のんびり日曜日 Relaxing Sunday

みんなHappy Hoppy Hop?今日は写真だけ、続きはまた明日☆Are you Happy Hoppy Hop? Only photos today. For more detail will be tomorrow☆

寝てた1日 Day To Sleep

みんな今日もHappy Hoppy Hop?今日はママが体調悪いみたいで、僕と1日寝てたよ。Are you Happy Hoppy Hop? Mom seemingly did not feel well and we slept a whole day together today.ママと寝れるのは嬉しいな。I am happy enough by only sleeping with mom together.夜、寝るのに飽きちゃって、マ

僕の名前の由来 Origin of My Name

今日もHappy Hoppy Hop?今日は僕の名前の由来をこっそり教えるよ。Are you Happy Hoppy Hop?I will tell you the origin of my name in private.朝から雨予報だったけど、ありがたいことに午前は雨が降らなかったよ。おかげで朝からゆっくりお散歩もできたよ。It was forecast that it rains from this morning, but fortunately it di

雨雨また雨 Rain Rain and Rain

みんな今日もHappy Hoppy Hop?今日もまた雨。3日連続。僕はず～っとお家にいたわん。Are you Happy Hoppy Hop?It was raining again today. Three days in a raw.I was staying at home aaaall day.運動不足だわん。そろそろドッグランか大きな公園に行って自由に歩き回りたいわん。I am getting out of shape.I want to go

クロエと一緒に遊んだよ I Played Together With Chloe

今日もHappy Hoppy Hop?月曜日、僕はクロエと一緒にあそんだんだ～！え、一緒に遊んでないって？Are you Happy Hoppy Hop today?Last Monday, I played together with Chloe!Huh? Do you say it was not a play together?今日はとっても寒かったでち。お散歩したときは12℃で冬に戻ったみたい。しかも昨日に続いて、ほとんど一日雨。でも僕のうんうんは通

僕のストレスマネジメント法 My Stress Management Method

みんな今日もHappy Hoppy Hop?日曜日の日記の続きだよ。僕の最強ストレスマネジメント法を紹介するよ♪Are you Happy Hoppy Hop?Here the diary of last Sunday continues.I introduce my best stress management method♪ホッピタウンは今日、ほぼ一日雨。夕方、雨が上がった時間にお散歩行けたけど、地面が濡れててやだっ。僕の柔らかい肉球が冷たくなっちゃうじ

洗われまちた Washed

今日もHappy Hoppy Hop?今回はこのあいだの日曜日の日記だよ。Are you Happy Hoppy Hop?This is the diary of last Sunday.日曜日の夜、日記を書く前にママと寝落ちしちゃったんだけど、おかげで、僕は初めてママのベッドでママと一緒に寝たよ。意外とぐっすり眠れたよ。幸せだったわん。At the night of last Sunday I fell asleep before writing a di

キラキラ笑顔 Brilliant Smiles

今日もHappy Hoppy Hop?今日はキラキラ笑顔をお届けするよ！Are you Happy Hoppy Hop?I deliver my shining smiles to you today!今日は雨で、お散歩以外ずっとお家。It was raining today and I was staying home except for walking.ここからはキラキラ笑顔万点！朝ごはんに、にこ✨Here please enjo

オンライン飲み会に出演 Live Me In Online Drinking Party

今日もHappy Hoppy Hop?今日はママが仕事仲間とオンライン飲み会なるものをして、僕も出演したんだ！動く僕を堪能してくれたかな？Are you Happy Hoppy Hop?Today mom had what she called online drinking party with her colleagues.I attended the party too! I hope they enjoy me moving.今日もママは家にいる。へ

ママの忘れ物 Mom Left Something

今日もHappy Hoppy Hop?今日もお家デー。ママに撫でてもらったり、クロエとあいさつしたり。ママと買い物行ったらママが僕のこと一瞬忘れたんだよ。ひどいよね？Are you Happy Hoppy Hop?I was staying home today too. I made mom rub me and said hello to Chloe.When I went for shopping with mom, mom forgot about me for a

連日おちっこもれ Consecutive Wet Accident

今日もHappy Hoppy Hop?昨日一緒に過ごしたクロエしゃん。今日も挨拶できたよ。僕今日も寝てる間におもらししちゃいまちた。Are you Happy Hoppy Hop today?I was able to say hello to Chloe today toowho I spent time together last night.I wet my bed while sleeping.僕：ごきげんよう。昨日はどうもでち。クロエ：まあまあって

昨日はあっちあち。今日はねこしゃんのお遊戯観察。Very Hot Yesterday. Today I Observed Cat Plays.

今日もHappy Hoppy Hop?昨日、僕は眠くって日記書く前にねちゃった…から今日は昨日の日記と合わせて書くよ！Are you Happy Hoppy Hop?Last night I was so sleepy that I slept before writing diary.So here I will write the diary of yesterday and today.昨日、5月11日（月）はとっても暑い一日だったんだ。Yesterd

ヘッドマッサージに恍惚♡人生初の卵 Ecstasy Of Head Massage♡ First Egg In My Life

今日もみんなHappy Hoppy Hop?今日はハウスメイトしゃんにいっぱい構ってもらって幸せだったんだ。人生で初めてゆで卵も食べたよ。Are you Happy Hoppy Hop now?Today my house mates loved me a lot and made me happy.Besides, I ate a boiled egg for the first time in my life.今日は天気は良かったけど風が強かったよ。今日

箱の中には？からの、同居ねこしゃん達に大接近！What’s In A Box? Then I Got Closer To Housemate Cats!

