英語、ドイツ語、フランス語、中国語などいろいろな言語についてと読書などを中心としたサイトです。
英語、ドイツ語、フランス語の多読、多聴をしています。その他の言語についてもちょこちょことかじっています。読んだ本のことを中心に書いています。
BennyBlu:Zeit;Messbar,AberNichtZuFassenKinderleichtWissenVerlagBennyBlu-Cowboys:LebenimwildenWestenKuffer,SabrinaKinderleichtWissenVlg.Zirkus一冊ワンテーマの百科事典のような本。時間カウボーイサーカスの三冊です。BennyBluシリーズ三冊。
石原真弓「ディズニーの英語 コレクション3 トイストーリー」
CD付ディズニーの英語[コレクション3]石原真弓[英文解説]中経出版聴き読みしました。少年の家にあるおもちゃ（人形たち）の物語。トイストーリーは映画も見たことがなくて、全然内容を知らなかったのですが、こういうストーリーなのですね。絵も多くて、楽しめました。石原真弓「ディズニーの英語コレクション3トイストーリー」
[4種セット]V(BTS)-Layover韓国盤[4種セット]V(BTS)-Layover韓国盤BTS今月は、StrayKidsのアルバムが届いて、BE:FIRSTのシングルが届いて、HaHyunSangさんのアルバムが届いて、今日はこちらが届きました。12月まで今の所は他に予定がなく、今月はなんだかたくさんな月です。CDはまだ聞いてないのですが、MVは全部見ました。フォトブックを全部見てみたいなというのが全種類買った理由うあのですが、どれも良かったです。青が一番好きで、紫もすごく好き。緑も良かったし、小さいサイズだけどWeverseAlbumsver.も良かったです。トレカコレクターでは無いのですが、どれもトレカ5枚（1種だけ1枚ダブりで入っていました）でランダムなしで入っています。箱にもシールが貼って...CD到着。
TimeAndTrace-incl.40pgPhotobook,CompositionNote,FoldedPoster,PhotoFilm+PhotocardHaHyunSangWakeoneリムジンサービスを全部見てようと思った時点で、知っているグループやシンガーはとても少なかったので、初めましての方が多かったです。デジタルやCDなどで作品を持っていたのはジミンさんとスキズだけ。（スキズも全部見ようと思う前に、リムジンサービスがきっかけで購入したのですけれど。）そして、リムジンサービスの旅に出てから追加でアルバムのようなパッケージで聴いてみたいなと思ったのはHaHyunSangさんとSeoriさんでした。SeoriさんはCDの形では二曲入りのシングルだけのようで、デジタルではパッケージのものは無いよう...「TimeAndTrace」
10日間で男を上手にフル方法スペシャル・コレクターズ・エディション[DVD]ケイト・ハドソンパラマウントジャパン雑誌の企画で、どうしたら10日間で男性から振られるかという記事を書くことになり、まずは相手を見つけなくては・・・という女性仕事の関係で10日間で女性に惚れさせてみせることになった男性そんな二人の出会いから、二人の駆け引きが始まり・・・。駆け引きを書いているのですが、嫌な感じはなく軽く楽しめるラブコメでした。彼女は今後仕事どうするんだろう。「10日間で男を上手にフル方法」
「Pony Zauberfee - Nina hat ein Geheimnis」
PonyZauberfee-NinahateinGeheimnis:UngekuerzteLesung久しぶりにドイツ語。朗読を聞きました。ドイツ語の子供向きの朗読はとても楽しいものが多くて、これもそんな一つです。ペガサスが家にやってきた。女の子とペガサスの交流が描かれた作品が三話入っています。「PonyZauberfee-NinahateinGeheimnis」
御書物同心日記(講談社文庫)出久根達郎講談社本が大好きな丈太郎は、縁あって将軍家の御文庫の同心となった。御書物同心日記とあるように、仕事のことや同僚との交流の様子、同心になる前によく通っていた古本屋さんとのやりとりなどが描かれています。特に派手なことが起きるわけではないですが、本好き（特に古本に親しんでいる人）には楽しい作品だと思います。出久根達郎「御書物同心日記」
「The Bernie Mac Show - Season 1」
TheBernieMacShow-Season11話20分ちょっと、22回のドラマです。BernieMacは有名なコメディアン、妻と二人で平和に過ごしていた。妹が薬物問題で施設に入ったので、甥姪3人と暮らすことになった。甥姪たちはいろいろと生活を引っ掻き回し・・・。13歳の長女、小学生の長男、幼稚園生くらいの次女の三人です。ドタバタファミリーコメディになるのかなと思うのですが、文化の違いなのかもしれないけれど、親の問題でおじさん夫婦の家にお世話になる・・・という感じは全くないのですよね。だから見ていても、おじさんの言うことは当然というか、ちょっとひどすぎじゃないって言いたくなるような感じで・・・正直楽しめませんでした。「TheBernieMacShow-Season1」
