言葉の勉強

『さいはて駅』というゲームをやってみる

外国語を勉強するのに、何か面白い方法はないのかなと考え始めました。私の場合、こういうことを考え始めるというのは、たいていスランプに陥っているということなのです。私が外国語の勉強をしているのは、まず第一に本を読めるようになりたいからであって、四の五の言わずに本を読み進めればいいだけなのです。でも、本を読むのが億劫に思われてきてしまったのです。 何かゲームをしながら外国語の勉強ができないかなと考え…

2025/03/21 00:08

じゃがいもの皮をむくということについて考える

じゃがいもの皮をむくということについて考える アレクセイ・トルストイ（Алексей Николаевич Толстой ）の『アエリータ』（Аэлита）を読み始めました。無料で読めるので。 https://librebook.me/aelita/ 私が見たことのない鉛筆とか、なんだかよくわからない機械の描写とか、無知な私にはだいぶ難しいです。はたして最後まで読み通すことはできるのでしょうか。 日本語訳は『火星に…

2025/03/17 00:41

読書記録 Paulo Sérgio Viana『Dek du rakontoj』

パウロ・セルジオ・ヴィアーナはブラジルの医師でエスペランティストです。 Blog do Paulo https://blogdopaulosergioviana.blogspot.com/ この人の短編集が無料で読めるというので、読んでみました。 Nova senpaga libro: Dek du rakontoj de Paulo Sérgio Viana https://sezonoj.ru/2023/02/viana-7/ https://esperanto-ondo.ru/Libroj/Libroj.php 現実的な話もあり、半分…

2025/03/13 19:07

今日気づいて驚いたこと 「свитер」の発音

先日、「prayer」の発音について学んだ私でしたが（「今日気づいて驚いたこと 「prayer」の発音」https://kotobanobenkyo.seesaa.net/article/510959718.html）、今日も一つ自分の間違いに気づいてしまいました。 私はロシア語の「свитер」（セーター）を「スヴィーチェル」と発音していたみたいなのです。 正解は「スヴィーテル」でした。一方で複数形「свитер

2025/03/06 20:28

今日気づいて驚いたこと 「prayer」の発音

英語に「prayer」（祈り）という単語があります。 これの発音ですが、私は今の今まで「player」の「l」を「r」に変えたものだと思っていました。つまり、カタカナで書き表すと「プレイア」だと思っていたのです。 しかし辞書で確認したところ違っていて、「prayer」（祈り）の発音は「プレア」でした。 そして「prayer」には「祈る人」という意味もあって、こちらの発音は「プレイア」なのでした。 「prayer」という…

2025/03/01 19:54