【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ฝาแฝด
「双子」 （ふたご） （futago） ฝาแฝด （fǎa fɛ̀ɛt） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย ฝาแฝด fǎa fɛ̀ɛt 双子 futago ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ฝาแฝด
「双子」 （ふたご） （futago） ฝาแฝด （fǎa fɛ̀ɛt） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย ฝาแฝด fǎa fɛ̀ɛt 双子 futago ...
［❓］ #魔法の質問 🧘♀自分を整えていますか？ （じぶんをととのえていますか？） （jibun-wo totonoete imasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/totonoeru-2/ ［❓］ #คำถามมหัศ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ระดับการย่างมาร์ชเมลโล่
「マシュマロの焼き加減」 （ましゅまろのやきかげん） （Marshmallow no yakikagen） ระดับการย่างมาร์ชเมลโล่ （ra dàp kaan yâaŋ maa chameen lôo） ★タイ語の発音...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เล่นซ่อนหา
「かくれんぼ」 （かくれんぼ） （kakurenbo） เล่นซ่อนหา （lên sɔ̂ɔn hǎa） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย เล่นซ่อนหา...
【タイ語de魔法の質問】ถ้าจะวาดรูปหน้าต่างบนผนังห้องจะวาดวิวอะไร
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 🖼部屋の壁に窓の絵を描くとしたら、どんな景色を描きますか？ （へやのかべにまどのえをかくとしたら どんなけしきをかきますか？） （heyano kabeni madono ewo kakuto shitara d...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เหมือนกันเปี๊ยบ
「完全に一致」 （かんぜんにいっち） （kanzen-ni icchi） เหมือนกันเปี๊ยบ （mɯ̌ːan kan píːap） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เหมือนกันเปี๊ยบ
「完全に一致」 （かんぜんにいっち） （kanzen-ni icchi） เหมือนกันเปี๊ยบ （mɯ̌ːan kan píːap） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไท...
【タイ語de魔法の質問】ได้ใช้ชีวิตของตัวเองไหม
［❓］ #魔法の質問 🚂自分の人生を生きていますか？ （じぶんのじんせいをいきていますか？） （jibun-no jinsei-wo ikite imasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/mylife/ ［❓］ #คำถา...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ตื่นแล้วใช่ไหม เจ้ามนุษย์ อย่าโดดเดินเล่นตอนเช้านะ
「目覚めたか、人間よ。朝の散歩を怠るではない」 （めざめたか にんげんよ あさのさんぽをおこたるではない） （mezameta ka ningen yo asa-no sanpo-wo okotaru dewanai） ตื่นแล้วใช่ไหม เจ้า...
【タイ語de魔法の質問】มีอะไรที่คิดว่า ถ้าเป็นคุณจะทำอย่างนี้
［❓］ #魔法の質問 🎧私だったらこうする、は何がありますか？ （わたしだったらこする はなにがありますか？） （watashi dattara kosuru wa nani-ga arimasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/wa...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ทำไมไม่มีแมวสีเขียว
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 🐱緑色の猫がいないのはなぜですか？ （みどりいろのねこがいないのはなぜですか？） （midoriiro-no neko-ga inai-nowa naze desuka？） ［❓］ #คำถามม...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ฉันก่อนวันเงินเดือนออก 3 วัน / ฉันในวันเงินเดือนออก
「給料日3日前のワイ / 給料日のワイ」 （きゅうりょうびみっかまえのわい / きゅうりょうびのわい） （kyuuryoubi mikka mae-no wai / kyuuryoubi no wai） ฉันก่อนวันเงินเดือนออก 3 ...
