春が始まりました

福島県の山間部にも、いよいよ春がやってきました。 例年よりも早く雪がなくなったので、地面から顔を出す草花も勢いがよく、更においしそうです。 今は、下から出ている系の山菜がメインですので、芽吹き系

「平日限定飲み比べ祭り」2月→3月末まで延長決定！

「暑さ寒さも彼岸まで」とはよく言ったもので、まだまだ冬服をしまうことができない天栄村湯本です。 さて、2月の平日限定でひそかに行っていた「飲み比べ祭り～スペシャルな3種を飲み比べ～」を3月末まで延長し

みなさん「来て。」割はもうご利用になりましたか

令和6年2月ご宿泊限定の福島県「来て。」割みなさんは、もうご利用されましたか？福島県内の宿泊施設で8,000円以上の宿泊料金に対して、 お一人3,000円の割引が適用されるキャンペーンです。ここ数年のクーポン取

令和6年2月限定 ”福島県「来て。」割キャンペーン”が始まります

    福島県「来て。」割が令和6年2月のご宿泊分に限り適用になるクーポンとして再登場します。今までのクーポン発行と同じ手順になりますが、発売開始が異なります。詳しくは、公式HPにてご確認ください。​​電話予

新年のご挨拶を申し上げます

昨年中は、皆様方にご愛顧いただきまして誠にありがとうございました。 雪のない晴れ晴れとした新年を迎えたことをご報告しようとしていた矢先の緊急地震速報でした。 石川県能登地方を震源とする地震によ被害

蛍、夏祭り、花火、盆踊り、クワガタ、田舎の夏が始まります

7月1日のチェックアウトをもって、全国旅行支援が終了しました。これで、コロナ禍の数年間にわたって続いた全国割、県民割と呼ばれる旅行支援がすべて終了したことになります。色々と煩雑な手続きが多かった割引き

おかげさまで1周年～お便りを発送します～

令和4年4月より”1日4組の宿”として生まれ変わって、早1年。 おかげさまで多くのお客様に足をお運びいただき、源泉かけ流しの温泉、 四季折々の食材をふんだんに盛り込んだお食事、古民家での休息の時間を

みなさん全国旅行支援のこと忘れていませんか

1～2月は雪が多くて、なんとなく冬ごもりの雰囲気で出不精になってしまいがちで、ブログも滞っておりました。しかし、1月10日から始まった全国旅行支援は3月30日宿泊分まで続いています。覚えていますか？福

来年の全国旅行支援と宿泊料金とGWのご予約について

来年のことを言うと鬼が笑うといいますが、あと数週間後に迫った令和5年のご宿泊について、3つお知らせいたします。 ​年明けの全国旅行支援について​令和4年12月27日宿泊をもって、全国旅行支援は一旦終了しました。

全国旅行支援 福島県「来て。」割 少しだけ予約可能のお知らせ

ネット予約サイトでも、直電話予約でも予算が終了してしまった全国旅行支援・福島県「来て。」割ですが、本日11月19日より少しだけ予約をお受けすることができるようになりました。宿泊可能な期間は12月20日

「全国旅行支援」終了のお知らせ

つい先日「全国旅行支援」のご利用を希望される方のお手伝いをします！と、お知らせしたばかりですが、残念なことに終了のお知らせです。各ネット予約サイトでは早々に予算が終了したお知らせが出ましたが、今日まで

全国旅行支援についてお手伝いできることがあります

全国旅行支援が始まって10日が過ぎましたが、皆様が楽しそうにお出掛けになっている姿を見るのはやはりいいものです。当宿も、おかげさまで12月20日の期限まで、たくさんのご予約をいただいております。 しかし、ネ

全国割は続いていますの巻

始まりは大混乱10月11日から全国旅行支援が始まりましたが、何がそんなに大混乱なのか、なぜネット予約サイトで簡単にクーポンが取れないのか、本当にちゃんとクーポンは取れているのかと、自分の予約に対して不安ば

全国旅行支援～福島県「来て。」割について解説します

令和4年10月11日からいよいよ始まる全国旅行支援 福島県「来て。」割全国と言いながら、各県ごと、各ネット予約サイトごとに細かい規定がまちまちなので、混乱を招いています。しかも、10月11日開始と言い

