こんなことなら初めから日本の技術で…韓国版「夢の超特急」KTXは車両や座席によって貧乏くじを引くドキドキ感がたまらない「日本の新幹線みたいになれば…」海外の反応

韓国の高速鉄道「KTX」の車両について解説した韓国の番組。実際、車両も新旧様々なため、乗った車両や座席によっては貧乏くじを引くことも。そもそも旧タイプは座席自体が老朽化しており、日本の新幹線の様な快適さは期待できず、せいぜい在来線の特急レベル（日本

着るものなくなる…日本国民はユニクロだけ着なければならない荒唐無稽な状況！「日本はアジア最貧国に墜落する」「自国へのプライドが高すぎて滅びる」海外の反応

日本経済の墜落は様々な分野でみることができる。衣類業界もそのひとつである。近い将来日本人はユニクロだけ着て出かけなければならなくなるかもしれない。日本は国の借金が、現在国民一人当たり1005万円あり、財務省は6月末に日本の国の借金が1255兆円を超えて

韓国のこんなことまでうらやましいって？カナダが韓国を羨ましがる理由…「結論は長所と短所を全部考えてみても大韓民国が最高だね~」海外の反応

韓国ではマンションの駐車場の場所が決まっていない。住人は自由にどこに停めてもいいのだ。あるマンションでおばさんが、駐車しないでくれという表示を勝手に立てた。個人的に使用するためにだ。このおばさんは毎月駐車場に管理費を払っているから当然の権利だ

日本限定にするのはどうかと...韓国人「旧統一教会の政体を述べていく」「寿司女との結婚が可能になる」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「統一教会をなめるな。統一教会の政体を教える」という記事が上がっていたので翻訳します。10枚の画像は元記事参照。最初は統一教会として小さな独自の信仰を持つ教会として始まった。文鮮明（ムン・ソンミョン）が創案し、

事故のスケールだけは世界トップクラス...ギネスブック公式記録になっている韓国史上最悪の事故TOP3はどこの国も真似できない悲惨さ「セウォル号がないな」海外の反応

韓国の歴代級事故TOP3をまとめた韓国の番組。既にギネスブックの記録として認定されているという。第三位から...永宗大橋106台玉突き衝突（2名死亡、130名負傷）、大然閣ホテル火災事故（166名死亡、68名負傷、25名安否確認不明←スプリンクラーもない1971年の出来

我が国の歴史は扇動捏造！？韓国人「私の亡くなったおばあさんが語っていた日本人への印象」「いま現在の、韓国人と日本人の民度を見ろよ」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「私の亡くなったおばあさんが語っていた日本人」という記事が上がっていたので翻訳します。過去の日帝時代のこと日本の巡査たちも、日本人たちは誰も、朝鮮人たちを理由なく殴ったり、悪口を言ったりしたことは一度もなかっ

韓国人は嘘つきです…日本の人気女優が韓国食堂に行って経験した荒唐無稽な経験を生放送で暴露すると、日本人は呆れて言葉が出ない状況…「日本は韓国の広報ww」海外の反応

韓国がコンテンツのトップランナーとして世界的な大ヒットをし、外国人は韓国の文化に少しずつ関心を持ちはじめた。書店で嫌韓書籍が大ヒットするほど韓国を嫌う日本も韓国を気にするしかない状況だ。しかし、日本人が韓国をライバルだと牽制するのと異なり、韓

韓国の常識は海外の非常識...せっかちな韓国人が日本で自動車運転時に起こしやすい交通違反とは？「だから交通事故も死亡率もOECDトップクラス」海外の反応

韓国人が外国で車を運転する際に気を付けなければならないことを喚起する韓国の番組。何はともあれ、韓国は右側、日本は左側通行と言う大きな違いがある。さらに韓国では右側通行の特質上、赤信号でも右折可能なため、日本で左折時に同じことをしてしまうとたちま

こんなに差があるの？海外空港で韓国人と日本人に対する職員たちの相反する態度「日本人はある意味すごいww」「最近韓国の地位が上がったからか」海外の反応

英語の駆使能力は入試や就職でも基本的に要求される能力であり、職場生活でも、もっと多くの機会を得るためなら必須の教養である。さらに海外旅行や出張に出れば、必須となるだろう。最近は、単純な英語能力より聞き分けのできる会話能力が重視される傾向が強い。

日本三大汚物、最初のミスで日中戦争を起こした牟田口廉也とは…「この方の活躍で日本の陸軍戦力は半分に」「愚かで無能な指揮官は敵よりも危険だ」海外の反応

1888年10月、九州生まれの牟田口廉也は29歳から軍生活を始めた。 当初はロシア革命の時期にシベリア侵攻でキャリアを積んでいった。日本が満州事変を起こした当時、牟田口廉也はロシアで諜報活動を終え、日本で勤務していたが、まもなく第1連隊長として派遣された

運転手に一体何が？韓国で運転免許試験中に乗っていたトレーラーが猛突進しドライバーが死亡するという惨事「試験に合格し、喜び過ぎて興奮し心臓麻痺が起きたのかも」海外の反応

韓国の運転免許試験中に運転手（受験生）が死亡するという事故の内容を伝える韓国のニュース番組。トレーラーの運転免許技能試験を受けていた45歳の男性はトラクター（本体）とトレーラー（荷台）を切り離した後、本体だけで前進し始めたものの突然急発進し、前方

シャネルの創業者ココシャネルの人生、そして私たちが知らなかった暗い裏話「悪いことしないと大金を絶対稼げない」「芸能人を夢見たがファッション巨匠に成長したんだね」海外の反応

シャネルの創業者のココ·シャネルは1883年8月19日にフランスに生まれたが、貧しい家庭で育ち、彼女が12歳の時に母が亡くなり、父親に修道女の孤児院に送られてしまったが、そこで6年間縫製技術を学んだ。縫製会社に入って裁断師として働きながらシ夜はクラブで歌

