クレジットカード付帯保険でカイロプラクティック治療や鍼灸治療は保険請求対象か？ (腰痛)

鍼灸治療やカイロプラクティック治療の場合、国家資格に相当する資格を有する施術所での治療行為ならカード付帯保険の請求対象になると以前に聞いたことがある。 実際、私自身の以前の経験では、医師の診断書に鍼治療を併用することも有益であると記載されたものを添えて提出したのだが「マレー...

ChatGPTのビジネスモデル (ChatGPTに質問してみた)

(質問) ChatGPTが無料で利用できる仕組みを教えてください。具体的に、どのようなスポンサーがいて、どうしてChatGPTにお金を払ってもビジネスになるのか、なぜChatGPT自体は無料で利用できるのか、ChatGPTの運営会社や所有会社は投稿者や読者には無料利用させて...

通訳機能 (ChatGPT4oダウンロードで音声リアルタイム機能)

ルーネンバーグのCathyがスペイン語を勉強し始めたというのだが、理由はマジョルカ島に2週間ほどバケーションに行くからだと言う。 別れ際、彼女に うろ覚えのスペイン語で ティエネ ブエナ ビアッヘ と言ったがわからないようだった。 ご参考までにと、翌日に whatsappで...

YouTube の仕組み (ChatGPTに聞いてみた、ビジネスモデル要点)

要点: テレビ広告に比べて、YouTube広告はより具体的なターゲティングが可能であり、インタラクティブな要素が強い点がスポンサーにとって大きなメリット。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 (質問) YouTube でお金が稼げる仕組みを教えてください。具体的に教えてください。どのような...

日本のインスタントラーメン (久しぶりの即席日本食)

日本から持ってきた日清のインスタントラーメンを作って食べた。 調理法の記載どおり きっちり4分 熱湯で煮込んだ。 野菜炒めを上から載せて、野菜ラーメンにした。 物価高のアメリカに来て，久しぶりにリーズナブルなコストで 美味い食事になった。 ちょっと残念だったのは 味玉と焼き...

新MM2Hの適用要件は無理 (例外はジョホールフォレストシティ住宅購入MM2H)

https://www.thestar.com.my/news/nation/2024/06/19/new-three-tier-category-for-mm2h-here-to-stay 発表された新MM2H(見直し後)の内容を読んでみたが、「もはや無理、応募者は激減す...

散々の二日間 (トレッキングコースでずぶ濡れ+outage6時間)

車で15分くらいのトレッキングパスに散歩に出かけた。 片道30分ほどのコースを終点まで歩いて、折り返し地点から駐車場まで戻りかけた時 天候が急変して土砂降りになった。 雷まで鳴り始めた。 コース帰路約30分、 びしょ濡れになって歩いて なんとか車にたどり着くことができた。 ...

出産費用 (日本vs米国vsカナダ) : 保育園費用 (日本vs米国)

(ご参考) 出産費用: 各国比較 1) 日本 : 平均 約50万円 出産費用「自己負担なしの仕組みを」 自民党 保険適用されると3割分が自己負担となり、かえって出費が増える恐れがあるため、妊婦側に原則自己負担が生じない仕組みを求めた。無痛分娩を対象とするかなど、保険適用の範...

kaufman’s run (コーフマンズラン :run=小川/鉱脈)

住宅街の行き止まりから散歩道につながっている小道があったのでGoogleMapでみてみたら Kaufman Run (コーフマンのランニング道 ) と書いてある散歩道が表示されていた。 進んでみたが 誰もランニングしていない。 あとで聞いたら、run とは小川のことだった。...

マレー語単語 (1)眠気と寝る (2) hadiah, bentuk, istimewa, semoga, meraikan,jadi

(1) 眠い/眠気を感じる と 寝始める の違いをChatGPTに聞いてみたら、「Antuk」は「眠気」という意味であり、「tidur」は「眠る」という意味 という説明だ。 〜〜〜〜〜 「私は今眠くなってきました」をマレー語で言うと、「Saya mulai mengantu...

ルーネンバーグ ( 世界遺産、ハリファックスの記憶)

Cathyに 彼女の旦那がownerとなっているhouse についてwhatsappで聞いてみた。 Cathyの母親のTRSが言うには庭/back yard の広さが何エーカー(15だったか、20だったか)もあるそうで airBnBにしているので夏にでも行ったらどうか、と勧...