お客様からの質問～紅葉はいつ頃？～

季節が変わったので、最近多いお客様からの質問に公開でお答えしようと思います。「紅葉はいつ頃がいいですか？」ざっくり言うと、10月中旬から11月初め頃がいいですよ。 紅葉は標高によって変わるので、10月初めご

9月1日より福島県より乾杯酒1杯進呈されるキャンペーン始まります

9月に入り、夕食時に外からの虫の声がBGMに聞こえるようになってきました。 9月1日から「ふくしまの酒 飲んで応援」キャンペーンが始まりました。 福島県から夕食時に乾杯酒1杯が進呈されるキャンペーンで

4組だけの宿でお客様にご協力いただいていること

令和4年4月から、正式に1日4組の宿としてスタートを切りました。しかし、実はコロナ禍に突入し始めた2年前から、8室ある客室のうち2室を個室食用のお食事処に変更したり、暫定的に1日の予約組数を制限したりと、感染

蛍を見ると「日本の夏、蚊取り線香の夏」の郷愁がわかる世代がむせび泣く

「自分が子供のころは、家の周りにも蛍がいてねぇ。夜になると捕まえられるぐらいだったのに、ずーっと見てないねぇ」とおっしゃるお客様のなんと多いことか。そういえば、夏になると「ブタの容器で煙をくゆらせる蚊

本格的アウトドアは苦手だけど、夏らしい体験がしたい方におススメなこと

夏と言えば、キャンプなどに代表されるアウトドアのシーズンですが、本格的なキャンプとかはちょっと・・・・という方もいらっしゃると思います。泊まるならば、虫の来ない屋内がいいなぁ。川遊びとかやりたいけど、

8月30日まで延長になった福島県民割、自分には関係ないと思っていませんか

7月14日をもって終了と思われていた「福島県民割」。地域分けがなくみんなが使える「全国割」がその後に出ると思われたいた矢先の、全国の感染拡大。何がなんだかわからないまま、ニュースは感染者数だけ伝えている

梅雨明けが早いので、ホタルも飛び始めました

例年、7月の中旬～8月のお盆前まで見ることができる「ホタル」が飛び始めました。今年は、7月2日~31日まで【プロが案内するホタルと星空観賞会】と題しまして、 地元にある「一般社団法人 湯本森・里研究会」の専

人口約5,000人の村に金賞受賞の酒蔵が2軒

先ごろ行われた全国新酒鑑評会にいて、我が天栄村にある「松崎酒造」と「寿々乃井酒造店」の2軒が金賞を受賞しました。どちらの酒蔵も連続受賞で、本当に嬉しいです。小さな村にこんな名誉なことがあると、皆さんに

二岐山山開きは29日、26日に安全祈願祭はやっておきました

いよいよ登山シーズンの幕開けの季節です。。5月29日（日）に正式な山開きが行われる二岐山。それに先立って、安全祈願祭が行われました。以前は、山開きの日の朝に安全祈願祭を行い、それから登山開始となるのです

消毒済みの袋の信憑性について

昨今、”「消毒済み」の袋に入っているコップの清潔さはあてにならない”というような話がネット界隈で見受けられます。他の旅館・ホテルの清掃については全く関知しておりませんが、当宿に関してはしっかりと一つ一つ

緑の中に紫あり、ふくしまは花満開

山々が緑一色になってきた今の季節、よく目を凝らすと所々に紫の塊を見つけることができます。自然の藤の花は、木に絡まって大きくなり花を咲かせるので、他の木の緑に埋もれるように紫色が見え隠れします。手入れを

山に来る理由は渓流釣りができるから

4月1日の解禁日から、週末になると川の周辺には釣り人の車があちこちに。羽鳥湖から大川に流れ込む鶴沼川に多くの釣りキチたちが集ってくる様子は、春が来たんだなぁと思わせる風景になっています。これが、夏になる

コタツはいつ仕舞ったらいいんだろう

5月も半ばを過ぎたというのに、一日中10℃前後の気温。窓の外には、新緑の山々。客室のコタツ、まだ仕舞うことができません。日中は汗ばむような陽気でも、朝晩の冷え込みがまだ油断ならないという心配をしていたら、