日本の将棋界も在日に占拠された？藤井聡太棋士が勝負飯に「豚キムチうどん」を食べただけで朝鮮の人だと騒ぎ立てる日本のネトウヨたちの醜悪さ 海外の反応

藤井聡太棋士の話題についてまとめた韓国のニュース番組。かれこれ5年前のことではあるが、藤井棋士が対局中の食事として「豚キムチうどん」を食べたとたんにネトウヨたちが騒ぎ出し、ネット上では「藤井棋士は朝鮮人」だと罵った。ばかばかしい論理だが、個人的に

こんな国で青春時代を謳歌したかった！！...日本の高校野球の応援合戦を見て感涙にむせぶ韓国人が急増中「10代の時のこういう思い出は死ぬまで忘れないだろうな」海外の反応

日本の高校野球（甲子園・地方大会）での応援合戦をまとめた韓国の番組。ブラスバンドや人文字、応援マナーなど全てにおいて韓国とは別格であることを認識。さらに、この団結力こそが日本人としての力であり国力につながっていることを痛感。コメント欄には日本の

味もわからず「オイシテスネ」...完全アウェーの日韓ビール対決に韓国市民のでたらめな味覚が露呈！！「日本に行って生ビール飲んだら素晴らしいよ」海外の反応

日韓どちらのビールが美味しいか韓国の通行人に判断してもらう韓国の番組。銘柄を伏せた状態で通行人にどちらの国のビールかを判断してもらうというもの（実際は①が韓国、②が日本のビール）。多くの人が「①のビールが日本のもので味が△◎♯※...」とうんちくを

放射能のせい？特定の年齢層だけが急激に消えている日本…「放射能を食べて日本の応援に行く韓国観光客…」「日本の統計は信じられないということ」海外の反応

日本の今年の夏の参議院議員選挙の争点の一つは、原発の再稼働だった。今夏、日本の電力供給は逼迫している。2011年の東日本大震災以降、原発を止めてきたことが原因だ。その電力供給に対応するため、節電ポイントを導入に踏み切ったが、国民からの評判は悪い。し

日本に暗殺された…私たちが間違っていた明成皇后（閔妃）の実体…「正確な歴史を知ることになりました」「日本軍人に殺されなければ、朝鮮人に殺された人物…」海外の反応

閔妃は世道政治のおかげで実権を得た。これは興宣大院君の過ちと見ることもできる。興宣大院君は閔妃と儒学者たちの相次ぐ牽制に失脚した。固定の政治を始めた時から朝鮮では閔妃が法なった。以前のアンドン・キム氏の時の不正腐敗とは比較にならないくらい深刻

日本製が信頼の象徴である理由！？韓国人「日本と韓国の小中学教育の違いが圧殺レベル」「猿に文明を教えれば韓国になる」「東アジアで親日の国なし」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本と韓国の違い」という記事が上がっていたので翻訳します。韓国 6枚の画像と1つのGIF動画、日本 6枚の画像と1つのGIF動画は元記事参照。韓国写真1：小学校の様子「日本は独島領有権主張の虚構を謝罪せよ」「日本政府

住民に申し訳ないけど頂いた...北朝鮮の巷で話題のハンバーガーショップが女子高生で賑わう時代は来るのか？「ロッテリアよりも酷い」海外の反応

北朝鮮のハンバーガーショップを紹介する韓国の番組。故金正日が開発したという北朝鮮のハンバーガー。店の入り口にはハンバーガーとは書かず単に「清涼飲料」とだけ書いてある（アメリカ文化を堂々と看板にするのは気が引けるのか？）。単品にセットメニューと、

韓半島歴史上最強の武神！高麗の伝説的剣閣拓俊京とは！？「拓俊京はたまらない。とても格好よくて将軍らしい」「知っていましたが、耳で聞くとびっくりします」海外の反応

韓半島のソードマスター、高麗の伝説的剣閣と呼ばれる拓俊京。拓俊京は貧しい家に生まれたたが、武術に長け、運が良くケリムゴンの目に留まった。ケリムゴンは王様の3番目の息子で大きな期待を受ける王子だった。結局王位を継承したのは兄の弟で、11歳と若く体

美的感覚が韓国と違う！韓国人「日本軍が朝鮮に半年足らずで築いた城」「日本の築城技術は一線を画していた」「朝鮮時代の芸術品だけを見ても、停滞と退歩の連続」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本軍が朝鮮に半年足らずで築いた城」という記事が上がっていたので翻訳します。9枚の画像は元記事参照。西生浦倭城壬辰倭乱の時、加藤清正が西生浦に到着すると、当時蔚山左兵舎だった李閣は、行廊を沈めた。加藤は自分

朝鮮が滅亡した後、皇族と子孫たちはどのような人生を送ったのか？「侵略した日本も日本だが抵抗しなかった朝鮮王家の責任も大きい」「朝鮮ではなく大韓民国に生まれて○」海外の反応

皇帝高宗は徳寿宮にて日帝の監視を受けながら過ごした。その中でも大韓民国独立のための秘密組織を束ねたりもしたが、なにもできず、その後高宗は1919年に68歳で亡くなった。高宗の死は、疑惑とともに反日感情を引き起こし、3·1運動で広がった。しかし3.1運動は失

現在韓国から脱出するという日本人たち、一体なぜ？「いつの間にか日本＜韓国なんだよなw」「日本人たちは絶対に受け入れてはいけません」海外の反応

過去には日本と韓国の経済力の差は歴然だったが、最近の韓国は日本を追い越したかもしれない。過去には日本の自慢だったSONYやPanasonicもサムスンやLGに圧倒されてしまい、東芝が上場廃止される説まで出てきてしまった。かつては主軸だった自動車産業も開発を怠

韓国は治安が良過ぎる…韓国の物品保管箱が全世界で話題に！「日本は未だに韓国を下に見てる？」「今日も日本人の心の中には韓国を認めないように努力しています。」海外の反応

韓国は世界的に見てかなり治安の良い国である。アンケートによると、韓国人の75%が韓国は治安が良いと回答しており、夜遅くまで学生が勉強し、一人で帰ることができるほどだ。ある実験では、カフェにカバンを置いて外に出て、しばらく帰ってきてもカバンは盗まれて

