ピアゴ

ついさっき、「ピアゴ」というスーパーに行ってきた。帰り、ハザードがつきっぱなしの車があった。サービスカウンターにそのことを告げると、1分もたたないうちに、「○…

小細胞肺癌

参考サイトhttps://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%82%BA%E7%99%8C 肺癌 - Wikipediaja.wikipedi…

”療育手帳／等級”

大府市公式ウェブサイトよりwww.city.obu.aichi.jp上記からの抜粋 手帳の等級は障がいの程度によりA判定（最重度、重度）、B判定（中度）、C判…

”指令業務”

流山市サイトより。住民等からの119番通報を受信、災害種別、発生場所を特定し出動隊を編成、出動指令及び出動隊の動態管理、無線の統制といった一連の業務をいいます…

派遣者

このブログでは、派遣者とは文字通り「派遣する者」という意味で書いている。市町村役場を指すこともあれば、コーディネーターを指していることもある。手話世界では、派…

資格確認書／申請によらず交付するかた

政府広報オンラインhttps://www.gov-online.go.jp/article/202407/entry-6238.html#fifthSecti…

ご理解をいただきました。

コーディネーターとか、役所の担当課職員がこういう言い方をしている場合、滑稽かつ悲劇的な話だが、相手のろう者は全く理解していない。「ああ、やっぱり解ってくれない…

手話通訳＜10＞の記事

市民病院緊急派遣2024-12-12 20:33:01 4 4 2電話リレーサービス2024-12-10 06:21:41 11 0 0緊急夜…

MRI検査を行う主ながん

参考サイトhttps://ganjoho.jp/public/dia_tre/inspection/mri.html MRI検査とは：[国立がん研究センター …

疑う力

完璧な通訳など存在しない。自分を疑え。どれほど強い自信があっても、自分を疑え。本当に、これでいいのか。改善すべき点は必ずある。第一人者の話を聞いたり、著作を読…

医療DX

参考サイトhttps://medicalcenterjp.com/columns/columns-13335/ 医療DXをわかりやすく解説！ 重要性とクリニッ…

MRI検査の特徴

参考サイトhttps://ganjoho.jp/public/dia_tre/inspection/mri.html MRI検査とは：[国立がん研究センター …

派遣費

徹心さんのブログ記事をリブログさせていただきます。 緊急時に、どこであれ何時であれすぐに必要に応じて通訳者の支援を受けられることは理想だとは思いますが、現状で…

禁忌

ブログ記事「MRI検査の実際」に、ちーこさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。そうなんですよ、造影剤を使ったMRIは腎不全や透析患者はNG🙅CT…

資格確認書

参考サイトhttps://www.gov-online.go.jp/article/202407/entry-6238.html#fifthSection上記…

相続税・贈与税改正

参考サイト 2024年に相続税・贈与税関連の法律が改正！2023年度税制改正大綱で変わること令和6年1月1日より相続税・贈与税が改正！改正された3つのポイント…

MRI検査の実際

参考サイトhttps://ganjoho.jp/public/dia_tre/inspection/mri.html MRI検査とは：[国立がん研究センター …

病気は突然やってくる

ブログ記事「市民病院緊急派遣」に、ちーこさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。こんばんは救急で運ばれた場合通訳はどうするのか？普段なら筆談で対応…

