ディマシュ クダイベルゲン

【祝】"S.O.S D'un Terrien En Détresse Bastau 2017" 400万回視聴【聴き比べ】

◆ディマシュの公式YouTubeチャンネルのS.O.S D'un Terrien En Détresse Bastau 2017 "が400万回視聴回数を達成しましたのでご案内します。 おめでとうございます！ この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "S.O.S D'un Terrien En Détresse Bastau 2017" 母国での凱旋コンサートの中からのシングルカット。 ほっそりしているディマシュです。 www.youtube.com ↓ 歌詞や歌の詳しい…

2023/03/31 23:57

最近のディマシュ界隈【Exeed & エレバンでファンミーティング】

ディマシュが起用されたSUV車「EXEED VX Limited Edition」のプロモーション 覚えていらっしゃいますか？ ↓ 1月 ↓ 2月 この投稿をInstagramで見る Exeed Kazakhstan(@exeed.kz)がシェアした投稿 そして3月も末になり、 またまた目新しいプロモ写真がお目見えです。 ↓ View this post on Instagram A post shared by Exeed Kazakhstan (@exeed.kz) www.instagram.com "親愛なる皆様！ 新型VX Limited Editionの発売を間近に控え、私たちはH…

2023/03/30 23:37

最近のディマシュ界隈

ディマシュがSNSを更新しています。 "いい日だね。 ちょっと腰を下ろして、新しい歌のことに思いを巡らしてる…。" View this post on Instagram A post shared by Dimash Qudaibergen (@kudaibergenov.dimash) www.instagram.com 強い日差しを浴びた、若々しい表情がステキですね。 ◆◆◆ ☆CPIFF 映画祭 クロージング☆ ロンドンで3月2日から3週間以上にわたり開かれた映画祭、 Crystal Palace International Film Festival（CPIFF）が25日に終幕しまし…

2023/03/29 10:56

【書き起こし】3月22日 OPPO Kz イベント

◆本記事は、3月22日にアルマトイで開催された、デバイスブランドOPPO KZの販促イベントの中からの、ディマシュのトーク部分の日本語書き起こしです。 ◆公式動画は書き起こしの末尾にあります。 ◆このイベントでのディマシュの歌のパフォーマンスはありません。 以下 日本語書き起こし（長文） 1:27:17 D：みなさん、こんにちは、 皆さんにお会いできて本当に嬉しく思っています。 みなさんの温かい歓迎と応援に、感謝します。 非常に名誉な役を仰せつかり、かなり緊張しています。 このような機会を頂いて、もう一度 感謝致します。 👨：すばらしい。 Dimash、来ていただき ありがとうございます。 私…

2023/03/26 11:13

OPPOイベント→ロサンゼルスに戻ったディマシュ

3月22日、アルマトイでのOPPOのイベントが盛大に開催されました。 ↓ OPPOKZ 公式SNSより 抄訳 "今回の Nauryz（ナウルズ） の休暇は、Dimash Qudaibergen と OPPO のカザフスタンのファンにとって特別なものでした。 私たちは素晴らしいイベントを開催しました。 主なゲストは、OPPO Reno8 T シリーズの最初の購入者でした。 主な賞品は、ディマシュ・クダイベルゲンとのフォトセッションでした。 各国料理のビュッフェに加えて、プログラムにはもちろん民族的でハイテクなスタイルの素晴らしい写真ブースが含まれており、OPPO スマートフォンの機能を紹介してい…

2023/03/25 01:42

ディマシュ・ジャパンFC 春の京都オフ会レポート

本記事は、公式 ディマシュ ジャパン ファンクラブ会員Nさんによる、DJFC京都ミニオフ会レポートの寄稿文です。 以下 Nさん寄稿 コロナ感染防止のために制限されていたことが、少しずつ緩和されてきた2023年春 3月21日 ディマシュ・ジャパン・ファンクラブのミニオフ会が開催されました。 場所は京都。 3月17日に二条城のソメイヨシノがほころんで、開花宣言が出されたばかりです。 オフ会前、京都入りしたメンバーは、それぞれに春の京都を満喫しました。 ↓ 東寺 ライトアップ ↓ 八坂寺神社 ↓ 賀茂御姐神社(下加茂神社) ↓ 旧三井家下鴨別邸 ↓ 旧三井家下鴨別邸 庭園 ↓ 高台寺（豊臣秀吉正室 …

