人間翻訳機：なんでもEnglish !

自動翻訳よりもっとちゃんとした翻訳文を手軽に入手したい！そう言う方の為に登場しました。

当方、海外在住経験十数年以上の英検一級、TOEIC 980点のプロの通訳・翻訳家ですが、企業相手の大仕事の合間に、英語に関するちょっとしたことでお困りの方の為に、お役に立てればとの思いから、この「人間翻訳機：なんでもEnglsih !」のブログを立ち上げました。

tyhk226

フォロー

参加テーマ

We are not alone !

ブログネタ：自分に影響を与えた作品参加中スピルバーグの「未知との遭遇」かなやっぱりこの広い宇宙には必ず我々以外の知的生命体が存在しているはずだし、彼らはず…
2015/10/21 14:03
It boils down to the matter of one’s sensitivity

ブログネタ：幽霊はいる？参加中本文はここから幽霊がいるかいないかは見る人しだいだと思います。素晴らしい音楽を聴くと美しい映像が目に浮かぶ人がいるし、逆に絵…
2015/10/20 11:57
Tofu is one of the best low-cal diet.

ブログネタ：今日の朝ご飯なんだった？【投稿でドットマネーがもらえる！】参加中僕は、毎朝豆腐を食べてます。理由は、以下の通りです。1．料理しなくても、そのま…
2015/10/19 23:12
人間翻訳機：なんでもEnglish !

英語でメールもらったけど、意味が良く分からない。英語でメール送りたいけど、なんて書いて良いかわからない。ちょっとした文書を英語にしたいけど、相談する人もいない…
2015/10/19 17:35