今日から1週間の天気予報を見て驚いた。 連日33、34 度などの猛暑だ。 おまけに蒸し暑い。 こりゃぁ、イポー以上だ。 東京電力からもお願いが来ている。 節電のご協力のお願い【東京電力エナジーパートナー】 エコ・省エネチャレンジにご参加のお客さまへ 東京電力エナジーパートナ...
Salju が雪という意味だ。 常夏の国なので雪は降らない。 なのに なぜ 雪 というマレー語単語がl存在するのか。 サンスクリット語やアラブ語が関係している という説がある。 以上 (2/20記事)
定期預金 12か月利率 3.80％ CNY promotion (CIMB)
Maybankに預けている定期預金の利率(12か月定期)は2.65%だ。 それに比べると CIMBの春節プロモーションキャンペーンで提示されている3.8%(年利:12か月定期)は実に魅力的だ。 これは預け替えする方が良い。 早速、サンバンサン支店に行って詳細を聞いてみた。 ...
電子レンジ修理見積もり: RM100 Sharp Authorized Customer Services Center Ipoh Branch
whatsappで連絡が来た。 修理費の見積もりはRM100、 前払いのチェック料RM25は 修理費に充当されるので、残高請求額はRM75 、という連絡内容だ。 Lazadaで同程度の機能の新品を買えば 約RM300からRM400だ。 修理をお願いした。 以上 (2/19記)
楽天モバイル最強プラン (2Gデータ容量を使い切ったというお知らせ)
海外データ容量2Gを使い切ったというお知らせメールが届いた。 昨日一日だけで使い切ったという内容だが、身に覚えがない。 もしかしたら 楽天最強プランを入れてあるスマホのテザリングl機能をオンして iPad と一緒にカバンに入れて外出中持ち歩いていたのが原因かもしれない。 追...
10:45amに行ったのだが、すでにハンドメイドパンミーは売り切れだった。 仕方ないので 普通の板麺(スープ入り)にした。 ハンドメイドじゃないが、美味しくいただいた。 なんといっても、スープが絶妙だ。 客が多く、店前の駐車スペースは満杯で、どこに止めていいのか、空きスペー...
リチャードの友人にRichard から「 今ペナンで事故に遭い病院に入院中なので金を送って欲しい」 というWhatsAppが届いた。 友人が送金手段/手数料の確認をしようと、リチャードに連絡をした。 ところが リチャード自身は台湾にいて、ペナンとか、事故とか、病院など とは...
急にテレビが映らなくなった。 No signal という表示が出るだけでチャンネル画面がでない。 これまで映っていた無料チャネルが見れなくなった。 前にもこんなことがあった。 そのうち 直るだろう。 以上(2/17記)
Sharp microwave修理照会 (services center に持ち込んだ:RM25)
本社ウェブサイトにあったメールアドレスに修理照会の問い合わせを出したが、返信が来ない。 Webで調べた authorized services center :Ipoh branch に電話した。 持ち込みチェックならRM25で修理可能か、および見積もりをしてくれる という...
これがあれば、散歩ゴルフにはちょうどいい。 日本では販売していないようだ。 アメリカ、カナダには販売代理店がある。 マレーシアではどうか、まだ調べていない。 以上 (2/14記)
Sharp電子レンジの修理の照会 (High レベルが不作動)
メールを出したが まだ返信がない。 ネットで調べたら、イポーのauthorized services center が出ている。 ここに持って行けば修理見積もりをしてくれるのだろうか？ Model No, R613CST Serial No, 604412699 Ipoh:...
最近、2週間程 歯茎が痛むので 歯医者に行った。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 歯茎に電動歯ブラシを強く当てすぎで歯茎が傷ついている。 しばらくは歯間ブラシでそっと食べ物カスを取り除くように。 電動歯ブラシは当てないこと。 電動歯ブラシは力が強すぎる、カスはよく取れるが歯茎を痛めや...
Credit Card: Maybank VISA 届いた (renewal card, 有効期間1年間のみ)
ようやく郵便で届いた。 半ば諦め、半ば期待して有効期限を見てみたら、やはり覚悟していた通り、有効期限はパスポートの残存有効期限に合わせて 1年分の期間しかくれなかった。 パスポート更新したら、もう一度early renewal手続きを申請して 今度は最低でも3年、できれば5...
