23:53 the White House very quickly tried to argue that when he used the word supporters, he wasn't talking about trump supporters ( 2 words ...
drive a stake through the heart of 心臓に杭を打ちつける
drive a stake through the heart of something 息の根を止める、終わりにする。 2:25 What should we do? For the sake of her eternal soul, we must destroy her...
0:29 (4 words ), he's a promiment cardiologist at a Denver hospital, but Dr. Stephen Matthews was ( 6 words ). a monster who drugged and rap...
1;05 he's even pulled in $230,000 in housing stipends ( 4 words ) 彼は会社のお金で住宅手当として23万ドルも稼いでいる. How Much Devin Nunes Earns Running Trump's ...
0:40 yet, the company has been ( 3 words ) for at least one former dairy farmer. トランプ・メディア&テクノロジー・グループは創業以来赤字続きだが、すくなくとも、もともと酪農家だったデビン・ニューネス...
3:26 when Harris took the stage, she did ( 3 words ) about trump. ハリス氏はステージに立つと、トランプを糾弾した。 Harris Trolls Trump With “YMCA” Musk’s Famil...
2:32 he would come into great conflict with the Church if he put himself on a pedestal and be like Noah or Moses or people like this. ノストラダム...
turncoat 寝返る者、変わり身の早い者、鞍替えする者 裏切り者。13:17 good job, MAGA. you know, and good job to all the turncoats. 大統領選でトランプを勝たせたのがこのざまだ。おめでとうトランプの支持者たち...
6:06 I ( 6 words ) understand why ,,, の理由がどうしても理解できない。 BREAKING: Trump attorney hit with the ULTIMATE punishment
7;26 ( 3 words ). 努力賞だ。 Harris Trolls Trump With “YMCA” Musk’s Family Compound That Yankees Fan
10;13 he wants to take away what 40 hours after 40 hours would normally earn you ( 4 words ). he wants to take that away from workers. トランプは...
8;02 now if that sounds a little bit underwhelming, keep in mind that this is (2 words ). もしそれが少し物足りなく聞こえるようでしたら、それが大まかな計算であることを念頭に置いてください。 ...
0:52 you campaigned extensively on the notion that Roe v. Wade should be ( 7 words ). あなたは、ロー対ウェイド判決を歴史の灰燼(かいじん)に帰すべきだという考えのもとに、積極的に大統領選を戦って...
a pall of smoke は煙のひと塊、煙の幕、一面の煙。 a pall of X が公式。0:32 Now, a "pall of uncertainty" exists over the expected release of Lyle and Erik Menend...
2;57 it's smart to ( 4 words )to trump suppoters, but ,,, トランプの支持者たちに歩み寄りを見せるのはいいやり方だが、、、 Kamala SIZE SHAMES Trump with RECORD crowd
2;49 from the Ellipse in Washington DC, ( 3 words ), the live pictures, the overflow being diverted onto the National Mall nearby. ハリス氏の大統領選...
17;53 and this is the split screen that the campaign wants to be (4 words ) . これが、ハリス陣営があなたの記憶に焼き付けたいと願っているトランプとの対比画面です。 Analysts break do...
17;18 the legendary journalist who spent the last 50 years shaking ( 4 words ), has a brand new number one best selling book; WAR.権力の中枢を50年...
2:20 how much can you tell us ( 5 words ) ? どのくらいまでなら、話して貰えるんですか? Zoe Saldaña On Season 2 Of Thriller Series, 'Lioness' The View
a whisker は、ひげの意味。猫やネズミの長いひげ。間一髪、僅差の意味でもよく使われる。0:15 lost by a whisker. トランプは僅差でバイデンに敗れたと言った。 ‘WHAT WAS THE POINT?’: Nick Fuentes Says Tr...
9;16 the Post was no longer going to tell people how to vote, a posture that would reflect the paper's ( 3 words ). ワシントンポスト紙は、どの大統領候補に投票すべき...
