Activities of JF3PLF / K7IL
アマチュア無線局 JF3PLF の活動日記。無線に関係のない記事も書きます。よろしかったらお立ち寄りください。
絶海の孤島・Tristan da Cunhaからの運用 ZD9W のQSLカードが届きました！ 私も、行ってみたいですが、まずかないませんよね～。 先日、記事にも書きましたが、QSOはFT8ばかり6バンドでした。
年末、ベトナムを行って、帰って来てからは年賀状の整理、お土産の整理、写真の整理、クラブのホームページ作成、クラブのQSL印字、3W9ILのQSLカード作成・発注、ログの整理、LoTWへのアップロード、NYP、実家へ行く、山の上シャックの土留め工事用の板に防腐剤を塗る、その他QRLLでした。これらを1週間で。さらにXYLからは、風呂掃除なんかも仰せつかっています。 紙の年賀状は、ベトナム出発前に送ってしまったからいいのですが、Webでのご挨拶が今ごろに！ 何か優先順位を間違っているようにも思いますが、失礼。 NYPを含め、新年にQSOした方へのhQSLは、このデザインで発行しています。今年の抱負…
激速！ コンテストから1ヶ月、締切から何日？ っていう速さでの結果発表。 局数だけから見ると「激戦」なんですけどね。『NS』7が致命傷でしょうか。調子に乗って、速いCWでコンテストナンバーを送ると、こういうことになります。次回からは、5NNは速くしても、シリアルナンバーは極力遅く送出することにしましょう。さらに、減点の中に貴重なマルチも2個含まれていたようで、43ゲットしたはずのマルチのうち、3つもなくなっていました！ また次回。なお、この時の参戦記はこちらです。
あざ～す！ CQ WW CWで、初めてQSOできた St. Kitts & Nevis です。QSO早々にLoTWには上げてくれていましたが、貴重な紙QSOです。OQRSではなく、SASEにての返信でした。 CFMそれ自体とは関係なく、アメリカの郵便の話ですけど、たくさん切手を貼って発送した場合、消印が全ての切手に押されてないことって多くないですか？ 剥がしてもう一回使ってやろか・・・なんてセコいことを考えるのは私だけ？ 今回のSASEは、ずぅっと家に持っていたアメリカの切手を、44￠×3＋5￠×2＋4￠×2＝$1.50 の分だけ返信用封筒に貼り付けて送ったんですよね～。今回は、どの切手にも消…
大昔のZD9BVの「焦げ付き」地獄から解放されました。お正月のお年玉となりました。ただ、ZD9BVはSSBだったんですが、今回のZD9Wは、今どきの風潮を反映し、全てFT8でのQSOでした。
「ブログリーダー」を活用して、PLFさんをフォローしませんか？
この地に引っ越してきてから30年弱。ずぅっと1kW局の申請準備をしていたつもりなんですが、1.9MHzのアンテナと「電波防護指針」が面倒で、結局準備していた1kWのリニアアンプも手放してしまいました。電力を半分に落として、500W局なら何とかなるかと、IC-2KLを中古で手に入れ、暇がある時にボチボチ作業をしています。 今回は、アンテナ切替機です。現状は、FC-107（チューナー）のアンテナ切替機とダイワのCS-201でガチャガチャやっています（写真）が、これを1台にしたいと思いました。 でもね、1回路4接点のものって、高いんですよ～。ほれ！ そこで、これをAliでポチッとすることに。 Ali…
JARLからメールが来ていました。オールアジアCWの賞状をアップしたから受け取るようにと。今や、賞状はPDF時代なんですね。 入賞の基準が、メッチャ難しいです。21MHzのLPに50局以上エントリーがあったから、5位までは無条件に入賞。その後、エリア毎や年代別の入賞なんてのもあるみたい。私の場合は、3エリアで4番だけれど、60代で3番。嬉しいようなそうでもないような。 次は、「無条件の入賞」を目指したいです。ちなみに、RJRさんは20代･･･ではなくて、「20～59才まで」という広～い年代層での入賞です。いずれにせよ、「若者」ですね。
