昨日と今日、歯医者さんに行ってきました。 以前書いたかな？アメリカの歯医者さんで虫歯の治療をしたら、高額な治療代を請求されたたことがあります。 昔から、歯医者さんが嫌いな私。嫌いな理由は、歯を削る際に使うドリルの音や、歯科医院内の独特な匂いが苦手だから。 前回行ったのは、2...
3月といえば、卒業シーズン。アメリカの小学校は、5月頃に卒業式があります。私の子供達はオンラインの小学校なので、卒業式はなく... 日本の学校はクラス替えがあって、1～2年同じクラスメイトと過ごすのが一般的。でも、アメリカの学校は、授業毎に教室がかわります。以前、子供達が通...
昨日の夕方は、夫の親宅で過ごしました。住んでいるところから車で5分程度の距離なので、よく行き来をします。義父がDIY好きで、裏庭のウッドデッキや庭作りをする姿を見たり...。時々、手伝いもします。 裏庭にいると、野生のリスやイグアナを見かけることも。昨日は、長女がイグアナの...
↑ 昨日の空手の練習風景。 毎週木曜日は、子供達の空手のレッスン日。コミュニティーセンター(日本でいう公民館)で練習しています。先生達は、みんなアメリカ人。1番上のレベルの先生は女性で、空手歴は40年以上。 次女と長男は初級クラスだけ、長女は初級と上級クラスに参加。初級クラ...
↑ これは、以前Canvaを使って作りました。 K-pop好きな私。ファンまでいかないけど、好きなグループの新曲がでると、必ずチェックします。 好きなグループが色々ありますが、今回は女性グループを1つ紹介します。このグループはベテラン？な方で、メンバーは全員20代後半から3...
子供達は、来週からテスト週間がスタート。普段はオンラインの授業を受けていますが、テストは実際に会場に行って受けます。 テスト会場は、去年と同じくヒルトンホテル。実は、去年テスト会場を間違えた...(笑) 当日行ったら誰もいなくて、スケジュールと会場を再確認したら、別のホテル...
最近、家族と一緒に「刑事コロンボ (Columbo) 」をよくみます。最初にアメリカで放送されたのは、1968年。当時からとても人気で、1978年まで続きました。 Framed By Fingerprints Columbo このドラマは、話の展開が早いので好き。毎回、...
「ムーンケーキ (Mooncake) 」と言えば、中国のお菓子。「月餅」とも言ったりします。 昔、中国人の友達からもらったことがあります。その時食べたのは、小豆餡入り。 先日、アジア系スーパーに行ったら発見！韓国の商品だけど、英語の「Mooncake」の表記を見て買うことに...
毎日、米ドルと円のチェックをしています。ちなみに今日 (現地時間の3/23日の午後4時)は、1ドル＝約149円。 うーん...今後の日本の経済はどうなるんだろう？ 4月から大阪万博が始まるので、今後外国人観光客はもっと増えると言われています。外国人観光客が増えるのはいいけど...
嬉しいニュースがあります♪ ...ってすみません。とっても個人的なニュースなんですが、子供達が2月に空手の昇級審査を受けて、無事合格。木曜日に、認定証を貰いました。 ↑ 上の写真なんですが、ちょっと写りが悪いけど...まあ、まだ白帯だから。今後昇級すれば、緑→紫→茶色→黒と...
上の2人の娘達は、時々料理をします。 本人達がやりたがっているので、火傷には気をつけなさいよ~と言って、あとは任せています。実は、我が家に包丁はありません。野菜を切る時とか何を使うの？って聞かれそうですが、 ステーキ用のナイフです。 今の家に引っ越した時は上の娘達だけでした...
↑ 上の写真は、私が1番可愛がってる黒猫ちゃんの今の姿 猫って、頭が良い動物だと思います。ある記事によれば、2～3歳児と同じくらいの知能を持つとも。 1月に体調が悪くて寝てたら、この子が私の腕のところに来ました。そして、そのまま一緒に寝ることに。その時の私は鼻と喉の調子が悪...