3:15 we have a rule in comedy. if you're a good comedian, you don't ( 4 words ). you go after the big guys. コメディーの世界には仁義があって、弱を助け強きを挫くがいいコメ...
0;09 comedian Tony Hinchcliffe made a racist joke about Puerto Rico. that wasn't something ( 3 words ). it was planned.コメディアンのトニー・ヒンクリフは、プエ...
4:44 this is ( 3 words ). これがトランプ敗北への大きな転換点となるでしょう。 'These are Americans': Obama slams offensive comments about Puerto Rico at Trump rally
2:24 it was ( 3 words ) of speakers.マディソン・スクエア・ガーデンの大集会で反移民感情に訴えていたのは、 寄せ集めの弁士たちだった。 Trump’s NUTTIEST Rally of All Time at Madison Square ...
lick one's chops 舌なめずりをする、待望する、今か今かと待つ。 chops は口の周りの意味。9:16 project 2025 is licking their chops. 米政府再編目指す「プロジェクト2025」は、まさに動かんとしている。 IHI...
6;45 they were led by Fritz Kuhn, a German immigrant who (2 words) The American Führer. 1939年マディソン・スクエア・ガーデンでのナチス集会で檄を飛ばしたのはフリッツ・クーンで、彼は自分自...
6;40 all he does is ( 3 words ) and complain and whine and nag, dude! トランプのやることは不満、文句、めそめそ愚痴、しつこくてうるさいことばかり。 Whoopi Goldberg Sets The Reco...
12;05 former president trump publicly said on the record that he forced ( 1 word ) to not move to Mexico. トランプ前大統領は、公の場で、ジョン・ディア社のメキシコへの工場移転...
1;58 this is clearly an effort by Bezos to try to ( 5 words ). ワシントンポスト紙が大統領選の支持候補の表明見送りをしたのは、同紙のオーナーのジェフ・ベゾス氏の意向だった。これは明らかにベゾスがトランプに好かれようと...
5;37 the catch points on the booster are located just below the grid fins. they're two metal cylinders ( 3 words ) of the rocket and each is...
play the long game 長期戦を戦う。1:50 China is playing a long game, Madam Secretary. When we come for you, it won't be with missiles and cyber att...
7;32 and her performance ( 4 words ). スティーヴィー・ニックスの公演は拍手喝さいを浴びた。 Stevie Nicks on speaking out
0;30 this music legend isn't resting on her laurels. スティーヴィー・ニックスは名声の上に胡坐をかいてはいない。 Stevie Nicks on speaking out
4:15 and he was not holding back. he was ( 3 words ), not just on trump but also now on elon musk. 副大統領候補のティム・ウォルズは容赦せず、トランプばかりでなくイーロンマスクも思い...
0:15 ( 3 words ) appearances over the last ten days have been canceled by donald trump as there are fears that he simply doesn't have the en...
0;07 ( 8 words ) somebody online said America is not a democracy, it's a Republic, I feel like I would own my own space company right now. ...
I will pass パスする、やめておく。1:27 you know, Al, I think I'll pass. やっぱりやめておく。 Jack Reacher BEATS UP A Drug Dealer Reacher Season 2 (Alan Ritc...
0;55 so I've been covering this ( 3 words ) now. トランプの馬鹿な発言、奇行についてはかなり長くカバーしてきました。 Trump goes FULL PANIC with desperate move ahead of elec...
16;40 we will be dealing with people that are at least not completely ( 4 words ) and ( 4 words ). (この男性は共和党員で我々とは意見の相違が多いが、この男性のように反トランプ派の)...
2;20 this postal office worker ( 5 words ) an anti-trump protester. この郵便局員は民主党の支持者に怒りをぶちまけていた。 Immigration on voters' minds in New York as...
4;07 we are ( 4 words ) an incredible shift. the brink of history. 私たちは(女性が大統領になる)激変の淵に立っている。歴史の際に立っている。 Hear what Beyoncé told voters at ...