先日来、玄関ドア、スマホと、修理ネタが続きました。またこれも？ いや、給湯器に関しては、ガスに関するややこしい資格をいろいろ持ってないとダメみたいで、今回は専門の業者さんに依頼することとなりました。 先週の木曜日、朝までは確かにお湯が出ていました。ところが、仕事を終えてLINEを見てみると、ヨメサンから「お湯が出ない！」と。ガスメーターの復旧ボタンは何度も試したようですが、ダメみたいです。帰宅後、よくよく見てみると、ガスコンロの火はつくので、ガスが来てない訳じゃありません。蛇口から湯が出ないだけじゃなくて、風呂の自動給湯もできないので、これは、いよいよ給湯器です！ でもねぇ、新築以来30年近く…
ヨメサン曰く、「最近、いくら充電してもなかなか100％にならない」「電池の減りが早い気がする」と。バッテリーの劣化を疑い、交換することにしました。機種はmotoロー社のMOTO G8です。 楽天市場で見つけた互換のバッテリーはこれ。MOTO G8には、PowerとかPlusとかPlayとか、いくつか姉妹機（？）があって、バッテリーもKD40とKG40といった違いがあるようなのです。あちこちググってもよく分からないので、結局互換バッテリー購入の前に実機の裏蓋を開け、純正バッテリーがKG40であることを確認しました。どうやって裏蓋を開けるかについては、あちこちのサイトを参考にさせていただきました。…
昨年12月に実施されたKCWA CWコンテスト（JARL京都府支部・KCWA CW愛好会共催）の賞状が届きました。 参戦記はココで、結果はココです。けっこう惜しいところまで行ったんですが、作戦が甘い？ ①ナンバーを速く送りすぎないこと。②7MHzにエントリーするなら3.5MHzに浮気しないこと・・・でしょうか。次回もよろしくです。
数年前から、玄関ドアのラッチ（ドアノブと連動していて、ドア側面から三角形に飛び出た可動式金具）の動きが悪く、閉まるときに引っかかっていました。大きな音がするので、ヨメサンからも評判が悪く、もう金具を引っ込めたままでテープで固定したりしていました。 これですね。青いのは錆びって訳でもなく、施工時に保護ビニールをめくってなかったのがこんなになっているんですけど。 で、長いこと、ドアと一体のモノだし古いし、「これは自分では直せへんゎ」と放っておいたのですが、ふと「今はネットの時代。型番が分かれば何でも手に入るんじゃない？」とググってみました。品番は、「GOAL」社の「PY」。な～んだ、コレじゃないっ…
No.5ハムクラブさん、ごめんなさい。「大都市コンテスト」や「ふるさとコンテスト」、いつも参加したことも忘れ、結果発表にも気付かず、賞状をいただいてから「あ！ 参加したんだ」と気付く始末。 で、このコンテストには「クラブ対抗」部門がありまして、個人参加のメンバーの順位を、1位を15点、2位を14点……として得点化し、直近の「大都市コンテストの得点」＋「ふるさとコンテストの得点」で競います。今回は、私が直近の「大都市コンテスト」でも1位（15点）でしたので、JARL京都クラブが60クラブ中3位にランクされることになりました。関西コンテストマニアクラブや東京大学より上ですぜ♪ ……と言っても、メジ…
Wow! さっき、1up確定♪ の記事を書いたばかりなのに、今、LoTWを覗いたら、既に上がってますやん！ 確かに、ホームページには、「ペディション続行中でも、ネット環境さえよければ順次無料でLoTWにはアップする」って書いてありますが、それにしても早い！ 若い4人衆のペディションということで、あちこち短時間で周波数を動きすぎる……とかいう未熟さ（追っかけにくさ）みたいなものは見られますが、若者が前向きな気持ちでペディションを敢行するっていうのはいいもんです。 今回のペディは、FT8に偏重することなく、SSBやCWにも出てますので、追っかける方もおもしろいかも知れません。Hi...