他のタンポポとの違いは何

春の花の代表格のタンポポですが、今、湯本ではとてもきれいに咲いています。それも、個室お食事処「さつき」の窓の外には、一面のタンポポ。スギナの緑の中に映える黄色のタンポポがとてもかわいらしいと思っていた

山菜は順調においしいです

GWを過ぎても、山菜は順調にお膳に登場しています。夕食、朝食合わせると軽く20種類は超えています。今の時期がMaxなのですが、それぞれ同じ調理法で出てくるものもありません。あ・・・山菜の天ぷらは別として。も

歯ブラシは極細毛でちょっとエコ素材に気を使ってみました

当宿のアメニティは、以前と同じようにお1人様に1セットずつ客室にご用意してあります。4月からのプラスチック削減についても、重々承知しているのですが、まずはお客様が快適にお泊り頂けることが先決だと思ってお

地酒の飲み比べが好評な訳

せっかく泊りがけで飲めるんだから、その土地のおいしいお酒を色々飲んでみたいよねぇ。という呑ん兵衛の声が聞こえてきたわけではありませんが、天栄村にはせっかくふたつの酒蔵があるのだから両方を飲んでいただき

当宿の県民分は終了、ブロック割は若干残り有のお知らせ

本日10：00よりご予約を開始した福島県民割プラスの、県民分は10：20で終了しました。電話やネットでご予約をお受けしたにもかかわらず、県民割のほうが無くなってしまった方が大勢いらっしゃって、ご迷惑をおかけい

山菜も無駄なく使い切ります

 毎日たくさんの山菜や摘み菜が板場へ持ち込まれます。そして、天ぷら、おひたし、和え物、卵とじ、漬物など数々の調理法で姿を変え、毎日お客様のお膳に登場します。しかし中には端材も出ますし、今日使う分にはち

当宿は日帰り入浴をやっていません

GW中、最も多いお問い合わせが「日帰り入浴、やっていますか？」というもの。電話をしてきてくれるならばまだいいのですが、直接お越しになる方もいらっしゃいます。しかし、当宿は現在日帰り入浴（日帰り温泉とも言

福島県民割プラス、5月分の予約開始は5月6日

4月28日宿泊分でいったん終了になった福島県民割プラスですが、GW明けの5月9日～5月31日宿泊分まで延長されることとなりました。福島県民に加え、宮城、山形、岩手、秋田、青森、北海道、新潟、栃木、茨城の各道県が

山菜の王様、初物きました

ゴールデンウィーク初日。曇り空から雨模様になってしまいましたが、その雨が本降りになる前に、村の人たちが次々と袋を手に分家にやってきました。その袋の中身は・・・・うどわらびこごみたらの芽こしあぶらこれ、

朝食は和食膳ですと書けばよかったと今ならわかります

ずーっと、ずーっと昔、当宿のクチコミに「朝食がバイキングじゃなかったので残念でした」と書き込んだ方がいらっしゃいました。本当に昔のお話なので、今よりももっと山の中の古びた旅館感が満載で、畳に浴衣、座っ

福島県内の観光道路冬季通行止め解除のお知らせがGWを連れてくる

福島県内には、有名な観光道路〇〇ラインが複数あります。標高が高い山々が多い県なので、そこを走る道路は軒並み冬期間通行止めになっています。詳しい地図はこちら⇒https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/41351a/k

デリバリーではなく仕出しと言う方がしっくりきます

コロナ禍の昨今、今まであまりなじみのなかった”テイクアウト”という言葉が市民権を得、出前とは言わずデリバリー。何なら、ウーバーのほうが通じたりするようになり、一気に変わっていく言葉についていくのが大変で

囲炉裏テーブルってどんな感じ？

当宿のプランには炭火焼ができるものが複数あります。その中に「囲炉裏テーブルで炭火焼」という文言が出てきますが、一体どんな感じなの？と想像が難しいかもしれません。 当宿のお食事は、すべてグループごとに個

4月28日宿泊まで県民割プラスと、それに伴うブロック割、まだ使えます

現在実施中の「福島県民割プラス」とそれを利用できる近県の方用の「ブロック割」は、4月29日チェックアウト分まで利用可能です。実は当宿に割り当てられた分が終了に近づき、一時取り扱いできない状況になっていた