宮沢賢治の魅力(4)猫の事務所朗読長岡輝子朗読キングレコード外国語の朗読はよく聴きますが、日本語もいくつか持っています。久しぶりに日本語の朗読を聞いてみようかなということでこちらを。英語などだと、集中して聞かないと何を話しているのか迷子になってしまうことがあるのですが、日本語だと集中という感じでなくても大丈夫なのがいいです。ただ、最初の作品はほぼ方言なので文字で見ても理解が難しかったです。長めのお話は二つ。表題作の「猫の事務所」はいじめの話なのでなんだか切ない話でした。「宮沢賢治の魅力(4)猫の事務所朗読長岡輝子」
フランケンシュタインBlu-rayロバート・デ・ニーロポニーキャニオン友達が良かったと言っていた作品。やっと見ました。母の死にショックを受けたフランケンシュタインは、死なないようにするための研究に必死になった。ある時、死体から人を造りあげたが、縫い合わせてできた人の醜さと力に人々は嫌悪し、恐れるのであった・・・。名前のない人造人間の繊細な感情をとても上手く演じられていて、特に最後は切なくて切なくて・・・。このお話では人造人間になっているけれど、ここで出てくる醜さへ対する嫌悪や恐怖は、異質なものへの嫌悪や恐怖と捉えることもできて、そうなると、実はたくさん現実にあることだなと思うし、そういう嫌悪や恐怖を浴びることで怪物になってしまう人もいるのだろうなと思うのです。悲しいよね。そうならないように。そして、大事な...「フランケンシュタイン」
ある犬の飼い主の一日(新潮クレスト・ブックス)サンダー・コラールト新潮社主人公は56歳の男性。10代の姪とは恋愛話までできるような仲良し。ICUの看護士で、だいぶん年取った犬と暮らしている。犬と散歩して、犬の調子が悪くなった時に女性が声をかけてきた・・・。ちょっとポップな書き方というのかな、先を知っている人の語りみたいな感じで描かれていて、少し入りにくい感じがあったのだけど、ストーリーとしては、生活の中の小さな幸せがたくさん感じられるもので良かったです。サンダー・コラールト「ある犬の飼い主の一日」
＜＜女性グループ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○、心惹かれた方には◎をつけました。☆STAYC[리무진서비스]EP.23스테이씨시은 STAYCSIEUNかわいくて、ちょっとクシャッとした声だなと思っていたけれど、ものすごくしっかりと高音を歌い上げて、ちょっとかっこいいなと思いました。大きなコンサート会場でも、しっかりと隅々まで届きそうな声。音もはっきり聞こえてきます。ちょっとぶりっ子な感じの歌い方をしたりするのだけど、もっと真っ直ぐな歌い方の方が合ってそう。[リムジンサービス]EP.50STAYCアイサ STAYCISAちょっとねっとりとした誘うような歌声かな。かわいくて雰囲気のある声だと思います。ちょっと鼻にかかったような声になる時もありますね。ヨーデルを歌ってました。なんかこういうのを歌...「リムジンサービス」8
＜＜男性ソロ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○、心惹かれた方には◎をつけました。[리무진서비스]EP.63십센치권정열 10CM○リムジンサービスを見ていると、よくカバーされているなと思う方がいるのですが、10CMはその中に入っています。もともとデュオバンドで二人の身長差から10CMという名がついて、一人脱退して名前はそのままで、今はクォン・ジョンヨルさんお一人で活動されているそうです。ちょっとかわいさもあるやわらかくてまろやかな声。しっかりと音が聞こえるし、声量もあるので、しっかりと伝わる歌声だと思います。強い歌を歌っても、どこか優しさや温かさが感じられるような雰囲気が素敵です。[リムジンサービス]EP.52ファン・ミンヒョン HWANGMINHYUNアイドルっぽい方だなと思ったら、二つのグル...「リムジンサービス」7
＜＜女性ソロ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○、心惹かれた方には◎をつけました。[리무진서비스]EP08.소유 SOYOU「青春スター」のエンジェルミュージシャンとしてよく知っている気持ちになっていますが、歌声を聞くのは初めてでした。セクシーで美しい声だなと思います。しっとりとしたバラードも雰囲気のある曲もすごく似合っていますね。感情もしっかりと伝わってきます。曲によってはグッときて泣いてしまいそうかも。[리무진서비스]EP.35조유리 JOYURI 透明感のあるかわいい歌声だなと思います。高音で真っ直ぐに歌っているような感じがいいですね。ちょっと細くて、時々儚さも感じるのですが、そういうところも魅力になっているように感じます。ソロの方ですが、すごくアイドルっぽい雰囲気と歌声だなぁと思います。（...「リムジンサービス」6
にわか大根―猿若町捕物帳(光文社時代小説文庫)近藤史恵光文社近藤史恵さんは捕物帳も書かれているんだと思って、読んでみました。三話入っているのですが、ある意味似たような事件でした。切ない話ばかりですね。そして、どれも、殺人事件だったということで、悪かったというわけではないのですが、現代の日常の謎の方が好きだなと思いました。そして、恋の話がちょっとばかり気になります。近藤史恵「にわか大根―猿若町捕物帳3」