Guyanaが獲れました！ まだ、ペディションは続いていますが、今のところ、とりあえず30m FT8と10m CWをゲットです。 地球の裏側とあって、最初はかなり苦労しました。ご近所のDXerさんから「21MHzのCWに出てるよ～」と連絡を受けて聞いてみると、どパイル。信号は強いけれども、呼ぶ数も半端じゃなかったみたいです。間もなく、「28にも出てるけど」と。21MHzほど強くはなかったですが、それが幸いしたのか、呼ぶ局はそんなにいません。一発コールで応答がありました。 奇妙だったのが30mのFT8。わんさか呼んでいる中からピックアップされ、コールが返ってきたものの、RR73が来ません。こちら…
絶海の孤島・Tristan da Cunhaからの運用 ZD9W のQSLカードが届きました！ 私も、行ってみたいですが、まずかないませんよね～。 先日、記事にも書きましたが、QSOはFT8ばかり6バンドでした。
年末、ベトナムを行って、帰って来てからは年賀状の整理、お土産の整理、写真の整理、クラブのホームページ作成、クラブのQSL印字、3W9ILのQSLカード作成・発注、ログの整理、LoTWへのアップロード、NYP、実家へ行く、山の上シャックの土留め工事用の板に防腐剤を塗る、その他QRLLでした。これらを1週間で。さらにXYLからは、風呂掃除なんかも仰せつかっています。 紙の年賀状は、ベトナム出発前に送ってしまったからいいのですが、Webでのご挨拶が今ごろに！ 何か優先順位を間違っているようにも思いますが、失礼。 NYPを含め、新年にQSOした方へのhQSLは、このデザインで発行しています。今年の抱負…
激速！ コンテストから1ヶ月、締切から何日？ っていう速さでの結果発表。 局数だけから見ると「激戦」なんですけどね。『NS』7が致命傷でしょうか。調子に乗って、速いCWでコンテストナンバーを送ると、こういうことになります。次回からは、5NNは速くしても、シリアルナンバーは極力遅く送出することにしましょう。さらに、減点の中に貴重なマルチも2個含まれていたようで、43ゲットしたはずのマルチのうち、3つもなくなっていました！ また次回。なお、この時の参戦記はこちらです。
あざ～す！ CQ WW CWで、初めてQSOできた St. Kitts & Nevis です。QSO早々にLoTWには上げてくれていましたが、貴重な紙QSOです。OQRSではなく、SASEにての返信でした。 CFMそれ自体とは関係なく、アメリカの郵便の話ですけど、たくさん切手を貼って発送した場合、消印が全ての切手に押されてないことって多くないですか？ 剥がしてもう一回使ってやろか・・・なんてセコいことを考えるのは私だけ？ 今回のSASEは、ずぅっと家に持っていたアメリカの切手を、44￠×3＋5￠×2＋4￠×2＝$1.50 の分だけ返信用封筒に貼り付けて送ったんですよね～。今回は、どの切手にも消…
大昔のZD9BVの「焦げ付き」地獄から解放されました。お正月のお年玉となりました。ただ、ZD9BVはSSBだったんですが、今回のZD9Wは、今どきの風潮を反映し、全てFT8でのQSOでした。
JARL京都クラブ(JA3YAQ)には、ベトナム・ハノイ支局があります(#^.^#) この冬、ハノイ支局長のXV9HEU(JP3HEU)を頼って、クラブ員有志がベトナムへ行くことにしました。 長年免許の発給に携わっておられるXV2A, AI Bac Nguenさんの体調が悪いとかで、免許が下りるのかどうか、直前までハラハラしました。ようやく発給が決まったので、晴れてアナウンスできます。そんなに大きな荷物を持っていく訳ではなく、Holiday Style Operationですが、聞こえましたらコール下さい。 http://ja3yaq.ampr.org/~jf3plf/xv/xv2023 多分…
今年は、またまた相楽郡南山城村（JCG: ＃22008/E）からKCWA CWコンテストに参加しました。前日から泊まり込み！ と言っても、そんなに気合いが入っていたわけではなく、設備共用のクラブの皆さんとの宴会が目的でした。Hi... コンテスト自体は、まずまず楽しめました。ただ、いつもマルチバンド（7/3.5MHz）を狙うものの、今年も3.5MHzが伸び悩んで途中脱落のパターンです。 とりあえず、最初の2時間で100局を超えたのはいいのですが、どうも昼からはスキップ状態。夕方以降なんて、7MHzだけじゃなく、3.5MHzも完全に死にました。 で、得点はこんな感じ。 3.5MHzは、チェックロ…