会津若松、鶴ヶ城が満開です

県内の桜の開花が例年よりも早く、桜の情報をお知らせする前にすでに散り始めてしましました。しかし、散り始めてから桜まつりを開催しているところもあり、事前に日にちを決めて段取りをしているものと桜の開花が合

館内のトイレ事情で混乱が・・・・WCの話で、失礼しております

築150年の古民家ゆえ、少し前まで各客室にWCが付いていなかった当宿なのですが、この4月のリニューアルで全4室の客室のうち3室はWC付になりました。そんなことは当たり前の時代に威張って言うことではないのですが、

水が冷たくなくなりました。

湯本地区の水道は、簡易水道と言って二岐山の中腹にある湧水を各戸に配水しています。もちろん、きちんとした管理をし、定期的に消毒もしている水です。でも、やっぱり季節による温度差はあって、冬は冷たいし、夏は

ワークスペースがあるんです、もみじには。

昨年末に改装が完成した客室「もみじ」には、ワークスペースがあるんです。小さいスペースなので、普段は壁に沿って下ろして場所を取らないようにしてあるのですが、使用時には跳ね上げて固定し、デスクとして利用で

時にはクィーンにもなるんです

新しくできた客室「もみじ」には、シモンズのシングルベッドが2台設置されています。8畳と6畳の真ん中をトイレや洗面所の導線が通っている珍しい造りなので、8畳にはソファーとテーブル（冬はこたつになります）、6

「間違い探し」はないけれど、大人だって楽しみたい

先日、某ファミリー系レストランで大人がふたりでちょっとゆっくりとした時間を過ごした時に、実は手持ち無沙汰気味の時間を埋めてくれたのが、キッズメニューに載っていた「10コのまちがい探し」でした。単純なイラ

分家までの遠い道のり

4月1日からブロック割が始まっていますが、福島県民割を使えるのは「宮城県」「山形県」「岩手県」「秋田県」そして、「新潟県」在住の皆様です。当宿は、福島県のほぼ中央に位置しているため、高速道路や新幹線、及

常連さんならではの夜のお供をご紹介

往々にして「食事の量が多い」と言われる当宿ですが、実は白いご飯がおいしいと高評価をいただいていることは、なかなか伝わってはいません。日本全国、どこでも白米は美味しいと思いますが、やはり地元のお米を地元

ブロック割始まりましたということより、春の色について

ふきのとう野蒜ノカンゾウ行者にんにく 雨模様で時々肌寒い春でも、地面からは美味しさが芽吹いています。今採れるものは、一度お湯に通すことが多いので、茹で上がるとこんな風にきれいな色になります。この黄緑色

心機一転頑張ります

1日遅れで、今まで色々と練っていた施策を続々と繰り出していき、ちょっとはリニューアルの雰囲気になった分家です。客室の改装以外にも、本当に細かいことが変わっているところがありますので、ご新規さんはどのよ

雪が舞う4月の始まりでも、変わらぬ分家らしさとは

今日から4月だというのに、朝起きたら車の上にはうっすらと雪が積もり、昼間も風に乗って雪が舞う1日となりました。本日からリニューアル！と謳っていましたが、初日の今日は訳あって休館日となってしまったので、地

福島県民割プラス予約再開ですが、村エールは一旦終了です

先日、福島県民割プラスの予約を停止する旨のお知らせをしましたが、明日の4月1日を前に、再度県民割プラスの予約の受付を再開できることになりました。更に、近隣の「宮城県」「山形県」「岩手県」「秋田県」「新潟

3月29日時点の当宿の福島県民割について

​​【お知らせ】 3月25日から受け付けを再開した福島県民割プラスですが、当宿に配分された福島県民の皆様が対象の予算分は終了したため、受付を停止しております。ご宿泊の予約をお受けすることはできますが、今の

山菜、第1期はじまります

山菜と一口に言っても、千差万別。種類もたくさんあるし、出始まる時期もバラバラです。「山菜の時期はいつですか？」とよく聞かれますが、3月末から6月まで続きます！と答えていいものかどうか悩みます。 とは言え