＜＜女性グループ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○をつけました。☆ITZY[리무진서비스]EP.22있지리아ITZYLIA甲高くて、かわいさのある歌声ですね。コケティシュという言い方が一番あっているかな。音がくっきりと聞こえてくるので、ラップも似合う方だなと思います。いろんな曲をしっかりと歌いこなせる方なのだろうなと思いました。[リムジンサービス]EP.74ITZYYEJIちょっと小悪魔っぽい雰囲気がある方だなぁと思うのですが、歌声にもそんな雰囲気を感じます。かわいくてちょっとお茶目な感じがする歌声だなぁと。雰囲気がある曲も似合っていましたが、明るくてお茶目な曲が合いそうな方だなぁと思いました。☆IVE[리무진서비스]EP06.아이브리즈 IVELIZクセのない正統派？なかわいい声。なんだろう。...「リムジンサービス」5
マカロンはマカロン(創元推理文庫)近藤史恵東京創元社ビストロ・パ・マルシリーズ三冊目。表題作でもある「マカロンはマカロン」が特に印象的でした。ある優しさが、ある痛みにもつながる場合もあるのだなぁと。マカロンの名手に幸あれ・・・。そして、最後の作品がやるせ無いなぁ。（こういう短編集、最後の話はちょっと幸せな話だと嬉しいなと思うのだけど。）劣等感からくる悪意？別に劣等感を感じるものでは無いように思うのだけど、こんなことで劣等感を感じてしまう人がいるのかな・・・。そんなことを考える人こそ・・・と思ってしまうのだけど。そして、やっぱりビストロ・パ・マルに行きたいし、美味しいパンも食べたい。コロナですっかり外食をしなくなったけど、外食の楽しさを思い出させてくれるような作品でもありますね。近藤史恵「マカロンはマカロン」
＜＜男性グループ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○、心惹かれた方には◎をつけました。☆SUPERJUNIOR[리무진서비스]EP.51슈퍼주니어예성 SUPERJUNIORYESUNGなんというか、ドラマチックな歌い方をされる方だなぁと思いました。感情たっぷりに語るように歌っているように聞こえます。ちょっとざらっとして色っぽい声。しっとりとした歌も訴えかけるような歌も似合うように思いました。☆TOMORROWXTOGETHER[リムジンサービス]EP03.TOMORROWXTOGETHERテヒョン TXTTaehyun甘くてちょっとかわいさも感じるような美しい声ですね。しっかりと前に伝わってくるような真っ直ぐな歌い方だと思います。突き抜けるような高音が特に美しいなぁと思うのですが、鋭い声というよ...「リムジンサービス」4
＜＜男性ソロ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○をつけました。[리무진서비스]EP05.비오 BE'Oラッパーの方だそうです。なんというか少年のような歌声だなぁと思いました。少年のような雰囲気のある声というか、ちょっと（ゆったりめの歌を歌ってる）Edhiii-boiくんを思い出しました。このどこか少年っぽい感じで、青さのある声がこの方の魅力なのだろうなと思いました。[리무진서비스]EP09.정승환 JungSeungHwanザ・正統派バラード歌手という感じの方ですね。美しくて真っ直ぐな声でしっとりと歌いあげる。この真っ直ぐな感じがとても素敵だなと思います。心にも真っ直ぐ入ってくるような気がするのですよね。感情もしっかりと伝わってきます。[리무진서비스]EP.38로이킴 ROYKIM息が多めでちょっ...「リムジンサービス」3
ヴァン・ショーをあなたに(創元推理文庫)近藤史恵東京創元社ビストロ・パ・マルを舞台とした日常の謎シリーズ。この巻には、ビストロ・パ・マルの名探偵でもある三舟シェフのフランス放浪修業時代の話も入っています。このシリーズを読んだ人のほとんどが一番に思うのは、食べたい！だと思うのですよね。ほんとうに出てくるお料理が美味しそうで・・・。特にフランスでのオムレツが食べたいし、お店の名物にもなったヴァン・ショーが飲みたい。家でも、ヴァン・ショーというかホットワインというか作ったことはあるのですが、おばあちゃんのヴァン・ショーはとにかく美味しそう。このシリーズ、今は3巻まで出ているのですが、続きは・・・と調べてみたら来月に単行本発売のようです。間の悪いスフレ(創元クライム・クラブ)近藤史恵東京創元社近藤史恵「ヴァン・ショーをあなたに」
＜＜男性グループ>＞もっと歌声を聞いてみたいと思った方には○、心惹かれた方には◎をつけました。☆SEVENTEEN[リムジンサービス]EP14.SEVENTEENスングァンちょっとざらっとした感じの地声に、とても美しい高音。感情もしっかりと伝わってきて素敵なボーカルですね。聞き入ってしまう声だなと思います。ソロ活動されることがあったら、切ない曲をたくさん歌いそう。[リムジンサービス]EP.60SEVENTEENホシ○明るさと少し甘さもあって、言葉がくっきり聞こえるような歌声。力強さもあるし、とてもスッキリと耳に入ってきて気持ちがいいですね。好きな声だなぁと思いました。聴いていると気分が明るくなるような声だなぁ。明るめのポップをソロで歌って欲しいなと思いました。[リムジンサービス]EP.78SEVENTEE...「リムジンサービス」2
リムジンサービスという番組があることはなんとなく知っていたのですが、（ソロシンガーのイ・ムジンさんがMCをして、ゲストのグループやソロのボーカリストが数曲歌ったり、音楽に関する話をして、最後は二人でデュエットを歌う番組です。）興味がある人の歌声がどんな感じか知りたいときにヒットするのでちょっとだけ聞いてみるような感じでしか見たことがあるくらいでした。でも、ある日、StrayKidsのハンジソンさんの回がおすすめに出てきて、ちょっと見てみようかなと思ったら、ハンジソンさんが素晴らしくて何度もリピートしました。そのうち、StrayKidsの他の方々などもちょこちょこと見るようになって、こういう番組素敵だなぁ。日本でもこんな番組やって欲しいなぁと思うようになりました。今、78回まであるようなので全部見てみようい...「リムジンサービス」1