最近2枚、賞状が届きました。1枚は、7月のALL滋賀コンテスト。先日、JARL京都支部大会で滋賀県の方に出会ったら、「PLFさん、表彰式、来はりませんでしたね」と。あらら。ご連絡いただいていたら行ってましたのに。他府県の局には、表彰式の連絡はないようです。残念。 2枚目は、6月のALL JA8コンテスト。参加したことを忘れていました。結果発表も、多分だいぶ前だったのでしょうね。併せて貼り付けておきます。 結果は、道外電信電話21MHz部門 38局中の3位だったようです。 昔々の開局当時、このコンテストによく出ていました。年齢層（10代：A、20代：B……60代：F、70代：G……）で得点が変わ…
なかなかいいコンディションでした。土曜日も日曜日も、時々外出したので、フル参加ではなかったのですが、500QSO以上できたのはまあ満足です。もしも真剣にやったら、1000局は超えるのかも知れません。こんな感じの歯抜け参加です。 時間帯によっては、100WでもCQを出したらWやEUから呼んでもらうことができました。4W8Xが結構アクティブに出ていて、こちらをコールしてくれたりしたのにはビックリ！ それから、DXCCが1エンティティ増えました。V47T (St. Kitts & Nevis)です。これ、コンテスト前から網を張っていました（笑） 本当は、8R (Guyana)も、出てくるような情報を…
先日来、大々的にサービスしてくれていたSwains Is.のW8S、運用が終わりました。昨日、OQRSにてQSLをリクエストしたところ、早々にLoTWにログをアップしてくれていました。これまで、15mと10mしかクレジットがなかった所なので、今回QSOできたバンドは、全てNewでした。 中でも、何と160mがOKだったのは驚きです！ そもそも、80mのスローパーにチューナーといういい加減なアンテナで聞こえていたこと自体が奇跡だったのですが、あそこまで飛んで行ったとは！ コールバックがあった時は、とても不思議な感じだったのを覚えています。それまで強力に入感していたのに、「その時」だけはW8Sの信…
8月から連絡を取り合い、9月になってようやくQSOに至ったKG4NE（Guantanamo Bay）Kelly からのQSLです。 LoTWやeQSLでCFMはできていても、ATNOの場合カードファイルに入れておくのに紙QSLは必須です。どこか、1エンティティだけ、紙カードがなかったような……。また、チェックします。
最近、腰痛に悩まされています。今日の未明（3時頃）、腰の痛みで目が覚めました。同時に、目覚ましに置いていたスマホのバイブ鳴動。ん？ 未交信のエンティティーのRBNやクラスターレポートがあれば知らせてくれる「HamAlert」が5A1ALのQRVを教えてくれています。 トイレに行くついでにシャックに寄り、 21MHzをワッチしてみると、最初は発見できず。しかし、JADXの「DX Call」にコールを入れてみると……、見えました！ しかも、-2とか-5とかで安定して入感しています。 真夜中なので、呼んでいる局はわずかでした。数回のコールでリターンがあり、2局待った後にRR73も届き、QSO成立。腰…
とてもスピーディーなLoTWへのログアップロードでした。 CY0SとV26EI、同じ日にATNOが2つ増えるとは、本当にビックリ。さらに、今日ではLoTWが威力を発揮し、QSOから2週間でCFMまでできてしまいます。あとは、紙ベースのQSLカードを、ゆっくり待ちます。
これまで、大量にQSLカードを発行してきたので、いつもペーパーミツヤマさんでアメリカンサイズの白紙を購入して使わせていただいていました。今回、それが底をついてきたことや、hQSLやLoTW等を使って紙QSLを節約しはじめたことをきっかけに、ちょっと値段的には奮発してフルカラーのQSLカードを発注してみました。 こちらは、上質紙の片面フルカラー。写真には、先日近所の菜の花畑に行って撮影してきた風景を使いました。1100枚で2170円。一枚あたりの価格は約1.97円です。 こちらは、両面フルカラー。データ面は片面のものとほぼ同デザインですが、表面は8N3KTの時に作成した京都の四季をモチーフにした…
DXCCも、300を超えるとなかなかあとが進みません。ココに私の「Wanted DXCC」のリストがあるんですが、1年前のPZ5RA以来、New Oneは全くありませんでした。それが、コロナ禍がほぼ明け、あちこちのDXペディションが再開される中、2日で2つのATNOが獲れましたよ。 【CY0S】アメリカ東海岸の少し北。カナダのNova Scotia州Halifax沖合に浮かぶ三日月形の島です。アメリカの東海岸というだけで、JAからは敷居が高く、先日、Honor Rollの先輩からは「Bouvetより難しい」と脅かされていました。昨日、ふと見つけた18MHzのFT8。まだ多くの方が群がる前だった…