日本にいた頃、よくアニメをみました。私が子供の頃は、アンパンマンが大人気。今でも人気かな？ 渡米後は、うーん...みてないかも。英語のジョークを覚えるために、「スポンジボブ・スクエアパンツ (SpongeBob SquarePants) 」と「ザ・シンプソンズ (The S...
普段、昼食は家で食べます。夫は外食。過去に1回だけ夫にお弁当を作ったら、「オフィスでゆっくり食べる時間がないから、作らなくていいよ！」って。遠回しに「美味しくなかった」とも受け取れたけど。(笑) 私はリモートワークなので、家で過ごす時間が長いです。昼食のためだけに外に出たく...
先週、家族で「くら寿司」に行ってきました。日本だと気軽に入れる回転寿司っていう感覚ですが、ここでは高級レストランまでいかないけど、そこそこ高めの値段。 くら寿司については、以前も書きました。↓ メニューは、日本と少し違います。限定メニューがある時は、優先的にオーダーするよう...
最近、本を読みたいなと...でも、好きなジャンルって何だろう？ 日本にいた頃、渡辺淳一さんの小説を読んだことがあります。「失楽園」を読んだ時は、こういう恋愛もあるんだなぁというのが、正直な感想でした。当時は学生だったので、読むには年齢的に早すぎたかも...(笑) 大学時代は...
ハワイやカリフォルニアと比べると、アジア人が少ないフロリダ。その中でも日本人となると、もっといない... 私のいる町は、日本に行くより中南米に行った方が近いところ。なので、日本の食材や日本食レストランが高いです。しかも、日本食レストランっていっても、非日本人が経営してるお店...
上の写真は、左が息子で右が母猫 ↑ 今、家の中で4匹の猫を飼っています。日本にいた頃は、実家で犬を飼っていました。動物は、ほぼ全部好き。唯一苦手なのは、ネズミ...「トムとジェリー」にでてくるようなネズミだったら、可愛いけど。(笑) 私の住んでいるエリアには、ネズミが多いで...
アメリカのスーパーで売ってるお菓子の中で美味しいなと思ったのは、フェレロ・ロシェ (Ferrero Rocher)ぐらい。イタリアのチョコレートですが...(笑) フェレロ・ロシェは、他にココナッツミルククリームのラファエロとダークチョコレートのフェレロ・ロンノアールがあり...
少しずつですが、muragonやにほんブログ村の使い方を覚えてきたところです。 いくつか変更もしました。まずは、ブログの自己紹介部分。ずっと4児ママを強調してたけど、ワードプレスのブログも含めて、ママらしい内容を全然書いてないぞ！(笑)ってことで、「現地情報を紹介します♪」...
今日は、1本だけの投稿になります。1日2本の投稿を目標にしていますが、今日はごめんなさい。🙇🏻♀️ 昨日の夕方、子供達が近所の子とちょっとした言い争いをしました。息子が一緒に遊ぼうと近所の子供達に声をかけたら、「帰れ (Go back)！って」って。息子はそれを、「国...
昨夜、muragon内のブログを読みました。最近、日本人と日本語で話したのって、領事館のスタッフさんぐらい。普段の生活で、日本人と話す機会が全然ないです。 去年、約5年ぶりに一時帰国しましたが、色々なことが前と変わっててビックリしました。 だいぶ前にあるブロガーさんから、「...
フロリダには、毎年スノーバード (snowbird)と呼ばれる人達が来ます。普段はカナダやアメリカ北部の町に住んでいて、寒くなると南に降りてくるので、そう呼ばれているそう。 大体11月下旬から2月頃までは、ここでもよくケベック州やニューヨーク州のナンバープレートを見かけます...
muragonで直接ブログ投稿を始めてから、約1週間が経ちました。いい感じで続いています。でも、ワードプレスのブログは、ちょっとお休み中... 今までも忙しかったり、ライター業が入ったりした時は、1週間ぐらいお休みしたことがあります。明日ぐらいには、更新しないと！今月は、m...
