海外のネットユーザーの反応をまとめてご紹介。ニュースからネタ・サブカル・ファッションまで!
黒澤の名作にはまだまだ遠い!動画「日本映画『七人の侍』西部劇版『荒野の七人』ダイジェスト」「『リメイク』映画でこれほど素晴らしい映画に匹敵するものがある?」海外の反応
動画「荒野の七人」ダイジェスト概要欄:この映画は黒澤明監督の「七人の侍」の西部劇版。海外のコメントを翻訳します。
第2次世界大戦で日本はなぜポーランドの宣戦布告を拒否したのか?「日本とポーランドがこれほど友好的な関係だったとは知らなかった」海外の反応
第2次世界大戦でポーランドが他の同盟国とともに日本に宣戦布告したとき、日本は宣言を拒否した。無視したわけではありません。戦争はなかったと答えたのだ。そして、ポーランドがそう考えるのは間違っていると言ったのです。その理由を知るには、この短くてシンプ
目と目で通じ合い始まってしまうだと…新羅・コリョ時代・イヌイット族の変わった性風習!「昔になるほど寛大な性文化ではなく、理性じゃなく本能に近い性分化ww」海外の反応
新羅次代・コリョ時代・イヌイット族の性文化について話している。新羅時代では王族や貴族の性生活は自由だったと明らかにされている。目が合うだけで性関係になるのは普通で家族関係でも関係を持つことは普通のことだったという。新羅時代には不思議な性風習がい
日本は完全に墜落した…?「日本国民は完全に無茶苦茶だ・・・」「まともな韓国軍人なら、旭日旗のあるイベントには行かない方がいい」海外の反応
日韓関係は、日本と大韓民国との二国間関係を指す。朝鮮分割後、日本と韓国は1965年12月に日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約の下で外交関係を樹立し、日本は韓国を朝鮮半島全体の唯一の合法的な政府として認めた。日本と韓国は隣国であり、どちらも東
アンドロイドか人間か??...「日本のAIロボットMIYAKO」と名付けられた韓国人の動画に登場した日本の女性がリアル過ぎて恐ろしい件「このロボットをガールフレンドにしたい」海外の反応
日本のAIロボットを紹介する韓国の番組。名前は「MIYAKO」。何かの展示会かショールームで撮影しているようだが詳細は不明。ショートカットに白い作業着の様なものを着ている(介護用ロボットか?→そんなわけないか?)。背筋をピンと伸ばしキリリとした面持ちで
ソウルの地図を変えた韓国史上最悪の大洪水“乙丑年大洪水”「日本の支配の最終目標は韓国文化浸食」「にぽんの奴らが支配するときはいつも雨が沢山降るね…」海外の反応
100年前1925年のソウルで甚大な豪雨災害が起こった。災害対策や豪雨への備えが不完全だった日本統治時代だったこともあり膨大な財産被害と人命被害であった。短期間に度々起こる豪雨と台風により大河漢江は大洪水を起こし、周辺地域は浸水した。全国の正確な被害
同じ物量だったら日本が勝った!?韓国人「太平洋戦争時期の日本海軍戦力」「そのとき、唯一、人間以外の力で動かすものが牛車だった」 海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「太平洋戦争時期の日本海軍戦力」という記事が上がっていたので翻訳します。21枚の画像は元記事参照。BGMまずは戦艦・航空母艦の数々の写真だ。連合艦隊日本は、これらの沢山の軍艦で太平洋を駆け回った。面白いのは
米に抱っこの韓!在韓米軍司令官との対談、米韓同盟について…「韓国が大きな輸出増加により驚異的な経済成長できたのはアメリカ海軍のおかげ」海外の反応
第37第在韓米海軍司令官のマイケルドネリーさんのインタビューが紹介されている。もしアメリカと他の国家が戦争をしたらどちらに掛けるかと言う質問が多いのに対して、司令官は『もちろんアメリカみたいに強い軍事力を持った国はないですね』と答えている。またアメリカ
日本兵 vs ロシア戦車「戦争映画を見るのがどんどん難しくなっている」「指揮官が兵士を守るために後ろにいるのではなく、兵士と一緒に前線で戦うところが好き」海外の反応
第二次世界大戦下の朝鮮半島で、韓国人(チャン・ドンゴン)と日本人(オダギリジョー)のライバルランナーが、共にソビエト軍との戦争に臨む姿を描く。『マイウェイ 12,000キロの真実』は、2011年公開の韓国映画。日本統治時代の朝鮮の中心都市京城(現 ソウル
韓国身分制度は消えて70年も経っていない。 韓国の身分制度が消えた過程と本当の理由「記憶しなければならず、地獄の時間が二度と来ないように」海外の反応
高宗13年の朝鮮は、江華島条約によって強制的に急激な変化の時期を迎えた。鎖国からの開港により日本と宣教師たちを通じて西洋の文物が入り、国家的、また社会的な制度が変わることもしばしば起こり、最大の変化は身分制の変化であった。身分制度廃止には三つの扉
日本最古の手紙…?古文書を自慢した結果、日本は赤っ恥をかく「それを明らかにした研究室はすごい」「歴史の歪みは日本についていけない」海外の反応
1990年代後半、日本古来の遺跡を発掘していたところ、ある遺物が発見された。福岡市の研究者が正体を突き止めたのは2020年のこと。研究者によると、この形は『文字』なんだそうです。紀元前3世紀の遺物であることから、日本最古の文字である。最近になって、あ
日本の二の舞か?それとも独自の道か?...日本の空き家が100円で販売されている事実の裏に隠れている深刻な問題がそのままブーメランになって返って来た時の韓国人の悲壮感 海外の反応
日本の空き家問題を取り上げた韓国の番組。少子高齢化により右肩下がりの日本の人口。それにより空き家の数も増え続け、15年後には3軒に1軒が空き家になるというデータまで出ている(2023年の1127万戸から2038年には2303万戸まで増加するという野村総合研究所の統
日本嫌韓を止め出した?態度が急変“韓国を触発したら痛い目に合うだろう”「日本政府が嫌韓を作り上げた結果だ」「信じられない国が日本で変わらない国も日本だ」海外の反応