急速発展する韓国！日本の高校生を怖がらせる韓国人たちの団体行動…一体何を見たのか？！「日本国民が井戸の中の蛙として暮らしているということに涙が出る」海外の反応

世界のデジタル化ランキングでも8位の韓国。世界では貧しかった韓国が発展し、急にデジタル化が進むことに関心が集まる。最近韓国に修学旅行できた日本の女子高生のアサオレイも"韓国は何を想像してもそれ以上を示す国家"との言葉を残し、日本のネチズンたちの関

K-POPには勝てません！K-POPを倒すためにできたアイドルグループ逆に恥をかいてしまう…「私たちのk-popがそんなに有名で羨ましいの？」海外の反応

最近、世界音楽市場でも大人気のKpop市場が大きく動揺した。現在Kpopのトップグループであり、世界的アーティストであるBTSの活動休止のためだ。しばらくの間、個人活動体制に転換されるというニュースによって一時所属事務所ハイブの株価が20%台、急落する騒ぎも

地球温暖化にも優しい？？...これが北朝鮮が開発した時代を一歩リードした21世紀のエコカー木炭車だ！！「生きた博物館」海外の反応

北朝鮮の木炭車を紹介する韓国のニュース番組。木炭車とはその名の通り、木炭や石炭を燃料として走行する車（トラック）のこと。説明によると、炭を燃やして出たガスをエンジンに送りエンジンを動かす。そのため、時代に積まれた木材をくべる「助手」と言われる人

一番好きな日本のアーティスト！韓国人「「北野武という人物のスゴさ」」「彼のような俳優は、我が国で超えられる者なし」「テレビを点ければ見ない日はなかった」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「北野武」という記事が上がっていたので翻訳します。5つのGIF動画は元記事参照。北野武日本のコメディアンであり、映画俳優、映画監督、MC、作家の顔も持つ。それにとどまらず、これらの分野でトップクラスで走り続けてい

インチキ宗教とインチキ国家のご対面！北朝鮮の生家を訪問した統一教会創始者の文鮮明が干からびたスルメの様な親戚たちと対面する衝撃「口だけで数千人、神までも従えて」海外の反応

統一教会創始者の文鮮明が北朝鮮を訪問した際の記録映画。文氏は訪問中、金日成主席や金達玄首相（当時）との面会や生まれ故郷の定州も訪問。定州では幼い頃に生活を共にした親戚たちとの再会も果たされたが、恐ろしいのはその体格の違い！金の亡者として資産も体

豊かな国の特徴！？韓国人「最近の日本人の常識レベル」「むしろ歴史を忘れた民族の未来の方が明るい」「韓国が、いったい何を生み出せたというのか、知りたい」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「最近の日本人の常識レベル」という記事が上がっていたので翻訳します。8枚の画像は元記事参照。1. バカッターな面々。2. 「キーボードタイピングは全然できません。」 新入社員「キーボードの使い方教育・・・20％増加

韓国だけど昭和感たっぷり...80年代韓国の修学旅行はツッコミどころ満載！！「客室に電灯がないんですね。トンネル入ったら真っ暗。」海外の反応

安全よりもパリパリ（早く早く）...韓国80～90年代の市内バスの暴れっぷりはアニメよりも面白い？！「バイクやバスなどの乱暴運転で半身不随になった人も多い時代」海外の反応

80～90年代の韓国の市内バスの様子をまとめた番組。バス会社の配置時間と収益至上主義のため、無理な運行スケジュールを当たり前としていた80～90年代の韓国のバス事情。時間を遅らせないようにとするももの、既にパンク状態のソウルの道路事情も手伝い、信号無視

韓国食堂で予想外の料理提供スピードに驚きを隠せないドイツ人「ドイツは超先進国ですが、三流国家に感心しているとは…」海外の反応

ドイルから来たエレナさんは、韓国にあるカムジャタン(ジャガイモを煮込んだ鍋)を食べに行ったが、そこで予想も出来なかった経験をし、衝撃を受けた。それは、料理の提供スピードである。なんと注文してから1分もたたない間に、注文した料理すべてが提供された。

「ミス李～ちょっと灰皿きれいにしてよ～」...喫煙者天国だった80年代韓国のダサくて滑稽な懐かし映像！「なんであの当時は今よりも幸せに見えるんだろ」海外の反応

80年代韓国の喫煙事情について紹介した当時の番組。禁煙区域の指定が恥ずかしくなるほど公共エリアでの喫煙が公然と行われていた80年代の韓国（服装や髪型にも注目！）。バス、地下鉄、鉄道駅はもちろん、病院でも喫煙の規制がなく「喫煙者天国」と呼ばれてい

無理強い国家！？韓国人「北欧人が語った韓国と日本の違い」「100回譲歩しても日本社会が韓国よりクオリティが高い」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「ノルウェー人が韓国と日本の違いについて話した言葉」という記事が上がっていたので翻訳します。4枚の画像は元記事参照。MC1「韓国人と日本人の一番大きな違いは？」ノルウェー人「韓国人は、みんな同じように生活しようと

独島は韓国のものなのに知らない？日本から韓国に乗り換えた留学生たちにインタビュー「多くの人が韓国旅行をして記憶に残る思い出を作ってほしいです」海外の反応

韓国語を勉強しているアメリカ人が韓国で留学生にインタビューする番組。愉快な掛け合いで韓国のことをどれほど留学生が知っているか聞いている。サッカープレミアリーグソンフンミンや独島が韓国のものだと知らない人に驚いている。

初めてなのに懐かしい...80年代に韓国の学生たちがヘアースタイル解禁＆制服廃止で時代遅れ感爆発！「ファッションが始まった時代ですね」海外の反応

80年代に実施されたヘアースタイルの解禁と学生服廃止の様子を伝える韓国の番組。韓国では1982年にヘアースタイルの自由化（おいおい！）、1983年には制服の廃止が実施され、一気に「自由化」が加速した。インタビューでは島田紳助や山田隆夫風？のヘアースタイル

韓国人には理解不能？日本のアニメに出てくる日本の奇妙な習慣に頭が固くて理解に苦しむ韓国人たち「昔からそうやってやってきたんだから何の迷いもなく今もしているだけ」海外の反応

