フランス政府給費留学生としてグランゼコールに留学したひよっこトリリンガルの大学生とみーです！ ブログでフランス生活や英語・フランス語の勉強法、WordPressでのブログ設計・設定方法などを発信しています！
【Python】rye add open3d で発生するエラーとその対処法
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！2023年に登場したPythonのパッケージマネージャーのRyeは、乱立する数々のPythonのパッケージ管理ツールの問題を克服できるため、徐々に人気を集めてきていま
【初心者向け参考書】グランゼコール留学生がフランス語を始めた1冊
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！とみーってどんな人？大学でフランス語の勉強を初めてグランゼコールに2年留学した理系大学生です！参考グランゼコールというのはフランス独自のエリート養成高等教育機関です。
「en quatrième vitesse」の意味って？使い方を例文付きで解説！
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！最近読んだフランス語の文章にenquatrièmevitesseという表現が出てきたのですが、よくわからなかったので由来まできちんと調べてみました。とみーなかなか面白
【仏留学】インターンに必要な Convention って？始めるまでの流れを押さえておこう！
フランスでは学生がインターンを行う場合、Convention de Stageという契約書を企業・学校・本人の三者の間で作成しなければなりません。作成には時間がかかるもののトラブルを避けるためには絶対必要なのできちんと理解しておきましょう。
フランス留学に必要なフランス語力は留学する目的によって異なりますが、英語力は基本的に必要ありません。大学・グランゼコールへの留学を目指す場合は経験上最低B1ないと厳しいですが、B1+あるとちょうどいい難易度で留学生活を送ることができます。
フランス留学に必要な費用！グランゼコール留学経験者が語ります
今回は、語学学校＆ホームステイとグランゼコール＆寮生活の両方を体験したとみーの経験をもとに、生活費などを含めて実際にどのくらいお金がかかったかをご紹介します。まず、語学学校&ホームステイの場合の費用は、語学学校や留学エージェントによって大きく変わってきます。
フランス語学学校 Cavilam ってどんなとこ？実際に通った詳細と感想をお伝えします！
フランス中部VichyにあるCavilamという語学学校について、実際に2ヶ月通ったとみーの目線から費用や授業の質、スタッフの対応などの詳細を率直な感想とともにお伝えしていきます。それなりにお金はかかりますが、かなり質の高い教育を受けることができる学校です！
フランスのホストファミリーに持っていったら喜ばれたお土産3選！
ホストファミリーのお土産はせっかくなら日本らしいものを贈りたいですが、海外の人の好みというのは察し難いものですよね。今回は、フランスの3つの家庭にホームステイをしたとみーの経験をもとに、実際に喜ばれたものを3つご紹介していきたいと思います。
【長期留学】フランス到着後すぐに銀行口座を開設しないと大損します
フランスに到着したらまず銀行口座を作成しましょう。銀行口座がないと社会保障の払い戻しや住宅補助を受ける事ができず、経済的に大損をしてしまいます。手続きしてから実際に開設されるまでも時間がかかるので、忙しくなる前に複数の銀行で手続きを完了させましょう。
フランス留学するならフランス政府給費留学生制度にチャレンジしよう！
フランス政府給費留学生制度は、フランスに学業・研究目的で留学する人を対象とした返済不要な奨学金制度です。受給者はフランス政府給費留学生として身分が保証され、奨学金以外にも様々な特別待遇を受けることができるので、一押しの有力奨学金です。
フランス政府給費留学生制度合格者(学士)の留学・研究計画書の書き方！
フランス政府給費留学生制度に学士として合格したとみーが留学・研究計画書を作成するときに気をつけたポイントを、実際の計画書を公開しながらまとめてご紹介します。学士は研究を行わない分志望動機書としての側面が強いため、個別の対策が必要です。
「South Park Season 1 Episode 1」を和訳しよう－ Part 7
「サウスパーク」のシーズン1の第1エピソード「Cartman Gets an Anal Probe」の和訳編パート7です。とみー今回は第7回で8:00〜9:30くらいまでの文章を扱っています！0:00 〜 1:001:00 〜 2:002:
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！待ち行列システムの中で、M/G/∞ 待ち行列の系内数はポアソン分布と密接な関係があります。とみー今回はその関係について詳しく見ていきましょう！対象レベル確率の基本的な
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！確率論の応用としてよく取り上げられるのが、待ち行列です。とみー応用範囲の広い強力な理論です！今回は待ち行列理論のイントロダクションとして、待ち行列とは何か？ということ
ポアソン過程をベルヌーイ試行で間引くとポアソン過程になる性質を証明する
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程は、ある時刻までに希少現象が発生した回数の総和をモデル化できる確率過程で、待ち行列理論でよく用いられます。参考 ポアソン過程の基礎については、こちらでわか
ポアソン過程をベルヌーイ試行で間引くとポアソン過程になる性質を証明する
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程は、ある時刻までに希少現象が発生した回数の総和をモデル化できる確率過程で、待ち行列理論でよく用いられます。参考 ポアソン過程の基礎については、こちらでわか
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress のブロックエディターで自作ブロックを開発する際、出来上がったブロックを登録して使えるようにするために、functions.phpなどの PHP フ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress のブロックエディターで自作ブロックを開発する際、出来上がったブロックを登録して使えるようにするために、functions.phpなどの PHP フ
Vertex AI のインスタンスに jupyter ユーザーで SSH する方法
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！Google のクラウドサービスの Google Cloud Platform (GCP) では、機械学習モデルの作成からデプロイまでを行うための Vertex AI
