こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 台北での滞在は、いつも私たち夫婦に新しい発見をもたらしてくれます。活気ある街並みや美味しい食べ物もそうですが、ふとした瞬間に、台湾と日本の間に流れる独特の、心地よい繋がりを感じるこ
コロナが明けたら台湾に住んでみよう!アラサー夫婦で台北に3ヶ月住んでみた経験をブログで残してみることにしました。ガイドブックには載らないローカルな場所やグルメ紹介、台湾に住むための方法など実体験をもとに紹介しています。
木陰の落ちる空間でのんびり読書「国立台湾大学社会科学棟図書館」 内観 を紹介。1級建築士による台湾案内
今回は台湾の台北市大安にある「国立台湾大学社会科学棟図書館」を紹介します。 この図書館は、一般的に図書館のデザインではNGとされている事をあえて取り入れている挑戦的な建築です。 その結果ただ本を読むだけの場所ではなく、より心地よく、ついつい
大安森林公園から台北駅まで散歩。なぜ台湾の街はどんどん歩きたくなる?その魅力は「街のごちゃ混ぜ感」にある。1級建築士視点で街散歩
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 今日は学校近くの台北を代表する公園「大安森林公園」からお昼ご飯やおやつを食べながら、気ままに台北駅を目指して街散歩してみました。 夏の台湾って、歩くのがしんどいほどの暑さ。それでも
2023.7.17 36日目 【庄頭豆花担】お店の外観、内装、豆花までカラフルな豆花店
お昼ごはん 羅媽媽養生苜蓿捲 店舗を持たないお店(路面店、屋台)で、営業時間になると微風広場隣のセブンイレブン前に現れるそう Googleの情報では正午すぎからの営業 準備段階から見てみたかったので少し早めに向かい、向かいのセブンイレブンで
2023.7.16 35日目 200元以下!火鍋と〆のアイスをお腹いっぱい食べられるお店へ
昨日は慣れない長めのバス旅で疲れてしまったので、今日はダラダラと過ごします お昼ごはん 自炊 袋麺のビーフン、お粥さん、蒸したまご、トマト、オクラ、茹でピーナッツ 袋麺のビーフンは、【統一】の調合米粉(肉燥風) 5袋入りで78元 さっぱり塩
2023.7.15 34日目 日常使いの小吃店で小籠湯包と水餃子など
今日は順益台湾原住民博物館へ ↓先日も国立台湾博物館にて原住民の展示を見学しました 順益台湾原住民博物館 バスに乗って出発しましたが、スムーズには辿り着けず… なんとか着いた頃には、お腹が空きすぎのお昼ごはんの時間+上手くいかない移動の疲労
台湾の友人おすすめ火鍋・ホットポット専門店「石二鍋」へ。本場の火鍋は1人でも大人数でも食べれる気軽な外食。
台湾で有名な料理、「火鍋」ホットポット。 日本人の感覚だと「鍋=値段が高くて、みんなで食べる料理」なイメージが強く、お祝いの時に食べる料理だと思いますよね。 しかし台湾では火鍋は気軽に食べる外食で、しかも1人でもフラッとサクッと食べられるお
2023.7.14 33日目 台北蚤之市 in POPOP Taipei 瓶蓋工廠台北製造所
今日のメインイベントは台北蚤の市! お昼ごはん 文創飲食亭 Airbnb(エアビー)で借り住まい中の家の窓から見えるお店 黄色い看板のお店が【文創飲食亭】 羊羊が外帶(テイクアウト)したものは… 肉燥酸辣粉(紅薯粉) 100元 そぼろ肉のサ
2023.7.13 32日目 「あれもこれも食べたい」欲張りを叶えてくれる豆花屋さん【友蓁豆花 】
今日のお昼ごはんは、ニョニャ料理が食べられるお店【加里曼丹印尼美食(Borneo Indonesia)】へ行く予定でした 音の響きが可愛らしい「ニョニャ料理」とは、15世紀から中国人男性がマレー半島に移り住み、現地の女性と結婚して生みだした
美味しいは 「好吃 ハオチー」じゃない?台湾で美味しいと伝えたい時に使える万能フレーズ「不錯 ブツォ」を紹介!
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 美味しいものを食べたときに言う中国語は「ハオチー」。 中国語を勉強したことなくても知っている方はたくさんいるかと思います。しかし台湾旅行でお店の人に「ハオチー」って言っても通じなか
2023.7.12 31日目 シンプルな一本道で散策しやすく規模もちょうど良い【饒河街観光夜市】ここだけで台湾グルメも充分満喫できておすすめ!