嫌韓である日本政府と知識人の態度がある出来事がきっかけで変わってきている。2021年8月、有本匠吾被告は空き家や在日大韓民国団愛知本部、韓国学校に放火した罪で懲役4年が求刑された。犯行動機は容疑者がインターネット上の虚偽情報を鵜吞みにした為に生じた韓
日本はなぜ世襲政治が問題にならないのか?「韓国がもっとリードできるように日本中国はこのままでいて」「日本の考え方は幕末政治の再現のようです」海外の反応
2021年10月31日に行われた衆議院議員総選挙について説明されている。そこで自民党が圧倒的表を稼ぎ岸田首相の勝ちだと言えることが言える。岸田首相が議員家族だということが紹介されている。世界的に日本では議員家族が今の議員になることが多い。80%がその場合
もっとも贅沢な空間!?動画「"I feel Coke" 日本のコカ・コーラCM 1987年~1990年」「あのときに日本にいたからこそ日本の底力を信じられる」「広告なのにヒーリング映像」海外の反応
動画「コカ・コーラ "I feel Coke" 日本のコカ・コーラCM 1987年~1990年」海外からのコメントも多く見受けられます。さまざまな国からの海外コメントを翻訳します。
日本人女性の間で広まる『1秒でわかる韓国人男性の見分け方』とは…?「韓国人は流行に敏感」「韓国人男性と日本人女性の組み合わせは最高!」海外の反応
今日は、日本から帰国した真理子さんが海外の韓国人男性の見分け方を教えていただきました。1秒でわかる韓国人男性の見分け方が気になる方は、今すぐご覧ください😆(笑)
米国を震撼させた韓国のオバタリアンたち「笑っていても異国の地でどんなに苦労して暮らしたのか全て分かりません」「大韓民国を起こす原動力です」海外の反応
アメリカには大きなアジアンコミュニティがあり、特にサンディエゴ、カリフォルニアでは韓国系アメリカ人が2万人を超えている。そんな中、現在韓国人おばさんたちのグループが話題を呼んでいる。今回紹介するグループは"アジュンマ(おばさん)exp"だ。彼女らはス
日本は「再び」軍事大国となりつつある…?「これは素晴らしいことだと思う」「世界の戦後が77年で終わりを告げようとしているのは、魅力的であり、少し心配でもある」海外の反応
70年以上の時を経て、平和主義路線を捨て、中国の挑戦に立ち向かう日本。岸田総理が作る、理想の日本とは…?今世界中が、日本の動きに注目しています。
思わずお湯を注ぎたくなる!...韓国人ユーチューバーが日本のカップヌードルの原寸大プラモデルを完成させた時のリアクションがたまらない! 海外の反応
日本のカップヌードルのプラモデルを紹介する韓国の番組。実際に日本からネットショッピングで取り寄せたバンダイのホンモノ(価格は日本円で約2千円)!カップのロゴもかやくも全て組み立て式(細かすぎて私には無理!)。従来のプラモデルの様に作りながらドキド
ヨルダンでは日本車より韓国車が上!韓国車が人気の理由「コスパがいいことは褒め言葉でしょ?」「車はただ走りさえすればいいだけなのに実践するヨルダンの人たち…」海外の反応
ヨルダンでは韓国製の車が人気があるのが伝えられている。65%が韓国製の車である。中古車カーセンターでもほとんどが韓国製の車だ。韓国の車以外はほとんど売れないという。コスパもよく故障も少ないとして韓国車が人気なようだ。韓国製の車人気のおかげで韓国
北朝鮮の市場に潜入したら朝鮮戦争停戦直後の韓国か?はたまた日本の戦後闇市か?とツッコミを入れたくなった件「韓国の50年代後半~60年代初めの田舎の市場レベル」海外の反応
北朝鮮の市場の様子を伝える韓国の番組。韓国にある脱北者支援団体が北朝鮮の「エージェント」を通じて隠し撮りしている。場所は不明だが、中国との国境にほど近い北部の地方都市だと推測する。「文化市場」と書かれたエリアの内外に様々な店が並ぶ。いくら北朝鮮
日本歴代級キャスティングと絶賛したドラマ、しかし第1話が公開されると海外で大恥をかいてしまう…「韓国作品をリメイクして嫌韓するなんてすごい」海外の反応
各国で韓国ドラマがリメイクされ、大成功を収めているが、隣国の日本では失敗が続くようだ。代表的な例では、韓国で旋風的な人気を博した"ごめん、愛してる"の日本版作品でそのような現実を赤裸々にした。韓国版の原作では序盤のシーンをオーストラリアで撮影し
日本が韓国で敗北宣言 ! "韓国との半導体戦争は日本にとって最悪の過ちである"「真実の果てが透けて見える」「なぜ安倍首相は韓国に触れようと必死なのか?」海外の反応
日本で最も残念な韓国への輸出規制 ...日本経済が完全に破綻している状況を詳しく見てみよう。日本政府は、韓国に対する輸出の優遇措置を見直し、半導体の製造などに使われる原材料について輸出の規制を強化しています。自由貿易の大切さを訴えていた日本の方針
「先進国」とは言葉だけ...韓国は知識だけが豊富で思惟が欠けているという社会後進性についてのまじめな講義「子供をロボットのように育てている」海外の反応
韓国の社会後進性についての講義をまとめた番組。スウェーデンにある民主主義を評価する期間「民主主義多様性研究所」によると、過去10年間の民主主義発展推移を分析した結果、30-50クラブの中で韓国が世界で一位になったという。しかしながら依然、社会、経済、文
経常赤字、主流の混乱…韓国もインフレ!?「昔の報酬がはじけたように、また経済危機に来るのか?」「とても大事な時期ですが、これからの5年間、どうなるんだろう」海外の反応
貨物連隊総攻撃 ... "京畿義王コンテナ基地、釜山港水上村の床""... 物流委託会社、輸送コストの要求、輸送コストの引き上げを要求される""ハイトジンロ2工場、焼酎総生産量の7割""GS25以外のコンビニ、焼酎の注文制限 ... 居酒屋も生活打撃"