日本のアニメ（特にクレヨンしんちゃん）で見かける、日本独特の習慣についてまとめた韓国の番組。まずは「手ぬぐい（ハンカチ）」。携帯しているのが不思議とのこと？（お前たちトイレ行ったら服とかチマチョゴリで手拭くのか？）。次に「押し入れ」（これは韓国

韓国のおかげで人生が変わってしまう日本のアイドル「どれだけ大変だったか…」「コンビニの店員さんの型にはまった機械的な話し方トーンみたいだね」海外の反応

日本で生まれたが、私の可能性を引き出せるのは韓国だったと、日本の有名アイドルグループメンバーが放送のインタビューに残した言葉だ。彼女の名前は本田仁美韓国のプロジェクトグループ"IZONE"で活動したメンバーだ。日本では無名だったが、韓国で経験した驚く

女性ならどちらを選ぶ？？...韓国女子が悪意を込めて作った日韓男子比較番組「日本の男は酒に酔うと服を脱ぐ...理解不能」海外の反応

韓国と日本の男性の違いをまとめた韓国の番組。恋人の手を握る時、恋人にキスする時、韓国男子は積極的だが日本男子はいちいち相手に許可を乞う。健康のために韓国男子は筋トレをするが、日本男子はダイエット。韓国では自分が生まれた時、両親が亡くなった時、国

中国に食い物にされる韓国市場...中国の電気自動車が上陸し韓国自動車業界の崩壊が始まった「警戒し続けなければならない国はまさに中国」海外の反応

中国製の電気自動車が韓国進出を目論んでいるという話をまとめた韓国の番組。中国の自動車メーカーBYD（比亜迪自動車）は10年もの歳月を経て自社の電気自動車を韓国に進出させるに至った。既に2023年からの販売計画はできており、韓国での販売許可も完了していると

韓国軍を甘く見た日本将校の最後…「もちろん、韓国軍は強いが油断してはならない」「やはり、李舜臣将軍の末裔です」海外の反応

具体的な数値や根拠を持たず、無条件に韓国軍より、日本の自衛隊の方が上だと日本のネチズンはよく言う。このせいで、海外ネチズンは日本と韓国の軍事力をよく比較するのだが、最近、韓国と日本の軍事力を比較できる正確な事例が登場した。これが海外ネチズンの強

日本より遥かに高い...韓国の自殺率が日本より高く常に世界トップクラスという不名誉な状態について「最高水準ではなく圧倒的に1位」海外の反応

韓国の高い自殺率ついてまとめた韓国のニュース番組。その不名誉さは、10万名あたり24.6名でOECD平均の2.2倍、2003年以降2度以外は常に1位という不名誉な記録、自殺率は男性（35.5名）が女性（15.9名）の2.2倍などなど...。韓国政府は自殺予防策として様々な手を打

日本の「オイラン」と言う女に会うだけで200万かかるだと…「世界中で女性の地位が低かった…」「茶屋という許可でまだ日本に残っています」海外の反応

日本の伝統芸能である芸者は独特の文化である。中でもオイランという芸者は、いくつかのステップを経て2000万ウォンを支払わなければ会うことができなかった彼女は20cmの下駄を履き、30kgもある着物を着て、ユニークなファッションであった。客の中には、花魁に会

感性の塊だな...。韓国人「日本ポカリの新ボトルが、そこ来たかって感じ」「どこぞの国が、天からインスピレーションを得たって、まったく同じようなものを作る気配」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本ポカリのペットボトル」という記事が上がっていたので翻訳します。7枚の画像は元記事参照。さすが神日本！！先進新文物の本場である。일본 포카리스웨트 병https://t.co/6yl3wgCdeh感性の塊だな...。韓国

だから言ったのに…韓国を無視していた日本の地下鉄豪雨で焦土化「なぜ日本は後進国のようにあるのか」「我々は海雲台を映画で製作するが、日本は現実化させてしまう。」海外の反応

6月6日から日本の東北と関東を暴雨が襲った。被害を受けた駅は、浸水により駅内のコンビニ等施設だけでなく、エスカレーターなどの設備まで故障した。もっと深刻なのは、線路まで水に浸ってしまい運行ができなかったことだ。線路の腐食だけでなく、水による漏電

問題だらけの近代化...「高度成長」を急ぐあまり30人以上が犠牲になった韓国の殺人アパート「良いアパートの条件：隣の家にかわいい子がいるかどうか」海外の反応

韓国のアパートの歴史をまとめた韓国の番組。韓国でのアパート（日本ではマンションに相当）建設はすなわち近代化への一歩でもあった。1950年代末に国内最初のアパート群が完成するも、オンドルに使用する練炭ガスで一家6人が中毒事故を起こした。都市計画が急がれ

日本人の韓国逃避を受けるな！都市が崩れ落ちると日本大脱出が始まるのか？「韓国に来いって」「先進国と呼ばれてきたのか疑わしいほど脆弱で後進的です」海外の反応

日本は地震がよく発生する国だ。 最近、大震災の前兆と見られる地殻変動、道路や町のいたるところのシンクホールや新幹線脱線事故が続出している。 しかし、無能な政府の対応が生半可な民営化のため、状況は悪化している。 日本ではどんなことが起こっているのか

似ているようでまったく違う国！？韓国人「日本の有名ホテルのマネージャーの1日」「国格が上がる努力を無意識に全国民で勤しむ国」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の有名ホテルマネージャーの一日」という記事が上がっていたので翻訳します。51枚の画像は元記事参照。東京に住んでいる30歳のヨウヘイ。毎日6時半に起床する。トーストと温かい牛乳が朝食。出勤準備するヨウヘイ。

期待通りの結果...「2050年に世界を主導する国家TOP10」に韓国の「か」の字も入っていなかったことに憤慨！「中国って強大国ではあるけど後進国じゃないのか？」海外の反応

2050年に世界経済を主導すると予測される国家TOP10を紹介する韓国の番組。ロンドンに拠点を置くPwCコンサルティングの資料を基に作成。韓国語の番組のため、当然のごとく韓国がTOP10入りしているものと思っていたが、アジアでは8位に日本、4位インドネシア、2位イ