福島県民割クーポンを簡単に取得するには

昨日の「お知らせ」で、福島県民割プラスが再開されたというお話を告知しました。やっと春らしい日差しになり、少しづつ外へ出ようという気になってくれるといいなと思っていますが、そのクーポンを使って宿泊するに

福島県民割プラス、再開します

福島県民割プラスが、再開されます。 ◆予約開始 令和4年3月25日午前0時～ ◆割引適用宿泊可能期間 令和4年3月28日～4月28日 ◆対象者 福島県内在住者のみ ◆チェックインの際の確認について

お泊りの夜は何しよう

旅行に出ると、いつもとは時間の流れが違っていて、夜が長く感じるのではないでしょうか。普段は18：00の早い時間に夕食を食べることはないでしょうし、2回もお風呂に入ることもないでしょう。そんないつもと違

雪？！今頃？

3月も半ばを過ぎたというのに、道路はもうカラカラに乾いていたというのに、むしろ砂ぼこりが舞っていたというのに、今更、雪？しかも、かき氷みたいな雪なので、道路はシャーベット状です。これは、滑ります。車は

昨日の地震について

この度の地震で被害を受けた皆様へ、心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧をお祈りいたします。当宿でも大きな揺れがいつもより長い時間だったように感じましたが、おかげさまで営業に影響が出るよう

廊下がピッカピカです

この宿の建物は、戊辰戦争が終わってからすぐに建てたものです。移築したものではないので、この地に150年建っています。（営業はもっと前からなので、この建物は3代目なのです）昔々の造りなので、今では考えられな

動物注意の看板は本当です！

当宿近辺の道路には、所々に動物出没注意の看板が立っています。まさか、出てこないよね～と思っていると危険です。夜に道路にまで出てくることが多かった動物たちが、最近では昼間でも道路に飛び出してくることがあ

宿に着いたら定番のお茶とまんじゅうが嬉しい

”旅館に到着すると、客室に案内されて仲居さんがお茶を入れてくれる。 周辺の観光のことやこの宿のことなどを話しながら、お茶うけのまんじゅうをパクリ。” そんな光景がコロナ前はあたりまえでした。 少しづつ日

春はどこまで来ているのやら

道路からは雪がすっかり消え、快適なドライブができるようになったというのに、茅葺き屋根の上には、まだ厚く雪が残っています。しかも、早朝にはつらららしきものまで残っていて、びっくり。まだまだ朝晩は、冷え込

天に栄える村の酒蔵はふたつ。県内にはもっとたくさん。

当宿は福島県の天栄村という人口5,000人ほどの小さな村の中にあります。中央には鳳坂峠があり、この峠を境に東と西で気候、風土が異なるとても珍しい形態の村です。そんな東西に延びる村だからこそ、豊かな自然から

ぐっすり眠るための寝具を探して

コロナ禍に入り、真っ先に改善したことのひとつに”寝具”があります。 現在は、布団のお部屋が二つ、ベッドのお部屋が二つあります。 布団は、昔の寝ずらい布団から脱却するにはどうしたらいいかと試行錯誤を繰り返し

天栄村泊まってエールキャンペーン第3弾！再開されます！！

天栄村の宿泊施設にご宿泊のお客様、一人3,000円の宿泊料金割引と、村内の店舗でお買い物などができる観光クーポン1,000円分のサービスが受けられます。本来は2月28日まで実施の予定の村エール第3弾だったのですが、

宿までの道のりは変わりませんが。

当宿は、周囲を山々に囲まれた集落の中に位置しています。 そのため、東北自動車道を降りてから小1時間走らなければならないうえに、途中にはクネクネとした山道を運転しなければなりません。 白河方面から上が

4月からの料金の話

毎日このブログにお付き合いいただきまして、ありがとうございます。さて、本日はご宿泊料金のお話をしたいと思います。皆様が気になるのは、一番にここだと思います。 まず、宿泊料金の設定はご希望の客室によって

4月からの変更はないお子様のご宿泊についてお話します

今日は、お子様のご宿泊についてお話します。実は、お子様のご宿泊料金等については据え置きにしており、4月からの変更はございません。当宿にお子様がご宿泊するにあたり、下記の4パターンからお選びいただくよう