2023/03/23 16:10

本日ディマシュのニューシングル"Together"リリース

ディマシュがSNSを更新し、ニューシングル"Together"のデジタルリリースのアナウンスと、作品に込めた思いを書いています。 "親愛なる友人たちへ。 僕の新曲「Together」は、3月22日にリリース予定です。 この曲は、僕らが生きている この困難な時代に対する、愛と希望のメッセージです。 弟のマンスールが書いた曲で、アルマトイでのコンサートで披露しました。 妹のラウシャンと一緒に『Together』のビデオも作りました。 dimashjapanfanclubofficial.hatenablog.com 僕たちが作った音楽を、素晴らしいクリエイティブな友人である皆さんと共有できることを…

2023/03/22 22:23

【翻訳】Peace One Dayライブ

本記事は、3月21日に配信されたPeace One Day Anti-Racism Live（約5時間半）の中からの、ディマシュスピーチ部分の日本語書き起こしです。 ※スピーチの後のパフォーマンスは、"The Story of One Sky"のMVが流されました。 ☆PeaceOneDay ライブ☆《Anti-Racism Live 21 March 2023》 Dimash スピーチとミュージックパフォーマンス5：57：20 あたりから と7：19：20 過ぎ （クロージングパフォーマンス）二回の登場（内容は同じ）となりました。曲は 🎼The story of one sky https:…

2023/03/22 11:09

最近のディマシュ界隈【カザフスタンにて】

母国カザフスタンに一時帰国中のディマシュがSNSを更新しています。 "家に帰るたびに、さらに成長した弟がいる。" View this post on Instagram A post shared by Dimash Qudaibergen (@kudaibergenov.dimash) www.instagram.com 弟マンスール君も嬉しそうですね。 ↓ そしてこちらは旧友のアイスルタン氏と。 "アイスルタンと僕は、（弟の）マンスールが生まれたばかりの頃、友人として付き合い始めた。 （だから）人生の半分近くを友人として過ごしてきたことになる。 アクトベの音楽学校に一緒に入学し、アスタナの…

2023/03/22 00:30

【祝】"SOS EMI GALA 2022" 500万回視聴【聴き比べ】

◆ディマシュの公式YouTubeチャンネルの"SOS EMI GALA 2022"が500万回視聴回数を達成しましたのでご案内します。 おめでとうございます！ この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "SOS EMI GALA 2022" このビデオは、昨年3月24日にドバイで開催されたセレブ向けファッションアワード"EMIGALA Fashion Awards"出演時のパフォーマンスです。 おばあ様の登場が感動的でしたね。 ※日本語字幕付き（当クラブ提供） Dimash…

2023/03/19 21:02

【続報・視聴先など】ディマシュの21日、22日

3月21日 ★Peace One Dayライブ（オンライン） Peace One Day is pleased to announce that Dimash Qudaibergen will be joining us for Anti-Racism Live 21 March 2023. Follow our social media for announcements, and visit https://t.co/lhq7TbeL5S or @PeaceOneDay on Twitter to watch the broadcast and register for more info…

2023/03/19 13:13

ディマシュ 母国に一時帰国【ナウルズ】

ディマシュが自身のSNSを更新し、母国カザフスタンへの帰国をアナウンスしています。 機内から "僕たちは、両親に会ったり君たちと会うために、数日間、LAから祖国カザフスタンに飛びます。 3月20日は僕の祖母の誕生日だし、22日はアルマトイでの君たちとのミーティング（Oppokazakhstanのイベント）。 君たちとのミーティングが待ち遠しいよ。" View this post on Instagram A post shared by Dimash Qudaibergen (@kudaibergenov.dimash) www.instagram.com 3月22日のイベントは、先日アナウン…

