こんな単語帳アプリ作ってます

単語は文脈で覚えた方が多義語にも対応できるようになるのですが、学習初期からそれができるかと言うと、高校時代英語がすごく苦手で学校で使用する『速読英単語』が酷く覚えにくいと感想を持っていました。外国語学部を目指す友人が使ってた『リンガメタリカ』とかマジ意味分からないし。その章で覚えるべき単語だけでなく、さらっと流してるだけのモブ的単語がほとんど分からなくて挫折した経験がございます。 さてさて。『百式英単語』という英単語帳があります。 百式英単語 最速インプット→2023 作者: 太田義洋 出版社/メーカー: 西東社 発売日: 2008/03 メディア: 単行本 購入: 15人 クリック: 110…

【英語】Mr. EvineのLesson 19やってるのですが。 #勉強メモ

時や条件を示す副詞節 "when" の中では未来の話も現在形で表現するのって、ネイティブのイメージではどうなってるのだろう。 腑に落ちないのでメモって後で『一億人の英文法』でも読んだ時に氷解したらええんやけどね。 ふと思ったけど、中学英文法やり直してる時期って黙々とMr.Evineなり公文なりでゴリゴリ読み進めていくことが当たり前だと思っていいのだろうか。 傍らに参考書が欲しい。『一億人』は頭から終わりまで通して読むことで真価が現れるらしいから、こういう疑問に思ったときに辞書的に読むのには向いてないとかなんとか聞いている。HPで索引公開してるらしいが。 『Forest』とか辞書的に使える本で中…

【音読】リピーティング用音声かんたん作成法

懐古主義 昔ならリピーティング用音源作るのに午後のこ～だ使ってた気がするよ。何もかも懐かしい。 Win XPでは使いやすい録音ソフトがたくさんあったんだけど、7や8.1は対応ソフトがグンと減った印象。 そこでネットサーフィンしながら使いやすいソフト探してました。 早い話がこのサイトを見て パソコンで音声録音できるフリーソフト「MooOボイス録音機」 ネットビジネスで20代にて転職して独立したなるひこのブログ 傾注、インストール時の注意 Yahooツールバー（ゴミ） Kingsoft Office（いらない） Baidu IME（情報流出やらかしてこの前問題になってた） 何はなくともこの3つ…

【韓国語】最近の気になる本

こちらの本 通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ韓国語短文会話500 (マルチリンガルライブラリー) 作者: 張銀英 出版社/メーカー: スリーエーネットワーク 発売日: 2007/09 メディア: 単行本 クリック: 6回 この商品を含むブログ (5件) を見る 中身の構成は左右見開きで一方は日本語、もう一方は韓国語のみが記載。（Google Books参照） CD二枚組で、それぞれ韓国語音声のみ・日本語音声のみが収録されているとありました。日本語だけ再生して瞬間作文に挑戦しやすい形の音源ですね。 以前から使用を考え購入していた 口を鍛える韓国語作文 初級編―語尾習得メソッド (CDブ…

外国語を学ぶということ ～話せる音は聴ける音～

発音はネイティブではなく日本人に教わろう 高校受験や大学受験を経て、「むしろ何かが不得意だった人の方ができない人間の気持ちが分かる」ということを痛切に感じてきました。 勉強できる側の人間は、なぜできないかが理解できていなかったりするんですよね。 さて。 ネイティブは当たり前のように言葉を扱えます。僕ら日本人も、扱うのが日本語なら同じく当たり前のように作文・発音できるでしょ？ 文法は独学でも学べるけど、発音はネイティブの先生に教えてもらいたい。って思う人結構いるよね。でも発音は、『自分たちが自然体で発話できるのに、なぜこの人は覚えられないんだろう』と不思議がられたりするスキルのひとつだと確信して…

【韓国語】CNBLUE超イイよね。

最初に聴いたのはBSか何かテレビだったように記憶しているのだけど。 「あー、このベースのお兄ちゃんOrangeのベーアン使ってるわー。OrangeいいよねOrange。クハァ、スラップもイイっすねカッコイイよね。うへ！？ ベース弾きながらラップてアンタ普通にベースボーカルやるだけでも技量高いのに更にイケメンとか何この人俺と同じ人間なの？？？ すっげぇぇえぇぇぇぇぇぇぇぇぇ！」 って思ったファースト・インプレッション。 しかし韓国行って「FIRST STEP」「FIRST STEP+1: THANK YOU」のCD買ってから、初めて日本で活動してることを知る体たらく。 CNBLUE - LOVE…

【英語】『音読パッケージトレーニング』より『英会話・ぜったい音読』が断然読みやすい

「まずは1冊やりきろう」が大切 語学の、それも独学って難しいですよね。モチベーション管理が非常に重要。 脳にもご褒美は必要で、「わかる」って喜びが都度都度感じられる勉強法が、凡人でも挫折しない肝心要のコツなのです。 英語学習する人で、こぞって『英語上達完全マップ』（参考リスト参照）を真似るタイプの人間は多いです。多いですけど、やりきれる人は非常に少ない。なんででしょうね。

【韓国語】「だいたい」じゃあ、楽しめるけど身につかない参考書

カタカナ発音からの脱却を！ 本日の槍玉。 『CD付 だいたいで楽しい韓国語入門 使える文法 』 本書で勉強すると楽しいんだろうな。ってぐらい造りが面白い本でした。今年出たばかりだし、その内人気になるんじゃないかなって思う、なかなか良い造りの本です。中学1年生の英語テキストを思い出す、会話応答型のスタイルで韓国文法を一人称・二人称の立場から学べます。 ただ、惜しむらくは徹頭徹尾文章にルビ振ってるんですよこの本。ルビに目が行くと外国語はいつまで経っても上達しません。外国語を外国語のまま理解できるようにならなくてはポリグロットと呼べません。 事実、ネイティブレベルで日本語が上手い知人は「日本語と韓国…

【韓国語】US配列キーボード購入。日本語109キーボードとの共存。

ハングルキーボード買いました 韓国のキーボードってUS配列なんですね。 外国語学習を始めるにあたり、単語や文章をストレス無く打ち込むため、その言語のキーボードが欲しくなる場面があります。不便しなければソフトキーボードでも良いのだけれど。 ただ、タッチタイピングを修得していない人にとっては、元から使っているキーボードで押したい記号キーが別の記号で出力されて困ることもあるでしょう。俺みたいに。 今回は、俺がハングルキーボードを導入するにあたり、試行錯誤した作業を順に紹介していきます。途中、設定したい言語によって違う数値を入力しないといけない箇所がございますが、今回導入する経緯から全て「韓国語」で設…