考えなければいけないこと

夕暮れの鐘楼塔。進路オリエンテーション（高校、専門学校）に行きました。来年の今頃には決めておかないといけないからね、早いうちに行っておいて損はない。2，3...

レース用

束の間の晴れ間。大雨洪水、トスカーナ州は緊急事態宣言が出て（ピストイア市内チェントロは大丈夫ですが）大変な被害が出ました。車で10分ほどの距離のところで床...

海外転送サービス

まんま「咳止めシロップ」★アーちゃん、咳が止まらない。熱は無いし食欲もあるのだけれど。。。コロナ禍には日本からの荷物が届かなくなり（イタリアから日本へも同...

怖い事実

我が家に来て1年。ウェーブもアイスも幼かった1年前の記事はこちら。この1年でウェーブはイケメンっぷりに磨きがかかり、アイスは狼っぽい凛々しさが見た目だけの...

お金の使い方

6㎞コース。ワンズ、2匹一緒に外に出ると大変なことになるのでいつもは1匹ずつなのだけれど、久しぶりにみんなで散歩。秋晴れとは言えを汗かく陽気♪ちょっと郊外...

1人終わって、次～！

夜のドゥオーモ。映画館に行ったらエントランスで、GちゃんアーちゃんのクラスメイトとLくんイッくんの1個上、学校が終わると隣家のじじばばのところにほぼ毎日来...

続・なんてこと～

見～て～る？コムーネ（役所）から請求書が届きました。わざわざピンポン鳴らして受領のサインを求められる郵便局からの封書は大抵「良くない知らせ」である。それで...

なんてこと〜

番犬＜探検。「みんなが家に帰って来てワンズも落ち着いたね～」とアレさん。夏休み、彼が不在の時にはドッグシッター（同僚の奥さんで仕事としてドッグシッターをし...

見せたいお年頃

初カラー。「結んだら見える部分をブルーグレーにしたい！」と言うアーちゃんと、日本最終日に美容室へ。イメージを写真と口頭で伝えたら、想像以上にステキに仕上が...

復路便2023

ギリギリにソワソワ。イタリアへの帰国が近付き、台風もピンポイントで関東上陸か、と言われていてソワソワし始めて数日後（帰国の3日前）。ITAからメールが届き...

秋らしくなってきた？

新学期スタート☆もう9月も後半だ～！夏休み、丸っと約3ヶ月を日本で過ごしイタリアに戻って来ました。そんな9月前半の記録日本の小学校は1日から2学期がスター...

夏休み、スタート

おいしいもの♪浅草での休憩タイム。抹茶ビールや抹茶うどんとか、変わったものも売っていた休憩処。イッくんは抹茶はイマイチ好きじゃないのでミルクティーベース？...

観光！

浅草寺。外国人観光客だ・ら・け、人力車もいっぱい！暑さを考慮して早めの待ち合わせ（友人と）をしたのだけれど、曇り空で良かった～。早い時間帯なので仲見世のお...

また行きたい場所

イッくんもおめでとう♪8歳になりました、省略されがちなイッくんの誕生日☆私の友達が来てくれて、イッくんたちが学校から帰って来たら一緒にお祝いしたよ♪ケーキ...

不人気科目

もんじゃ大好き☆ピストイアの友人2人（日本人、仕事で東京なう）とディナー。短い時間だったけれども大人だけの非日常おしゃべりタイム、楽しかった！イカがぷりっ...

おめでとう、おめでとう☆

のりのりHappy 12th!スポンジがきめ細かくてふわっふわ♪日本のケーキ屋さんのクオリティーの高さよ！ひと口目に「おいし～～～い♡」と出て、あてとは無...

Let's swim!

大きい！！近くのスイミングスクールで選手コースの練習に参加させてもらえないかを聞きにいったら「無理ですね。」「いや、無理ですね。」「いや、無理ですね～。」...

イタリアと日本の違いなう

小ぶりで苦みが強くておいしかった！学校菜園より。もともとマスクに馴染みがないイタリアでは、義務だった時にはみなきちんと着用していたものの、しなくてOKにな...

有言実行

青色系が好き。アーちゃん6年生、イッくん2年生の日本での小学校生活スタート。何もかもが目新しいので楽しんでいます♪忘れないうちに、日本への出発2日前にあっ...

ITAを使ってみた

富士山～やっほ♪4年ぶりの一時帰国。着々と機会を狙っておりましたよウフフ。今回のフライトは「年内（2022）に勝負を掛けねば！」と日々チェックを怠らなかっ...