根本のない国・日本!?韓国人「(衝撃)親日たちが好むZARDの名曲も盗作」「20世紀まで日本は世界最高のコピー国家だった」「我が国で天才的な企画と呼ばれたもの」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「(衝撃)イルポンたちが好むZARD名曲も盗作」という記事が上がっていたので翻訳します。*イルポン:日本好きな韓国人ZARD - 負けないでDaryl Hall - DreamtimeZARD - Good bye My LonelinessEric Carmen - Hungry
関東大震災の裏側で起こっていたコト?映画監督が日本に発した強力なメッセージ…「それでも日本は韓国に多くの施しをした」「日本人が誠実に謝罪するまで距離をとろう」海外の反応
今年の9月1日で関東大震災朝鮮人虐殺から99年が経った。これは1923年関東大震災が発生し世が混乱に陥る中で、朝鮮人や中国人が悪さをしているというデマが流れ、それを信じた日本人によって推定6600人の朝鮮人や中国人が虐殺された事件だ。日本政府はこの事件を未
絵がおかしいんよ…中国と日本の教科書、どっちがとんでもないのか「一生一緒にはいられない国」「それでも40パーセントが制裁が解けたら日本旅行に行くって聞いたけど」海外の反応
教科書問題で一番問題になっている国が中国と日本だ。中国では教科書内の絵がおかしいと問題になっている。絵の子供たちの表情がおかしく男子のズボンの皺がおかしかったり、男子が女子の胸をつかんでいる絵などいやらしい要素があると問題になっている。中国では
韓国で最も有名な組織暴力団「七星派」について「無条件に無期懲役で死ぬまで社会と隔離させなければならない」「善良な市民には被害を与えずに生きよう」海外の反応
現在も活動する組織暴力団の中で最も認知度高い組織は釜山広域市を根拠地に全国で活動する七星派だ。規模も2015年には、全組織員500人ほどでかなり大きな組織である。70年代の釜山の中心地域を基盤に地下世界を掌握し、勢いを増して1980年代には経済好況に便乗し
『とても寂しく感じる』 →エリザベス二世の死に対する日本人の反応「彼女の思い出が私たちの心の中で永遠に生き続けますように」「安らかに眠ってください」海外の反応
東京の英国大使館の門に献花され、日本の市民はエリザベス二世の死を惜しんだ。エリザベス2世は、イギリスのウィンザー朝第4代女王、その他14か国の英連邦王国及び王室属領・海外領土の君主。イングランド国教会の首長。全名は、エリザベス・アレクサンドラ・メア
パリパリ(早く早く)が大好きな韓国人にはちょうど良い?!...釜山からソウルまで所要時間が5時間しかない寝台列車ではゆっくり寝ていられない!「国土が狭すぎますね」海外の反応
かつて存在していた韓国の夜行列車についてまとめた韓国の番組。釜山を23時に出発しソウルに明朝4時17分に到着する「ムグンファ(むくげ)号」には寝台客車が接続されている。二階建てでクリーム色に赤のラインはまるで日本のサンライズ号のようにも見えなくもない
親ロシア派の無差別攻撃 →『廃墟』『破滅』「アナログだから、私たちよりもセキュリティに弱い」「ハッカーズファイティング!!!」海外の反応
これは、Kilnetという親ロシアのハッカー集団がアップロードしたビデオです。仮面の人物は「ロシアはウクライナで犯罪を犯していない」と主張しています。この動画の後、東京と大阪の地下鉄ホームぺージはしばらく開催されなかった。日本事情やデジタルガバメン
自然、儲け優先!?韓国人「日本人女性が韓国に来てパンを食べて驚いたこと」「パンを作るのが得意なフランス人をして、日本のコンビニパンが絶賛される」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本人女性が韓国に来てパンを食べて驚いたこと」という記事が上がっていたので翻訳します。5枚の日本のパンの画像は元記事参照。以下は、とある、日本人女性のスレである。おはようございます韓国旅行や移住から来た方
旋律と歌手の歌唱力が心に響く!動画「銀河鉄道999(銀河鉄道999オープニング)-ささきいさお」「どうして、こうも限界を超えていくのか?」「この方が元祖だったんだな」海外の反応
動画「銀河鉄道999(銀河鉄道999オープニング)-ささきいさお」海外(大半が韓国語)のコメントを翻訳します。
街頭で不思議だと露骨に見つめられ韓国に来たことを後悔していた米国系黒人。「黒人の髪を初めて見るの? 韓国人は本当にマナーがない」海外の反応
ある黒人女性はアメリカ出身でフリーランスの仕事をしているので、住む場所を移動しながら暮らしていた。韓国の前には中国にいたこともある。そんな彼女の悩みは美容院である。黒人の髪はアジア人の髪質と違い、定期的に管理をしないと形が悪く伸びてしまう。以
途上国支援マンセー!ミャンマーの町中を走るハングルだらけの中古バスを見ただけで先進国だと勘違いする海外経験ゼロの韓国ネット民「海外で国産車を見るととても嬉しい」海外の反応
ミャンマーを訪問する韓国人の番組。特にスポットを当てているのは町中を走り抜けるハングルだらけのバス。一瞬どこにいるのかわからなくなりそうだが、乗客は全てミャンマー人。韓国が支援したもので、韓国で走行していた市内バスがそのままの状態で使われている
タダ飯に長蛇の列、日本ではインフレが進行中…「韓国よりいいじゃん」「日本人でも韓国人でも、助け、受け入れ、生きていかなければならない」海外の反応
日本の東京にある小学校の前で、学校を卒業した子供たちが2、30円程度のお菓子を選んでいる。人気の「うまい棒」やトウモロコシを揚げたお菓子で、日本のお菓子として人気がある。価格は13円で、43年前は10円。
日本人モデルだけを舞台に立たせていたルイ·ヴィトンが韓国モデルの変わった行動にその場で即モデル交代してしまった「もはや韓国のルイヴィトン販売が日本を超えそうだ」海外の反応
ファッションの中心地であるパリではディオール、サンローラン、ジバンシー、シャネルなどのブランド品ブランドのファッションショーが続いたが、ランウェイを歩くモデルを見てみると、不思議なほど韓国モデルの割合が多い。数年前には東洋人をなぜランウェイに立