2:50 I think ( 8 words) your point of view. ファシズムに対するあなたの見解に歴史は厳しい判断を下すでしょう。 Megyn Kelly on Fascism Real Time with Bill Maher (HBO)
sportmanship スポーツマンシップ。2:28 it's not a rule. it's sportsmanship. これは決まりじゃない。礼儀なんだ。 Beth & Mr Shaibel’s Story: An Unlikely Friendship Th...
8:57 this is not a time to throw up our hands, this is a time to roll up our sleeves. 今はあきらめる時ではない、やる気を出す時だ。ハリス氏は立派と言うほかはない。ちなみに ハリスは日本になじみ深...
9;39 however, unlike its US counterparts, the Fujian is equipped with only two elevators. one located in front of the island and the other b...
6;15 it's very sad that we have to ( 2 words ). let me make sure I threw ( 2 words ) away over here, somewhere. あなたとの別れがつらい、あなたへの質問状をどこかに投げて...
4;23 I absolutely think that donald trump is ( 6 words ), frankly, any normal human being. トランプはどんな人間よりも特別待遇を受けていると確信しています。 Charlamagne T...
1;32 Rodrigo Duterte ( 7 words ). ドゥテルテ大統領はフィリッピンの外交政策を根底から覆した。 China and the Philippines: From Foes to Friends?
6;33 she's got to close the deal for her, because she's ( 3 or 4 words ). 大統領選も残りあと九日で、ハリス氏はトランプを叩いてアピールするのではなく、自分の政策を国民にアピールして大統領選挙を締めくくるべき...
stake someone on something 賭ける
stake someone on something は文例で見たほうが早い。2:42 would you be willing to stake your life on it ? その答えに命を賭けることができる? LEGALLY BLONDE (2001) El...
大統領選の焦点は経済だった、とな。中絶問題ではなかったようだ。1:12 exit polls show voters listed the economy as a major issue. 出口調査によると、有権者は経済を主要な関心事として挙げました。 How Democ...
1:23 like employees not washing their hands, no hairnets, ( 4 word s). トランプは フィースタービルトレボースのマクドナルド を訪れそこでフレンチフライを売るパフォーマンスをしたが、このフランチャイズ店は今年初...
6;30 one: trump walked in with an Obama economy. he ( 6 words ) who made the economy great before he walked in. so that's point number one. ...
5:32 (2 words ) with child predators is very high. 子供に対する性犯罪・性暴力の加害者の再犯率は非常に高い。 MAGA Pastor Arrested For Crimes Against Children
4;04 When he’s not complaining, he’s trying to sell you stuff. have you noticed that? Who does that? yeah,You’re running for president and y...
6;34 Byerly lost everything in this recent hurricane. her home is gone. almost all of her possessions are gone. Politico said that Byerly e...
25;38 you can tell a lot about a person ( 5 words ). 取り巻き連中を見れば、そいつの人柄がわかる。 MSNBC Highlights — Oct. 21
mulligan はゴルフ用語で打ち直し、つまりセカンドチャンスの意味。9:15 when you are President, you also don't get a mulligan. トランプはコロナ禍(か)で260万の雇用を失ったが。大統領の職に就いているものには、言...
1;04 despite being a cook and having no formal training on the weapon, Miller ( 5 words ) and fought back against the attacking planes. 炊事兵で...
1;10 my dear friend Marshall ( 4 words ). 私の友人のエミネムが情熱のこもったスピーチを披露してくれました。 Obama Starstruck By Eminem Gen. Kelly: Trump Admires Hitler ...
2;05 many of us believe he was killed due to ( 3 words ) . あなたの旦那さんはでっち上げられた罪で殺されたと考えている人がたくさんいます。 Wife of Russian Opposition Leader Alex...
7;28 tell me, you're talking about the ( 2 words ). yes, she wrote a ( 2 words ) for those kids who skipped school. 欠席証明のことですか?そうです、ハリス氏はビュ...
5;18 their whole approach to leadership, it's ( 4 words ). ハリス氏とトランプのリーダーシップへのアプローチには、雲泥の差がある。 Vice President Kamala Harris on the Howard ...
pelt with something 何かを投げつけて攻撃する。
pelt somebody with something 物を投げつける。0:10 the Royals were pelted with mud and heckled by a crowd in the Eastern Spanish region where deadly...
