タイド Mori Calliope × AI 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CalliopeとAIのコラボ曲タイドの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌詞日本語和訳3

Left For Dead Lullaby Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CalliopeのLeft For Dead Lullabyの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞

START AGAIN Mori CAlliope, IRyS, Nerissa Ravencroft, Elizabeth Rose Bloodflame 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CAlliope、IRyS、Nerissa Ravencroft、Elizabeth Rose Bloodflameの4人で歌うSTART AGAINの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れ

Go-Getters Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CalliopeのGo-Gettersの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌詞日本語和訳3

Love Rush 小鳥遊キアラ 歌詞+歌詞和訳

小鳥遊キアラのLove Rushの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 元歌詞 L

You’re Not Special Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CalliopeのYou’re Not Special の歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1

虚像のCarousel(feat. Reol) Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori Calliopeの虚像のCarousel(feat. Reol)の歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元

Black Sheep Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori CalliopeのBlack Sheepの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌詞日本語和訳3

HOLOTORI Dance! HOLOTORI 歌詞+歌詞日本語訳

HOLOTORIのHOLOTORI Dance! の歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 HOLOTORI Dance! 歌/ HOLO

Rebellion hololive English -Advent- 歌詞+歌詞日本語訳

Rebellion hololive English -Advent-のRebellionの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 Reb

Six Feet under Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Six Feet underの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 元歌詞 Six

未来島 ~Future Island~ Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

Mori Calliopeの未来島 ~Future Island~の歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 元歌詞2 歌

DROWN Hakos Baelz 歌詞+歌詞日本語訳 

Hakos BaelzのDrownの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説

Connect the World hololive English 歌詞+歌詞日本語訳

hololive EnglishのConnect the Worldの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。  目次 1 英語歌詞2

One Step at a TimeIRyS 歌詞+歌詞日本語訳

IRySのOne Step at a Timeの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3

Mori Calliope Your Mori. 曲和訳まとめ

こんにちは、たらくです。 森カリオペの初の全国流通EP、Your Mori. の訳がすべて終わりました！(3/12/2022) ということで、こちらのページにアルバムの収録順にまとめておきます。 1. The Grim Reaper is

いじめっ子 Bully Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのいじめっ子 Bullyの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん元の歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英

Lose-Lose Days Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

がうるぐらと森カリオペのguhの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞

KING Gawr Gura & Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

がうるぐらと森カリオペのguhの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞

guh Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのguhの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 guh 歌/

オーバーウォッチ2が面白い！みんなやろう！やってくれ！！頼む！！

こんにちは、たらくです。 オーバーウォッチ2をやってください。 僕はオーバーウォッチ2が好きで、だいたいの人誘うんですよ。 それでだいたいの人に勧めるとこういうんですよ。 「敷居高そう」って。   たしかに敷居高いかも…

TAKU INOUE & Mori Calliope Yona Yona Journey 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのThe Grim Reaper is a Live-Streamerの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次

Mori Calliope Red 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのThe Grim Reaper is a Live-Streamerの歌詞を和訳しました。いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次

Mori Calliope The Grim Reaper is a Live-Streamer 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのThe Grim Reaper is a Live-Streamerの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次

Mori Calliope SINDERELLA 曲和訳まとめ

こんにちは、たらくです。 森カリオペのメジャーファーストアルバム、SINDERELLAの訳がすべて終わりました！(2/28/2022) ということで、こちらのページにアルバムの収録順にまとめておきます。 1.Taste of Death 2

Mori Calliope CRINGECORE 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのDeath Sentenceの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説

Mori Calliope Death Sentence 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのDeath Sentenceの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説

Mori Calliope Internet Brain Riot 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのgInternet Brain Riotの歌詞を和訳しました。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。   目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語

Mori Calliope glass slipper 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのglass slipperの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語

シブヤバース10話、絶賛配信中です。

こんにちは、たらくです。 10話ができています。 ▼みてね そんなこんなで10話となりました。 早いですね！ 今回はネコが屁をこく話です。 コロコロコミックスみたいなギャグですね。 元々は屁をこいただけでマジで捕まったらすごいよな～と思って

角巻わため 曇天羊 feat. Mori Calliope 歌詞+和訳歌詞

角巻わための曇天羊 feat. Mori Calliopeのカリパートの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 曇天羊 歌/ 角巻わため、

IRyS Gravity 歌詞+歌詞日本語訳

IRySのGravityの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 Gravity 歌/ IRyS 作詞/ salta 作曲/ Kyota.