2023/03/18 00:17

【アーカイブ書き起こし】2016インタビュー

◆本記事は、2016年5月、チャンネルセブン（カザフスタンの情報・娯楽テレビ局）提供によるインタビュー番組 "マイストーリー/ ディマシュ・クダイベルゲンの伝記" の日本語書き起こしです。 ◆この公式動画（25分40秒）は、書き起こしの末尾にあります。 以下 日本語書き起こし "マイストーリー" 0:44 （Dの歌唱ビデオ） 1:12 （ナレーション） 彼は まだ21歳。 本日の特集は、"その才能が 国内だけでなく 国外のリスナーにも非常に知られている人物。" その素晴らしい歌声は、果てしなくどこまでも続くカザフの草原のよう。 更に非常によく訓練されているパフォーマンスのスキル。 本日の ＜ス…

2023/03/17 03:18

ディマシュ Anti-Racism Live 2023に登場予定

非暴力と世界の停戦の日 国際平和デーを9/21に制定することを提唱し実現に導いた、ジェレミー・ギリー氏。 WATCH: https://t.co/dIfi9F266I Anti-Racism Live 21 March 2023. Follow our social media for announcements, and visit https://t.co/lhq7TbeL5S or @PeaceOneDay on Twitter to watch the broadcast and register for more info. pic.twitter.com/j5ZdS4ae6f — …

2023/03/16 07:40

【翻訳】ディマシュ OPPO Reno8 T【ロングバージョン】

ディマシュがブランドアンバサダーを務める、カザフスタンのスマートデバイスブランド OPPO Kazakhstanが公式YouTubeチャンネルを更新し、新製品スマートフォン OPPO Reno8 T プレゼンテーション動画のロングバージョン（4分）を公開をしていますのでご案内します。 "OPPO RENO8 Tシリーズ 大切な人とつながるスマートフォン" 【解説翻訳】 ワールドクラスのスーパースターもホームシックになる。 メガセレブも日常業務遂行にはアシスタントが必要... これは、OPPO ブランド アンバサダー Dimash Qudaibergen 。 身内のそばにいながら、現代の生活のペ…

2023/03/14 19:35

【最高の】ディマシュとわんこ リターンズ2【癒し】

ディマシュがSNSを更新し、 わんことの癒し動画をアップしていますのでご案内します。 "君も動物が好き？ 今日も一日お疲れ様でした。 そして、おやすみなさい。" この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 ハグハグ なでなで ワシャワシャ いいこいいこ 前回、前々回は小型犬でしたね。 この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudai…

2023/03/13 19:26

【動画2】ディマシュ OPPO Reno8 T【イベント】

ディマシュがブランドアンバサダーを務める、カザフスタンのスマートデバイスブランド OPPO/kzが公式サイトを更新し、 同社の新製品スマートフォン OPPO Reno8 T プレゼンテーション動画の公開をしていますのでご案内します。 www.oppo.com この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "大切な人とつながるスマートフォン" 懐かしい家族との思い出 "行ってらっしゃい" "ただいま" 家族と団欒 このシーンは、ディマシュのお母様が今年の一月にSNSにアップした投稿と同じ…

2023/03/11 16:23

最近のディマシュ界隈

ディマシュがSNS（インスタグラムのストーリーズ）を更新しました。 "Good morning from studio" この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 澄んだ白目が爽やかな、 流し目セルフィー。 ステキですね。 ◆◆◆ ディマシュ一家と縁の深いLukpan Zholdasov氏の芸能生活40周年記念コンサートが3月8日（国際女性Day）にカザフスタンで開催されました。 この投稿をInstagramで見る Lukpan_Zholdasov(@lukpan_zholdaso…

2023/03/10 21:19

【ディマシュと花々】3月8日は"国際女性Day"

3月8日は国際婦人（女性）Dayでした。 ディマシュのSNSが更新され、国際女性Dayをお祝いしていますのでご案内します。 "親愛なる、美しい女性たちへ 暖かい春の休日、3月8日を心からお祝い申し上げます。 この素晴らしい日に、僕は、 あなたが良い気分で、人生の中でより多くの喜びの瞬間があることを祈っています。 あなたの毎日が 楽しい驚きと晴れやかな気分で満たされ、 あなたの魂がいつも春でいっぱいでありますように。❤️" View this post on Instagram A post shared by Dimash Qudaibergen (@kudaibergenov.dimash)…