857 you can (7 words) . ジョンの発言は信頼に足る。 'Significant moment': Haberman reacts to John Kelly's Trump comments
2:22 we (3 words) . we don't build anything. ストックブローカーは何一つ生み出しはしないのさ。何も作り出さない。 Wolf Of Wallstreet Matthew McConaughey [FULL SCENE] [HD]
0;52 there are republicans ( 2 words ) and voting for Harris. 共和党員でありながら民主党のハリス氏に投票する者たちもいる。 Undecided Voters Chose Harris, Republicans Sw...
1;18 it grows in the valleys that run between ( 4 words ). メスカルの原料となるアガベはシエラマドレ山脈の間の谷で栽培されている。 Mezcal producers preserve traditional metho...
17;07 the whole family had just ( 4 words ) tending the fire for their roast. 家族全員が「ピニャ」のローストの見張りをして、徹夜したばかりだった。 Mezcal producers preserve...
give me some room 場所をくれ、とは、ちょっと空けてくれ、の意味。3:26 give me some room. 場所を空けてくれ。 Escaping the Drug Factory The Bourne Legacy All Action ...
5;37 he's having a lot of trouble (4 words) . トランプは集会へ参加者集めに苦労している。 Trump goes FULL PANIC with desperate move ahead of election
0;55 china's leaders seem to have invoked the definition of insanity attributed perhaps wrongly to Einstein; ( 12 words ). 中国の指導者たち(が繰り返す同じ過...
22;16 (3 words ) until you know what you're signing. 何にサインするかわかるまで、絶対にサインしちゃダメ。 The View Full Episode – Gov. Tim Walz – Monday, October 21...
2:03 the israelis have made it very clear that they intend to retaliate in the time and place ( 4 words ). 数週間前にイランがイスラエルにミサイル攻撃をしたことで、イスラエル...
1;47 looks like he took his time. he ( 7 words ). he spelled her name wrong. 犯人は時間をかけて書いている。きっちりと書いているのに、名前を間違えている。 Why Would Someone Try ...
train on someone (銃やカメラ)を向ける。She's a radical war hawk. Let's put her with a rifle standing there with nine barrels shooting at her, OK? let...
もう半年以上も前になるが、トランプが最高裁が人工中絶権を認めた 1973年の判例を破棄し、その決定は自分が行ったことだと、自慢していたことがあった。私はあの時、トランプの敗北は決定したと確信した。メキシコとの国境問題よりも女性の中絶権のほうが大切な問題だからだ。5;48 my g...
1;20 flying squid has long been a pillar of Hakodate's fishing industry. residents often ate that day's catch ( 3 words ). 飛びイカは長い間、函館の漁業を支...
27;40 we found (5 words ). 我々は、迷宮入り事件の犯人を探し当てました。 DNA: The data companies, countries and cops all want 60 Minutes Full Episodes
3;23 donald trump (6 words ). トランプは12分間選挙とは関係のない話をした。 WHAT JUST HAPPENED AT THIS TRUMP RALLY?!
9;09 we have ( 2 words) in large parts of America, Minnesota included. アメリカにはミネソタ州を含む、救急車の行けない多くの地域が存在します。 The View Full Episode – Gov. T...
0;51 questions about the legality of musk's cash payments ( 1 word ) over the weekend as election experts pointed to various provisions in f...
get down to brass tacks 真鍮製の鋲(びょう)に取り掛かる、とは本題に入る、の意味。 0:40 let's get down to brass tacks. では、本題に入りましょう。 NEW M4 MacBook Pro with M4 Max ...
14;08 he doesn't know. you have to, please, forgive him. please forgive him for he not knowth what he said. バイデンのゴミ発言は許してやろうぜ。バイデンの野郎はてめえが何を...