フロリダに来て、約17年。あっという間でした。 渡米した頃は大変だったけど、毎日新しいことを学んで、新しい人と出会ってって感じで充実した日々だったと思います。 どうして過去形？(笑) 今はフロリダの生活にも慣れたから、昔のような新鮮さはないかなって。 失敗談なんて、いっぱい...
食べることが大好きな私。でも、料理は苦手です。(笑) 私の父が元寿司職人で料理上手だったせいか、子供の頃から、「料理は男がするもの」って勝手に思い込んでいました。で、選んだ相手は、私以上に料理が出来ない人...(笑) 最近、muragonで日本のパンに関するブログを読みます...
Write a letter to your 100-year-old self. ワードプレスには、毎日お題 (Daily Prompt) があります。お題の質問に答えるかどうかはブロガーさんによりけりですが、私は時々答えたりします。 今日は、「100歳になった自分宛てに...
すっかり忘れていました...今日からアメリカでは、サマータイムがスタート。なので、日本との時差が、14時間から13時間に変更。 サマータイムが終わり… - LILI EN FLORIDA 長くアメリカにいますが、サマータイムにはなかなか慣れません。あと、時差っていうのも。 ...
そういえば、今までちゃんとした自己紹介をしたことがなかったと思います。この機会に、少し書いてみようかな...でも、何から書いたらいいんだろう？(笑) 【性別と子供】まずは性別からですが、女性で40代の4児ママです。子供4人っていうと、驚かれることが多いですが、元々は2人の予...
お伝えしたとおり、フロリダ州にある焼肉レストラン「牛角」について紹介します。 みなさんは、「牛角」に行ったことがありますか？ アメリカでもそこそこ人気のお店で、2025年3月9日時点で19州に、フロリダ州内には4店舗あります。そこそこと書いたのは、日本食といえば、お寿司が圧...
少し前に、自宅の裏庭にいる猫が行方不明って書きましたが、2月に顔を見せてくれた後、またすぐにいなくなってしまいました。 今回もいなくなってから3週間ぐらい経っているので、子供達と毎日探しています。 なんとなくですが、近所の人が可愛がってる気がする...というのも、前回戻って...
What is one question you hate to be asked? Explain. 今日はパスポートの更新のために、マイアミへ行ってきました。詳しくは、こちらをご覧ください。 最近、何人かのブロガーさんが、ワードプレスの今日のお題 (Daily Prom...
今日は、パスポートの更新の手続きに行ってきました。あ～疲れた！(笑) 一応、フロリダには、日本の領事館があります。場所は、私が住んでいるところから車で1時間(渋滞する時は、1時間半)ぐらいのところ。 2025年3月24日以降、パスポートの申請はオンラインで出来るようになりま...
今月は、ちょっと日本語のブログを頑張っています。理由は、ワードプレスへのブログ投稿数が550本を超えたからなんですが、まあ数だけ見ると凄そう？でも、文字数が少ない。(笑) 一部消去したブログもありますが、ある程度増えてきたので、muragonにも投稿を再スタート。 ここでみ...
今、フロリダは午前11時を過ぎたところです。ここは暖かい日々が続きますが、日本はいかがでしょうか？ 昨日、「雪が降った」というブログを読みました。そろそろ桜が咲く頃かな？と思っていましたが、今年はもう少し先かな？ 昔、実家の近所の家に、大きな桜の木がありました。満開に咲く時...
上の写真は、スーパーで買ったクリスピー・クリーム (Krispy Kreme)のドーナツ。先日、急にドーナツが食べたくなって買いました。でも、とっても甘い！ 私は甘いものが苦手なので、ブラックコーヒーと一緒に食べてます。子供達も一緒に食べてますが、まだ残ってる状態。 それに...