【タイ語de魔法の質問】จะรับมือกับอะไรด้วยความรวดเร็ว
［❓］ #魔法の質問 👊スピード感を持って何に取り組みますか？ （すぴーどかんをもってなににとりくみますか？） （Speed-kan wo motte nani-ni torikumi masuka？） 👉 https://shitsumon.jp/spe...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ฝนแย่ๆ จะหยุดตกเมื่อไรกันนะ
「嫌な雨‥‥いつになったらやんでくれるの？」 （いやなあめ いつになったらやんでくれるの？） （iyana ame itsuni nattara yande kureruno？） ฝนแย่ๆ จะหยุดตกเมื่อไรกันนะ （fǒn yɛ...
【タイ語de魔法の質問】คิดถึงเรื่องแบบไหน
［❓］ #魔法の質問 💭どんな風に想いますか？ （どんなふうにおもいますか？） （donnafuuni omoi masuka？） 👉 https://shitsumon.jp/kikusiru/ ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 💭คิด...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】อยากเลี้ยงหรอ? รายได้เท่าไร?
「飼いたいの？ 年収は？」 （かいたいの？ねんしゅうは？） （kaitai no？ nenshuu-wa？） อยากเลี้ยงหรอ? รายได้เท่าไร? （yàak líːaŋ rɔ̌ɔ ? raay dây thâw ray ...
【タイ語de魔法の質問】จะคุยเล่นเรื่องอะไร
［❓］ #魔法の質問 💬どんな雑談をしますか？ （どんなざつだんをしますか？） （donna zatsudan-wo shimasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/zatsudanwork/ ［❓］ #คำถามมหัศจ...
【タイ語de魔法の質問】ทำไมมนุษย์ถึงชอบอัญมณี
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 「人間はなぜ宝石が好きですか？」 （にんげんはなぜほうせきがすきですか？） （ningen-wa naze houseki-ga suki desuka？） ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ถ้าแกคิดอย่างนั้นก็คงเป็นอย่างนั้น แต่แค่ในหัวแกนะ
「おまえがそうおもうんなら そうなんだろう おまえんなかではな」 （omaega souomounnara sounandarou omaennaka dewana） ถ้าแกคิดอย่างนั้นก็คงเป็นอย่างนั้น แต่แค่ในหัว...
【タイ語de魔法の質問】จุดเริ่มต้นของคุณคืออะไร
［❓］ #魔法の質問 🔮あなたの原点は何ですか？ （あなたのげんてんはなんですか？） （anata-no genten wa nandesuka？） 👉 https://shitsumon.jp/genten-2/ ［❓］ #คำถามมหัศจ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】หลังจากนี้จะเป็นยุคของรักบี้
「ラグビーだな、時代は」 （らぐびーだな じだいは） （Rugby dana jidai wa） หลังจากนี้จะเป็นยุคของรักบี้ （lǎŋ càak níi càʔ pen yúk khɔ̌ɔŋ rák bîi） ★タ...
【タイ語de魔法の質問】ความสัมพันธ์จากใจจริงใช่ไหม
［❓］ #魔法の質問 🥊本音の関係ですか？ （ほんねのかんけいですか？） （honne-no kankei desuka？） 👉 http://bit.ly/2pFbVdi ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 🥊ความสัมพันธ์จากใจจร...
［❓］ #魔法の質問 📚関心を持つには？ （かんしんをもつには？） （kanshin-wo motsu niwa？） 👉 http://bit.ly/2J78umx ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 📚ทำยังไงถึงจะสนใจ （tham...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】กินยาแล้วนอนซะ
「薬飲んで、寝ろ」 （くすりのんで ねろ） （kusuri nonde nero） กินยาแล้วนอนซะ （kin yaa lɛ́ɛw nɔɔn sa） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความ...