「ブログリーダー」を活用して、けい。さんをフォローしませんか？
本について書かれた本です。普通、本について書かれた本を読むと中に書かれた本がいろいろ読みたくなって、楽しいのだけど、どれから読んだらいいんだろうみたいな気持ちになることも多いのですけれど、若島正さんの書く本の本はちょっと違うのです。何が違うのかというと、多分好みがほとんど合わないのではないかと思うのですよね。あらすじを読んでも、それが面白いの？と感じてしまったりして。それなのに、若島正さんの文章は気持ちが良くて、本を読むのが好きなのだろうなと伝わってくるところも、ちょっとワクワクして、読んでいてとても面白い。読みたいと思うわけではないのだけど、こんなふうに読むのはいいなぁと思いながら読むのが好きというのが一番近いかも。乱視読者シリーズはだいぶん前に他の本も読んだことがあるのだけど、それもとても楽しかったな...若島正「乱視読者の英米短篇講義」
JojoMoyes「ParisForOne」読むのが苦手な人のために企画されたQuickReadsの一冊。QuickReadsはやさしめの文章、大きめの文字、語数が少なめで読みやすい本当なっています。恋人との会話中、「パリに行ったことがないの？」と言われたNellは、それなら恋人とパリに行きたいと格安チケットを手に入れます。ところが、駅で待っても恋人はやって来ず・・・。パリへの週末旅行はさらにひどいことに巻き込まれますが・・・。恋人との関係の物語と言うよりも、慎重に計画を立ててはみ出さないように生きてきた20代半ばの女性が、そんな慎重な生き方から、ほんの少しでも冒険的な方へ一歩を踏み出してみた話として楽しかったです。その後のお話もあるなら読んでみたいと思った作品でした。JojoMoyes「ParisForOne」
ちくまで連載されていた森田真生さんの連載エッセイを一回目だけ読みました。面白かったので、読んで本になったら買おうと思っていました。その本が、今日到着しました。カーソンのセンス・オブ・ワンダーの新訳に続いて「僕たちのセンス・オブ・ワンダー」として載っています。もう一冊は、もともと持っていた新潮文庫版。4人が「私のセンス・オブ・ワンダー」として解説エッセイを書いています。本文よりも長い、追加されたエッセイどちらも同じようなテーマで、「センス・オブ・ワンダー」を読んだ人には、自分の「センス・オブ・ワンダー」を見つけてほしいというような思いを感じます。かなり前に、単行本版と英語版を読んだきりで文庫版も積読状態だったので、久しぶりに二冊の「センス・オブ・ワンダー」を読んでみたいと思います。カーソンだけではなく、5人...センス・オブ・ワンダー
JordanScott+SydneySmith「ITalkLikeaRiver」SNSで紹介されていた方がいて読んでみたくなりました。たくさんの言葉が絡まって上手く出てこない。自分のことを話す日は特に辛い・・・。そんなある日、お父さんが川に連れて行ってくれて・・・。どもって上手く話せない男の子の気持ちと、優しく、そしてしっかりと向き合って男の子に接するお父さんがとても気持ちよく描かれていた絵本でした。後書きを見ると、著者の子供の頃のエピソードをもとに描かれた作品のようです。絵も素敵で、自然に囲まれて心がほぐれていくような気持ちになりました。JordanScott+SydneySmith「ITalkLikeaRiver」
マルコ・バルツァーノ「この村にとどまる」1919年、オーストリア＝ハンガリー帝国の一部がサン＝ジェルマン条約によりイタリアの領土になった。その一部が今は湖に沈むクロン村。ドイツ語を話す人たちが暮らしていたが、ドイツ語教育は封じられ、教師を目指していた少女たちは夢を叶えることができなかった。そんな少女の一人が語り手となって、その後の村の様子が描かれている作品です。生まれ育った場所に暮らしているのに、戦争によって、権力によって翻弄されて、家族や友達がバラバラになった人たちが描かれています。この作品は小説だけど、この村は実際にあって、似たような村民たちはいたのですよね。とても静かで悲しい物語ですが、魅力的な人物が何人もいました。この著者の他の作品も読んでみたいです。マルコ・バルツァーノ「この村にとどまる」
Dr.Seuss「Oh,ThePlacesYou'llGo!」先日、親戚の卒業式がありました。それで思い出したのがこの本。卒業する人に贈られることも多いのだそうです。久しぶりに読んでみました。これから新しい道を歩んでいく人へ向けて描かれた絵本で、励まされる人も多いと思います。うまくいかない時もあるけど、進んでいこうと思えるような本です。原書の前に日本語訳ドクター・スース「きみの行く道」で出会ったのですよね。伊藤比呂美さんの訳で、こちらも素敵です。この春新しい道に進まれる方も多いと思いますが、素敵な道となりますように！Dr.Seuss「Oh,ThePlacesYou'llGo!」
毎日韓国語に触れてみるということで二ヶ月達成しました。10分くらいの日もあるけれどもね。ずっと入門のあたりをうろうろしている感じだったけれど、なんとか初級に進めたかも？くらいになりました。5級レベルの単語集はだいたい一通り覚えたのですが、これ以上単語集で覚えるのはちょっと大変そうかも？ということで、漢字語の感覚を身につけるというのと、接頭辞、接尾辞など共通の部分を意識したいなと思ってそんな関係の本を読んでみたりしています。K-POPも歌のハードルはまだ高いですが、ビハインドやYoutubeライブなどは、ちょっと分かるところも出てきました。やっぱり聞いて直接分かると気持ちがいいですね。徒歩圏内に河津桜が見られるところがあるので、先週末に行ってきました。もう、春の始まりですね。韓国語