饒河街観光夜市で食べたいものがあるので、それまでは体力温存 夜市は大体17:00ー18:00頃にお店の方が準備を始めるので、涼しくなってきたら出発する予定 お昼ごはん 自宅で 電鍋で作り置きした、茄子のトマト煮と昨晩の花生(落花生)の豆ご飯
2023.7.11 30日目 おすすめの個性派お菓子「沙其馬(サチマ)」
今日で「ちょこっと台湾移住」1ヶ月! 夜見る夢に中国語話者が登場するくらいに、だいぶ耳が慣れてきました お昼ごはん 自宅で素食すぎる地味(滋味)ランチ 羊羊は下校後、外に用事があったのでお昼はそれぞれでいただきました ちなみに羊羊は摩斯漢堡
2023.7.10 29日目 台湾芒果(マンゴー)は愛文だけじゃない!初めての西施芒果
お昼ごはん 自宅で お粥さんと昨夜、電鍋で蒸した花生(ピーナッツ) 余談ですが熱々より冷えたお粥が好きです おやつ 芒果乾(ドライマンゴー)と酥(サクサク)系お菓子 台湾マンゴーはカットしたては瑞々しくておいしいですが、干したものは甘みがぎ
2023.7.9 28日目 日本人観光客皆無なローカル市場「虎林市場」と「永春市場」を散策
永春市場 永春駅から続く長い通り「虎林街」には伝統市場の虎林市場と永春市場があります 軒が連なり道沿いにあるのが「虎林市場」で、「永春市場」は建物(ビル)の中 駅近なのに観光客は訪れないローカルな市場なので、より台湾の生活・日常を垣間見るこ
台湾フリマイベント 第19回 Taipei Flea Market 台北蚤之市 に参加。レトロフューチャーは日台共通のトレンド!
今日は滞在先近くの松山文創園区で行われている、定期的に行われているフリマイベント、Taipei Flea Market 台北蚤之市に参加しました。 台湾では通年行われているフリーマーケットもありますが、このイベントは毎回場所を変えて、台北の
台湾の原宿「西門」を散策。若者の街のランドマークは日本統治時代の建物をリノベした施設 西門紅楼!~西門編~
この記事は台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記です! 日々訪れた場所やお店を紹介しています。 夫・羊羊編、移住12日目パート3。 午前中に大直で行われていたドラゴンボートレースを観戦、午後は妻・小七と合流し龍山寺へ。 約200年前の当
2023.7.8 27日目 観光本・雑誌でお馴染みの【金峰魯肉飯】と【雹仔豆花】へ
お出かけ日和な土曜日ですが、今日は猛暑日になるとのこと 自由広場・中正紀念堂 約7年ぶりに訪れました! しかし日陰が少ないので落ち着いて見学できず クラクラする程の暑さにやられながら、ささっと写真に収めて中正紀念堂へ 施設内に入ってしまえば
「ブログリーダー」を活用して、羊羊&小七さんをフォローしませんか?
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 台北での滞在は、いつも私たち夫婦に新しい発見をもたらしてくれます。活気ある街並みや美味しい食べ物もそうですが、ふとした瞬間に、台湾と日本の間に流れる独特の、心地よい繋がりを感じるこ
今日は早朝からお客さんが途絶えないという野菜まん屋(包子)さんへ いつもより早起きして出発します 朝6:50 国父記念館 ポップな音楽で太極拳に勤しんでいた 写真に写っているのはごく一部で、実際にはもっとたくさん朝活をしている方がいます 朝
台湾に長期滞在するなら、エポスカードがあると安心で便利です。 台湾ではコンビニなどキャッシュレス決済が普及していますが、実はまだまだ現金を多く使う場面があり、夜市やローカル食堂、市場などでは現金しか使えません。 そこで便利なのが、クレジット
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 台湾を旅行していると、通りの名前に興味を持つことはありませんか? 「中山路」「中正路」「民生路」など、似たような名前の道があちこちにあることに気づきます。 実は、これらの道の名前に
こんにちは、小七です(@yangyang_xiaoqi) 電鍋で初のスイーツ作りに挑戦! 春節(2025年1月29日)の定番だという發糕(ファーガオ)を作りました。 「發」(ファ)という漢字と発音は、繁盛を意味するらしく縁起がいいことから(
昨日は灼熱の太陽の下、二時間ほど市場を駆け巡るアクティブな1日でしたが、太陽光線にやられて体はヘトヘト 明日からまた元気に動き回れるよう、今日はゆったりと過ごす予定です サムネと上の写真は近所の松山文創園区にて お昼ごはん 電鍋クッキング
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 今日は昨日に引き続き、台湾大学を訪問します。 昨日は建物見学にはパスポートの原本が必要だということを知りました。 外部は見学できたので、今日は内部と大学内、他の施設を見学します。
今回は台湾の台北市大安にある「国立台湾大学社会科学棟図書館」を紹介します。 この図書館は、一般的に図書館のデザインではNGとされている事をあえて取り入れている挑戦的な建築です。 その結果、ただ本を読むだけの場所ではなく、より心地よく、ついつ
タイトル写真は市場で売られていた蓮霧(レンブ) まだ未経験のフルーツです 「虎林市場」と「永春市場」へ 今回で2度目の「虎林市場」と「永春市場」の朝市 観光客相手では無いローカルな雰囲気がお気に入りの市場です 散策しつつ、買い出しへ出発!