米軍撤退後『アフガン』の衝撃的な近況とは…?「宗教がいかに無能であるかがよくわかる例」「戦う意志のない者は、奴隷と変わらない」海外の反応
米国と同盟国のアフガニスタン撤退後の1年間で、同国におけるテロ活動のレベルは低下した。国連のラミズ・アラクバロフ・アフガニスタン人道調整官はスプートニクからの取材にこう語った。アラクバロフ調整官は、テロ攻撃は7月下旬から8月にかけての米国のアフガ
K盗作を無視するのか?韓国人「2021年日本CF大賞受賞作」「戦後30年であそこまで華やいだ社会にしたことが驚き」「片や、80年前の恨みを教え続ける国」「日本にしか作れない」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「2021年日本CF大賞受賞作」という記事が上がっていたので翻訳します。3枚の画像は元記事参照。マクドナルド50周年の広告なんですが、感性豊かだと、いま、日本で大きな話題です。宮崎美子、齢63歳。若い俳優を使ったんじ
俺たちも先進国なのに...フィンランドの教育方針を知り自国の立ち遅れた教育レベルに赤面する韓国人たち「韓国は奴隷を生み出すための教育」海外の反応
フィンランドの教育方針を自国に照らし合わせて考察する韓国の番組。世界的にも認められているフィンランドの教育法は成績評価中心の教育制度の放棄にある。人と競争しない教育、誰にでも平等な教育、差別教育。平等と差別を同時に実施する教育って?まず「特進ク
世界最高?のロシア特殊部隊、米国義勇兵によって全滅されてしまう…「日露日清戦争の時も日本を見下していたが日本は強く韓国は苦労した…」海外の反応
ロシアとウクライナの戦争は時間が経つにつれてだんだん深刻になっている中、両国とも義勇兵募集に熱を上げている。一方的に攻撃を仕掛けたロシアへ、批判の声が高まり、このような戦争を起こしたロシア経済は回生不可能な深刻な状態に陥った。新たなEU制裁IMFと
アニソンに哲学がある国!動画「サイボーグ009 誰がために」「ロシアと米国を入れた思いは、平和への希望だっただろう」「古いアニメソングは決して色褪せない」海外の反応
動画「サイボーグ009 誰がために」(国籍順バージョン)海外コメントを翻訳します。なお、OP曲「誰がために」同類動画の海外コメントも引用しています。001 イワン・ウイスキー(Ivan Whisky):ロシア 強化頭脳・ESP能力002 ジェット・リンク(Jet Li
ユネスコが日本の追放を宣言!!!!"先祖の恨みを晴らす"「軍艦島はいつ登録されたんだ?今すぐ軍艦も撤去してくれ!!!」「正しいことをしたユネスコに賛辞を送りたい」海外の反応
日本の歴史歪曲にユネスコがついにメイスを掲げた。佐渡鉱山と軍艦島の歴史を歪曲して文化遺産に登録しようとする日本の野望は打ち砕かれた。この話を詳しく見てみよう。
北朝鮮発!北朝鮮が日本や韓国に向けて「退職後の生活はこうして過ごせ!」と理想の老後を丁寧にアドバイス… 海外の反応
北朝鮮の高齢者事情についてまとめた韓国の番組。北朝鮮でも少子高齢化は例外ではなく、むしろ深刻化している。そんな中、北朝鮮は地方に住む老兵たちを平壌に招待。金正恩委員長との接見やヘルスセンターのような所で楽しむ姿を紹介。さらには老人ホームで生活する
韓国、日本が台風に備え、中国が黄色警報を発令「台湾はこの台風で吹き飛ばされるでしょう」「今年、世界は食糧生産に大きな打撃を受けています」海外の反応
西太平洋でカテゴリー5の強さにまで急速に発達した台風8号(ヒンナマー)が話題を呼んでいます。最新の気象情報によると、この台風は中国大陸、日本、朝鮮半島に影響を与える可能性があるとのことです。
一度は食べたい?韓国オリジナルのハンバーガーが受けている韓国マクドナルド「ところでどうして韓国マクドナルドは写真と実物が異なるの?」海外の反応
マクドナルドの歴史がそのまま、ファーストフードの歴史といえるほどマクドナルドは、米国を含む世界中の新しい文化を作った企業だ。マクドナルドはどうやって始まって現在まで来たのだろうか。1954年、レイ・クロックはカリフォルニアのあるハンバーガーショッ
一気に抜き去ろう!韓国人「韓国、ついに日本を追い抜く」「遠くに見えた日本の背中は、あれだけ大きかったが...」「それでも、我が国とは異なる価値観を持っている」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「韓国、ついに日本を追い越す」という記事が上がっていたので翻訳します。2枚の画像は元記事参照。円140円台、24年ぶり。「貧しくなる日本、1ドル=140円で韓国に1人当たりGDP逆転される」中央日報 2022.07.25 00:01日本
これが我々が憧れ続けてきた日本?コロナ禍で日本の都心部に若いホームレスがどんどん出現している現実に神妙な面持ちで視聴する韓国人たち 海外の反応
日本のホームレス事情についてまとめた韓国の番組。日本では現在コロナの影響で職場を解雇された人たち、特に20代30代の若者が溢れており、若い世代のホームレスが急増している(確かに...)。写真の中にはまるで何十年も前に見たカオスな東南アジアかと思わせるも
日本韓国は何位だろうか?世界軍事力ランキングTOP7「ロシアは2位じゃないだろ。20位じゃないか」「核があるかないかで勝って負けて…勝負が決まるんだよ」海外の反応
代表的なアメリカの軍事力評価会社GFPの資料も参考にして世界軍事力順位を見てみる。7位 フランスフランスといえば陸軍が有名で過去から現在までフランスは陸軍戦力に多くの力を注ぎ込み、現代式戦術や陣地を効率的に活用する方法はほとんどフランスから始ま
日本の混乱期。これからどうなる…?「支配と従属という挑発的な言葉は、私の耳には非常に不快である」「日本は長い間、韓国の文化的植民地であった」海外の反応