Bosch コードレスハンドvacuum クリーナー、バッテリー
もう5年も経過しているので バッテリーも寿命が来た。 1、2分するとパワーが弱くなって、やがてストップしてしまう。 でも 少し経って電源を入れると また動きだす。 その繰り返しをすれば まだ 使える。 しかし やはり 寿命だろう、バッテリーの買い替え時期だ。 いろいろと調...
Strawberry Park Hotel ( 返金不可の前払いで予約してしまった)
Willam 経由で ホテルに直接予約を入れれば、安い料金になったのだが、それに気づかずに、 Agora と Tripcom を検索していて プロモ価格があったので オンラインで予約してしまった。 Agora での予約は キャンセル可能 だったので ペナルティなしでキャンセ...
Lazadaで見るとずいぶん安いものがいろいろと出ている。 ビギナーにはそれで十分だと思うのだが、コーチに来たLingによると オンラインでは買うな という。 US公式アプルーバルのついたものを買え、そういうものの価格はRM500から1000 のレンジだ、買うなら私に言え、...
Debit Card の年間fee ( RM8、Debit Advice)
Debit card にも年間フィーがかかるなんと知らなかった。 Internet banking でtransaction (入出金記録)をみたら、RM8 debit advice と記帳されている。 検索したらこんな説明があった。 Why does Maybank ch...
Credit card reward points (商品のdiscount 購入としての価値)
溜まったポイントをredeem しようと MaybankのWebで ポイントをどんな商品に交換できるのか を見てみた。 TNGのポイントと同様、ポイントは商品のディスカウント購入として利用できるのであり、結局 cashの支払いが必要で、日本のようなポイント交換で商品が貰える...
クレジットカード更新(renewal)申請手続きで航空券チケットも提出
定期預金を担保に入れてあるので クレジットカード発行の銀行側(Maybank)にとっては信用リスクゼロだから、何らの追加チェックなしで 素早くcredit card のrenewal 発行をしてくれる、かと言うと そうではない。 パスポートと滞在資格(MM2Hvisa) の...
古い友人の息子がハワイで結婚式を計画中と聞いて (親はオンライン結婚式で参加)
古い友人からlineが来た。子供が結婚式をハワイで計画しているという。 『 日本で結婚式をすればいいと思うのですが、誰を呼ぶかで、厄介のようです。』 とも書いてあった。 友人夫妻も 結婚相手の両親も 年齢的にも若くなく、おまけに、飛行機旅行では高度で耳が痛くなるとか、支障が...
Golf trolley, electric trolley’s battery (今回はLazadaで, 日本Amazon:de sulphate)
電動手引き車の動力であるバッテリーの消耗頻度が上がってしまった。 そろそろ効果時期かもと思い前回の購入日付を調べたら、2022/9/13 だった。 使用期間、使用回数に比べると ちょっとばかり 寿命が短い気がする。 6カ月ごとに 完全放電と再充電をすると寿命が伸びるのか と...
クレジットカード期限、数ヶ月前でのrenewal (early renewal)
クレジットカードの期限が今夏7月(マレーシア 国外滞在期間)に切れることに気づいた。 Customer services centerに電話して、renewal cardを今直ぐ発行して欲しいと伝えた。 そしたら、company confirmation letter とし...
華人(Hさん、Lさん)のお二人の自宅でのdinnerに2日連続でお招きを受け、たらふくご馳走をいただいてきた。 初日のHさんのご自宅ではしこたま高級ブランディーをきこしめして多少酔っ払い過ぎになってしまったが同じ住宅地域なので 酔っ払い運転でお巡りさんに捕まる心配はなかった...
Wi-Fi extention で使っているメッシュだが、最近、2階の子機が時々切断状態になり、ランプが赤色になる。 しばらくすると ランプは白色になり、Wi-Fiは正常に戻る。 今のところ、大丈夫そうだが、このような incessant なconnection は 故障の...