4月29日「パック・イン・ミュージック」(帰って来た酔っ払い)

4月29日に開催された催し物のレポートがメールで来た。 青春時代を思い出すべく、このイベント行ってみたのだが、当日は関内まで出かけ、会場までgoogle map の道順でなんとかたどり着いた。 「帰って来た酔っ払い」はよく覚えていたし、北山オサムという名前も記憶があるのだが...

Japan Times の英単語 voyeurism 盗み見 sterilization surgery 不妊手術

voyeurism 盗み見 sterilization surgery 不妊手術 両方とも発音が難しいし、記憶がしにくい単語だ。 Sterilization はそもそも滅菌という意味だ。 滅菌手術 ってなんだと思ったら 不妊手術だった。 ヴォイえウリズム すてりライゼーシ...

「お帰り」の英語 (気軽に“Hey, you're back!")

Q 英語でお帰りなさい は？ ChatGPT "Welcome back" です。 Q 英語で well come back あるいは welcome home は 一般的には 長い間留守にしていた人が家に帰って来た時に 家族がその人に対し 「お帰りなさい」と言う感じで主に...

薬用にんじん種類(キョーレオピン効能) と 北欧スタイルのサウナライフ

TRNTから5時間の運転で来たTRSと娘のCTRN。 TRS は英国とカナダの両方の国籍を持つ古くからの友人で私と同世代だ。 近くのヒルトンホテルに3日宿泊して、連日NNAHの様子を見に来てくれた。 再会は8ヶ月ぶりだ。 TRSが「何かサプリメントを飲んでいるか、高齢者には...

医療ビザ在留者への生活保護支給#2 (友人の埼玉市民に聞いてみた)

KJさんへ、どう思うかlineで聞いてみた。 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 埼玉市民であるKJさんにお聞きします。 医療ビザでの在留資格者である(ガーナ人/クルド人etc )が生活困窮になったという申請理由で埼玉市役所が生活保護支給を認めています。 外務省のホームページでは以下のとお...

医療ビザ在留者への生活保護支給 #1 (一定の経済力を有することのチェック体制や身元保障は？)

医療ビザを与える際に 「一定の経済的を有する」ことが条件になっているのに どうして医療ビザでの在留資格者が困窮したという申請理由で生活保護受給の面倒をみないといけないのだろう。 医療ビザ在留者について生活保護申請を千葉市では却下している一方、埼玉市では (ガーナ人なのか、ク...

2024 US Open のPinehurt (No2) GC のプレイ料金: 2泊2ラウンドで60万円/人)

今週末から1週間ほど ノースキャロライナに行くのだが、 同じNorth Carolina 州のPinehurtゴルフ場で2024 US Openが 同時期(今週末に最終ラウンド)に開催される。 2024全米女子オープンはペンシルベニア州で開催されたが、同じ州内ではあるが目下...

スーパーマーケットのセルフレジでもチップ画面 (究極のチップ文化)

レストランは飲食/配達ディナーともに異常に高い。 UberEatsでのデリバリー注文でも配送料に加えてチップを画面クリックしないと注文が完了にならない。 近隣のスーパーマーケットで若干の食料品/食材とシニアグラス(老眼メガネ$50)を買ったら、合計$240(日本円換算で約3...

蜂に刺された (bee stings : 右手人差し指の先端右側、おしっこで中和の効果は？)

ベランダのテーブルチェアに座っていたら 蜂が顔のあたりをウロウロと飛来してきたので、右手で摘もうとしたら、指先に激痛が走った。 今回は米国のはちにブッ刺されたのだが、米国でも日本でもマレーシアでも同じ蜂なのだろうから応急処置も同じだろう。 応急処置としては、蜂の毒は酸性なの...

Nelly Korda (女子ゴルフプロ 世界ランキング1位)

Nelly Korda の父親はチェコのプロテニス選手、テニス引退後のお父さんからゴルフ指導を受け、お姉さんのジェシカコルダとともに姉妹ゴルファーとして大活躍。 How Nelly Korda Became The Superior Sister.. 以上(5/30記) (...

Cameron Highlands のレストラン推奨情報 (Ipoh→USA:PEN→オーストラリア : 産業革命)

Ipohの友人から 「Cameron のBillに 美味いHotpot レストランはどこか聞いてくれないか」、というLineがきた。 あいにく US滞在中が原因なのか、Huaweiの作動不調により私のHuaweiスマホからのwhatsapp連絡がうまくBillには繋がらない...