日本人の長所として挙げられるものを具体的な10個の性質の中からいくつでも選んでもらったところ,"勤勉","礼儀正しい","親切"を挙げる人が7割を超えた 。特に,"礼儀正しい"はこれまで5割前後だったが今回2013年は77%にまで上昇し,"親切"は3割から5割の間だっ
どこまでもおめでたい国民…かつての韓国の高級車ヒュンダイ・グレンジャーが日本の三菱デボネアVのノックアウト生産だったのを知らずに称賛しまくる韓国人のマヌケ度 海外の反応
韓国の高級車だった初代グレンジャーについてまとめた韓国の番組。初代グレンジャーは1986年に登場。当時は誰もが羨む?セレブ御用達もしくはソウルオリンピックに向けた海外VIP送迎用の高級車だった。最近韓国ではレトロ感を復活させたグレンジャーEVレストモッド
千島列島紛争…高まる緊張「欧米の介入なしに、ロシアと一緒に交渉することが日本の利益である」「これは悲しいことですが、新しい現実なのです」海外の反応
ロシアのウクライナ侵攻が続く中、千島列島をめぐるロシアと日本の間の緊張が高まっているという懸念が高まっている。北海道とカムチャッカ半島の間を1200キロ(750マイル)にわたって伸びる群島の南部は、第二次世界大戦の終結以来、東京とモスクワの間の摩擦の源
日本の伝統まで変えてしまった日本人の韓流愛…「変えるな!!日本の伝統は維持して!!」「日本はずっとそうやって変わりのない木のようにいてください。」海外の反応
女性中心に流行っている韓流が日本人の韓流愛で日本の伝統を変えてしまっている。ビサを求めて長い列を作る人達も紹介されている。韓国の化粧品が女性の中で熱い人気を集めている。韓流の人気が日本人の若者のファッションにも変化を与えている。韓国化粧品に対し
韓国がロシアに勝っちゃったんだけど?韓国の戦車を見たウクライナ軍事専門家の衝撃発言?!「韓国の武器は最強」「でもウクライナに武器を売っちゃあ駄目でしょう…」海外の反応
ウクライナと戦争中のロシアが恐れているのはなんと韓国だという。軍事展覧会でのウクライナの発言が、ロシア国内で「ウクライナとの休戦も考えなければならない」と波紋を呼んでいる。現在韓国は軍事産業に注力しており、その水準とコストパフォーマンスの高さ
最強の発明品!?韓国人「我が国とは根本的に異なる日本のお風呂文化」「清潔さを考えると、日本が韓国よりずっと清潔」「日本人の質素さに直に触れて反日感情が消えた」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「我が国とは違う日本の風呂文化」という記事が上がっていたので翻訳します。7枚の画像は元記事参照。日本のマンガなどで、一度くらいは、「お風呂が沸いた/温まったから、お風呂に入って」という台詞に接したことがあるだろ
韓国のヤバい奴ら…海外で大騒ぎの韓国出身生態系かく乱生物TOP8「スズメバチは韓国出身とは言えない」「韓国の動物たちはビジュアル的にどうしてこんなに可愛いの?」海外の反応
韓国から外国に出て、生態系をかく乱する動物TOP88位 テントウグモ長い脚と派手な模様が特徴のテントウグモは、普通のメスが4cm、オスが1cmほど伸びる。テントウグモは巨大なクモの巣と長い脚を通じて素早く移動して毒を注入する方法で狩りをするが、アメリ
人生崩壊…準備不足の勧奨退職に揺れる50代日本人…解決策はあるのだろうか「韓国はもうすぐそうなる」「今の日本を心配している場合ではない...」海外の反応
人生崩壊の神話! 準備不足のおすすめ老後に日本の50代が揺れている。お金のない定年第一世代も登場し、不安も募る。高度成長の華やかな饗宴の果てに招かれたのに、バブル崩壊でその分け前を享受できなかった日本の50代。生涯現役という強固な柵が一瞬にして崩れ、
もうウリナラにい帰りたい!!...アメリカの物価高&ウォン安ドル高の煽りを受けた在米韓国人留学生たちが続々と帰国希望「怠けて楽なことだけ探しているから見えないだけ」海外の反応
アメリカに留学している韓国人たちの状況を伝える韓国のニュース番組。昨今のアメリカ国内の物価高に加え、ウォン安ドル高の影響により、生活苦に喘ぐ韓国人留学生たちが急増しているという。インスタントラーメン4袋が2万ウォン(約15ドル)、冷凍水餃子は1万8千
制裁は口だけ!?日本、韓国、台湾はロシアの燃料に数十億円を費やしている「対ロシア同盟は崩壊しつつある」「両者の経済が同じであることはないだろう」海外の反応
日本、韓国、台湾などの東アジア諸国は、ロシアに対抗していることを示そうとしています。しかし、彼らの行動は言葉よりも雄弁であり、それについてお話しします。日本、韓国、台湾といった東アジアの国々は、厳密には「西側」の一部です。彼らは皆、ウクライナに
歴史上最も偉大な名将たちtop10(韓国名将イ・スンシン将軍は何位ですか?)「私が見るには戦力を劣勢を反転させた李舜臣ほどの人物はいないと思います」海外の反応
10人の名将たちのランキングで米国の軍事雑誌アムチェアを参考にした10位 ハンバニル・バルカハンニバルの代表的な戦争といえば、第2次ポエニ戦争が欠かせない。この戦争でハンニバルは一度の戦闘を除いてすべての戦闘を勝利に導いた。待望の神内合戦では大国
竹島・尖閣を取り返すために消えた多額の寄付金はいづこ…「ウソをついたら現実になると言う事件」「韓国も対馬が韓国の土地だと言う事歴史教育しましょう!」海外の反応
日本で紛争中の領土を取り戻すという名分で募金を始めた。世界の歴史についての教え方についても説明しており、海外の教育雑誌“キッズディスカバー”では中国と日本の歴史問題点まで説明している。日本で一番大きい領土問題が竹島についてだ。韓国が竹島周辺を精
謝罪=>オカネ出せの無限ループ!?韓国人「日本の過去謝罪史一覧」「近代史の歴史を見れば、我が国の偽りの深刻さ」「この国には逆効果だということに気付いていない」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の過去史謝罪一覧」という記事が上がっていたので翻訳します。8枚の画像は元記事参照。日本政府が光復後、大韓民国に謝罪したリスト1965年(昭和40年)6月22日:外務大臣椎名悦三郎1982年8月24日:内閣総理大臣鈴木善