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程は、ある時刻までに希少現象が発生した回数の総和をモデル化できる確率過程で、待ち行列理論でよく用いられます。参考 ポアソン過程の基礎については、こちらでわか
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程は、ある時刻までに希少現象が発生した回数の総和をモデル化できる確率過程で、待ち行列理論でよく用いられます。参考 ポアソン過程の基礎については、こちらでわか
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程は、独立増分を備えポアソン分布 $Pois(\lambda t)$ に従う時刻 $t$ に関する計算過程 $\Lambda (t)$ として定義されます。
【ポアソン過程】2人以上が同時に到着する確率を無視できるワケ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！珍しい事象が発生する回数をモデル化することができるポアソン過程には、その珍しい事象が同時に複数回発生する確率を無視できるという性質があります。珍しい事象としては1日の
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ポアソン過程には、定常増分性という性質があります。参考 ポアソン過程については、こちらの記事でわかりやすくまとめています。とみー今回は、その定常増分性についてわかりや
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！待ち行列理論では、ポアソン過程と呼ばれる確率過程がよく登場します。確率過程は、簡単にいうと時刻 $0, 1, \cdots, t, \cdots$ の確率変数を集めた
WordPressのタブプラグインを作りました－Useful Tab Block
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress で記事を作成していると、読者にとってどれか1つしか当てはまらない情報を扱うことってしばしばありますよね。例えばパソコンの設定に関する記事を作ってい
【再生過程】スプレッドの極限分布とインスペクションパラドックス
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！みなさんは、自分が並ぶレジはいつも他のレジよりも待ち時間が長い気がする…とかなぜか混んでいる電車にばっか乗る気がする…と感じたこと、ありませんか？実は、自分の待ち時間
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！バス会社や鉄道会社のサービスを向上させるには、乗客の待ち時間を減らすことが重要です。しかし、運行本数や頻度を増やすのには限界がありますよね。実は、運行本数や頻度を変え
【再生過程】部分報酬モデルとは？再生報酬過程との繋がりって？
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！再生過程は、確率的に発生するイベントについて、イベントの発生数がどうなっていくかを観測するモデルです。
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！再生過程には、再生過程と再生関数の極限に関する性質を示す基本再生定理（Elementary Renewal Theorem：ERT）という定理が存在します。参考 再
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！確率論の1分野である再生理論で登場する再生過程は、シンプルで分析しやすいものの、シンプルすぎて逆に応用が効きにくいという問題があります。とみーそこで、再生過程を拡張し
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！再生過程には、再生過程と再生関数の極限に関する性質を示す基本再生定理（Elementary Renewal Theorem：ERT）という定理が存在します。とみー今回
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！前回再生過程の再生関数は、到着間隔の確率分布を使って表すことができます。とみー今回は、そんな再生関数と到着間隔の確率分布の関係をまとめました！対象レベル確率の基本的な
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！確率論の中には、再生過程（Renewal Process）という確率過程を扱う再生理論と呼ばれる分野があります。とみーこの再生理論は待ち行列理論に応用される重要な理論
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！確率論の中には、再生過程（Renewal Process）という確率過程を扱う再生理論と呼ばれる分野があります。とみーこの再生理論は待ち行列理論に応用される重要な理論
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！$$\mathbb{P}(X_{n+1} = j X_n = i, \color{red}\cdots, X_0 = i_0\color{black}) = \m
斉時的なマルコフ連鎖の性質－推移確率・状態確率をわかりやすく
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！マルコフ連鎖を考えるときは、斉時的なマルコフ連鎖を仮定して話を進めることが多いです。参考 斉時的なマルコフ連鎖とは？という方は、こちらの記事をご覧ください。とみーそこ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！待ち行列理論や確率過程について勉強していると出会うのが、マルコフ連鎖です。とみー今回は、そのマルコフ連鎖についてわかりやすくまとめてみました！対象レベル確率の基本的な
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！前回統計学を学ぶ上で大切なのは、手元のデータがどのような集団から集められたかということで、これを数学的に議論するために観測空間という概念が存在します。観測空間は、英語
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ここ数年の機械学習・人工知能に対する需要・人気の高まりを受けて、背景となる統計・数学について勉強する機会も増えてきました。最近ではプログラミング言語が非常に使いやすく