もう過ぎてしまいましたが、2月にはバレンタインデーと私の誕生日がありました。 特に欲しい物とかなかったので、誕生日には、家族と一緒に爬虫類の展示イベントとオキチョビ湖(Lake Okeechobee)へ。 下記に、写真を載せています。↓ Reptilian Nation E...
去年の今頃にも、ワードプレスのブログに書きました。 春休み → FAST Assessments → 夏休み😉🏖️ - LILI EN FLORIDA もうすぐアメリカの学校は、春休みに入ります。私の子供達の学校は、来週からスタート。土日を含めると、計10日間のお休みで...
先週、下記のニュースを読みました。↓ BTSにキス疑い、出頭を要請 韓国警察、日本人の50代の女に（共同通信） - Yahoo!ニュース このニュースは、アメリカでも報道されています。↓ South Korean police summon Japanese woman a...
3月が始まりましたが、気分は1月のままです。2月はどこ行った...？(笑) 最近、日本人ブロガーさん達の梅の写真を見て、あ、もう春なんだ...って思います。桜なんて、もう10年以上見てないかな。大体、いつも5月や6月に日本に行くことが多いので、桜は散った後...5月上旬ぐら...
先日、フォローしている日本人ブロガーさんが、「学校で学ぶ知識は意味があるのか？」というテーマで書いていました。 小論文っぽくなるかもしれませんが、今回は「学校」をテーマに、少し自分の意見を書いてみたいと思います。 数日前のブログにも書きましたが、私は日本の大学を卒業後にアメ...
「ブログリーダー」を活用して、LILI FLORIDAさんをフォローしませんか？
昨日と今日、歯医者さんに行ってきました。 以前書いたかな？アメリカの歯医者さんで虫歯の治療をしたら、高額な治療代を請求されたたことがあります。 昔から、歯医者さんが嫌いな私。嫌いな理由は、歯を削る際に使うドリルの音や、歯科医院内の独特な匂いが苦手だから。 前回行ったのは、2...
今日は、映画についてです。 今回はフライト時間が長かったので、機内で5本ぐらい映画をみました。特に自分が好きだったのが、2023年公開の「燃冬 (日本語：国境ナイトクルージング、英語：The Breaking Ice」という中国とシンガポールの合作映画。 北朝鮮に近い中国の...
昨日の朝、変な電話がかかってきました。電話に出たら、男の声で「NTTドコモです。お客様の電話は、本日で利用停止されます。詳しくは、1を押してください」と自動音声。 うちはドコモを使ってないし、あきらかに怪しい...そもそも、そんな大事な内容なのに、なんで人がかけてこないの？...
昨日は、お墓参りに行ってきました。3ヶ所行く予定だったので、レンタカーを予約。私の両親も誘って一緒に。 小さい頃から家の中に仏壇が2つあって、お墓の場所が離れていたので、なんとなくみんな宗教が違うのかな？とは思っていたけど...後に知ることになって、ちょっとビックリ。 父方...
名古屋名物といえば、「ひつまぶし」。水曜日の夕方、友達と一緒に「あつた蓬莱軒」へ行ってきました。今回は本店ではなく、松坂屋店。昔からある名店で、名古屋市内に3店舗あります。 午後5時10分ぐらい行ったら、店外にお客さん達が待っていました。 待っている間の出来事なんですが、書...
↑ 上の写真は、近所のスーパーの2階から撮ったもの。昔から変わらないなぁ。 火曜日は、朝から夕方までずっと雨。実家には乾燥機がないので、室内に干すことに。実家は、築60年以上。昔の造りなので、乾燥機を置く場所がなく... 親とは色々あるけど、長年住んでいた家。祖父母との思い...
昨日から、子供達は日本の小学校に通い始めました。去年は1週間だったけど、今年は1ヶ月通う予定です。 昨日は初日だったので、全校朝礼に子供達と一緒に参加。それから、事前にいただいた書類の提出や先生達とお話をして、家に帰りました。 今朝は、子供達と一緒に集団登校の場所に行った後...