「TheShirleyHughesCollection」ShirleyHughesさんは1927年生まれの方で、たくさん絵本や挿絵を描かれています。「AlfieGivesaHand」という絵本から出会って、クラシカルだけどやわらかいユーモアややんちゃさもあって、読んでいて気持ちがいいな。この方の絵本などをもっと読んでみたいなと思って、この本を見つけました。詩、絵本作品、挿絵の作品などがたくさん集められた本です。対象年齢から4つに分かれていて、とても小さい子向け（多分、2〜3歳くらい？）小さい子向け（4〜5歳くらい？）もう少し大きい子向け（小学校低学年くらい）それよりも年上の人向け（小学校中学年〜くらい）となってます。「AlfieGivesaHand」も小さい子向けの中に入っています。Alfieはシリーズが...「TheShirleyHughesCollection」
コスタンティーノ・ドラッツィオ「ミケランジェロの焔」クレスト・ブックス全冊読む！というのは続いていて、2023年刊行の本を全部読み終わりました。「ルクレツィアの肖像」「ミケランジェロの焔」の二冊が特によかったかな。さて、この本はイタリアの美術史家で展覧会キュレーターでもある作者による作品で、ミケランジェロが甥に向かって人生を語ったという形で描かれた小説です。自国の作品について楽しく読ませる美術史家で、展覧会の企画も行っているということで、山下裕二さんや金子信久さんのようなイメージの方なのかな。（お二人とも小説は書かれていないけれど。）著者の作品では「カラヴァッジョの秘密」「ラファエッロの秘密」などの、秘密シリーズとして書かれた評伝が人気だそうなのですが、ミケランジェロでは小説という形を取ったのですね。とて...コスタンティーノ・ドラッツィオ「ミケランジェロの焔」
少し前に、お昼のニュースで輪島の様子を映していた中で、輪島塗の塗師屋の大崎さんという方がインタビューを受けていました。あ、この方は土屋太鳳さんが「まれ」で知り合って、お家に行ったり親しくされている方だと気が付きました。崩れた建物の前で、蔵の中に入れなくて・・・と中を心配されていて、番組の後に知ったのですが、ご自宅＆作業場は崩壊されてしまったそうです。地震によって被災地のどの方の生活もそうですが、その地方での伝統工芸にとっても再建が難しい方も出てきてしまったり、引き継ごうと思っていた方の中にも困難が生じてしまったりして、大きな影響を与えてしまうのだろうなと感じました。応援したいという気持ちもあって、輪島塗の物を何か買おうと思いました。ペンダントヘッドなどもいいなと思ったのですが、良さそうなものを見つけること...輪島塗のボールペン
今年は毎日韓国語に触れようという目標、まずは一月達成しました。二ヶ月間は語彙力を上げつつ、速くたくさん読めるようになるというのが目標です。ハングルは、シンプルな構成でとてもわかりやすいのですが、似ている文字がたくさんあるので、素早く形を認識できなくて「お」だと思ったら「う」だったとか、母音を認識するのに結構時間がかかってしまうのです。もう、これは慣れしかないということで、漫画が二冊ほどあるので意味が分からなくても読み進めてみることにしました。絵でなんとなくストーリーを想像しつつ、所々は知っている単語も出てくるくらいな状態だったのですけれど、なんとか一冊最後までたどり着くことができました。一冊分、ハングルを見続けたので結構文字の認識力はアップしたようで、絵本が以前に比べるとぐんと速く楽に読めるようになりまし...韓国語
リタ・ジャハーン=フォルーズ＋ヴァリ・ミンツィ「白い池黒い池―イランのおはなし」イランの民話を元にしたお話に、イスラエルの画家の方が絵を描いた絵本です。作者も画家もイスラエルで暮らしている方なのですが、作者の方はイラン生まれで子供の頃にイスラエルに移住されたそうで、「イスラエルとイラン両国の文化的な架け橋になるよう努めている」そうです。日本語にはなっていないのですが、ヴァリ・ミンツィさんが絵を描いている絵本に「Nour'sSecretLibrary」という作品があって、こちらは、シリアの首都ダマスカスが舞台だそうです。ヴァリ・ミンツィさんの作品はユダヤ教に基づいたようなものもあるのですが、その一方で宗教が異なるアラブ諸国の絵本もあって、文化を結びたいというような気持ちを持っている方なのかなと思ったりしてい...リタ・ジャハーン=フォルーズ＋ヴァリ・ミンツィ「白い池黒い池―イランのおはなし」
イ・ミイェ「夢を売る百貨店本日も完売御礼でございます」Amazonにおすすめされたので読んでみました。いろいろな夢を売っているお店で働く事になった女性が主人公です。いろんな商品に関するエピソードが描かれています。かわいらしいファンタジー？といった感じの作品でしたが、優しい世界で軽く読めるので楽しめました。自分がこのお店に行けるなら、どんな夢を買いたいかな。悪夢よりは楽しい明るい気持ちになれる夢がいいなぁ。いい夢を見て、あぁ幸せって気持ちのままで起きたい。（そういえば、最近はあまり夢を見てないかも。）原書は「달러구트꿈백화점」こんな本が原書で読めたら楽しいだろうなぁ。イ・ミイェ「夢を売る百貨店本日も完売御礼でございます」