4月からの分家についてお話します～宿泊プランについて～

日に日に暖かくなって・・・・と、書いていたのに今日はすっかり冬に逆戻りです。 モサモサと雪が降っていて、今が何月だかわからなくなってしまいそうです。 さて、今日は4月からのご宿泊プランについてお話します

閑話休題～今までのブログの間違い探し～

さて、連日4月から変更になる分家のことについてお話してまいりましたが、いつもちょっとずつ間違いがあり、お詫びしなければなりません。3月2日投稿「～全4室のお部屋のこと～」の中で、最後から2番目の段落内の「

4月からの分家のことをお話します～喫煙・アメニティのこと～

日ごとに、日差しが柔らかくなってくるのを感じています。 太陽の光で、雪が見る見るうちにしぼんでいくのが、びっくりです。 さて、4月から変わることの一つに、喫煙のことがあります。実は、3月までは客室内での

4月からの分家のことをお話します～お風呂について～

4月から変わる分家のことを順を追ってお話していますが、今日はお風呂のことについてご説明いたします。 現在、当宿には2つのお風呂があります。 どちらにも岩瀬湯本温泉の源泉がかけ流しで入っています。 「ナト

4月からの分家のことをお話します～全4室のお部屋のこと～

4月から分家が変わることを発表しましたが、今日はご利用いただく全4室の客室についてお話します。この2年間、1日4組様のみのご予約しかお受けしてまいりませんでした。 それは、この1軒の古民家に大勢のお客様を収

4月からの分家についてお話します

今日から3月、皆様の所は春らしくなってきたでしょうか。ここ湯本は、今年は例年になく豪雪という言葉がぴったりの冬でした。 裏の畑などは、まだまだ1m以上の雪に埋もれています。 さて、数年前から少しづつ改装

改装工事のお知らせ

いつも「ひのき風呂の宿 分家」をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。 さて、この度一部客室の改装工事を行うこととなり、11月12日からご予約いただける客室を1日2室とさせていただくこととなりまし

紅葉が真っ盛りとはこういうことなのだな

10月中旬ごろ、今年の紅葉はなかなか進まないなぁ。あまり色もきれいじゃないかもしれないなぁ。とみんなが思っていました。本当に、遅々として色付かない山々を見て随分と気をもんだものです。が、ここにきて一気に

分家でも「エステ」と「もみほぐし」が受けられるようになります

10月1日から当宿でも「エステ」と「もみほぐし」の施術が受けられるようになります！温泉旅館といえば、もみほぐしとかエステとか贅沢な時間ほしいよねぇ。 と常々思っていたのですが、なかなかこんな山の中までは

釣り堀とあなどるなかれ！意外と大人がはまる岩魚釣り体験付プラン

【とっておき宿泊プラン解説～vol.2】プランの話、第2弾は「【岩魚釣りにチャレンジ！】「自分で釣った魚を焼いて食べたよ！」釣り体験付きプラン◆炭火焼-個室食-◆」です。 当宿から車で5分のところにある『東北

宿泊プラン選びに迷ったときに読む「必読！分家攻略法」

【とっておき宿泊プラン解説～vol.1】さて、定番のプランの他に季節ごとにさまざまな宿泊プランをご用意している当宿ですが、なかなか内容が把握しずらいというお声もいただいておりますので、少しづつではあります

寝具を変更したら、好評でした

6月に入り、ジメジメとした日が続いています。 さて、宿泊先の寝具が気になる方も多いかと思いますが、最近、当宿の寝具をほめていただく機会がとても多くなっています。”和室に布団”と、昔ながらのスタイルです

GoToだけじゃないお得な割引がまだあるんです！

「福島県民割り」 もはや懐かしいと感じるほど以前の割引きという イメージでしょうが、実はまだ継続中です！ しかも、福島県民だけでなく東北6県＋新潟県民の 方がご利用いただけるようになっています。

GoToトラベルキャンペーンの変化について

ご無沙汰しております。 半袖を着て、暑い！暑い！と汗をかいていた季節が 過ぎ、すっかり長袖な上に暖房までつけるように なってきました。 さて、夏から始まったGoToトラベルキャンペーン ですが、

9月は超お得なのです

10月1日からGoToトラベルキャンペーンの東京の 参加がいよいよ発表されましたね。 加えて、「地域共通クーポン」の利用も開始になり、 宿泊の半分がクーポンでまかなえるようになります。 当初発表になっ