マレー語単語:赤ん坊関連 (ウンコ、泣く、Crib、ジャガイモ、さつまいも)

英語なら簡単だ、うんこはpoo、おしっこはpee。 マレー語をしらべてみた。 ウンコ、: tahi しっこ : kencing 泣く、: tangis, menangis Crib、: buaian , stik bayi さつまいも、: keledek ジャガイモ : k...

裏庭の野生動物 マレー語単語 ( 鹿、うさぎ、リス、鳥)

近くの公園に鹿がいた。 裏庭にはうさぎやリスが来る。 Ipoh と違って猿は見かけないし、虎もいない。 混同しやすい単語 : 熊、ワニ、さい 1) 北米 PN 州 鹿 rusa うさぎ arnab リス tupai 鳥 burung 2) マレーシア 猿 バク tenuk ...

右耳に痛み (ノイズキャンセル機能付きイヤホンの長時間使用)

先日は左耳奥の痛みだったが、日本滞在中だったので 近所の耳鼻咽喉科へ行った。 今回は 右耳に痛みを感じた。 イヤホンの長時間着用が原因か？ ノイズキャンセル機能付きのイヤホンなので、それが影響しているのだろうか？ 目下、米国の中規模都市の郊外地区に滞在中なので病院orドクタ...

Winner Saso , 2024 US Woman Open (流暢な英語で優勝インタビューに答えるので驚いた)

全米女子オープンを日本で観戦している友人KJMNさんと 試合中リアルタイムでオンラインで応援した。 以下は 4日間での応援でのやり取りだが、米国ペン州に滞在中の私が地球の反対側(日本)にいる友人とこうやって リアルタイムで声援をlineでやり取りしながら 観戦したのでずいぶ...

名前「ローラ」の英語表記 (発音はR/Lごっちゃでも通じるが、文字表記はそうはいかない)

Wikipediaで調べたら以下のとおりだ。 ローラ（Laura、Lola、Rola）は、女性の名前 これじゃ どれなのかわからない。 私が 向こうから歩いて来た彼女に「Hi ローラ」 と呼びかけると Haai と返事してくれたのだが、私は おそらく RとLの中間、あるいは...

Global Entry (US boader/custom: 毎回入国審査長蛇でトイレ限界に)

IADでもORDでも、どこでもUS入国審査時には長蛇の列だ。 着地前に飛行機の中でトイレを済ませておくのだが、機中での食べ過ぎなのだろう、十分な完全排泄ができずに、その状態でイミグレで長蛇の列に並ぶ。 1年前の前々回も半年前の昨年秋の前回も、そして今回も 入国審査の列で待っ...

(追記: 2021/8、2024/5/30) マレーシア 麻薬 死刑 と 恩赦 ( 日本人女性 死刑囚 )

(追記) 減刑になった。 以上(5/30記) (追記) その後、日本人女性死刑囚はどうなったのか、というと こんな解説動画があった。 海外で死刑判決を受けた5人の日本人 以上 (2021/8/31記) ////////// ( 以下は 2017/11/2 に書いたブログ )...

米国大統領選#4 (有罪判決でも立候補できる理由)

Q トランプ氏は大統領選に立候補できるのか？ A 米法曹界では可能との見方が大半だ。合衆国憲法は大統領の要件を①米国生まれ②35歳以上③米国に14年以上居住――と規定する。起訴や有罪による制約はない。... 〜〜〜〜〜〜〜〜〜 これについては、どうあるべきか論 or 国柄論...

米国大統領選#3 (不倫口止め料の会計処理34件で有罪とは？)

34件に渡る「Business Record の改竄」という罪状(NY州刑法)でトランプはNY州最高裁で有罪判決を受けた、という記事が出ているが、一体 business records =ビジネス記録 とは具体的には何の書類/文書／記録を意味するのだろう。 日本マスメディア...

米国大統領選挙#2 :Voters Guide (友人Mr.KJMNとのやりとり)

KJMNさん ： その後、アメリカの生活にも馴染んでいますか！PENは大統領選挙等行方を占う上でいつも報じられますが、今回の大統領選の動向はどんか感じでしょうか？ Gary : 大統領選の動向は上記の記事を読んで解析してください。記事は各候補者の掲げる政策をよく要約していま...

米国大統領選挙#1 (トランプ有罪判決の影響は？、business records とは？)

トランプに有罪判決が出た。 大統領選への影響について、関心が持たれる。 (有力新聞紙記事からの一部抜粋) 1)当選後、大統領になってから、大統領権限で自分への恩赦を与えることができるのか。 (恩赦は連邦刑事罰に限定、なお今回判決は州刑事罰) 2)有罪確定しても大統領選に出馬...