FannyBritt＋IsabelleArsenault「Jane,theFox&Me」最近は、ドイツ語と韓国語に触れることが多いのですが、久しぶりに英語の本も読みました。いじめにあっている女の子が「ジェイン・エア」の世界に逃げる。なんとか毎日過ごしていたら、キャンプに行かなくてはならなくなった。友達もいないのに・・・。そこで・・・。何度か読んだ本なのですが、とても繊細に感情が描かれたグラフィックノベルです。IsabelleArsenaultさんの絵がとても好きなんですよね。美しくておしゃれな雰囲気もありつつ、本当に繊細に描かれていて。グラフィックノベルは十冊以上は読んでいるのですが、漫画とも違って、吹き出しはなくて、コマ割りの絵と文章からなる本という感じで、同じような物語ならば漫画よりも静かな雰囲気があ...「Jane,theFox&Me」
もともと韓ドラの挿入歌でいいなぁと思った曲が入っているアルバムを買ったり、ちょこちょこと韓国の方の曲を聞いていたのですが、一昨年、去年と、サバイバル番組を結構見たこともあって、K-POPが近しくなって来ました。今一番好きなのはStrayKidsのハンジソンくん。メインラッパーの一人でありながら、（メインボーカルに近い）リードボーカルでもあり、繊細な感情から、激しい感情まで歌で、ラップで魅せてくれる。3Rachaの一人として、バンチャンさん、チャンビンさんと一緒にスキズのほぼ全部の曲の作詞作曲に参加しているほか、ほぼ一人で作詞作曲した作品も多いのですが、弱さや孤独を美しいメロディに乗せて描いたものが多く、心にキュッときます。和訳を通してしか理解できないのは残念なので、半分くらいでも聞き取れるようになりたい。...韓国語
岡真理「ガザとは何か～パレスチナを知るための緊急講義」10月に行われた二つの講義を加筆して書籍化した本です。ガザとは何かという題ですが、パレスチナとイスラエルの関係を歴史の流れに沿って見ながら、どういう状況から今のような状態になっているのかが語られています。パレスチナは、イスラエルによるアパルトヘイト体制にあり、現在行われていることはジェノサイドである。ということが書かれています。ガザ地区は封鎖状態にあって「天井のない監獄」と例えられる状態であり、何も悪いことをしてなくても、検問所で人が射殺されたりもする。写真家・高橋美香さんのブログ「友達のお兄さんが殺された」そのくらいの知識で読み始めたのですが、ここまでひどいものだったのかと思うことが多かったです。二回分の講義を一気に読むことができず、一回分ずつ読みま...「ガザとは何か～パレスチナを知るための緊急講義」
言葉の園のお菓子番を読んでいると、連歌に興味が湧いてくる。けれども、連歌は一人でできるものではないから季語が気になってくるし俳句ならと思ったりもします。でも、4巻を読んでいたら短歌もいいなと思ったりしました。歌集や句集は何冊か読んだことがあるし、俳句は句会にも一度参加させていただいたことはあるのですが、ちゃんと勉強したことはないのでちょっと入門書を読んでみようかと思っています。図書館で、何冊か入門書を借りてみたのですが、その中に俳句、川柳、短歌について載っている入門書があったので、まずはそれからと読み進めています。俳句：季節が感じられる風景川柳：客観的・普遍的な感情短歌：風景の中の自分の感情モネの絵は、時間や季節も感じられるので俳句っぽい、ピカソの絵は、他人の感情を描いたものが結構あるように思うので川柳っ...俳句・短歌・川柳
もう6日になりしたが、今年もどうぞよろしくお願いいたします。この間、StrayKidsの動画から、ハンジソンくんの座右の銘が「이또한지나가리라（これもまた過ぎ去る）」だということを知りました。調べたら、ペルシアの格言なのですね。英語だと「Thistooshallpass.」良いことも、悪いことも、ずっと続くものではなく変わり続けていく。この言葉、辛いときに思い出したら、力になってくれそうです。今年は出だしから辛い出来事が続いていますが、「Thistooshallpass.」ですね。年末年始は、結構本を読みました。小説、エッセイなどを読んでいたら、詩にまつわる内容が多くて、詩を読みたくなりました。来週は私をたくさん読もうと思います。2024年
最近は、結構本を読んでいます。先週から読んでいるのは、ほしおさなえさんの「言葉の園のお菓子番シリーズ」です。二巻の途中で止まっていたので、一巻「見えない花」から読み直して、今日は二巻の「孤独な月」を読み終えて、三巻「森に行く夢」をちょっとだけ読み始めたところです。チェーン店の本屋さんに勤めていたけれど閉店で辞めることになった一葉は、実家に戻って亡き祖母の部屋に行き、自分へのメッセージが載っているノートを見つける。趣味で通っていた連句の会に、お菓子を持っていってと書かれていた。12ヶ月のお菓子の名前が載っていたので、その月のお菓子を持って連句の会に行き、続けて通うようになった。そして、連句の会の出会いから、新しい仕事もするようになり・・・。連句って難しそうだけど、楽しそう。みんなで作っていくからこその意外性...言葉の園のお菓子番シリーズ
クリスマスや年末、良い時間を過ごされてますでしょうか。このブログの今後は考え中なのですが、とりあえずは一回リセットしてみました。いろいろ大変なニュースも多いですが、来年が明るい年となりますように！（まだ年内書くかもしれませんが）どうぞ、良いお年をお過ごしください！Season'sGreetings