「分家」の現在の話

ご無沙汰しております。 ブログの更新も滞っておりましたが、元気に営業して おります。 振り返ると4月頃に遡ってお話をしたいことがてんこ 盛りなので、これから、そんな話をまたつらつらと していこうか

1日4組でもGoToトラベルキャンペーン！

ご無沙汰しております。 6月1日から営業を再開してから早2ヶ月。 休業中の2ヶ月もあっという間でしたが、それからの 2ヶ月も早かったですね。 日々、館内の清掃やマスク姿と暑さ対策のせめぎ合い で戦って

営業再開と予防対策について

皆様、お変わりなくお過ごしでしょうか。 さて、当宿「ひのき風呂の宿 分家」も現在のところ 5月31日までの休業をいただいておりますが、 今後、皆様に安心してお越しいただけるように、 6月1日の営業再

休業期間延長のお知らせ

気持ちのいいGWになりました。 いつもひっそりとしている里山の集落のGWは、 今年はさすがに里帰りしてくる人も、観光宿泊の 人たちもなく、更にひっそりとしています。 お陰様で、集落のおばあちゃんおじい

5月6日までの休業お知らせ

ソメイヨシノはまだですが、さくらんぼの花が 咲きました。 これから新緑がまぶしい、1年でいちばん美しい、 そして、一番おいしい季節がやってくるというのに 心苦しいお知らせです。 4月30日までとし

休館日延長のお知らせ

やっと県内にも桜の便りが届きましたが、 今年の天候は気まぐれで、まだまだ雪がふったり、 風が冷たかったりしています。 これは、柳の新芽ですが、湯本の桜は、 まだ咲きません。 さて、先日4月19

これからのこと

いつも皆様にご愛顧いただき、 誠にありがとございます。 実は、3月末からボイラーの不具合により休館をし、 修繕の機会をいただいておりました。 そちらの方は間もなく改善されるのですが、昨今の 新型コ

今できることで、安心と癒やしを。

皆さん、花咲き誇る季節を待つばかりのこの時期に、 先の見えない不安ばかりで、心身共に疲れている のではないでしょうか。 本来、湯治の効用というのがあり、 温泉で免疫力を高めます。 リラックスした

『福島県ふっこう割』クーポン緊急発行！

​​ご無沙汰しておりました。 水害などの自然の猛威にさらされた昨年。 雪が少なすぎる冬。 新型インフルエンザの不安がある今。 なかなか明るい気持ちで出かける気分にはならない かもしれませんが、福島県

立春～まだ冬のままで

お風呂から見える景色は、もはや年中同じになって しまうのでしょうか。 立春だというのに、結局積雪はありません。 そこで、道路に雪がないときだからこその冬を 楽しんでみませんか。 現在 天栄村観光

寒さが身に染みたら温泉でしょ！

雪が少ないとはいえ、やはり冬。 外の寒さは、体の芯まで冷やします。 そんな時は、温泉！ 大事なのでもう一度いいますね。 寒いときには、源泉掛け流しの温泉！！ 当宿の温泉は、 「ナトリウム・カルシ

冬のアクティビティ、始まる

昨年末から待ちに待った【スキーリゾート天栄】が 1月24日からオープンします！ 当宿から車で5分。 リフト1基の小さなスキー場ですが、 その分、混まないし、初心者にも安心だし、 ファミリーでも楽しめるし

こんなに雪がない冬なんて

新設した「雪遊びプラン」も、スキー場の案内も、 年が変わったら皆さんへお知らせしようと思って いました。 しかし、連日の雪なし予報。 時には、雨が降り出すことも。 全国的に暖冬だというニュースは皆

昨年お知らせの「団子さし」体験について

【残念なお知らせ】 昨年お知らせしまし12日ご宿泊のお客様が対象、 13日午前中実施の「団子さし」体験は、 都合により中止とさせていただきます。 楽しみにしていただいていたお客様には、 心よりお詫び

今年もよろしくお願いします

新年あけまして おめでとうございます。 旧年中は、当宿をご愛顧いただきまして、 誠にありがとうございました。 本年も、変わらずご贔屓にしていただけますよう お願い申し上げます。 ・・