【タイ語de魔法の質問】ทำไมมนุษย์ถึงชอบอัญมณี
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 「人間はなぜ宝石が好きですか？」 （にんげんはなぜほうせきがすきですか？） （ningen-wa naze houseki-ga suki desuka？） ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เงียบหน่อยสิ
「ちょっと静かにして」 （ちょっとしずかにして） （chotto shizuka-ni shite） เงียบหน่อยสิ （ŋîːap nɔ̀y sìʔ） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและคว...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เงียบหน่อยสิ
「ちょっと静かにして」 （ちょっとしずかにして） （chotto shizuka-ni shite） เงียบหน่อยสิ （ŋîːap nɔ̀y sìʔ） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและคว...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】คุณลูกค้า! กรุณาอย่าแสดงพฤติกรรมM ในแบตติ้งเซนเตอร์!
「お客様！バッティングセンターでのドM行為はご遠慮ください！」 （おきゃくさま ばってぃんぐせんたーでのどえむこういはごえんりょください） （okyakusama Batting Center deno doemu koui-wa goenryo kudasai）...
【タイ語de魔法の質問】จะเริ่มต้นความสัมพันธ์ยังไง
［❓］ #魔法の質問 👄主体的にどんな関わりをしますか？ （しゅたいてきにどんなかかわりをしますか？） （shutaitekini donna kakawari-wo shimasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/syutaitek...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】รายละเอียดไม่ต้อง!
「こまけぇこたぁいいんだよ！」 （komakee kotaa iindayo） รายละเอียดไม่ต้อง! （raay láʔ ʔìːat mây tɔ̂ŋ） Never mind the details! ★タイ語の...
【タイ語de魔法の質問】คุณสามารถดูแลคนกี่คนได้ทั่วถึง
［❓］ #魔法の質問 🍣あなたの目の届く範囲は何人ですか？ （あなたのめのとどくはんいはなんにんですか？） （anata no menotodoku han-i wa nannin desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/menot...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ขยับแล้ว เรียบร้อย！
「よくわからんが、まぁ動いてるから ヨシ！」 （よくわからんが まぁうごいてるから よし） （yokuwakaran ga maa ugoiteru kara yoshi） ไม่ค่อยเข้าใจ แต่ขยับแล้ว เรียบร้อย！ （m...
【タイ語de魔法の質問】อยากโดนเวทมนตร์แบบไหนเสกใส่
［❓］ #魔法の質問 ✨どんな魔法をかけられたいですか？ （どんなまほうをかけられたいですか？） （donna mahou-wo kake raretai desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/maicg/ ［❓］ #คำ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ลางสังหรณ์ถึงเดทที่เลวร้ายที่สุด
「最低のデートの予感」 （さいていのでーとのよかん） （saitei-no Date no yokan） ลางสังหรณ์ถึงเดทที่เลวร้ายที่สุด （laaŋ sǎŋhɔ̌ɔn thɯ̌ŋ dèet thîi leew r...
［❓］ #魔法の質問 👂何を聞きたいですか？ （なにをききたいですか？） （nani-wo kikitai desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/kokisin/ ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 👂อยา...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เงินในบัตรแรบบิทอาจจะไม่พอ!! ออกห่างจากฉันซะ!!
「Suicaの料金が足りないかもしれません！オレから離れろ！」 （すいかのりょうきんがたりないかもしれません おれからはなれろ） （Suica-no ryoukin-ga tarinai kamo shiremasen ore-kara hanarero） ...
【タイ語de魔法の質問】จะเจอคนรุ่นอื่นได้ที่ไหน
［❓］ #魔法の質問 👤違う世代とどこで逢いますか？ （ちがうせだいとどこであいますか？） （chigau sedai-to dokode ai masuka？） 👉 https://shitsumon.jp/generationdifferent/ ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เหมือนกันเปี๊ยบ
「完全に一致」 （かんぜんにいっち） （kanzen-ni icchi） เหมือนกันเปี๊ยบ （mɯ̌ːan kan píːap） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย เ...
【タイ語de魔法の質問】จะคุยกันเรื่องอะไร
［❓］ #魔法の質問 👽何を対話しますか？ （なにをたいわしますか？） （nani-wo taiwa shimasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/candletaiwa/ ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 👽จ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เหน็บกิน...