これが韓国から来たの?オランダ参戦勇士に旅行ユーチューバーが韓国料理を作ってあげると、全世界が涙の海になった…「オランダも日本の被害を受けたんだね」海外の反応
オランダ人ユーチューバーの"バト"という男性はソウルの有名観光地でなく韓国の田舎の魅力にはまり、紹介し、海外で人気を博している。2ヶ月ほど自転車で韓国の田舎を回ったこともある。オランダでバトは、"韓国歴史の生き証人である参戦勇士に話が聞きたくて直接
韓国の若者は日本をどう思っているのか?「私は韓国人ですが、日本の極右が嫌い」「両国の若者は、理解しようとすることすら十分にはできないかもしれない」海外の反応
日韓関係が冷え込んでいます。1年前に韓国の大法院(最高裁判所)が日本企業に対し、戦時中に動員された韓国人元徴用工らに慰謝料の支払いを命じる判決を出したことなどが背景にあります。韓国では日本製品の不買運動が起き、来日客も急減しています。こうしたな
日本の政策に韓国歓喜!日本に急増するベトナム人犯罪者…「どうか韓国じゃなくて日本にたくさん行ってくれ」「韓国には絶対来ないでください」海外の反応
急速な経済発達が進んでいるベトナムだが、まだ世界最貧国家からは脱出できないでいる。お金を稼ぐためにベトナム人が多く行く国が日本である。その結果、日本でベトナム人の犯罪数が2倍に増加しており問題になっている。だが日本政府は日本の人手不足を海外の人員
なぜ日本は崩壊してしまうのか?「韓国が日本を心配してくれるなんて、最高に面白いコメディ」「日本の心配をするのはまだ先だと思う」海外の反応
1980年代の東京は、華やかさに覆われていた。若者と観光客で溢れかえっていて、国際都市としての様相を呈していた。ある時、バブル経済が一瞬で崩壊する。歴史的に見れば、日本は豊かな国であった。
海外旅行客が日本を拒絶すると、全部韓国のせいだと言ってしまう日本政府…「日本の最大の災害は政治家です」「日本はずっとそうしなさい」海外の反応
長い期間アジアの経済大国で、東洋の象徴そのものだった日本は蓄積された観光インフラが豊富である。それにより北米や西洋人観光客はもちろん中国や東南アジアなどの多くの旅行者が好んで訪れる観光先だった日本だが、現在日本は外国人観光客に完全に捨てられたよ
韓流男子に会いたいの!韓国を訪れる世界中の女性たち! 驚くべき韓流の結果ww「これ危ないねw男に会うために観光に来るのは我慢しよう!」海外の反応
韓国コンテンツは現在、世界全土に広がって人気を博している。昨年にはイカゲームが大ヒットし、最近ではapple TVでドラマ"パチンコ"が大ヒットしている。このドラマは在米韓国系作家の作品が原作で、2017年には全米図書賞の最終候補に上がり、ニューヨークタイ
気合だけは世界一...朝鮮人民軍特殊部隊の武術デモンストレーション映像を見た韓国人たちの白けた様子「特殊部隊というよりは気功部隊」海外の反応
2021年に北朝鮮で行われた軍の武術のデモンストレーションの様子を伝える韓国の番組。2021年10月12日に「国防発展展覧会」という行事の中で行われ、金正恩が参席したことも伝えている。鉄の棒をお互いの喉で押し曲げる演技、軍人三人が一人の軍人を角材で叩きつけ
韓国と日本の差は30年!?韓国人「日本の先進キックボード文化が日本らしい」「なににするにつけ、まず、法整備をするのが日本」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の先進キックボード文化」という記事が上がっていたので翻訳します。4枚の画像と1つのGIF動画は元記事参照。*GIF動画の衝撃的なシーンもありますので視聴はご留意ください。日本の電動キックボード「電動キックボー
国民半数が賛成…「戦争できる日本自衛隊」は実現する?「韓国はもう日本と争うことはないと思う」「日本が軍隊を持つことは必然」海外の反応
7月8日、世界中に衝撃を与える出来事が起こった。安倍晋三元首相が射殺されたのである。その2日後、参議院選挙は予定通り行われ、自民党が圧勝した。この結果を受けて、海外メディアも "安倍元首相の生涯の夢であった平和憲法改正の可能性が実現する "という見通し
ポルシェに乗って三食カップラーメンを食べる韓国カープアさん「カープアは日本が一番先だと思うよ?」「一人の男の魂、"ソウル"です」海外の反応
各国の人々に、生活に無理をしてまで高級車に乗る人について、どう思うかを聞いた。それを韓国では"カープア"という。レバノン人女性の反応は前にランボルギーニに乗りながら、家がない人もいると韓国人の彼氏が言っていた。高級車に乗る前に家を買ったり、ほ
韓国より遅れすぎ…アナログ日本が今、処分しているあるもの?「正直、日本が発展せず停滞したままなのは、韓国にとって良いこと」「90年代かと思った」海外の反応
日本政府が法律改正を行い、官公庁での「フロッピーディスク」の使用を禁止するというニュースに注目が集まっている。クラウドサービスの普及に伴い、韓国では長い間フロッピーディスクが使われていませんでした。
人も人なら鹿も鹿!?韓国人「日本の鹿 vs 中国の鹿」「よく見るべきは、横断歩道を渡っていることだ」「秩序とは、後天的な習慣で身に付くことが分かる」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の鹿 vs 中国の鹿」という記事が上がっていたので翻訳します。2つの比較GIF動画は元記事参照。日本の鹿:礼儀正しい。動画はコチラ↓中国の鹿:無謀動画はコチラ↓일본사슴 vs 중국사슴https://t.co/hpW1
米国入国拒否、国連警告まで受けた日本人たち…「梅毒...本当に久しぶりに聞く単語だね」「江戸時代から体制に反発さえなければ不法まで見逃す日本の3S伝統」海外の反応