↑ 上の写真は、写真を撮る前の三女 昨日は、子供達の七五三の写真を撮りに行ってきました。前回撮りに行ったのが、8年ぐらい前。2人共小さかったせいか、落ち着きがなく、撮影途中に泣いてしまいました。 前回のことがあったので、今回は大丈夫かな？って心配したけど、長男も三女も泣かず...
日本に一時帰国して、約1週間が経ちました。今回、時差ボケは大丈夫だったけど、鼻炎はちょっと悪化... 月曜日に、父を担当してくれているケアマネジャーさんと話をしました。認知症って、日によって良い時と悪い時があるのかな？父がメインで話を進めてくれました。そして、火曜日は、父は...
今日は、乳がん検診がありました。マンモグラフィ検査をしてきたのですが、めっちゃ痛かった...胸が小さいのに、ないものを頑張ってよせて圧迫させるから痛いっつーの。(笑) 検査後にお医者さんと話して、現時点では異常なし。詳しい検査結果は、数週間後とのこと。 40代に入ってから、...
日本は、食べ物がホント美味しい！日本到着後、夫と子供達は体調を崩して、昨日は私以外、みんな家で寝ていました。私も鼻の調子が良くなかったけど、熱がなかったので、友達に会ってきました。 約1年ぶりに栄へ。栄は、名古屋の中心部って言ったらいいかな？1ヶ月以上前から、どこで夕食を食...
長いフライトを終えて、20日の夜に名古屋の実家に到着しました。今回はトータル24時間以上、機内にいたので疲れた...ロサンゼルスと香港で1泊ずつしたけど、今でも疲労が続いています。20代の時と違って、体がもたない...(笑) 約1年ぶりの実家ですが、時差ぼけで、今朝は4時に...
無事、子供達のFAST Assessmentsが全部終わりました。FAST Assessmentsは、フロリダ州の統一テスト。先月と今月にあって、長女にとっては小学校最後のテストでした。テスト前に、「成績が悪かったら、卒業出来ないぞ～」って冗談半分で言ったら、「頑張る！」と...
↑ 大谷翔平選手 「お～いお茶」、久しぶりに私も買って飲みました。 そういえば最近、プロモーションのシーズンなのかな？韓国人オーナーのスーパーに行ったら、日本語を話す人がお客さんにサンプルを配っていました。あられだったような気がするけど。 夫も職場近くのカフェに行ったら、日...
↑ コアントロー(Cointreau) 日曜日は母の日だったので、夜に夫の親宅へ行きました。義母はすでに退職していますが、現役時代はキャリアウーマン。そして今は、教育熱心なおばあちゃん。子供達の勉強は、主に彼女が教えています。 時々、義母が厳しく言うから、子供達が「おばあち...
時差があるので少し遅れてしまいましたが、Happy Mother's Day！ 次女が今朝、キャンバ (Canva)で作ったビデオを見せてくれました。ムラゴンではYoutube経由でしか動画が投稿できないようなので、先にワードプレスに投稿して、そのリンクを下に添付しました。...
↑ 猫ちゃんのおうち♪ 前回のブログから約1週間ぶりですが、まだフロリダにいます。いつ日本に行くの...？ 実家にいる母と連絡を取っていますが、今月はすでに予定がいっぱい。忙しいのはいいけど、体調を崩さないようにしないと...今年に入ってから鼻炎が長引いて、2ヶ月間はずっと...
↑ 猫ちゃんのエサ入れ 3日ぶりの投稿になります。Temuから注文した商品が届きました。今回注文したのは、猫ちゃんの家が2つ、猫ちゃんのエサ入れと旅行カバンです。 猫ちゃんの家は、Amazonやebayにも同じ商品がありました。でも、Temuと比べたら値段が全然違う。Tem...