万里望にあるLeeのところでCNYdinna をご馳走になり、帰路、車で路地を曲がった瞬間、車の前方の路上1mのところで火花が飛び散り、バチバチという火薬音が鳴り響いた。 ビックリした。 住民が春節の爆竹を鳴らしていたのだ。 以上 (1/30記)
インドスタイル(？)のダンシング (ボリウッド映画よりも泥臭さがない)
Don't Wanna See You Cry なんだろう、ウェスタンとは違うが、とても迫力があるダンスだ。 女性ダンサーには白人も含まれているが、メインはインド系の雰囲気だ。 これだけの人数と、息の合ったダンシング、その特徴ある振り付け、相当にコストがかかっているはずだ。...
前回オーダーしたのは、1年前だった。 それからのイポーでの滞在期間は約5か月弱、それでプロパンガスのタンクが空になった。 予備があるので、それに付け替えた。 前回注文時、黄色のシリンダーの価格はRM30だったが、今も同じ値段だろうか。 しばらくしたら、予備のタンクの配達注文...
Happy Hour discount 、CNY中は休止 (タイ伝統古式マッサージ)
暦ではCNY は1/29 から1/30 までとなっている。 1/31は金曜なので、普通の週日で Happy Hourの割引料金だろうと思ったが、念のため確認のWhatsAppを送った。 返事には、2/3以降にHappy Hourは再開すると書いてある。 ハッピーじゃない。 ...
パイナップルタルトにはガッカリしたが、もう一つ届いた商品であるフライパンはまぁまぁ満足できた。 こちらのポイント割引分は約1600ポイントでネット支払いはRM50少々。 以上 (1/26記)
「ブログリーダー」を活用して、gary1212のブログさんをフォローしませんか？
今日から1週間の天気予報を見て驚いた。 連日33、34 度などの猛暑だ。 おまけに蒸し暑い。 こりゃぁ、イポー以上だ。 東京電力からもお願いが来ている。 節電のご協力のお願い【東京電力エナジーパートナー】 エコ・省エネチャレンジにご参加のお客さまへ 東京電力エナジーパートナ...
この度、パスポートのオンライン申請をして頂き誠にありがとうございました。 申請につき伺いしたいことがありますのでご連絡させて頂きます。 旅券法に基づき、現在のパスポートの残存有効期限が1年未満になった場合、又は査証欄の余白が3ページ以下になった場合、パスポートを切り替え申請...
何度トライしても エラーになる。 「エラー、ー友達追加できません。URLを確認せよ、」というメッセージになる。 IDでの友達追加操作はまだ試していない。 以上(6/16記)
NHKを見ていたら 尿漏れ対策の番組をやっていた。 おしっこの切れが悪いし、よく振ってから格納したつもりでも ちょろっと漏れてしまうことがあるので 思わずその番組に見入った。 起立して踵とつま先の両足角度を90度にして お尻の筋肉を引き寄せる体操を毎日繰り返せば、おしっこ漏...
申し込みした。 参加費用は1000円。 案内を見ると 学内には駐車できないし、近くにパーキング施設もない と書いてあるので、公共交通機関で行くしかない。 以上(6/13記)
関東地方も梅雨入りだ。 来週の天気予報を見たら、なんと34℃ が続いている。 イポー並みだ。 蒸し暑さを考慮すると イポー以上かも。 以上(6/13記)
天候次第ではゴルフキャンセルするつもりだが、プレー当日のキャンセル料はいくらかと確認したところ、キャンセルフィは徴収しない という回答だ。 那須のゴルフ場 でも 熱海のゴルフ場 でも同じ回答だった。 那須では 梅雨入り直前で幸い天気はオッケーだったが、熱海では雨天でキャンセ...
この1週間の間に三か所の温泉地を巡った。 おかげで満タンにしておいた燃料タンクもほぼ空になった。 マレーシアと異なりガソリン代が高い日本では、色々と大変。 ガソリンだけでなく、全ての物価が上がっている。 高速道路のサービスエリアで食事をすると、こんなものがこんなに高いのか！...
おしゃべり女性のことをカタリーナというそうだ。 「語る」のが好きな女性ということを欧米風に表現したものらしい。 おしゃべりが好きな男性については どう言うのだろう？ 以上(6/12記)
ESTAは2年間有効だが、その間にパスポートを更新すると ESTA は失効し、もう一度ESTA申請をしないといけない と知って ガッカリだ。 以上(6/12記)
You are right, there are not so many foreign tourists. Golfing fee there is quite expensive, RM700 per person for 18 holes play on weekda...