5;08 he's (3 words ) but he's not a workhorse. 共和党のジョシュ・ホーリーは有権者のために汗を流さない、本当の税金泥棒だ。 Josh Hawley caught in HUMILIATING scandal
0:57 the man has ( 3 words ). トランプは正気を失った。 He’s Exhausted!
19;52 make up your mind MAGA, either he's the strongman, he's this guy who looks like Rambo in all of your freaking ridiculous photos out th...
0;44 of course, this is (3 words ), the champagne is just ( 2 words) , and the plot while plausible was scripted. もちろん、これは借りた邸宅で、シャンパンはただの小道...
1;38 oh, please, I am not looking for a viral moment. see how I don't let men interrupt my answers ? ( 4 words ). 別に、私はバズることを狙っているわけではありません。...
make one's bones キャリアや地位を確立するために何か重要なことを達成する、実績を積む、名をあげる。0;14 every great captain, that's how you made your bones. that's how you gain resp...
「ブログリーダー」を活用して、ブリッジさんをフォローしませんか?
10:24 and then, as he leaves trump packed his toys up and laughed the meeting, because he can't (8 words ) like most presidents can. それからトラン...
0;49 ( 3 words ). 信じられない。 'Dean Compares The Demonic Books' The Ninth Gate
0;08 and despite her telling the court there was no excuse for her actions, she ( 3 words ) from the judge. 彼女自身が「自分の行為に弁解の余地はない」と法廷で述べたにもかか...
big one は、大きなやつ、で、 大体は巨大地震の意味。1:19 you do get fortune tellers sometimes predicting when the next big one will hit Japan. 日本で次の大地震がいつ起きるかを予言...
アメリカの独立記念日のあいさつ。いう必要はないが、おぼえておいて損はない。1;14 happy 4th. Trump’s past mistake just came back to shoot him in the foot John Bolton 1:44 ha...
3:15 right now I'm staying with my grandma and grandpa ( 4 words ). 16-Year-Old TikTok Chef Builds a Food Empire Between Classes
0:22 I'm serious about this. I've got a little fire ( 3 words ). 私は料理に真剣に取り組んでいます。私の中ではちょっとした火がついています。 16-Year-Old TikTok Chef Builds a F...
AAA = American Automobile Association アメリカ自動車協会。一般的には Triple A トリプルエーと発音される 。アメリカとカナダにおいて、ドライバー、旅行者に交通情報の提供や交通支援(ホテルの割引、旅行保険、レッカーサービスなど)を含...
1:44 one report called it "the biggest day of demonstrations in American history," with an estimated 4 to 6 million peple ( 2 words ). F...
1:11 these are some of my favorites, Mel Tormé and Buddy Rich. I love Mel Tormé. this is Emmet Cohen trio, whom I've ( 4 words ) working wit...
4:34 I think it was much more challenging for Nette. I spent a lot of time on the side of the boat ( 4 words ). あの映画はアネット(・ベニング)にとって、かなり大変だっ...
plastic プラスチック, fabric ファブリック, topic トピック, logic ロジック, clinic クリニック, に続けば、acrylic アクリリックになりそうなものだが、そうはならなかった。誰かがどこかで間違えたのだろう。定着してしまったのだから、変え...
14;43 there are 1700 of them in Kyoto alone. and the courtyards are ( 3 words ). 京都だけでも神社やお寺の数は1700もある。神社の庭は人でごった返している。 Manila, Shanghai,...
6:58 in a few hours, we're looking down from the roof of a tall hotel onto a famous waterfront: (4 words ). 数時間後、私たちは高層ホテルの屋上から、 上海の有名なウォーター...
3;27 we return to Manila to find the ship has moved into (2 words ). in this busy port, sometimes as many as 30 ships lie in the bay ( 3 wor...
the lowdown 真相、内幕、裏事情。 0:33 for more, CBS News MoneyWatch correspondent Kelly O'Grady joins us here to give us the lowdown. so why is thi...
0:13 (5 words ) ( 2 words ) from an international perspective ? does it come off as (5 words ) or more of ( 4 words ) ? 国際的な視点から見て、どう映ったと思いま...