ウサギ小屋ならぬネズミの巣...韓国ソウル市内にあるわずか1坪の激狭ワンルーム「考試院」で極貧生活疑似体験「うつ病になりそうな空間。二度と住みたくない。」海外の反応

韓国の簡易居住施設「考試院」を紹介する韓国の番組。考試院は韓国の住宅形態の一つで、元々は受験生が生活することを想定しているが、年金生活者や貧困救済のために利用される場合もある。2畳前後に仕切られた部屋＋台所、トイレ、冷蔵庫に洗濯機など共同設備があ

韓国の地下鉄に乗った日本人がビクッと驚いた理由…「世界で一番悲しい旅行」「過去に大韓民国が他の国を見習うべきだったが、今は他の国が大韓民国を見習うべきです」海外の反応

カオルとミサキは兄妹だ。二人の父親が亡くなってからカオルは上京して暮らしていたが、ミサキは地元に残った。カオルがしないといい、代わりに父親の残した餅屋さんを継ぐためだ。カオルはそんなミサキと母親に申し訳ない気持ちもあり、一度も帰省せずにいたが

君が代以外全部パクる！？韓国人「韓国人が一番好きな日本の歌を聞いてみよう」「韓国の音楽は日本の音楽の亜流だよ」「やっていることと、言っていることが、ねじれ感性」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「韓国人が一番好きな日本の歌を聞いてみよう」という記事が上がっていたので翻訳します。この有名な曲を、我慢しきれず盗作して大成した歌手が多い。한국인이 가장 좋아하는 일본 노래 듣고자라 (비키니주의)https://t

韓国を裏切った中国人アイドルの最後…「日本人も中国人もヤバいが中国人は本当にヤバい…」「中国人たちをチーム員として使う会社は反省せよ」海外の反応

最近SMエンターテイメントの大人気グループ"エスパ"のニンニンについて、脱退を求める声があがっている。中国出身で、様々な能力が良く、エスパの高音パートを担当するメンバーとして知られている彼女。ニンニンは中国人だが、完璧な発音と声量でチームのメイン

扇動の力！？韓国人「中国には5千年間いじめられたのに、どうしてちょっと面倒を見てくれた日本をけしからんと言うのか」「同じ匂いのする種族を知っている」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「中国には5千年間いじめられたのにどうしてちょっと面倒を見てくれた日本を見てけしからんのか」という記事が上がっていたので翻訳します。私は、日本による植民地時代＝朝鮮人の身分制解放、現代化、国際化に向かう手助けをし

中国の武力侵攻にはこうして備えろ！韓国産ステルス無人戦闘機の対中国大規模人海戦術がシミュレーション通りに行くと思っているの？「大韓民国の未来を見ているようです」海外の反応

韓国の国産ステルス無人戦闘機の仮想中国戦についてシミュレーションした韓国の番組。シナリオ的には180機の中国人民解放軍の空軍機J-11が西海上空に出現→迎え撃つは韓国のエイ-X180機とKF-21の60機→直ちに軌道回避の中国空軍→ミサイルが命中し、空から降り落ち

共産党一員！？中国が良いと韓国を捨てたアイドルの末路「国籍ひとつで嫌悪感を上昇させるなんて」「アイドルグループは韓国人だけで作ってくれ…」海外の反応

社会主義国家である中国は自国民を効果的に統制するために、政府主導のプロパガンダに力を入れている。そして中国出身の芸能人はこの統制に大きな影響を与えている。その中でも問題となっているのは、韓国で活動していた中国人アイドルも同じだという点である。2

あっ！どこかで見たこのコマーシャル！...元祖パクリ国家韓国の80年代なつかCM「日本のバブル景気と同時に韓国経済が最高だった時代」海外の反応

80年代の韓国テレビコマーシャルをまとめた韓国の番組。厳密には87年6月に放送されたものばかりで、ソウルオリンピック前年の躍動する様子がブラウン管から伝わってくる。食品、飲料、オーディオ、化粧品、洗剤などなど...。しかし、よく見ると日本のメーカーがあ

韓警護院2～3秒で駆け付けた...安倍銃撃事件とは対照的「韓国のボディーガードは本当に素敵だった」「日本のボディーガードはまず自分が安全かを一番大事に思う」海外の反応

伊勢院特派員=「焼酎兵が投げ出され、わずか2～3秒で十数人のボディーガードが早く駆けつけた。(中略)二重三重で囲んで防弾カバーを上げた。読売新聞)安倍晋三前日本首相の砲撃当時、警護が非常に粗末だったという指摘が続く中、日本メディアは今年3月に大邱で40

もうオワコンなんだよな…日本を脱出する外国人が急増する理由「韓国国内にも日本が先進国だと信じている若者たちがいる…」「日本に就職準備している韓国人w」海外の反応

2022年現在、日本から外国人たちが脱出しているようだ。GDP(人口総生産)では米国、中国に続く3位だが、国民一人当たりの所得は28位まで下がる。日本の所得は下がり続けている。すでに日本の所得は韓国よりも低いというデータが出ている。日本の経済は年々悪くなる

0（ゼロ）が二桁違う...東京都内にある日本最高級のマンションを見た韓国人が驚きを通り越して笑いが止まらなくなった！「一生働いても足一歩踏み入れられません」海外の反応

東京都内にある日本で最も高価なマンションベスト5を紹介する韓国の番組。価格はあくまで該当マンションの平均的な物件を紹介。千鳥ヶ淵、六本木、南麻布、白金台...平均的な物件の価格だけでも5～6憶円と桁外れ。極めつけは皇居のお堀近くにそびえ立つ「パークマ

感動的だね。...って私だけ？？韓国人「日本の自殺防止広告」「南に日本があったおかげである」「正気に戻してくれる国・日本」「どこの国がこれほどの創造性を持つ？」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の自殺防止広告」という記事が上がっていたので翻訳します。19枚の画像は元記事参照。参考：この記事の元となっているCMがコチラ↓일본의 자살방지 광고https://t.co/g9vkmqPMoZ感動的だね。...って私だけ？？