コーディネーターから返信

12月12日(木)のブログ記事「市民病院緊急派遣」の続き。 コーディネーターから返信が来た。－－－－－－－たいし 様お世話になっております。緊急連絡の通訳の場…

市民病院緊急派遣

オカチメンコ市コーディネーターにメールした。－－－－－－－井藤様お世話になっております。市民病院には手話通訳者の名簿が備えてあり、医師の判断で、市民病院からダ…

糖尿病の新呼称、「ダイアベティス」が第1候補

2023/09/23今滿 仁美＝日経メディカル 糖尿病の新呼称、「ダイアベティス」が第1候補2023年9月22日、日本糖尿病学会と日本糖尿病協会は合同で会見を…

MRI検査の目的と方法

参考サイトhttps://ganjoho.jp/public/dia_tre/inspection/mri.html MRI検査とは：[国立がん研究センター …

電話リレーサービス

12月9日(月)のブログ記事「緊急夜間対応」の続き。チリメンジャコ市コーディネーターに返信した。－－－－－－－巴さんお世話になっております。>市の開庁時間に緊…

緊急夜間対応

チリメンジャコ市コーディネーターからメールがきた。－－－－－－－たいしさん、こんにちは。福祉課巴です。本日、澤村さんという方が窓口に来られて、手話通訳者派遣申…

PET検査の特徴

参考サイト PET検査とは：[国立がん研究センター がん情報サービス 一般の方へ]国立がん研究センターが運営する公式サイトです。ganjoho.jp  上記か…

すぅずぅ。さん、メッセージありがとう！

アメブロ20周年記念のメッセージを、すぅずぅ。さんからいただいた。ありがとうございます。いつもブログはパソコンで見ていますが、今日は外出先でたまたま、携帯から…

「食用コオロギ」

12/8(日) 10:32配信AERA dot. 破産した「食用コオロギ」ベンチャー企業の社長が明かす“SNS炎上騒動”の全真相 それでも「リベンジ」を誓うワ…

PET検査の実際

参考サイト PET検査とは：[国立がん研究センター がん情報サービス 一般の方へ]国立がん研究センターが運営する公式サイトです。ganjoho.jp   上記…

楽しい誕生日

ブログ記事「長老の教え」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様ありがとうございました。楽しい誕生日になりました。今、ボラン…

「長老の教え」

ブログ記事「手話で夢を」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様ありがとうございました。彼女に「手話が出るなら、英単語も出そ…

手話で夢を

ブログ記事「個人宅派遣」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様こんばんは。この記事に全然関係ないコメントを失礼します。私、…

自治体の名称

ブログ記事「訪問診療」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様マカロニ市、新しく登場した自治体ですね。そうです（笑）ブログに…

頭脳警察

ブログ記事「ステージ4肺がん」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様ご無沙汰してました。頭脳警察のPANTAさんが肺がんで…

PET検査／方法

参考サイト PET検査とは：[国立がん研究センター がん情報サービス 一般の方へ]国立がん研究センターが運営する公式サイトです。ganjoho.jp   上記…

指定計画相談支援の事業の人員及び運営に関する基準／第15条抜粋

相談支援専門員は、サービス等利用計画の作成後、サービス等利用計画の実施状況の把握(利用者についての継続的な評価を含む。以下「モニタリング」という。)を行い、必…

PET検査／検査の目的

参考サイト PET検査とは：[国立がん研究センター がん情報サービス 一般の方へ]国立がん研究センターが運営する公式サイトです。ganjoho.jp 上記から…

指定計画相談支援の事業の人員及び運営に関する基準

 ・障害者の日常生活及び社会生活を総合的に支援するための法律に基づく指定計画相談支援の事業の人員及び運営に関する基準(◆平成24年03月13日厚生労働省令第2…

手話ブログ2024－12／コメントとメッセージについて

みなさん、いつも読んでくれてありがとう。非常に良いコメントやメッセージをいただくので、それらをブログ記事で紹介させていただくことがあります。「それは困る！」と…

個人宅派遣

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－個人宅の派遣の件、ありがとうございます。ケアマネは3か月に1回程度、モニタリング（ご本人と支援の現状確認）をする…

手話ブログ2024－12／登場人物の名前について

みなさん、いつもありがとう。読者の皆さん、特に手話通訳者の方は、「登場人物の名前書いて大丈夫なの？」と心配されていると思う。名前は、ブログ筆者の「たいし」を筆…

市民病院

コーディネーターにメールした。－－－－－－－小川さん お疲れ様です。本日の報告書補足です。主治医は松原先生ですが、今日は松原先生がお休みで、山田先生の診察でし…

訪問診療

コーディネーターにメールした。－－－－－－－井藤様報告書補足です。間違いがあれば指摘をお願いします。また、補足があればお願いします。今回、申請者のお宅にいたの…

ステージ4肺がん

参考サイト 生存率に差が出る！ステージ4肺がんの症状と対策｜がん情報BOX｜【公式】がんリセット療法®｜最新がん治療ガイドライン・がん治療のセカンドオピニオン…

「口がかたい通訳者がいい」

コーディネーターにメールした。－－－－－－－井藤様お世話になっております。報告書補足です。手話通訳者派遣申請書の内容欄に「守秘義務に関して正しく理解している通…

テスト

11月27日(水)のブログ記事「福祉センター」の続き。  三人で、小さな会議室に入った。良太くんと島中さんが向き合って、その間に座った。俺は通訳に徹しているの…

福祉センター

11月25日(月)のブログ記事、「守秘義務」の続き。  当日。待合室で待ち合わせ。相手のろう者を待っていると、福祉センターの職員が入ってきた。「通訳さんですね…

療育手帳／等級

参考サイト 療育手帳大府市公式ウェブサイトwww.city.obu.aichi.jp 上記からの抜粋 手帳の等級は障がいの程度によりA判定（最重度、重度）、B…

守秘義務

オカチメンコ市コーディネーターから申込書コピーが届いた。オカチメンコ市では、手話通訳者派遣申込書の住所・連絡先をマスキングした状態でコピーしたものを、手話通訳…

来るはずの手話通訳者が来ない

コーディネーターに返信した。－－－－－－－井藤 様お世話になっております。> メールは出来ないけどLINEは出来る。> メールあまり見ないけどLINEすぐに見…

メールは出来ないけどLINEは出来る。

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－たいし 様お世話になります。特別支援学校の見学会ありがとうございました。待ち合わせの部分は難しいですね。メールは…