日本と台湾は、歴史的、文化的なつながりが深く、お互いに影響を与え合ってきました。 そのため台湾を知ることは、日本を理解するためにも重要な一歩です。 台湾の歴史、文化、社会、そして現代の台湾の姿を知ることで、日本に対する新たな視点を得ることが
台湾は観光地としての魅力が尽きることがありません。 歴史ある街並みや美しい自然、そして地元の人々の温かさが訪れる人々を惹きつけます。今年も多くの素晴らしいガイド本が登場しました。今回は、ぜひチェックしてほしい最新の台湾のおすすめガイド本を厳
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 今日は台湾大学にある、有名日本人建築家が設計した図書館を訪問します。 台湾では日本人建築家が人気で、あちこちで作品を見ることができます。亜熱帯気候、文化の違いなど、日本人建築家が台
今回は台湾の台北市大安にある「国立台湾大学社会科学棟図書館」を紹介します。 この図書館は、一般的に図書館のデザインではNGとされている事をあえて取り入れている挑戦的な建築です。 その結果ただ本を読むだけの場所ではなく、より心地よく、ついつい
こんにちは!羊羊(@yangyang_xiaoqi)です。 今日は学校近くの台北を代表する公園「大安森林公園」からお昼ご飯やおやつを食べながら、気ままに台北駅を目指して街散歩してみました。 夏の台湾って、歩くのがしんどいほどの暑さ。それでも
お昼ごはん 羅媽媽養生苜蓿捲 店舗を持たないお店(路面店、屋台)で、営業時間になると微風広場隣のセブンイレブン前に現れるそう Googleの情報では正午すぎからの営業 準備段階から見てみたかったので少し早めに向かい、向かいのセブンイレブンで
昨日は慣れない長めのバス旅で疲れてしまったので、今日はダラダラと過ごします お昼ごはん 自炊 袋麺のビーフン、お粥さん、蒸したまご、トマト、オクラ、茹でピーナッツ 袋麺のビーフンは、【統一】の調合米粉(肉燥風) 5袋入りで78元 さっぱり塩
今日は順益台湾原住民博物館へ ↓先日も国立台湾博物館にて原住民の展示を見学しました 順益台湾原住民博物館 バスに乗って出発しましたが、スムーズには辿り着けず… なんとか着いた頃には、お腹が空きすぎのお昼ごはんの時間+上手くいかない移動の疲労
台湾で有名な料理、「火鍋」ホットポット。 日本人の感覚だと「鍋=値段が高くて、みんなで食べる料理」なイメージが強く、お祝いの時に食べる料理だと思いますよね。 しかし台湾では火鍋は気軽に食べる外食で、しかも1人でもフラッとサクッと食べられるお
今日のメインイベントは台北蚤の市! お昼ごはん 文創飲食亭 Airbnb(エアビー)で借り住まい中の家の窓から見えるお店 黄色い看板のお店が【文創飲食亭】 羊羊が外帶(テイクアウト)したものは… 肉燥酸辣粉(紅薯粉) 100元 そぼろ肉のサ
今日のお昼ごはんは、ニョニャ料理が食べられるお店【加里曼丹印尼美食(Borneo Indonesia)】へ行く予定でした 音の響きが可愛らしい「ニョニャ料理」とは、15世紀から中国人男性がマレー半島に移り住み、現地の女性と結婚して生みだした
龍山寺駅に到着〜 水果(くだもの)屋やお菓子屋がたくさん 真っ赤! お昼ごはん 福州元祖胡椒餅 外帶(テイクアウト)のみ 胡椒餅屋さん 胡椒餅 55元 胡椒餅とは、「肉まん〜焼きVer.〜」のような軽食 釜で焼かれることが多い 初めの一口を
こんにちは、小七です。 今回は、大同電鍋 Mサイズ(6合炊き)を素人が測ってみました。 TATUNG公式の寸法も一緒に載せてありますので、ぜひ見比べてご覧ください〜 高さ TATUNG公式 240mm 幅 TATUNG公式 310mm 奥行
こんにちは、小七です。 今回は、大同電鍋歴1年の私が頻繁に作っているものを紹介します。 むずかしいことも、入手しにくい調味料も何ひとつありません。 気楽に・テキトーに、電鍋クッキングをしてみましょう〜 おすすめ調理・レシピ 小松菜のナムル(