「足がしびれた‥‥」 （あしがしびれた‥‥） （ashi-ga shibireta） เหน็บกิน... （nèp kin） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย เห...
【タイ語de魔法の質問】อยากลองประสบการณ์อะไรดูจริงๆ
［❓］ #魔法の質問 🛩何を実際に体験したいですか？ （なにをじっさいにたいけんしたいですか？） （nani-wo jissaini taiken shitai desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/sokoniiku/ ...
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 🍸今週は何色でしたか？ （こんしゅうはなにいろでしたか？） （konshuu-wa naniiro deshita ka？） ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ ของผู้เข้าร่วม...
［❓］ZOOMセッション参加者が考えた #魔法の質問 🍕どんな条件で撤退しますか？ （どんなじょうけんでてったいしますか？） （donna jouken-de tettai shimasuka？） ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ ของผู...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ยิงลำแสงแช่แข็ง
「冷凍光線発射」 （れいとうこうせんはっしゃ） （reitou kousen hassha） ยิงลำแสงแช่แข็ง （yiŋ lam sɛ̌ɛŋ chɛ̂ɛ khɛ̌ŋ） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ป...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】การแสดงเนื้องอกที่ผ่าตัดออกมาอย่างไม่เหมือนใครของโรงพยาบาลในเกียวโต
「摘出したポリープの見せ方が他所とは一味違う京都病院」 （てきしゅつしたぽりーぷのみせかたがよそとはひとあじちがうきょうとびょういん） （tekishutsu shita Polyp-no misekata-ga yoso-towa hitoaji chigau ...
【タイ語de魔法の質問】จุดอ่อนของคุณ จะเปลี่ยนเป็นจุดแข็งอะไร
［❓］ #魔法の質問 📱あなたの弱点は、どんな強みに変わりますか？ （あなたのじゃくてんは どんなつよみにかわりますか？） （anata-no jakuten-wa donna tsuyomi-ni kawari masuka？） 👉 https://sh...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ลืมปิดไฟ
「電気を消し忘れた」 （でんきをけしわすれた） （denki-wo keshi wasureta） ลืมปิดไฟ （lɯɯm pìt fay） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภา...
【タイ語de魔法の質問】จะเลือกพื้นหลังแบบไหน
［❓］ #魔法の質問 🍺どんな背景を選びますか？ （どんなはいけいをえらびますか？） （donna haikei-wo erabi masuka？） 👉 https://shitsumon.jp/haikei/ ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์...
「でね、あいつったら、あたしに何て言ったと思う！？」「それ今じゃないと駄目！？」 （でね あいつったら あたしになんていったとおもう？／それいまじゃないとだめ？） （sore ima janai to dame !? ／ dene aitsu-ttara atas...
［❓］ #魔法の質問 🎡どんな妄想をしますか？ （どんなもうそうをしますか？） （donna mousou-wo shimasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/moso/ ［❓］ #คำถามมหัศจรรย์ 🎡มโ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】เป่าลูกโป่งต่อหน้าคนที่ชอบ / ช่วงเวลาที่เจ้านั่นหายไป
「好きな人の前で風船 / そいつがいなくなった瞬間」 （すきなひとのまえでふうせん / そいつがいなくなったしゅんかん） （sukina hito-no mae-de fuusen / soitsu-ga inaku-natta shunkan） เป่...
［❓］ #魔法の質問 💱5％何を変えますか？ （ごぱーせんとなにをかえますか？） （go Percent nani-wo kae masuka？） 👉https://shitsumon.jp/fiveparcent/ ［❓］ #คำถามมหัศ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】กำลังชาร์จไฟอยู่／ชาร์จไฟเสร็จแล้ว
「充電中／充電完了」 （じゅうでんちゅう／じゅうでんかんりょう） （juuden chuu／juuden kanryou） กำลังชาร์จไฟอยู่／ชาร์จไฟเสร็จแล้ว （kam laŋ cháat fay yùu ／ cha...