今日もHappy Hoppy Hop?今日は段ボール箱の中にサプライズがあったんだ。そして僕、同居ねこしゃん2人との距離をぐっと縮めたんだ！大進歩だよ！Are you Happy Hoppy Hop?Today I found a surprise inside a cardboard box.Besides I closed distance between two housemate cats! It was a progress by leaps!今日

ねこしゃんにおちかづきになるのは難しい Cats Are Hard To Get Close

今日もHappy Hoppy Hop?今日は10人以上のねこしゃんとお会いしたよ。ねこしゃんとおちかづきになるのってなんて難しいんだろ。Are you Happy Hoppy Hop?Today I met more than ten kitties.I learnt how hard to get close with cats.僕が暑いかなって気にしたママが、竹マットを買ってきたよ。僕、ここで寝ればいいの？Mom brought a bamboo mat

病院で大あばれ Rampage At Hospital

今日もHappy Hoppy Hop?今日は夕方、ママに病院に連れていかれたでち。目に何かされた後、ちっくんされて大あばれしちゃったでち。Are you Happy Hoppy Hop?This evening, mom took me to the hospital.I was done something to my eyes and I rampaged as my blood was collected. 今朝は少し涼しかったけど、とてもいい天気。ち

食欲は恐怖を制するのだ My Appetite Conquers Fear

今日もHappy Hoppy Hop?今日は1日雨。夕方には雷もなったんだ。雷が怖かった僕。旺盛な食欲のおかげで怖さを忘れられたよ！Are you Happy Hoppy Hop?It was raining whole today. In the evening even thunder was rolling.I was afraid of thunder, but I could forget the fear thanks to my insatiable appe

子どもの日はわがままきいてもらえる日！Children’s Day Is A Day Mom Satisfies My Desires!

今日もみんなHappy Hoppy Hop？今日は子どもの日！子どもの日はママにわがままきいてもらえる日、だよね？Are you Happy Hoppy Hop now?Today was a Children's Day!I regard the Children's Day a day mom satisfies my desire, correct?朝起きたらまず顔とおててを洗いましょ。As soon as wake up, let's wash ou

ふわっピーの特別ごはんの日 A Day Fluppy Gets Special Meal

今日もHappy Hoppy Hop?今日もふわふわの僕は特別なうまうまをもらったよ！Are you Happy Hoppy Hop?Fluffy me got a special yum yum today!昨日シャンプーしてもらったおかげで、僕は朝からふっわふわ。 撫でるのが気持ちいって、ママはず～っとなでなでしてくれた。うれしいっ。Thanks to the shampoo last night, I remained fluffy this morn

モンスター、のち、ふわっピになる日 Day To Be Flappy After Monster

みんな今日もHappy Hoppy Hop?今日はママの新しいデスクチェアが届いたよ。そのあと僕はママに洗われてふわふわになったよ。Are you Happy Hoppy Hop now?Today Mom received a new desk chair.Later I was washed by mom and now I am fluffy.今朝もいい天気で気持ちがよかったよ。ママを8時半に起こしてあげて、気持ちよくお散歩したんだ～。It w

夏日の楽しみ方 How I Enjoy A Summer Day

今日もHappy Hoppy Hop?今日は氷をひとかけらたしなんだよ！ちょっと長めの散歩もしたし、初夏って楽しいな。Are you Happy Hoppy Hop?Today I enjoyed having an ice cube!I walked a bit long. How joyful a summer day is.今日もホッピータウンは夏日で25℃今日のおやつは氷をもらったよ～！It was over 25℃, a summer day, i

笑顔復活！豆苗の耳飾りのパピヨン。Smile Again! Papillon With A Pea Sprout Earring

今日もみんなHappy Hoppy Hop?今日は僕の笑顔復活！笑顔まんてんだよ。おやつにもらった豆苗。夢中で食べてたら、ちょっと恥ずかしいことになっちゃった。Are you Happy Hoppy Hop?Today my smile revived! I will share full of my smiles.While I was eating snacks of pea sprouts, I was so absorbed that I did not reali

笑顔復活！豆苗の耳飾りのパピヨン。Smile Again! Papillon With A Pea Sprout Earring

今日もみんなHappy Hoppy Hop?今日は僕の笑顔復活！笑顔まんてんだよ。おやつにもらった豆苗。夢中で食べてたら、ちょっと恥ずかしいことになっちゃった。Are you Happy Hoppy Hop?Today my smile revived! I will share full of my smiles.While I was eating snacks of pea sprouts, I was so absorbed that I did not reali

僕だって考えたり感じたりするんだよ I also think and feel

今日もHappy Hoppy Hop?今日はとても暖かい1日だったよ。外を歩いているだけでとても気持ちがいいよ。Are you Happy Hoppy Hop?Today Hoppy Town had a warm day.Merely walking outside is very nice and cozy. 家に帰ってからは僕、なんだかいつもよりも少し気持ちが上がらなかったんだ。After returned home, somehow I felt a