明日は午前10:10から1時間のGymでのピックルレッスンに続けて 12:00からのピックルサークルでの3時間練習を申し込んでいたが、移動時間などを考慮すると いささか大変そうなので、急遽、Gymのレッスンはキャンセルし、月末の振替日でのレッスンにした。 問題はGymへの電...
PCでオンライン申請しても、スマホでマイクロチップ情報を読み取る必要かある。 iPad mini の場合も同じ。 スマホでの読み取りがうまくいかない。 以上(6/6記)
本日 熱海でゴルフをする予定だったが、キャンセルして正解だった。 ゴルフをしていればずぶ濡れになって風邪をひくところだった。 幸いキャンセルフィは取られなかった。 以上(6/3記)
改定内容概要 海外旅行傷害保険が利用付帯であるカードは、これまで下記カードご利用条件の1～3いずれかを満たしていただくことが保険の適用条件となっておりましたが、2025年10月16日（木）以降出発のご旅行より、1～3のうち、カードご利用条件3の日本出国後のカード決済条件を廃...
International warrant と書いてあるので、マレーシアで購入した製品でも日本で保証修理/交換をしてくれるのかと期待したが、そうじゃないようだ。 差出人: Panasonic <resp-mm01_iccc@gg.jp.panasonic.com> 日時: ...
矯正ベルトを購入して装着した。 なかなか良い感じだ。 以上(5/31記)
バーガーキングに行ったらピックルボールバーガーがあった。 結構値段は高いし、ボリュームもありそうだ。 ピクルスがいっぱい入っているらしい。 誰が食べるのだろう。 以上(5/31記)
国際免許証なしでも マレーシアの免許証で米国内で運転できる と書いてある。 ーーー You Can Use A Malaysian Driving License In USA If: You are a Malaysian tourist, on a short visi...
スーパーマリオのクッパのTシャツの購入を依頼されたのでオンラインショップを調べてみたら、楽天市場で、英国発送で日本到着後は日本郵便が配達するという商品が表示されていた。 https://item.rakuten.co.jp/pertemba/uthe1737/ そんな国際商...
(ご参考) 出産費用: 各国比較 1) 日本 : 平均 約50万円 出産費用「自己負担なしの仕組みを」 自民党 保険適用されると3割分が自己負担となり、かえって出費が増える恐れがあるため、妊婦側に原則自己負担が生じない仕組みを求めた。無痛分娩を対象とするかなど、保険適用の範...
住宅街の行き止まりから散歩道につながっている小道があったのでGoogleMapでみてみたら Kaufman Run (コーフマンのランニング道 ) と書いてある散歩道が表示されていた。 進んでみたが 誰もランニングしていない。 あとで聞いたら、run とは小川のことだった。...
(1) 眠い/眠気を感じる と 寝始める の違いをChatGPTに聞いてみたら、「Antuk」は「眠気」という意味であり、「tidur」は「眠る」という意味 という説明だ。 〜〜〜〜〜 「私は今眠くなってきました」をマレー語で言うと、「Saya mulai mengantu...
Cathyに 彼女の旦那がownerとなっているhouse についてwhatsappで聞いてみた。 Cathyの母親のTRSが言うには庭/back yard の広さが何エーカー(15だったか、20だったか)もあるそうで airBnBにしているので夏にでも行ったらどうか、と勧...
4月29日に開催された催し物のレポートがメールで来た。 青春時代を思い出すべく、このイベント行ってみたのだが、当日は関内まで出かけ、会場までgoogle map の道順でなんとかたどり着いた。 「帰って来た酔っ払い」はよく覚えていたし、北山オサムという名前も記憶があるのだが...
voyeurism 盗み見 sterilization surgery 不妊手術 両方とも発音が難しいし、記憶がしにくい単語だ。 Sterilization はそもそも滅菌という意味だ。 滅菌手術 ってなんだと思ったら 不妊手術だった。 ヴォイえウリズム すてりライゼーシ...
Q 英語でお帰りなさい は？ ChatGPT "Welcome back" です。 Q 英語で well come back あるいは welcome home は 一般的には 長い間留守にしていた人が家に帰って来た時に 家族がその人に対し 「お帰りなさい」と言う感じで主に...