JARL東海支部より、「第17回 愛・地球博記念コンテスト」の賞状をいただきました。初受賞です♪ なお、参戦記はこちら。 jf3plf.hateblo.jp 。
去年はなぜかパスしてしまった大都市コンテスト。今年は覚えていたので参加しました。しかし、15時の開始時、7MHzのコンディションはイマイチで、なかなか局数が伸びませんでした。ずぅっと、ほとんど1局／分のペース。もちろん、1時間毎にペースは落ちていくのでした……(x_x) 2年前の51回では、運良く7MHz部門で優勝しましたが、その時と比べると、局数が26局、マルチが10個マイナスでした。 jf3plf.hateblo.jp コンディションが悪いのは、エリアの偏りはあるでしょうがどなたにも平等のはず。今年の入賞ラインは、例年よりもちょっと下がる……と思っておきましょう。なお、取得マルチは次のよう…
LoTWやeQSLといった電子QSLシステムが普及してきた今でも、我々アマチュア無線家は、時々ペディション等のQSLを請求するのに1ドル札（通称GS = Green Stamps）は貴重です。ところが、hamlife.jp にも取り上げられている通り、最近、外貨両替の取り扱いをしてくれる金融機関が減り、入手に困る状況となっているのです。 www.hamlife.jp 私も、先日手持ちの1ドル札が底をつきまして、どこで入手しようかという時に、この問題に直面しました。前に両替してもらった郵便局はすでにダメ。近所の銀行でも、そこの銀行でキャッシュカードを持っている人しか相手にしてくれず、外貨両替機の…
【OL90SVAZARM】 あらま。コールサインの文字数が全部で11個。記念局の説明には、「チェコスロバキアで初めてのアマチュア無線免許から90周年記念」とか何とか書いてあります。その昔、軍事協力団体であったSVAZARMにおいてしかアマチュア無線はできなかったそうで、SVAZARMでは、無線の他、自動車、飛行機、パラシュート、射撃、犬学、電子技術、コンピューティングなどが、軍事関連技術・趣味として扱われていたとのことです。 これ、CWでのQSOだったのですが、私個人としましては、こんな長いコールサインの記念局を運用するのはイヤです！ 効率悪い極みでしょうね。
実家から、ふとしたきっかけで、こんなものを発掘してきました。Smith-Corona製のタイプライターです。こんなの、あちらの昔の映画でもなければ今ではお目にかかることもないですよね。 もともとは、顔も見たことがない祖父のものらしいです。それを、これまた亡き父が引き継いだものでして、父はOlibettiだか何だかの新しいタイプライターを買ったので、当時小学校高学年ぐらいだった私がいただいたわけです。BCLなんかを始めた私は、これで外国の放送局へ受信報告書を送ったりしていました。アマチュア無線を始めてからも、しばらくはこれでQSLカードを打ったりしていましたっけ。 背面を見てみると、こんな銘板が…
ポチッとしてしまいました。エレキーのパドル。「家内制手工業」と謳ってヤフオクで出品しておられます。1500円＋送料185円というお値段に飛びつきました。 それというのも、家にあるパドルはベンチャーの1個だけで、移動する時にはそれをリグから外さないといけないし、とても面倒に感じていたからです。以前、やはりヤフオクで3Dプリンターで成型したと思われるパドルを買いましたが、肝心のレバーの部分がすぐにポキッと折れてしまったんですよネ～。メーカー製のパドルは、中古でも10k円以上したりするので、何とかならないかと思っていたところです。 モノは、こんな感じで届きます。家内制手工業と言っても、私は別に気にな…
【IP6POPE】 昨年の8月にQSOしていて、ダイレクトでQSL requestをしていた1枚です。 Popeとは、カトリックの教皇のこと。L'Aquila（ラクィラ）にあるCollemaggio（コッレマッジョ）マリア大聖堂では、今から700年以上も前のチェレスティーノ5世教皇の時代から、毎年8月28日に「聖なる扉」を開き、赦しを乞う行事『チェレスティーの赦し』が行われてきました。これまで、この行事に参加した教皇はいなかったとのことで、今回L'Aquilaを訪れた教皇フランシスコは、「聖なる扉」を開き、「チェレスティーノの赦し」に参加した初めての教皇となったわけです。その記念局。 1月2日…