【Cocoon】ブログカードを新しいタブで開くか個別に設定する－コピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマCocoonでは、リンクを貼るときにブログカードを使うことができます。これは普通のリンク【初心者向け】HTML・CSS・JavaScr
【初心者向け】HTML・CSS・JavaScript・PHPの基礎を1冊で学べる本
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！ブログ運営の基本は質の高い記事を書くことですが、色々記事を書いていくと徐々に頭に浮かんでくるのがここの色を変えてみたいなぁ。ボタンをクリックした時に文字を変えたりはで
「made out of」の意味って？「made from/made of」との違いや使い方を例文付きで解説！
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！みなさんはmade out of 〜という表現を知っていますでしょうか？made of 〜なら知っているよ〜という方は多いかもしれません。とみー実はこの2つすごく似て
【Cocoon】特定のカテゴリーだけ違うスキンに切り替える－コピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon では、おしゃれなデザインが施されたスキンがたくさん用意されています。とみーデザインの知識がなくてもクリックだけで設定で
【中級者向け】フランス留学前にやっていて良かったおすすめ参考書
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！フランス語の参考書って英語と比べるとすっっっごく少ないですよね。とみー本自体が少ないというよりは、学習者が英語よりも圧倒的に少ないのでどれが良いのかという情報が入って
【Cocoon】大きすぎるサイドバー目次を画面内に収めるコピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon のサイドバーはウィジェットとして設置できて、スクロール追従の設定も簡単にできるので非常に便利ですよね。サイドバー目次（
【Cocoon】サイドバーに目次を設置する方法－スクロール追従も！
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon では、初期設定で記事の本文が始まる前に目次が表示されます。しかし、この目次はページをスクロールすると見えなくなってしま
【Cocoon】サイドバー目次で今読んでいる箇所をハイライト－コピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon では、サイドバーに目次を表示するウィジェットが利用できます。サイドバーに目次があることで、記事を読んでいる最中にその記
【Cocoon】サイドバー目次で今読んでいる箇所をハイライト－コピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon では、サイドバーに目次を表示するウィジェットが利用できます。サイドバーに目次があることで、記事を読んでいる最中にその記
【Cocoon】サイドバー目次で今読んでいる箇所をハイライト－コピペカスタマイズ
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！WordPress の無料テーマ Cocoon では、サイドバーに目次を表示するウィジェットが利用できます。サイドバーに目次があることで、記事を読んでいる最中にその記
アニメや映画で英語学習するなら文構造までわかる優秀な英語字幕付きの動画配信サービス EEvideo を利用しよう！
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！みなさんは英語を勉強するとき、どのような教材を使って勉強しますか？以前は問題集や参考書を使って勉強するのが一般的でしたが、最近は動画コンテンツの普及のおかげで You
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！前回の記事マシュマロチャレンジを終えたら、高さを測定して優勝グループを表彰します。勝ち負けに一喜一憂するのもマシュマロチャレンジの楽しみではありますが、最も重要なのは
どうも！初めましての方は初めまして、初心者のWebサイト勉強のとみーです！前回の記事マシュマロチャレンジを終えたら、高さを測定して優勝グループを表彰します。勝ち負けに一喜一憂するのもマシュマロチャレンジの楽しみではありますが、最も重要なのは
エンジニアに必要なスキルを直感的に学べるマシュマロチャレンジって？
エンジニアに必要な能力は分野により異なりますが、どんな分野にも共通して必要な能力を学べるのがマシュマロチャレンジです。エンジニアの仕事の基本はチームでのプロジェクトであり、成功のためにはチームとして行動するための適切な振る舞いが欠かせません。
マシュマロチャレンジでエンジニアに必要なスキルを確認しよう［前編］
エンジニアに必要な能力は分野により異なりますが、どんな分野にも共通して必要な能力を学べるのがマシュマロチャレンジです。エンジニアの仕事の基本はチームでのプロジェクトであり、成功のためにはチームとして行動するための適切な振る舞いが欠かせません。
「〜ing」と省略形「〜in’」の違いは？単なる g の省略ではありません！
ingのgが発音されないからin'と省略すると説明されることが多いですが、本当は別の音に置き換わり違う発音になります。聞き分けは難しいですが、ネイティブにはインフォーマルに聞こえてしまうため発音の際はしっかり意識して区別することが大切です。
doin’ とか goin’ とかの「〜in’」って何？ G-Dropping について詳しく見ていきましょう
ing で終わるはずの単語が in' で終わってしまう現象は G-Dropping と呼ばれ、映画や歌などでよく登場します。理解するのは簡単ですが、in' で置き換えられる ing にはある程度ルールがあるのでそれも合わせて解説しています。
フランス語のディクテでカタカナを活用して効果を最大限に上げる方法
有名なリスニングの勉強方法に読み上げられたフランス語をそのまま文字に起こすディクテがありますが、聞き取れなかった部分をカタカナに書き起こすことで1回のディクテでより多くのことを吸収できるようになります。今回は、カタカナを活用したディクテのやり方をご紹介します。
フランスの寮を出るなら Préavis de Départ が必要です！
フランスでは部屋を解約する際にPréavis de Départという書類を提出する必要があります。多くの場合退去日のちょうど1ヶ月前に提出しなければならないため、部屋の掃除などで忙しくなる前に余裕をもって書類を準備しておきましょう。
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