3月から毎日ブログを投稿してきましたが、ちょっとこのあたりで少し休憩を入れたいと思います。理由は、近いうちに日本に行くためです。 パソコンを持っていきますが、旅行中はゆっくりブログが書けないし、実家のインターネットに問題が...(笑) インターネット接続が不安定なのは、去年...
最近、私がハマっているインスタントラーメンが、上の写真の「Paik Ramyun」。↑ 週末に、韓国人オーナーさんのスーパーへ買い物へ。新しい商品が入荷されると、優先的に買うようにしています。あ、ちなみに、私は韓国語が読めません... 1ヶ月ぐらい前に、このインスタントラー...
日本での生活も、残すところ約1週間となりました。寂しいな... 今回初めて4人の子供連れての一時帰国でしたが、正直言って大変というか疲労。💦 まだアメリカへ帰らないといけませんが、国内線のベビーカーやチャイルドシートの件もそうですし、搭乗ゲートがアナウンス無しで突然変更に...
伊賀流忍者博物館へ行ってきました。忍者施設はここ以外に、滋賀県や長野県にもあります(Googleで検索したらもっとあるようで...)。名古屋から1番近いところなので、今回はココへ。名古屋からは、車で約1時間半程度です。 前回ジブリパークより面白かったと書きましたが、博物館は...
先週金曜日、愛・地球博記念公園内にできたジブリパークへ行ってきました。海外(アジア圏)ではそこそこ知名度があるみたいなので期待して行ったのですが、感想としては少しもの足りず。体感出来るアトラクションが殆どなく...どうやらインターネット上で調べてみたら、つまらないとコメント...
昨日も少し書きましたが、子供達が地元の小学校へ通っています。初日だったので親として少し心配していたのですが、上の娘達は学校が大好きとのこと。長女は「もっと長く学校に通いたい」、次女も「楽しかった」と言っていましたが、長男は泣きながら校門を出てきました。「どうしたの？」って聞...
久々のブログ更新になりますが、実家のインターネット回線速度が遅くて少々困ってます。しかも、先週アメリカから持ってきたスマホの充電が急に出来なくなったため、何軒か携帯電話のお店に行ってきました。昔はプリペイド携帯が簡単に手に入ったのですが、SoftBankの場合、名古屋市内だ...
木曜日に実家のある名古屋に到着。大阪で観光する予定だったのですが、レンタカーに設置されているGPSが故障中。しかも、高速道路では事故と工事のため渋滞。 金曜日は区役所、土曜日は友人達や恩師と一緒にミニ同窓会、今日は日曜日ですが、朝からやることがいっぱいです。日本ではゆっくり...
トータル18時間以上飛行機に乗った後、さっき日本に到着しました。今、大阪のホテルにいます。私はどこでも寝れるタイプなので機内で寝ました(あ、今回機内でアルコールは飲んでません。笑)が、夫や子供達は疲れて今お休み中です。 前回帰ったのがコロナパンデミックの前だったので、久々の...
いよいよ日本への一時帰国日へのカウントダウンが始まりました。今、自分の自由な時間はほとんどありません。自分の時間と言えば、このブログを書いている時ぐらいかな。こういう時間って、大切だと思います。 私自身の性格は大雑把なので、悩んだりすることは余りありません。喜怒哀楽も余り無...
*ワードプレスのお題によるものです。 「コレクションを持っていますか？」という質問ですが、私はお金が好きです。お金が嫌いな人っているかな？正しくは、自分の資産を増やすことについて考えるのが好きです。若くないですし...。 いくつかのコレクションがあります。1つはアメリカのコ...
日曜日は母の日でした。みなさんは何をしましたか？ 私も母親なので、夜に家族と夫の両親宅へ行って、一緒にケーキを食べました。前日に子供達から、「ママ、明日何が欲しい？」と聞かれたので、「何もいらないよ。寝たいだけ...」って言ったら、「OK」と言ってくれました。でも、翌日は朝...
