけで気忙しいし、仕事も押し込ま

  • うまうま

    子供の頃、ぐちゅぐちゅに熟した柿は、必ず祖父が食べていました。 家で一番偉いから…かな??時代ですね~ あと、ニワトリを

  • 訳の比較

    「赤毛のアン」第38章の章題 村岡訳 死の訪れ 掛川訳 死の手、おそいかかる 松本訳 死という命の刈り取り人 原題 Th

  • 統計はほっとけい!?

    一応「駄」洒落のつもりですが…ちょっと苦しい!? もちろん、ほっといてはいけませんね。 私は筋金入りの文系人間…というか

  • トライアルの憂鬱

    あなたの語学力・知識を活かす翻訳に興味をお持ちなら「アメリア」へ★秋の入会金0円キャンペーン実施中!9/30まで ちょっ

  • 神木隆之介くん♪

    \緊急募集/ 神木になりきってもらいたい“小説”の登場人物を大募集! 「作品名・作者・登場人物名」をこのツイートにリプラ

  • どっちやねん

    ていうか、どっちかにしてくれい なんのこっちゃですが、我が家には大学生がいるのですが、ご多分に漏れず、前期はすべてウェブ

  • 忘備録:sterileとaseptic

    無菌(sterile)・・・生育可能な微生物が存在しないことをいう。 無菌操作(aseptic processing)・

  • そうそう

    前回のブログで書き忘れたんですけど、なぜこの写真を載せていたか… なぜって、デュアルディスプレイの方法を検索すると、接続

  • やってみた(デュアルディスプレイ編)

    5月に新しいパソコンを購入してから苦節うんヵ月、やっとこさ憧れのデュアルディスプレイを実現しました♪ なんでそんなに時間

  • 自分が怖い

    5月に新しいPCを購入して、サクサクサクサク、サクサクサクサク動くのがうれしくて、PC触っているだけで楽しかったのですが

カテゴリー一覧
商用