【タイ語de魔法の質問】สะดวกกับเป็นธรรมชาติอย่างไหนจำเป็นกว่า
［❓］ #魔法の質問 🌐便利と自然どちらが必要ですか？ （べんりとしぜんどちらがひつようですか？） （benri to shizen dochira-ga hitsuyou desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/benrinatu...
【タイ語de魔法の質問】ตอนที่ได้งาน / หลังจากเข้าทำงาน
「内定したとき／入社したあと」 （ないていしたとき／にゅうしゃしたあと） （naitei shita toki／nyuusha shita ato） ตอนที่ได้งาน／หลังจากเข้าทำงาน （tɔɔn thîi dây ŋaan...
［❓］ #魔法の質問 🤚自分とどんな付き合い方をしていますか？ （じぶんとどんなつきあいかたをしていますか？） （jibun-to donna tsukiai kata-wo shite imasuka？） 👉 https://shitsumon.jp/b...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ตอนนั้นอาจจะทำกุญแจบ้านตก
「多分あの時、家のカギ落とした」 （たぶんあのとき いえのかぎおとした） （tabun anotoki ienokagi otoshita） ตอนนั้นอาจจะทำกุญแจบ้านตก （tɔɔn nán ʔàat càʔ tham ku...
【タイ語de魔法の質問】อยากจะทำอะไรร่วมกับทุกคนให้สำเร็จ
［❓］ #魔法の質問 💝みんなで何を成し遂げたいですか？ （みんなでなにをなしとげたいですか？） （minna-de nani-wo nashitoge tai desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/4power/ ［❓...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】ทรงสับปะรด
「パイナップル頭」 （ぱいなっぷるあたま） （Pineapple atama） ทรงสับปะรด （soŋ sàp pa rót） ★タイ語の発音と日本語意味 / คำอ่านภาษาญี่ปุ่นและความหมายภาษาไทย...
【タイ語de魔法の質問】เรื่องที่อธิบายได้ไม่ดีคืออะไร
［❓］ #魔法の質問 🐱うまく説明できないものは何ですか？ （うまくせつめいできないものはなんですか？） （เรื่องที่อธิบายได้ไม่ดีคืออะไร） 👉 https://shitsumon.jp/setumeino/ ［❓］...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】คุยกันทางไลน์ เพราะเขายังพูดไม่ได้
「まだしゃべれないのでLINEで会話する」 （まだしゃべれないのでらいんでかいわする） （mada shaberenai node LINE-de kaiwasuru） คุยกันทางไลน์ เพราะเขายังพูดไม่ได้ （khuy ...
【タイ語de魔法の質問】อยากจะสร้างปราสาทแบบไหน
［❓］ #魔法の質問 🏰どんなお城をつくりたいですか？ （どんなおしろをつくりたいですか？） （donna oshiro-wo tsukuritai desuka？） 👉 https://shitsumon.jp/castlemake/ ［❓］ ...
【ภาษาญี่ปุ่นญี่ปุ๊นญี่ปุ่น】หนุ่มหล่อตรงนั้นหน่ะ！ อะไรกัน เป็นกระจกอีกแล้วหรอ...
「そ、そこのハンサムボーイ！／なんだ、また鏡か‥‥」 （そ そこのはんさむぼーい！／なんだ またかがみか） （so soko-no Handsome Boy！ nanda mata kagami ka） หนุ่มหล่อตรงนั้นหน่ะ！ อะไรก...
【タイ語de魔法の質問】จะเลิกทำอะไรที่ไม่ชอบ
［❓］ #魔法の質問 🌷嫌いなことの何をやめますか？ （きらいなことのなにをやめますか？） （kirai-na koto-no nani-wo yame masuka？） 👉 https://shitsumon.jp/sukitokirai/ ［...
「ブログリーダー」を活用して、サバーイタイランゲージさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