Watson Amelia ChikuTaku 歌詞+歌詞日本語訳

Watson AmeliaのChikuTakuの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 Daydream歌/ Watson Amelia作

Ouro Kronii Daydream 歌詞+歌詞日本語訳

Ouro KroniiのDaydreamの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 Daydream 歌/ Ouro Kronii 作詞/

Ceres Fauna Let Me Stay Here 歌詞+歌詞日本語訳

Ceres FaunaのLet Me Stay Hereの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞 Let Me Stay Here 歌/

Hololive English -Myth- Non-Fiction 歌詞+歌詞日本語訳

Gawr Gura Hakos Baelz Sweet Appetite 歌詞+歌詞日本語訳

Gawr GuraとHakos BaelzのSweet Appetiteの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌

Hololive English -Council- Rise 歌詞+歌詞日本語訳

Hololive English -Council- (Ceres Fauna, Ouro Kronii, Nanashi Mumei, Hakos Baelz, 九十九佐命)のRiseの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承く

Mori Calliope soul food歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのsoul food の歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説 英語歌詞

Mori Calliope Dance Past Midnight (feat. AmaLee) 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペとAmaLeeのDance Past Midnight (feat. AmaLee) の歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れ

Reaper vs. Sheep -Ouen ver.- 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペと角巻わためのReaper vs. Sheep -Ouen ver.-の歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1

Mori Calliope I’m Greedy 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのI’m Greedyの歌詞和訳です 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説&

Mori Calliope Taste of Death 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのTaste of Deathの歌詞和訳です 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説&D

Wanted, Wasted 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのNEZUMI Schemeの歌詞和訳です 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説&DL

綺羅キラー 歌詞+歌詞日本語訳

ずっと真夜中でいいのに。さんの綺羅キラー(feat. Mori Calliope)の歌詞和訳です 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語

NEZUMI Scheme 歌詞+歌詞日本語訳

森カリオペのNEZUMI Schemeの歌詞和訳です 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2 歌詞日本語和訳3 解説&DL

Scuffed up age 歌詞+歌詞日本語訳

こんにちは、たらくです。 今回は森カリオペのScuffed up ageの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌

Reaper vs. Sheep -Kenko ver.- 歌詞+歌詞日本語訳

こんにちは、たらくです。 今回は森カリオペと角巻わためのReaper vs. Sheep -kenko ver.-の歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その

ショートアニメシブヤバース4話、絶賛配信中です。

こんにちは、たらくです。 4話ができています。 4話ができていました。 書こう書こうと思ってるうちに5話ができていますので、よければ見てみてください。 4話は”4″で縁起が悪い数字だし、夏で肝試しが旬ということで肝試

DO U 歌詞+歌詞日本語訳

こんにちは、たらくです。 今回は小鳥遊キアラのニューシングルDO Uの歌詞を和訳しました。 非公式、かつ意訳なのでご了承ください(誤訳もあると思います)。 いつも通りいったん歌詞を入れつつ、その下に和訳歌詞を入れます。 目次 1 英語歌詞2

森カリオペの1stメジャーEP、SHINIGAMINOTEはめっちゃいい

こんにちは、たらくです。 森カリオペがメジャーデビューしまして、初のメジャーデビューEP、SHINIGAMIN

Let’s End the World Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

こんにちは、たらくです。 今回は森カリオペのSHINIGAMINOTEからLet's End the Worl

Kamouflage Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

こんにちは、たらくです。 今回は森カリオペのSHINIGAMINOTEからKamouflageの歌詞を和訳しま

Make ‘Em Afraid Mori Calliope 歌詞+歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのMake 'Em Afraidの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Q Mori Calliope Gawr Gura 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeとGawr GuraのQの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

オススメのアニメの3話が出たらしいです

ブログです。

Holy 嫉妬 Mori Calliope 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのHoly 嫉妬の歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

MERA MERA Mori Calliope 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのMERA MERAの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

アニメの2話が出ました

ブログです。

Astrogirl 九十九佐命(Tsukumo Sana) 歌詞日本語訳

ホロライブEN 九十九佐命のAstrogirlの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Wicked (feat. Mori Calliope) 星街すいせい 歌詞日本語訳

ホロライブ 星街すいせいのWicked (feat. Mori Calliope)の歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

歌がうまい！日本語もうまい！かわいい！IRySさんをご紹介!