何でも争いのネタ...日韓でお互いの国の公衆トイレを罵り合う汚い戦争「設計した人間の頭の中が透けて見える感じ」海外の反応

日本の公衆トイレの酷さを紹介する韓国の番組。事の発端は韓国のメディアが、日本人たちが韓国の公衆トイレ（コンビニも含む）や清潔感について立ち遅れていることをネタにしている、と騒ぎ出したこと。すると彼らは日本の公衆トイレがプライバシーに欠如しており

世界中から批判？日本の英語力はなぜ最低レベルなのか…「地球上の生き物すべてが知っているのに」「日本人は自分たちの英語の実力があると思っている…」海外の反応

韓国の航空会社を利用した人が、乗務員のサービスに感動したという経験談をネット上に残し、大きな共感を呼んでいる。日本のネットはこれに対して日本と韓国の乗務員を比較し、攻撃的な態度で反発した。しかしグローバル化した現在、日本の乗務員のサービスを体

竹島の領有権争いなんてかわいいもの...「中国が韓国から盗み出し自国のものにしたいものTOP10」が大胆過ぎる件「盗まれないように全て国家で管理するべき」海外の反応

中国が韓国から盗み出し、自国のものにしたいものTOP10をまとめた韓国の番組。それは歴史、地理、文化に至るまで様々だ。10位から順に...サンチュで食べ物を包む文化、童謡、チマチョゴリ、キムチ、白頭山、高句麗、格列飛列島（韓国黄海上にある諸島）、離於島（

偉大で栄光の地上楽園である神日本！韓国人「韓国、日本、中国住みやすい国ランキング」「日本に移住する海外の人たちは多くても、韓国に移住する人たちはいる？」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「韓国、日本、中国住みやすい国ランキング」という記事が上がっていたので翻訳します。2枚の画像は元記事参照。Tier1ランキング1位 ノルウェー2位 デンマーク3位 フィンランド・・・13位 日本Tier2ランキング14位

首都圏にある「地下宮殿」の秘密...なぜ東京はソウルのような醜い浸水被害が起こらないのか？？「韓国にもあれば良いですけどね」海外の反応

首都圏を水害から守る「地下宮殿」について説明した韓国の番組。埼玉県にある「首都外郭放水路」は、首都圏の豪雨時に浸水被害に遭わないために作られた巨大な放水施設。ソウルにも似たような施設があるにはあるが、やはりそこはテクノロジーの差。今回のソウルの

ネットフリックスの旭日旗が登場する人気ドラマについて…歴史湾曲、韓国人の傷に塩をかけないでよ…「強く是正を要求しなければならない！」海外の反応

オンライン動画サービス(OTT)ネットフリックスで人気を集めているあるドラマに旭日旗の模様が登場して議論だ。ソ・ギョンドク聖信女子大学の教授が抗議メールを送ったのに続いて、サイバー外交使節団のバンクは削除と是正を要求するキャンペーンに乗り出した。最

日本にでも追い出そう！...韓国のことが大好きな「移住者」たちに韓国社会が大迷惑「やっぱり4大河川整備事業が問題」海外の反応

韓国名「カマウジ」という渡り鳥に関する韓国の番組。本来はシベリアや中国北部に生息している冬の渡り鳥のカマウジが、2000年までは韓国に200数羽しかいなかったのが、現在は3万羽を超えて大生息している。木々や淡水魚を食い荒らし韓国の生態系をに大打撃を与え

コスパ微妙！？韓国人「日本の超小型電気自動車を見てみよう」「ホンダはイメージが本当に良くて」「ゴルフカートに屋根をかぶせたみたい」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の超小型電気自動車」という記事が上がっていたので翻訳します。6枚の画像と1つのGIF動画は元記事参照。「Honda e Advance」（レトロ風コンセプト。2020年発売）일본의 초소형 전기차https://t.co/17ba3AFYedコ

韓国ではありえない風景...紹介しきれないほどの日本秋葉原のフィギア販売店は韓国人にとってもオタク天国！！「フィギア見学ルートとしてはこれ以上ないと思います」海外の反応

秋葉原のフィギア販売店を紹介する韓国の番組。驚くのは何といってもお店の数と品数。韓国で馴染みのあるものも満載。中には100万円を超えるレアものも！日本のこういう文化やエネルギーは一体どこから生まれてくるのだろう？？一歩も二歩も先を行く日本の世界的文

爆発とかあり得んだろ...韓国の交通事故がアクション映画みたいでダイナミック過ぎる件「こいつらの安全不感症はいつ頃治まるのだろうか」海外の反応

韓国の自動車事故をまとめた韓国の番組。とにもかくにもダイナミック。どんだけスピード出せばこんなことが起こるのか？と思うものがほとんど。特にバスやトラックなどの大型車のものが目立つ。そして数々の爆発（3：26はラングーンのテロ事件か？！）...。巻き添

日より韓！タイ、こんなことまで韓流の影響を受けているの！？「日本でも中国産にハングルだけ入れて韓国産のように売っている」海外の反応

タイでは韓国人気の勢いがとどまることを知らないようだ。今年、タイの入試において、第二外国語で日本語よりも韓国語を選択する学生が多かった。年々、韓国語を学習する学生が増えているようだ。2021年には第二外国語で韓国語を教える中学校が175校あり、韓国語

アニメのせい？日本人男性の42%が性経験がない…「韓国の出産は、国民の幸福指数と関係があると考える」「外国人で補うのは危険」海外の反応

現在の日本社会では、男性も女性も性経験がない人が増えている。これは外国と比較してもかなり深刻だ。日本人女性は子孫を残す時に求める条件が高すぎるようだ。結婚して子どもをもうけるのではなく、優秀な遺伝子を持つ男性の精子提供を受けることが密かに広が

先を越されてしまった...ヤクルトの村上宗隆選手が達成した5打席連続のホームラン世界記録樹立に我が国でもと悪知恵を働かせようとする韓国のクッポン野球関係者 海外の反応

東京ヤクルトスワローズの村上選手の5打席連続ホームラン世界記録樹立を伝える韓国のニュース番組。この記録は韓国プロ野球でもメジャーリーグでも成し得なかった偉業。この記録が気にくわないクッポン野球関係者たちは王さんのホームランアジア記録を塗り替えた李