こんにちは、小七です。 台湾の街をぷらぷら歩いていたら、 ちゃんと(?)室内飼いの大同電鍋も見かけましたが、 外飼いされている子も結構いました。 大同電鍋好きで、見つけては写真に収めていたものを 貼っていきます〜 お店で発見 豆花屋「雹仔豆
台湾 台北にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。夫・羊羊編、5日目。信義区、大安区を散策。訪れたお店「正德小吃店」好公道金雞園」「天津蔥抓餅」「嘉義傳統豆花」その他、MLC中国文化大学中国語センターの入学情報を紹介。
こんにちは、小七です。 今回は、ただ蒸すだけでは済ませません! 炊く・煮る・温めるも可能! 電鍋で実際に調理したもの、注意点を紹介します。 目次 大同電鍋で、ほったらかし調理したもの もっと!電鍋! 電子レンジとの違い たった一つだけ、後悔
こんにちは、小七です。 台湾滞在中に大活躍し、帰国後もすっかり必需品となった(もはや相棒) 大同電鍋についてお話しします。 目次 大同電鍋とは どこで購入できる? 台湾版と日本版の違い 構造 付属品 使い方 使い方の手順をお手本に、実際に作
台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。妻・小七編、11日目。
台北の信義区はおしゃれなオフィス街で有名な場所。お店も隠れ家風のフレンチやスタイリッシュなコーヒー店などが並んでいます。比較的値段も高く気軽に食べれるが少ない印象があります。 そのような場所に、半屋外で外の空気を感じられるローカルな佇まいで
台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。夫・羊羊編、4日目その2。お家周辺のお店を主に紹介。「根本在旅行」、「鳳姐快餐便當」など。台湾のお店でよく聞かれる内用・外帯のフレーズも紹介。
台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。夫・羊羊編、4日目その1。国父記念館、おすすめのご飯やさん蕭家小館、台湾のホームセンター 五金行を紹介。
台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。中国式のニックネームの付け方を解説。中国式のニックネームを付けることで、台湾だけでなく世界中で使える秘密もご紹介。
台湾滞在3日目のその2。松山文創園區の誠品生活ビルとその周辺を散策してみました。
台湾で移動の際に便利なシェアサイクルのユーバイクの利用方法や、乗り方を実際の写真で解説します。さらに乗り方や、状態の良い自転車の選び方も紹介。
台湾にちょこっと移住したアラサー夫婦の日記ブログ。妻・小七編、10日目。
朝ごはん 香蕉(バナナ) お昼ごはん 正德小吃店 今日もお昼ご飯はそれぞれでいただきました 正德小吃店は外帶(テイクアウト)専門店なので、自宅にて お子様セットのような可愛らしい容器 魯肉飯(ルーローハン) 小 30元 今日までに食べたルー
移住3日目 初日・2日目と飛ばしてあちこち見て回ったので脚が痛い。 今日はお家の近くにある、松山文創園區とそのエリア松山地区を散策します。 松山文創園區[ソンシャンウェンジュアンユエンチュー]は、日本統治時代のタバコ工場で現在でもその建物を
朝ごはん 香蕉(バナナ) お昼ごはん 今日のお昼はそれぞれでいただきました 魯肉飯(ルーローハン) 大 35元 お肉ゴロゴロ系で、香辛料は控えめ おやつ Hi-Life(萊爾富便利商店)で購入 羊羊の用事が済んだので、合流 外が暑すぎたの
こんにちは、小七です。 今回は、本・雑貨・カルチャー好きの心をくすぐる「漢聲巷門市」を紹介します。 漢聲巷門市とは 漢聲(ハンシェン)出版社が経営するお店 雑誌、絵本、雑貨等を取り扱っています。 漢聲雑誌について 漢聲雑誌の設立は1971年
朝ごはん 今日から羊羊の語学学校が開始 ・小七ごはん スーパーで調達した香蕉(バナナ) ・羊羊 三明治(サンドイッチ) 昼ごはん 餓補煎酥包 今日は最高気温、33度!!! すでに十分な暑さなのに、ここからさらに暑くなるとは! 午後からの外出