ホロライブENのProject:HOPEのIRySちゃんの紹介記事。多くのオリジナル曲をリリースしたり、日本語もできるアイリスの魅力を紹介しています！

Only in Hope IRyS 歌詞日本語訳

ホロライブEN IRySのOnly in Hopeの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Fever Night Takanashi Kiara 歌詞日本語訳

ホロライブEN Takanashi KiaraのFever Nightの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Journey Like a Thousand Years ～千年の旅～ 歌詞日本語訳

アニメ見ていただきありがとうございます。

ブログです。

HUGE W Mori Calliope 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのHUGE Wの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Sparks of Joy IRyS 歌詞日本語訳

ホロライブEN IRySのSparks of Joyの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

「実質俺が神絵師じゃん」Skebを使ってみたよ

FF14用の記事のアイキャッチをブログで依頼しました。迷ったらはゃみさんがオススメです。

A New Start (七詩ムメイ) 歌詞日本語訳

ホロライブEN 七詩ムメイのA New Startの歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Graveyard Shift(feat. BOOGEY VOXX)(Mori Calliope) 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのGraveyard Shift(feat. BOOGEY VOXX)の歌詞を和訳しました。非公式&意訳です。

Dead on Arrival (Mori Calliope) 歌詞日本語訳

ホロライブEN Mori CalliopeのDead on Arrivalを和訳しました。非公式&意訳です。

元気で可愛い！ハコスベールズさんをご紹介!

ホロライブENのホロCoucilカオス担当、ハコスベイちゃんの紹介記事。PLAY DICEのリリースしたり、日本語と韓国語もできるベイの魅力を紹介しています！

CapSule (Mori Calliope×星街すいせい) 歌詞日本語訳

Mori Calliopeと星街すいせいのデュエット曲、CapSuleの和訳記事。非公式&意訳です

実はホロEN入門にもいい。森カリオペさんをご紹介

ホロライブENの死神ラッパー。ゴリゴリに早口でゴリゴリにスラング多くてゴリゴリにお口が粗いですが、実はたまにリスナーや日本のホロライブメンバー英語を教える配信をしてるので、英語の勉強にもいいんです。そんなカリをご紹介！

ディズニーってやっぱいいよね 映画「ミラベルと魔法だらけの家」レビュー。

ミラベルを見た感想です。

コラ動画をつくったので簡単なやり方をご紹介

AviUtlでクソコラ動画を作る方法を簡単にご紹介。

英語の勉強にお悩みならホロライブENを見よう。

こんにちは、たらくです。 突然ですが、自分は算数と数学が苦手なんですよ。 小学生の頃は嫌すぎて「将来役に立たんからよくない？」とよく言ってました。 が、大人になって気づいたのですが、 まぁそういう知識があるのとないのとでは 将来取

スペシャルウィークを信じてる。彼女も俺を信じている。

クレジットカードのICと磁気が壊れた。再発行してもらう手続きをして、カードをポケットに入れて帰りました。そしてその日の夜...

PLAY DICE! HAKOS BAELS 歌詞日本語訳

ホロライブEN Hakos BaelzちゃんのPLAY DICE!を訳しました

結局カラオケには行かず家でゲームばっかしてたら週末が終わってたしなんなら2月も終わりそう。

日記です。

淡々と入国者をチェックするsteam「Papers, Please」レビュー。

Papers,Please、オススメ

ブログで1円でも稼ぎたい (その1 WordPressってなぁにぃ？)

無料のブログサービスと独自ブログ、何が違うの？を紹介します

ポケモンアルセウスが楽しい。みんなやろう。

ポケモンアルセウスが楽しいです。助けてください。

日本酒に合うおつまみを決める会をしました

日本酒にあうおつまみを決めようとしましたが決まりませんでした。