日本は性進国と呼ばれるほど、関連事業が発達している。最近日本では年間ペース1万人ほどの梅毒感染が見られる。このような状況を見て、日本のネチズンたちはパパ活を批判する。日本のマスコミによると、2.30代の十人に一人はパパ活経験があるという。最近はパ
何もかもが胡散臭い...北朝鮮自慢のドリームカー「フィッパラム(口笛)」は実は統一教会出資のインチキコラボだった!「なぜか一度乗ってみたい」海外の反応
北朝鮮の小型乗用車「フィッパラム」を紹介する北朝鮮の番組。番組内のナレーションでも「北朝鮮の朝鮮連峰総会社と統一教会系の平和自動車総会社(当時)との合弁で製造」とは言っているが、実際の資本比率は北朝鮮30に対し平和自動車70の資本提携だったらしい。
日本にハッキング攻撃が少ないのはアナログのせいではなかった?「100年経っても変化が全くない日本だ。」「はんことファックスの天国」海外の反応
最近日本では日本がハッキング攻撃を多く受けていないということが話題になった。日本はそろばん付き電卓や、純金製ウォークマンなど、理解できないようなアナログ商品が多くあり、日本国内でもIT後進国だという認識があるようだ。デジタル庁などを作ってみたが
金大中政権の日本文化開放について「はゲームだけでなく、韓流と呼ばれるドラマのKPOPも日本の影響を受けている」「金大中政権の歴史の中で黄金期を迎えていた」海外の反応
金 大中は、韓国の政治家、市民活動家。第15代大統領。本貫は金海金氏。日本名は豊田 大中。ニックネームは「忍冬草」。カトリック教徒で、洗礼名はトマス・モア。慶熙大学校大学院修了。エモリー大学・カトリック大学名誉法学博士。モスクワ大学政治学博。
日本人の妬みは永遠だから韓流も永遠だ!韓流のため消えていく日本固有の文化「日本人全体が韓国を憎まず反抗せず、素直に韓流に従いなさい。」海外の反応
韓流の影響を最も大きく受ける所が日本で、韓流が終わることを切に願うのも日本である。韓流のせいで日本の固有文化がなくなってしまったという説もある。10年前に調査した結果を見ると、外国人回答者の10人に6人が韓流は5年以上続かないと答え、すでに韓流は終わ
米国大統領が韓国を離れて日本に到着「アメリカは世界に "誰がBOSSか "を示したいだけ」「米軍は本物の軍隊で、規律正しい!」海外の反応
韓国・平沢の烏山基地を出発し、日本に到着したアメリカ大統領、エアフォースワン。エアフォースワンは、アメリカ合衆国大統領が搭乗した際にアメリカ空軍機が使用するコールサイン。大統領が搭乗していない時や、大統領の任期が飛行中に終了した時は、その機体が
ペラい社会!?韓国人「日本が現金決済率が高い理由」「詐欺罪の発生確率に見えて仕方ない」「フロッピーディスクをまだ使う国です」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本が現金決済率が高い理由」という記事が上がっていたので翻訳します。6枚の画像は元記事参照。キャッシュレス決済比率日本(2020年) 29.7%中国(2017年) 70.2%韓国(2017年) 97.7%「日本はとても安心、安
まるで貨幣資料館...日本植民地時代のレアもの紙幣まで収集しているマニアックな韓国人コレクター発見「韓国の近代の貨幣の中で気になる点についてお聞きしても良い?」海外の反応
珍しい紙幣を収集している韓国人を取材した韓国の番組。そのシン・ドンヒョンさんのお宅にある宝物の「倉庫」に通された取材陣、部屋の棚一面にぎっしり詰まったファイル。小学生の頃から54年間も集めた紙幣は2万点の上るという。紹介してくれたのは、1863年にアメ
「先進国」で最も価値の低いお金...韓国が10万ウォン紙幣を導入しない本当の理由「もうりんごの箱に札束入れなくて済む」海外の反応
韓国の新しい高額紙幣についてまとめた韓国の番組。現在のレートでは100米ドルを得るために11万ウォン以上が必要だ。。。1973年に初めて1万ウォン札が登場して以降、現在まで物価は12倍、所得は150倍も上昇。2009年には一旦10万ウォンと5万ウォン札発行の計画まで
やれば出来る!?韓国人「結婚生活における日本女性と韓国女性との最大の差」「日本女性には、こうした本能が備わっている」「損得勘定こそがすべてだから」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「結婚生活における寿司女とキムチ女との最大の差」という記事が上がっていたので翻訳します。7枚の写真は元記事参照。日本人女性と結婚した場合あれこれと考えてお弁当を作ってくれる。「今日は栄養満点の食材ばかりだよ
戦争は日本をどう変えたか?「近くて遠い国」「日本こそ、敵対心を超えて、知見を広げる必要がある」海外の反応
ジョン・W・ダワー は、アメリカ合衆国の歴史学者。マサチューセッツ工科大学名誉教授。専攻は、日本近代史。妻は日本人。米国における日本占領研究の第一人者であり、1970年代の日本近代化論の批判でも知られる。
滅亡の道を突き進む...出産率が世界最低で事実上もう終わってる大韓民国「いっそのこと、また日本の統治下にはいった方がまし」海外の反応
韓国の出産率をまとめた韓国の番組。韓国の出産率は198か国中最下位!一人当たり0.84人しか子供を産まない。すなわち女性が三人あたり二人産むという程度。日本よりも深刻な少子高齢化。生産人口はどんどん減り、外国人受け入れも歓迎しない...こんな国は亡びるし
日本人は接客に対してめちゃくちゃ厳しい…「カウンターの高さに合わせた椅子を導入すればいい」「日本だけ後進国だ...」海外の反応
日本には「お客様は神様である」という認識が根強い。元々は、店員側が持つべき考えだったが、日本では客側がその思想を押し付けてくる。椅子を導入した結果、店員が座るなんてありえない!とクレームが入る始末。そんな時代錯誤な日本人たちはこれからどうなっ
韓国を踏みつぶしてやると言っていた日本トップアイドルの最後…「前では拍手して後ろでは悪口を言うのが日本の本性」「日本は島から出ずにずっと島で安住するように」海外の反応