9;17 she's completely ( 2 words ) Raniere, and completely ( 3 word s). アリソン・マックは教祖のラニアーに完全に心酔し、彼の支配下にある。 Shocking Stories About Cults
1:25 we got hundreds of replies about guys who (7 words ). 犬を飼うのを全力で拒んでいた男性たちに関する声が、何百件も寄せられました。 The dog that won over Steve Hartman's he...
0:33 Joe Biden is our nominee. we beat trump once, and we're going to beat him again. バイデン大統領は民主党の指名大統領候補だ。我々はトランプを一度倒した。もう一度倒す。 CNN Poll:...
2;56 Reliable information is the bedrock of any institution, be it science, government or private enterprise. Of course.If citizens can't...
1;20 now (3 words ) talking about this shocking rumor that's taken hold of social media and is being reported on several Web-based news o...
0:53 I can't think of one thing he said that was true. no, I'm not being (1 word) . トランプの言ったことには一つも本当のことはなかった。これは冗談じゃないよ。 Biden calls Trum...
2:22 the good news. all of the traditional skillets ( 1 word ) those egg tests. 吉報は、従来型のフライパンのすべてが卵焼きテストを合格しました。 Ceramic Vs Nonstick Skill...
0:40 and there's (4 words ) to any of it. 彼女がこれらの商品を受取る理由はさっぱり見当が付かない。 Woman Keeps Getting Mystery Packages She Never Ordered
Politics ain't beanbag 政治はお手玉のように楽じゃない。注;ここでの beanbag はビーンバッグチェアではなく、 小豆が入っている小さな座布団型の袋 、つまりお手玉の意味。0:01 politics ain't beanbag. yeah, but i...
1:23 (2 words ) she says, she refused to beat Hannibal's toddler who wouldn't stop crying. 彼女のミスは、彼女によれば、泣き止まない ハンニバル・カダフィの子供を叩くことを拒否したことだった...
2;22 (4 words ) ? 今日は何月何日?今日の日付は? What scientists have learned from studying people over 90 60 Minutes Archive
0:13 these daring sea lions in Chile have become ( 1 word ) at the fish markets. チリのアザラシたちは魚河岸の常連になった。 Sea Lions vs Dogs 4K UHD Mammal...
0;01 millions of Americans across the Midwest remain under threat of severe flooding with several major rivers still rising, and they may no...
5:01 Taiwanese President Lai himself (4 words ), saying "democracy is not a crime.it's autocracy that is the real evil." 頼清徳総統は民主主義は犯罪ではなく、独...
common thread 共通する糸、とは、共通するテーマ、共通点のこと。42;00 60 Minutes has spent months talking to current and former Naval officers, Military strategists ...
2:05 We could still become friends, your people ... and ... and mine. That's why we were here, ( 4 words ). 我々は友好を結ぶことが出来る、あなたの種族と私の種族。そのた...
2:20 It's a very old Earth writing. It's ( 1 word ). これは地球の古代文字です。楔形文字です。 You Should Get That Window Fixed
3:17 We (4 words ) to the Universe he opened up for us. I pledge to continue our journey of discovery in his memory. May he ( 3 words ). 我々は...
3:04 ( 1 word ). 気をつけ! I Will Cross That Bridge When I Come To It
4;07 If we are discovered, you will be brought before Apophis along with us. Well we'll just have to ( 8 words ). もし、発見されたら、大佐は我々と一緒にアポフィスの前...
concur with ~ に同意する。3;55 I concur with Justice Sotomayor's dissent today. 私はソトマヨル最高裁判事のトランプの免責反対意見に賛同する。 Biden addresses Supreme Court's ...
羽田が大変な事になっている。円安のせいで、訪日客が増えているのは周知の事実だが、羽田に到着してから入管にたどり着くまでが大変困難な状況になっている。人が多すぎて大渋滞をしているのだ。この大渋滞を整理するために30人ほどの職員かボランティアが人波の交通整理をしている。円安は大迷惑だ...