LustigeSpukgeschichtenfuerErstleser:DerBuecherbaer.ErstleserSonderband瓶の中の精霊などののお話が三冊分入った合本です。ちょっと謎みたいなものも載ってます。「LustigeSpukgeschichtenfuerErstlese」
DieschoenstenErstlesegeschichtenfuerclevereJungs小学校低学年向けくらいのお話集です。しばらくぶりにドイツ語を読んでいるので、読み慣れないところもあったのですが、ぐんとスピードと読める量がアップして、気持ちよく読むことができました。ドイツ語から違う言語に変えようかなと思っていたのですが、せっかく気持ちよく読めるようになってきたのでもうしばらく続けようかなと思います。「DieschoenstenErstlesegeschichtenfuerclevereJungs」
J.M.W.Turner:WatercoloursfromtheR.W.LloydBequesttotheBritishMuseumSloan,KimBritishMuseumPressターナーの水彩画の画集です。油彩も好きなんですが、水彩画の透明感はまた違った良さがあって好きなんですよね。「J.M.W.Turner:WatercoloursfromtheR.W.LloydBequest」
PEAKTIME7時と彼らがいたグループMASCの音源まとめです。デジタルは購入したAmazonへのリンクです。CDは購入したことがないショップへのリンクなので、ショップの信用度は保証できません。ヒジェさんはMASC初期4人から、イレさんは8人からのメンバーです。＜MASC初期4人＞StrangeMascLotusE&M,JJHOLICMEDIAこのアルバムだけCDも出ています。CDもまだ入手できるようです。こちらなど。TinaMascLotusE&M,JJHOLICMEDIA＜MASC初期4人＆8人＞DoItMasc제이제이홀릭미디어＜MASC後期4人＞MASCHERAMasc로터스이앤엠,제이플래닛엔터테인먼트＜PEAKTIME＞SurvivalRound（Hello）カバー曲PEAKTIME-Sur...PEAKTIME7時（MASC)楽曲まとめ
音声学者、娘とことばの不思議に飛び込む〜プリチュワからカピチュウ、おっけーぐるぐるまで〜川原繁人朝日出版社著者の方が、ラッパーの方と対談していることが動画をYoutubeで少し見て、面白そうだなと思って読んでみました。思っていたよりは難しくて結構読むのに時間がかかったのですが、面白い本でした。子供の言い間違いの話や、かわいいキャラクターにはどんな音の名前が多いのか。メイドカフェのメイドさんの名前からツンデレ系の名前に多い音は・・・。など、実際のエピソードを合わせながら音声学について書かれています。ゴスペラーズの北山さんとの対談もあり、音声学から見た歌やラップについても載っています。声を職業にする人は、音声学を学ぶといいかも。川原繁人「音声学者、娘とことばの不思議に飛び込む」
DasneunundneunzigsteSchaf.OderSchaefchenzaehlenmachtmuedeHenze,DagmarArsEditionGmbH眠れない夜お母さんが羊を数えなさいというけれど、個性的な羊ばかりで・・・。Das99.SchafreistumdieganzeWeltHenze,DagmarArsEditionGmbH誕生日祝いの地球儀を眺めながら羊を呼ぶと・・・。羊と一緒に世界旅行に。DagmarHenze+IsabelAbedi「DasneunundneunzigsteSchaf」シリーズ二冊
DieschoenstenKinderwitzeundRaetselfuerErstleser:DerBuecherbaer.ErstleserSonderbandKaup,UlrikeArenaVerlagGmbH小さい子向けのジョークやなぞなぞの本です。ジョークブックは英語で分からない・・・と思いながら結構読んでいたので、ドイツ語ならもっと分からないのではと心配していたのですが、小学校低学年向けくらいな本なので、ジョークもわかりやすいものが多くて良かったです。「DieschoenstenKinderwitzeundRaetselfuerErstleser」
StarkePiratengeschichtenFurErstleserHagemann,BernhardRavensburgerBuchverlagOttoMaierGmbH海賊のお話が三冊分入った合本です。パパが海賊なんていう話もありました。「StarkePiratengeschichtenFurErstleser」
明日で終わってしまうのが寂しいので過去動画を見られるようにまとめています。피크타임PEAKTIMEOfficialチャンネルより。＜パフォーマンス＆リハーサル動画＞・ティザーパフォーマンス（7時）IVE(아이브)-ELEVEN・サバイバルラウンドパフォーマンス（7時）NU'EST(뉴이스트)_HELLO(여보세요)フルカムバージョン・1ラウンドパフォーマンス（7時）GOT7(갓세븐)-YouAreフルカムバージョンファンカム희재(HEEJAE)이레(IREAH) ・2ラウンドパフォーマンス（Dグループ）IU(아이유)-MySea(아이와나의바다)フルカムバージョンファンカム희재(HEEJAE)이레(IREAH) 続く。PEAKTIME7時Youtube動画まとめ