特別支援学校見学会

コーディネーターにメールした。－－－－－－－井藤様報告書補足です。特別支援学校見学会の通訳は、初めての経験でした。到着して、今回の手話通訳者派遣申込者であるこ…

情報共有

コーディネーターに返信した。－－－－－－－お世話になっております。> 通訳者は限られた人に、情報共有も限られた通訳者に留めたいですが、通訳者が見つからないとい…

返信

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－たいし 様お世話になります。報告書、追加情報ありがとうございます。非常に難しいですね。通訳者は限られた人に、情報…

状況

コーディネーターにメールした。－－－－－－－井藤様お世話になっております。報告書は本日提出済みですが、以下に補足させていただきます。（1）病状及び病院とのやり…

叢

腸内に棲んでいる細菌は、菌種ごとの塊となって腸の壁に隙間なくびっしりと張り付いています。この状態は、品種ごとに並んで咲くお花畑（flora）にみえることから「…

腸内フローラとは

参考サイト 腸内細菌叢（腸内フローラ）とは 健康長寿ネット腸内細菌叢は、腸内に棲む細菌が菌種ごとの塊となって腸の壁に張り付く状態が、品種ごとに並んで咲くお…

会社法／監査役の資格等

第三百三十五条 第三百三十一条第一項及び第二項並びに第三百三十一条の二の規定は、監査役について準用する。 2 監査役は、株式会社若しくはその子会社の取締役若し…

日本は民主主義ですよー

ブログ記事「普通のこと」に、ちーこさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。聴覚障害者は可哀想、だから私達が色々やってあげるそんな思いが見え見え聞こ…

他の親と共に共有したい

ブログ記事「保育園」に、ちーこさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。ご無沙汰してます！園児でも「手話」「通訳」の言葉を知ってるとは！凄いですその…

難しい人

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－お世話になっております。報告書確認しました。臨機応変にご対応いただきありがとうございます。「難しい人」言葉足らず…

報告書補足

コーディネーターにメールした。-----井藤様お世話になっております。本日の報告書を提出いたしましたので、確認お願いします。申し訳ありません。完全に間違えまし…

保育園

通訳の仕事を「選ぶ」ことはしないが、正直な気持ちとして、保育園での通訳は楽しい。かわいい子ども達に会える。オカチメンコ保育園に入っていくと、元気な男の子がたた…

普通のこと

徹心さんのブログ記事をリブログさせていただきます。聴覚障害者が何を求めているのか？聞きたいのか？現場での話は全て知りたい。知った上で取捨選択するのは他の誰でも…

中断

チリメンジャコ市役所の近くを通ったので、市役所に立ち寄って、総合案内へ。ちょっときつい感じのするおばちゃんがいた。広報を一冊ください。「ご自宅に届いていません…

いい香りだから

ブログ記事「韓国手話／コーヒー」に、cotocoto-chomさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。へえ！そうなんですね！…どうしてだろう、コー…