過去韓国に差別的発言で論争を生んでいたHKT48だが、日本ネチズンからは肯定的なコメントで愛されていた。HKT48の選抜されたメンバーたちは韓国進出を宣言し、"韓国に行って日本ガールズグループの素顔が何なのか見せてやる""もう、世界を支配するのはJ-POPに
日本人?韓国に来た日本人たちに質問を投げてみたが…「日本人、特に女性たちは目の前でNOって言わないから」「自分の本音を表すのが嫌いな日本女性スタイルのようだ」海外の反応
シン作家という男性が韓国に来た日本人たちにインタビューしてみたという動画内容。4つのインタビューが流れる。なぜ韓国に来たのか、韓国語はできるのか、K-POPに興味があるのかなど質問をする。一人目、二人目とインタビューをしていたが、そんな中でインタビュ
問題出題者もビックリ!!...韓国の小学校の数学の問題をインド人に解かせた後に逆にショックを受けたという話「ありがとう。数学放棄者に希望を与えてくれて。」海外の反応
韓国の小学校の数学の問題をインド人に解かせる韓国の番組。インドは言わずと知れた「0(ゼロ)」を発明した国。そのインドからやってきたカウラブさんにおこがましくも韓国の小学校の数学の数式を試させるというもの。結局、カウラブさんは出題された問題を一つも
またパクるぞ!?韓国人「日本のカタールワールドカップのホームユニフォーム公開!?」「残ったのはやっぱりアニメしかないと判断したのかな?」「海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本のカタールW杯のホームユニフォーム公開」という記事が上がっていたので翻訳します。3枚の画像は元記事参照。この文化力...ブルブル。(参考:日本記事)일본 카타르 월드컵 홈 유니폼 공개https://t.co/
韓国国民はみ~んなわかっている…考える力を養うのではなく大学受験のための暗記学習しか行わない韓国は従順な奴隷の生産工場「詰め込み教育なのに想像力を要求…」海外の反応
韓国のイカれた教育方針を物申す韓国の番組。まず、韓国の小中高での勉強は大学入試のための暗記力をサポートするもので、決して頭が賢くなるためのものではない。例えば、投票する方法などは教えないくせに、それよりも難しく複雑な小選挙区の区分けなどだけ教え
韓国人のみ受け入れて!奴隷契約で韓国を離れた日本のアイドルの衝撃的な近況が伝わると、全世界が日本を非難する理由…「中国人と日本人がいないグループが好き」海外の反応
高橋朱里は、"ロケットパンチ"というアイドルグループのメンバーであり、元はAKB48として活躍していた女性だ。しかし彼女は体調不良により一度活動停止を所属のウリムエンターテイメントが明かすと、日本メディアは高橋朱里の活動中止は"韓国の企画会社に奴隷契約
韓国人が良心的だって!?あるおばあさんを5分間追跡した末、全世界が涙の海になった理由「実験や盗撮は中国か日本でやってほしい」海外の反応
アメリカcnnが選定した世界最高の地下鉄システムの選定された韓国は平均700万人の乗客が利用する。米国で300万人の人気YouTuberドリュー・ビンスキは韓国の地下鉄のレベルは高いのはいうまでもないが、ソウル市民もレベルの高い意識で利用するため今の姿になれた
スターバックスの新しいロゴが…太極模様だって…?「韓国に対する劣等感がすごいことを毎回見せてくれる」「日本はただ韓国に劣等感を感じていると話したらいいのに」海外の反応
スターバックスのアジア展開に際して韓国マーケティングが計画された。計画は成功を収め、その恩恵を受けた感謝の気持ちから、韓国限定製品を発売している。そういった親しい歩み寄りに日本のネットユーザは不買運動をするなど批判した。しかしスターバックスは
時給462円の時代...1980年代に韓国で1000ウォンあったら何が買えるのか調査したら意外に使い道があることが判明?!「10万ウォンもって過去に行ってしこたま買いまくる」海外の反応
1980年代に1000ウォン(約100円)で何が買えるかを紹介する韓国の番組。ジャジャン麺2人前、ソウル市内バス乗車7回分、焼酎5本、コーンアイス3個、牛乳200mlパック5個、三養ラーメン10袋、ロッテリアハンバーガー&コーラセット、ヘジャングク一人前、ソウル市内タ
日本「韓国の買い占めはないと言ったのに、どうしようもない」豪雨で焦土と化したソウルで長蛇の列で非難した人々の涙の海「ソウル全域が焦土化だなんて呆れる」海外の反応
記録的豪雨によりソウルと仁川、京畿道一帯が、麻痺し、地下鉄が閉鎖されるなど被害が相次いだ。高速道路も通行止めになり、snsには足止めされた市民が地下鉄の駅舎とバスの中に水が盛り上がる姿を共有した。死亡者や感電者がでるなど、大災害であった。このよ
出た出たクッポン系自己陶酔!独りよがりな理由を並べて韓国が未来のアジアを支配していることを裏付けているのがアホらしい件「全てのことが韓国が基準になります」海外の反応
韓国が将来的にアジアを当然のごとく支配しているということをまとめた韓国の番組。前半は韓国軍の南スーダン支援に関する称賛の嵐。次にiPhone「SIRI」に「独島はどこの領土か?」を問うと「韓国」という答えが返ってくること。災害時の現金支給システムに如実の
不思議と温かい目で見る!韓国人「私が日本製品をこよなく信頼する理由」「ここぞというときに選ぶ製品は、ドイツ製と日本製」「この国では、金にならないことは廃れる」海外の反応
韓国のポータルサイト「イルべ」に「私が日本製品を信頼する理由」という記事が上がっていたので翻訳します。動画「Japan Packaging」それは私が日本という国を全面的に信頼するからだ。日本人の基本の信条である「信頼と信頼」、そして「正直・誠実」である
「ブログリーダー」を活用して、翻訳ちゃんねる | 海外の反応まとめブログさんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。