Benistheuteunsichtbar!VincentCuvellier+RonanBadelLappanVerlag今日は透明人間だ！というBenくんのお話。原書はフランス語です。お茶目で楽しいお話です。VincentCuvellier+RonanBadel「Benistheuteunsichtbar!」
公爵シルヴェスターの憂い(MIRA文庫)ジョージェット・ヘイヤーハーレクイン結婚しようと思うのですが、誰がふさわしいか？と、母親に聞いたシルヴェスター。女性と楽しんでも、愛や恋という感情がないような男性なのだ。そんなシルヴェスターに呆れながら、ふと亡き友人の娘の名をあげ・・・。オースティンの後継と言われるだけあって、皮肉さもあったりするお話です。ちょっと「高慢と偏見」っぽさもあるかも？ジョージェット・ヘイヤー「公爵シルヴェスターの憂い」
DieschoenstenGeschichtenvonPonysundPferden:DerBuecherbaer.ErstleserSonderbandしばらくドイツ語を読もうかなと思っています。リハビリ的に易しい本から。三冊分の合本です。妹が馬アレルギーで乗馬ができない女の子が、おばさんの家に泊まって乗馬を習う話など女の子が乗馬をする話がほとんどです。ドイツ語の女の子向けの本には乗馬の話が本当に多くて、乗馬している子が多いのだろうなと思います。「DieschoenstenGeschichtenvonPonysundPferden」
1000PaintingsofGeniusCharles,VictoriaParkstonePress1000EroticWorksofGenius(BookSeries)(EnglishEdition)Döpp,Hans-JürgenParkstoneInternational1000作載っている画集が二冊。たっぷりと楽しめました。解説は読んでいません。（というより字が小さくて読むのが大変なので・・・読めないに近いです。）上の本は割と知っている作品が多かったです。下の本は日本の作品などもあったりしてこのシリーズでは広い地域の作品が載っていました。「1000PaintingsofGenius」「1000EroticWorksofGenius」
青いパステル画の男(新潮クレスト・ブックス)アントワーヌ・ローラン新潮社かなりのコレクターというかオークション好きというか、そんな男性が主人公です。あるとき、オークションで自分そっくりな肖像画を見て・・・。自分はどういう存在か、どんな生き方を望んでいるのか・・・クレスト・ブックスでアントワーヌ・ローラン作品は三作目になります。他の二冊はすごく好きだったので、期待して読んだからかちょっと合わない感じがしました。この作品がデビュー作で、先に読んだ二冊はその後に書かれたのですね。それなら、合うようになってきたということで今後は楽しみにしても良さそう。アントワーヌ・ローラン「青いパステル画の男」
CarolineetsesamisauranchPierreProbstHachette-JeunesseCarolineちゃんが、仲間たちと牧場へ。楽しい様子が伝わってきます。PierreProbst「Carolineetsesamisauranch」
GuduleetlesbébêtesFannyJoly+RoserCapdevilaIndependentlypublished弟とペットたちの話。これは・・・と思ってしまったところもありました。FannyJoly+RoserCapdevila「Guduleetlesbébêtes」
1000SculpturesofGenius(BookSeries)Manca,JosephParkstonePress古いものから新しいものまで、1000個の彫刻が載っています。今回は写真を眺めただけなのですが、たっぷりと楽しめました。こういう本に、埴輪とか土偶みたいなものも載っていたら楽しいなと思うのですが、西洋彫刻の本です。「1000SculpturesofGenius」
Etlematinquandlejourselève...AnneCrausazEtlesoirquandlanuittombe...AnneCrausazデザイン性の高い美しい絵で描かれた科学絵本。朝の動物たち、夜の動物たちが描かれています。AnneCrausaz「Etlematinquandlejourselève...」「Etlesoirquandlanuittombe...」
DasWimmlingerGeschichtenbuchRotrautSusanneBerner久しぶりにちょっとドイツ語を読んでみました。易し目のボードブック7冊分の合本になるのかな。いろんな人が主人公のお話が入っています。AllAroundBustletown:NighttimeBerner,RotrautSusannePrestelPub字がなくて人々の生活を描いた絵本シリーズがあるのですが、そこの中に登場しています。あ、あの人がここに・・・なんていうのが楽しいです。RotrautSusanneBerner「DasWimmlingerGeschichtenbuch」
あの人は熊MonhommeestunoursVincentBourgeau丸善プラネット日本語とフランス語のバイリンガル本です。フランス語でも。私と熊の出会いとそれからを描いた作品。「私の彼氏は熊」みたいな題名ですね。フランスで、熊って特別なイメージがあったりするのかな？ほろ苦い恋のようでもあり、いい思い出のようでもあり。不思議な余韻を感じる作品。VincentBourgeau「Monhommeestunours」