ベトナム手話／名前

これも、知り合いのベトナム人ろう者に教えてもらった。 両手を指文字「う」の形にして、胸の前で交差する。交差する時は、左手人差指の上に右手中指がくるようにする。…

トランプかハリスか

11/5(火) 12:30配信 スポニチアネックスhttps://news.yahoo.co.jp/articles/5415b479364cba763f48…

韓国手話／コーヒー

日本手話の表現にもいろいろあるのと同じように、韓国もそうだろうと思う。 知り合いの韓国人ろう者に教えてもらった手話。コーヒー。右手人差し指で、鼻をちょんちょん…

洗脳者

手話世界で行われている「教育」はティーチングのみだが、ティーチング・スキルは極めて稚拙で、無きに等しい。実際は教育などなく、洗脳があるだけだ。情けないことに、…

コーチング

参考サイト ティーチングとコーチングの違いは？それぞれのメリットやデメリット、有効なケースをご紹介 オンライン研修・人材育成 - Schoo（スクー）法人…

ラインワークス

活用ガイドhttps://line-works.com/step-up/  活用支援ガイド - LINE WORKSLINE WORKSの基本的な使い方や業務…

ティーチング

参考サイト ティーチングとコーチングの違いは？それぞれのメリットやデメリット、有効なケースをご紹介 オンライン研修・人材育成 - Schoo（スクー）法人…

手話ブログ2024－11／コメントとメッセージについて

みなさん、いつも読んでくれてありがとう。非常に良いコメントやメッセージをいただくので、それらをブログ記事で紹介させていただくことがあります。「それは困る！」と…

手話通訳⑨の記事

相談内容2024-10-31  07:43:33 3 0 0 思いの共有2024-10-30  21:18:38 2 0 0 最適な方法202…

遠慮

徹心さんのブログ記事をリブログさせていただきます。 今までは別のドクターが検査をしてくれていた時には筆談で最後まで対応してくれていたからちょっと油断してしまっ…

手話ブログ2024－11／登場人物の名前について

みなさん、いつもありがとう。読者の皆さん、特に手話通訳者の方は、「登場人物の名前書いて大丈夫なの？」と心配されていると思う。名前は、ブログ筆者の「たいし」を筆…

娘さんの診察

オカチメンコ市コーディネーターからLINEメッセージが入った。「通訳依頼です。△月△日、午前9時、オカチメンコ市民病院、娘さんの診察。女の子なので女性通訳者を…

午後中

ろう者の藤田さんからラインメッセージが入った。「たいしさん、こんにちは」こんにちは。「私はハンパナ市に住んでいます」そうなんですか。「福祉課と交渉中」頑張って…

相談内容

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－土曜日の心理相談よろしくお願いいたします。対象は希望者で、保護者と心理士で話をする機会となります。相談内容までは…

思いの共有

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－こども発達センターの件ですが、通訳者の調整がつく限り、同じ通訳者→過去に経験のある通訳者の順で調整しています。こ…

最適な方法

コーディネーターから返信がきた。－－－－－－－依頼者と直接のやり取りが難しく、私としても把握できていない情報でした。大変助かります。ありがとうございます。申請…

「部分連合」

10/29(火) 5:00配信読売新聞オンラインhttps://news.yahoo.co.jp/articles/d2a0ab33c45711c88c1ac…

手話ブログ2024－10／コメントとメッセージについて

みなさん、いつも読んでくれてありがとう。非常に良いコメントやメッセージをいただくので、それらをブログ記事で紹介させていただくことがあります。「それは困る！」と…

心理相談

コーディネーターにメールした。-------井藤 様土曜日の、オカチメンコ市児童センターの通訳について、井藤さんが把握されている範囲で構いませんので、教えてく…

ニュアンス

コーディネーターにメールした。-------井藤様お世話になっております。通訳報告書補足です。コーディネーターと情報共有したいので、以下について間違いがあれば…

報告書補足

コーディネーターにメールした。-------井藤様お世話になっております。報告書は既に提出済みですが、報告事項がたくさんあり、また、コーディネーターと情報共有…

コーディネーターから返信

10月24日(木)のブログ記事「返信に返信」の続き。   たいし様私の考えですが、手話通訳者への報酬については市の要綱などには明記されていませんが、私は拘束時…

返信に返信

10月23日(水)のブログ記事「返信」の続き。オカチメンコ市コーディネーターからの返信メールに、再返信した。----------オカチメンコ市民病院の件、了解…

返信

10月22日(火)のブログ記事「コーディネーターにメール」の続き。コーディネーターから返信がきた。-------たいし 様お世話になっております。先日はお疲れ…

思いに参加することはできるんじゃないか

ブログ記事「社会を変えたい」に、cotocoto-chomさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいしさんこんな風に書いて下さってありがとうござ…

コーディネーターにメール

オカチメンコ市コーディネーターにメールした。----------井藤様いつもお世話になっております。先日の通訳で反省点があります。医師から手術に関する説明があ…

サプリメント

日本医師会https://www.med.or.jp/people/knkshoku/ 「健康食品」・サプリメントについて 国民のみなさまへ 日本医師…

マスク氏、お金配って共和支援

10/20(日) 16:50配信毎日新聞https://news.yahoo.co.jp/articles/ffdc527ae02636f6dc1a57fee…

「社会を変えたい」

ブログ記事「社会を変える」に、cotocoto-chomさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。「社会を変えたい」「社会を変える必要があるはずだ！…

まつりごと

参考サイトhttps://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%94%BF/ 政（まつりごと）とは？ 意味・読み方・使い方をわかりやすく…

手術の通訳

きょんちさんのブログ記事を、リブログさせていただきます。 リブログさせていただく時は、コメントを入れて許可をもらうのが通例だけど、コメントできなかった。コメン…

グループLINE

ブログ記事「かなり気持ち悪いです。」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。正確には利益供与になるので、選挙違反です。ところで、今、…

西田敏行さん急逝

デイリーhttps://www.daily.co.jp/gossip/2024/10/17/0018239609.shtml 北野武監督「がっくり 本当にいい…

ボランティアも人手不足。

ブログ記事「かなり気持ち悪いです。」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様手話通訳派遣を断られることなんてあるんですね。知…

かなり気持ち悪いです。

ブログ記事「触らない痴漢」に、mikanさんからコメントをいただいた。ありがとうございます。たいし様たいし様と同じ記事を見たんですね。この記事目立ちましたよね…