TRNTから5時間の運転で来たTRSと娘のCTRN。 TRS は英国とカナダの両方の国籍を持つ古くからの友人で私と同世代だ。 近くのヒルトンホテルに3日宿泊して、連日NNAHの様子を見に来てくれた。 再会は8ヶ月ぶりだ。 TRSが「何かサプリメントを飲んでいるか、高齢者には...
KJさんへ、どう思うかlineで聞いてみた。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 埼玉市民であるKJさんにお聞きします。 医療ビザでの在留資格者である(ガーナ人/クルド人etc )が生活困窮になったという申請理由で埼玉市役所が生活保護支給を認めています。 外務省のホームページでは以下のとお...
医療ビザを与える際に 「一定の経済的を有する」ことが条件になっているのに どうして医療ビザでの在留資格者が困窮したという申請理由で生活保護受給の面倒をみないといけないのだろう。 医療ビザ在留者について生活保護申請を千葉市では却下している一方、埼玉市では (ガーナ人なのか、ク...
今週末から1週間ほど ノースキャロライナに行くのだが、 同じNorth Carolina 州のPinehurtゴルフ場で2024 US Openが 同時期(今週末に最終ラウンド)に開催される。 2024全米女子オープンはペンシルベニア州で開催されたが、同じ州内ではあるが目下...
レストランは飲食/配達ディナーともに異常に高い。 UberEatsでのデリバリー注文でも配送料に加えてチップを画面クリックしないと注文が完了にならない。 近隣のスーパーマーケットで若干の食料品/食材とシニアグラス(老眼メガネ$50)を買ったら、合計$240(日本円換算で約3...
ベランダのテーブルチェアに座っていたら 蜂が顔のあたりをウロウロと飛来してきたので、右手で摘もうとしたら、指先に激痛が走った。 今回は米国のはちにブッ刺されたのだが、米国でも日本でもマレーシアでも同じ蜂なのだろうから応急処置も同じだろう。 応急処置としては、蜂の毒は酸性なの...
Nelly Korda の父親はチェコのプロテニス選手、テニス引退後のお父さんからゴルフ指導を受け、お姉さんのジェシカコルダとともに姉妹ゴルファーとして大活躍。 How Nelly Korda Became The Superior Sister.. 以上(5/30記) (...
Ipohの友人から 「Cameron のBillに 美味いHotpot レストランはどこか聞いてくれないか」、というLineがきた。 あいにく US滞在中が原因なのか、Huaweiの作動不調により私のHuaweiスマホからのwhatsapp連絡がうまくBillには繋がらない...
英語なら簡単だ、うんこはpoo、おしっこはpee。 マレー語をしらべてみた。 ウンコ、: tahi しっこ : kencing 泣く、: tangis, menangis Crib、: buaian , stik bayi さつまいも、: keledek ジャガイモ : k...
近くの公園に鹿がいた。 裏庭にはうさぎやリスが来る。 Ipoh と違って猿は見かけないし、虎もいない。 混同しやすい単語 : 熊、ワニ、さい 1) 北米 PN 州 鹿 rusa うさぎ arnab リス tupai 鳥 burung 2) マレーシア 猿 バク tenuk ...
全米女子オープンを日本で観戦している友人KJMNさんと 試合中リアルタイムでオンラインで応援した。 以下は 4日間での応援でのやり取りだが、米国ペン州に滞在中の私が地球の反対側(日本)にいる友人とこうやって リアルタイムで声援をlineでやり取りしながら 観戦したのでずいぶ...
先日は左耳奥の痛みだったが、日本滞在中だったので 近所の耳鼻咽喉科へ行った。 今回は 右耳に痛みを感じた。 イヤホンの長時間着用が原因か？ ノイズキャンセル機能付きのイヤホンなので、それが影響しているのだろうか？ 目下、米国の中規模都市の郊外地区に滞在中なので病院orドクタ...
Wikipediaで調べたら以下のとおりだ。 ローラ（Laura、Lola、Rola）は、女性の名前 これじゃ どれなのかわからない。 私が 向こうから歩いて来た彼女に「Hi ローラ」 と呼びかけると Haai と返事してくれたのだが、私は おそらく RとLの中間、あるいは...