空気質が世界最上位圏！！韓国人「日本在住4年目に撮った北の大地 北海道の写真を見てけ」「日本人たちがなぜ海外旅行にあまり行かないのか分かった」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本在住4年目に北海道の写真を見て行け」という記事が上がっていたので翻訳します。19枚の画像は元記事参照。この狂った日本関連の書き込みが掲載されれば、日本はバブル崩壊したといつまでも現を抜かす輩たちを少しは大人

悪ふざけはやめましょう…日本人になりすましバトルロイヤルゲームをしていたらチョーかわいい声の日本人と知り合った「日本人に独島がどこの領土が聞いてみてください」海外の反応

韓国人男性が自分がプレイしているバトルロイヤルゲームを投稿した番組。普通にやっていても面白くないことから、日本人になりすますという悪ふざけを開始。外国人には「ワタシはニホンジンですね」とおふざけ大爆発だったが、そこに現れたのが日本人の女性プレー

日本の軍楽隊と韓国軍楽隊はどちらが上なのか？「日本は少し演奏できる人たちを集めたんじゃないですか？」「日本は知らないんだよ、世界の軍楽隊は韓国であること」海外の反応

東京で開かれた軍学祭で韓国と日本の軍楽隊のステージが行われました。軍楽隊はその国の顔として、部隊内外のさまざまなイベントを担当している国家公認の戦闘芸術集団です。自称韓国のライバルである日本はこのステージを通して、韓国の面子をつぶそうとしまし

売れているのは韓国製のみ...韓国のデパートで日本製化粧品ブランドが売れていないのは本当に不買運動の影響なのか？「ドラッグストアーに行けば日本の化粧品天国」海外の反応

韓国のデパートでの日本製化粧品販売状況を不買運動と照らし合わせた韓国の番組。訪れたのは韓国のとある複合ショッピングモール。映像にはユニクロなどの日本企業のテナントも並ぶ。化粧品フロアーに足を運ぶと国内外のブランドがずらり。行き交う人々は多いもの

こんな日本食が食べたかった！...美味しいすき焼きの作り方を韓国人に伝授したらたちまち食卓が豊かになった件「美味しそうですね。今すぐにでも作って食べたいです。」海外の反応

すき焼きの作り方を紹介する韓国の番組。日本でも地域や家庭ごとに味付けや作り方も微妙に異なるが、すき焼きのタレ、生卵、焼き豆腐など韓国人には見慣れない食材も...。これを機に韓国人の食卓ではすき焼きを作る人が増え、俄然食生活が豊かになったそうな。

約50年後に韓国がなくなる？韓国人の期待寿命が83.5歳に増加...外来診療1年に14.7回行く「本当に地方には医者が少なすぎる」海外の反応

キム・ヨンシン記者=韓国国民の期待寿命は83.5年で、経済協力開発機構(OECD)平均より3年もっと長く、加盟国の中で上位圏に属することが分かった。国民1人当たりの外来診療回数は年間14.7回でOECD諸国の中で最も高いが、保健医療の人員は平均より低い水準だと調査

日本は木や草がないの？？韓国人「比較されやすい日本 vs 韓国 地下鉄の浸水の写真」「独立なんてせずに植民地として生きていたら」「写真は嘘は付かないね」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「比較されすぎる日本vs韓国 地下鉄の洪水の写真」という記事が上がっていたので翻訳します。6枚の画像は元記事参照。日本の地下鉄浸水写真（3枚）澄み切って透明で床がくっきりと綺麗に見える。大気中に何の不純物、土ほ

これぞ国力！！韓国人「東京地方に1時間当たり350ミリの豪雨でも浸水がなかった理由」「実際に作ってしまうところが日本の凄さだ」「『日本』。この単語一つだけで...」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「東京に1時間当たり350ミリメートルの浸水がなかった理由」という記事が上がっていたので翻訳します。23枚の画像は元記事参照。東京圏地下にある世界最大規模の超巨大地下雨水貯水施設。1時間当たり最大500ミリの豪雨にも耐

日韓ゲーム戦争勃発か？？...韓国のゲーム会社が虎視眈々と狙っている日本市場「韓国は日本と比べてはいけない」海外の反応

日韓のゲーム市場についてまとめた韓国のニュース番組。両国ともにモバイルゲームは盛んではあるが、戦闘ものが主流の韓国に対し、日本は美少女、美少年、BL、恋愛ゲームなどソフト路線に人気があるという。韓国ゲームの日本進出はすんなり行くのだろうか？？

日本女性が韓国男性と結婚するしかなかった理由「夏には暖かく、冬には涼しい島の国ww」「日本の家は寒すぎる…冬は外でも中も同じ…」海外の反応

韓国人男性と結婚し、韓国へ来たゆりえさんが、旦那さんが準備してくれた新居をみて、驚いた理由、日本と違う点について話してくれました。1つ目は家の空間が広いこと。日本は玄関、リビング、浴室などすべて区切られているが、韓国はすべて繋がっていて空間を広

韓国の一宗教団体に魂を売り渡した売国奴...180人にも上る自民党売国奴議員が50年以上も統一教会に土下座し続けてきた現実「今回の安倍の事件で事実が浮き彫りになりました」海外の反応

統一教会と自民党の関係をまとめた韓国のニュース番組。もう既に報道から5年が過ぎており、昨日今日の話ではない。そして統一教会と自民党の癒着もここ数年の話ではない。「勝共」の名の下に統一教会と自民党が結託したのは安倍晋三の祖父・岸信介とA級戦犯・笹川

証拠は映画？ドラマ？？韓国人「慰安婦徴集に対する当時の韓国人の認識」「なんでも強制とつければお金をもらえると」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「慰安婦徴集に対する当時の朝鮮人の認識」という記事が上がっていたので翻訳します。2枚の画像は元記事参照。上の画像（資料）は1945年、連合国軍事情報局で日帝民間人軍属として活動していた朝鮮人捕虜3人を尋問した記録。

クレヨンしんちゃんの食べ物シリーズ...一缶が6万ウォンもする「タラバガニの缶詰」とは一体どういうものなのか？「死ぬ前に絶対食べたいのがタラバガニ」海外の反応

クレヨンしんちゃんに登場する食べ物を紹介する韓国語の番組。今回は「タラバガニの缶詰」。お値段なんと一缶6万ウォン（約6千円）。しんのすけの家でもなかなか口にできない高級食材。また番組では本品を視聴者一名にプレゼントするという気前の良さ。視聴者にま