参戦記はこちら。暴風警報の中のコンテストだったことが思い出されます。。後から行われた「愛･地球博コンテスト」は、少し前に結果発表がありましたので、こちらを今か、今かと待ちわびていました。 ……ということで、7MHz電信電話部門では、「愛･地球博コンテスト」と併せて二冠を達成しました。コンテストナンバーが都道府県番号のコンテストは、何でもALL JAと同じに感じられ、これまで余り興味が湧きませんでしたが、「優勝」とかいう成果が出ると、「また出よう」という意欲も湧きますね。今回は、3時間寝坊しての遅刻参戦でしたので、もしかして朝6時からフル参戦したら、さらに得点・マルチが伸びるかも知れません。 「…
第39回 KCWA CW コンテスト（2022年12月開催）の賞状が届きました。 既報の通り、1位までもうちょっとでした（かな）。昨年6月、JARL京都府支部長がJA3UWBからJH3QNHに代わったので、山下さんの名前の入っている初めての賞状になりました。
33年ぶりというBouvetからのQRV、ぼーっとしていたというか、本業が多忙だったというか、ペディが始まってしばらくしてからオンエアしていることに気が付きました。その頃には、もう、すでに名だたるDXerの皆さんはQSOした後だったと見えて、パイルも落ち着いている感じでした。 私がゲットしたのは、15mと17mのCW。どちらも5-15kHzくらいのスプリットで、しょっちゅうランダムにピックアップする周波数が変わる様子でした。多分同じOPだったのではないかと思います。それほど高速ではないものの、手際よく捌いてくれてました。 15mでも17mでも、そんなに長時間呼び倒すことなく、私のコールが返って…
あらま！ またまた定番の2位！ ブログには何も書かなかったんですね～、このコンテスト。個人的に、お仕事が忙しい時期だったんでしょう。その中、何とか参加したKCWA CWコンテストでした。 とりあえず、開催地の意地ですかね、入賞は。それにしても、「NS」（相手局がこちらのナンバーをミス）が9というのは残念！ 高速で送りすぎた？ そんなつもりもないんですけれども。そんなこんなで、獲得マルチが同じで交信局数では勝ってたはずなのに、JF2RVJサンに敗北。精進が足りません。また来年！
XPOコンテストのコラボ企画にも期待して参加した「愛・地球博コンテスト」、結果が発表されました。参戦記はこちらです。 直後の分析では「勝てない」「XPOに比べてマルチの取りこぼしが多い」等嘆いていましたが、結果は優勝でした。やっぱり、あの時の感覚の通り、全国的にもそんなにいいコンディションではなかったのでしょう。少し低めのスコアでの決着でした。 早くも次回の9月が楽しみになってきました。各局、またお相手ください。
今年も参加しました。1977年開局なので、初参加は1978年。それから1度も欠かさず46回目。2025年には4巡します。去年、今年と連続日交信もしてますが、何か当たらないかな～。 今後とも、よろしくお願いいたします。
冬休み、いくつか「ポチッ」としたものがあります。そのうちの一つが「NanoVNA」。VNAは、Vector Network Analyzerの略ですね。何でも、専門的な測定器で、昔の（今もかな）本格的なものは数百万円もしたようです。今は、中国製の手のひらサイズのものが数千円で買えてしまいます。 こんなモノです（Amazonの商品画像から）。 なかなか高級感のある化粧箱に入ってきました。商品名は金色！ 製品は、こんな感じできちんと箱に入っています。本体、USBケーブル2本、SMAコネクタ付きケーブル2本、中継コネクタ1個、ターミナルコネクタ3個、タッチペン、ストラップ……と、必要なものが一通り。…
New Year PartyでQSOいただいた方へのhQSLは、こんなデザインでお送りしています。例のCTESTWINを使った「同一バンド同一モードの局へは紙QSLを発行しない」ポリシーを適用すると、対象局が極端に少なかったので、しばらくは通常QSOでもこのデザインで発行しようかな～と思っています。 今年度、3月末までは、個人コールと併せて8N3YAAや8J3KLでも電波を出しますので、そちらの方でもどうぞよろしくお願いいたします。 なお、日本の慣習から言いますと「喪中」になっております。なので、新年のご挨拶は控えさせていただきました。New Year Partyでは「HNY」をお送りしていま…
今年も、ALL滋賀コンテストの賞状をいただきました。 コンテストの参戦記は、ココにあります。今月13日に、滋賀県ハムの集いがあったようなのですが、全く私の予定からは抜け落ちていました。参加されたお友達から「どうしたの？」と聞かれる始末。来年もし入賞できたら、来年は忘れずにお邪魔しようと思っていますm(__)m