2023/03/09 11:32

【祝】"El Amor En Ti" 100万回視聴

2022年9月のアルマトイソロコンサート"Stranger"で披露され、2023年1月6日にYoutubeにアップされたディマシュのスペイン語曲"El Amor En Ti"が100万回視聴を達成しましたのでご案内します。 おめでとうございます！ この投稿をInstagramで見る ディマシュジャパンファンクラブ(公式)DJFC🇯🇵(@dimash.japanfanclub)がシェアした投稿 "El Amor En Ti" 曲：Dimash Qudaibergen（カザフスタン） 詞：Regina de Ovando (メキシコ/シンガーソングライター） Hildegard Wohle…

2023/03/07 17:07

【アーカイブ書き起こし】2017 中国ライブストリーム【金典升级训练营】

◆本記事は、2017年3月10日に中国で開催された、＜歌手2017＞ のスポンサー “金典” とオンラインショップの"天猫"によるライブストリーム「金典升级训练营/金典訓練キャンプ/約57分」の日本語書き起こしです。 ◆ディマシュの中国での"生配信"デビューです。 ◆配信中、ディマシュはリアルタイムでファンとゲームをしたりカフェラテアートに挑戦したりします。 ◆スポンサー"金典"商品の牛乳が、これでもかと随所に出てまいります。 ◆配信中、ディマシュは3曲（我が草原・秋意浓・S.O.S）パフォーマンスをします。（書き起こし本文中に単曲公式動画あり） 以下 日本語書き起こし（長文） ★【宣伝動画翻…

2023/03/06 20:12

最近のディマシュ界隈

ディマシュのSNS更新などからいくつか。 ディマシュが自身のSNSを更新しています。 "彼（弟）の大きなコンサートに僕がゲストとして出演する日が来るでしょう。 数年後、彼は世界を驚かせるでしょう。" 2022年9月 母国カザフスタンでのディマシュソロコンサートに出演した弟：マンスール君のギター演奏シーンです。 この投稿をInstagramで見る Dimash Qudaibergen(@kudaibergenov.dimash)がシェアした投稿 ひとまわり違う弟の成長を心から喜び、同じ音楽の道に進む弟の未来を祝福するお兄ちゃん。 弟のマンスール君もディマシュを慕っている様子が日ごろのSNSからも…

2023/03/04 15:23

【動画】ディマシュ OPPO Reno8 Tプレゼンテーション

ディマシュがブランドアンバサダーを務める、カザフスタンのスマートデバイスブランド OPPO/kzが公式YouTubeチャンネルを更新し、 予告通り、同社の新製品スマートフォン OPPO Reno8 T プレゼンテーション動画のプレミア公開をしましたのでご案内します。 ↓ 6分35秒。ディマシュの登場は5：54から。 クリックで直接5：54に飛びます。 【翻訳】 D：みなさん こんにちは！ Dimash Qudaibergenです。 みなさんに、最新の情報をお届けできて嬉しく思っています。 今年のスマホの新商品は、OPPO RENO8 T シリーズです。 この OPPO RENO8 Tは、他の優…

2023/03/04 09:24

ディマシュ OPPO Reno8 Tプレゼンテーション

ディマシュがかねてよりブランドアンバサダーを務めるカザフスタンのスマートデバイスブランド OPPO/kzが公式YouTubeチャンネルを更新し、 同社の新製品スマートフォン OPPO Reno8 T プレゼンテーション動画のプレミア公開予告をアナウンスしていますのでご案内します。 ディマシュの写真です。 リマインダーが動いています。 www.youtube.com OPPO Reno8 T プレゼンテーション プレミアム公開 2023年3月3日 12：00～（日本時間15：00～） プレミア公開 とアナウンスされています。 試聴はこのまま ↑ の窓で出来ると思われます。 楽しみにしましょう。 …

2023/03/01 18:45