韓国武術に公平性がないと挑発した日本人を5分後に審判まで出てきて引き離された理由「韓国のテコンドーを広く知らせてください」「あの体格で回し蹴りをするなんて驚き」海外の反応

クリスバッネスは有名なテコンドー選手だ。普段は人を笑わせるような彼がリングの上にのぼると全く違う姿をみせてくれる。175センチ、140kgの大きい体にもかかわらず、テコンドー認定5段らしいとても華やかで早いキックを使い一瞬で相手を倒す。4歳からテコンド

レベルの違いに唖然...東京の田園調布は豪邸やお屋敷だけでなく韓国の高級住宅街にはないモラルや品格が漂っていた！「車庫の大きさだけで家くらいありますね」海外の反応

東京の町中を散策する韓国の番組。今回は言わずと知れた日本いやアジアを代表する高級住宅街「田園調布」。大きなお屋敷に隅々まで手入れが行き届いた庭や街路樹。韓国のように路駐している車などどこにもなく、これぞ伝統と格式を誇る元祖セレブの街。渋谷や新宿

日本はとにかく別格！？韓国人「日本の職業精神が分かる一枚の写真」「日本の空港に降り立つと、他の国とまったく異質だと感じる」海外の反応

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の職業精神」という記事が上がっていたので翻訳します。1枚の画像は元記事参照。写真の中のホテルのフロントデスクの左の女性。日本では、本当の現実でさえ、あの状態でずっと立ち、顧客が話しかけるまで微動だにしな

『韓国で働くのはきつい』…タイ人女性の涙「韓国人として恥ずかしい、申し訳ない」「国家の品格を下げ、国民を危険にさらす犯罪を厳罰に処そう」海外の反応

先月、米国務省が韓国の人身売買の評価を20年ぶりにレベル2に引き下げた。 外国人女性を雇用の餌として連れ込み、売春を強要するケースが多いとされる。 KBS時事企画窓口と制作陣は、タイの実情を取材した。 1年前に韓国からタイの故郷に帰ってきたリン

韓国は日本に打撃を与えた！？ドラマ取材中のキャスターが秘密を知って驚いた！「日本はいつも幼稚」「下品な日本人の行動...」海外の反応

今回の動画では、CNNがドラマ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」に注目した理由を探ってみました。一流法律事務所で働き始めた新米弁護士のウ・ヨンウ。自閉スペクトラム症を抱えて生きる女性として、法廷で、そして私生活で、さまざまな壁に果敢に挑む。

上品で有名なフィンランドの数万の観衆の前に韓国伝統軍楽隊が登場し、5秒後に起きた出来事「この地に生まれて誇らしいです」「とても誇らしくて鳥肌が立つ」海外の反応

国のお祝い事があったり、大事な外国の使節が訪問するたびに防衛省の軍楽儀仗隊のパフォーマンスを見る事ができる。儀仗隊自体が西ヨーロッパではじまったので、西欧国家に比べて歴史は短いが、大韓民国の軍楽儀仗隊の存在感は、ここ数年は驚くほど急上昇している

パイロットたちと乗客の方々に最大の敬意を！動画「日本航空123便墜落事故シミュレーション」が切なすぎる「本当に胸が締め付けれられる」海外の反応

動画タイトル「Japan Airlines Flight 123 - X-Plane 11 accident simulation」日本航空123便墜落事故が起きたのは1985年8月12日。海外のコメントを翻訳します。18時24分35秒 ドーンというような音18時24分59秒 機長：なんか爆発したよ・・・18時56分28

日本のゲーム会社に就職希望者?情報！！...韓国のゲームオタクは日本のこんなゲーム会社には就職してはいけない！！「行く前に国内で確認できることは全て確認しないとね」海外の反応

日本のゲーム会社に就職を希望している韓国人向けの案内番組。ユーチューバーが実際に日本在住5年目になる韓国人女性原画家にインタビュー。彼女自身も初めはワーホリビザで来日後、ゲーム会社に就職。しかし「ワーホリビザで一旦就職後に途中で就業ビザに替えれば

アメリカ人家族が初めて韓国カルビを食べた時の反応「自動的に2か国語を使いこなせるなんて」「子供たちが“うん”と返事するのが可愛い」海外の反応

今回はアメリカに住んでいるイサベルの韓国人お父さんが初めて韓国カルビを家族に振る舞う動画です。初めて食べる韓国のヤムニョンカルビ、果たして家族の反応は？おじいちゃんおばあちゃんも一緒に家族団らんで食べている姿だけでなく、韓国スーパーでのお買い

進学が心配な韓国の高校生必見！！...東京ゲームショーを見て来年の進学先を選択する韓国のアニメ＆ゲームオタクたち 海外の反応

東京ゲームショー（2019）を紹介する韓国の番組。所狭しと並んでいるブースには、ゲームやアニメが学べる大学や専門学校がずらり！コロナ、コロナと家に籠っていては何も始まらない。韓国のオタクたちよ、早く願書を取り寄せて来年度からは新しい学校生活を日本で

醜い"中国" →『日清戦争』のまとめ「あの日本帝国主義を総括したのは、アメリカ」「二つのプライドをかけた戦争・・・!」海外の反応

日清戦争は、1894年7月25日から1895年4月17日にかけて日本と清国の間で行われた戦争である。なお、正式に宣戦布告されたのは1894年8月1日であり、完全な終戦は台湾の平定を終えた1895年11月30日とする見方もある。李氏朝鮮の地位確認と朝鮮半島の権益を巡る争いが

韓流ドラマの影響！？東京に韓国が…？「日本市場を自然に浸食していくのは我が国にとって良いこと」「韓流のファッションは予想以上に古い」海外の反応

私は今、東京のとある路地にいる。ここは日本における韓流の聖地と呼ばれている。見渡せば、ハングルの看板、韓国料理。日本なのか韓国なのかわからないくらいです。お店の中に入ってお客さんに会います。