決算内容コール和訳ジェイ・クレップス -- 共同創設者兼最高経営責任者ありがとう、シェーン。第4四半期決算説明会にようこそ。2023会計年度は堅調な第4四半期で締めくくることができました。総収益は26％増の2億1,300万ドルでした。非GA
【Q3 2023】Zscaler（$ZS）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Zscaler（$ZS）の決算内容決算コール 本文和訳ジェイ・チャウドリー -- 創業者、会長兼最高経営責任者ビル、ありがとう。すべての指標でガイダンスを上回る結果となりました。売上高は40％増、請求額は34％増となりました。営業利益とフリ
【Q3 2023】Nvidia（$NVDA）が2023年10月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Nvidia（$NVDA）の決算内容事業別売上推移決算コール 本文コレット・クレス -- エグゼクティブ・バイスプレジデント兼最高財務責任者ありがとう、シモーナ。第3四半期も記録的な四半期でした。売上高は1,810万ドルで、前四半期比34％
【Q3 2023】Zoom Video（$ZM）が2023年10月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Zoom Video（$ZM）の決算内容決算資料ZoomtopiaQ3のマイルストーンキャッシュフローの改善決算コール 本文エリック・ユアン -- 創業者兼最高経営責任者トム、ありがとう。皆さん、本日はあり...
【Q3 2023】Palo Alto Networks ($PANW)が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Palo Alto Networks ($PANW)の決算内容決算資料決算コール 本文ニケシュ・アローラ -- 会長兼CEOありがとう、ウォルター。決算説明会にお集まりいただきありがとうございます。第1四半期は、8月に発表した3カ年計...
【Q3 2023】XPeng（$XPEV）が2023年10月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
XPeng（$XPEV）の決算内容決算コール 本文何 暁鵬 -- 共同創立者、会長兼最高経営責任者皆さん、こんにちは。本日、株主の皆さまとお客さまにご報告申し上げたいのは、3四半期にわたる変革と努力の結果、売上高、ブランドイメージ、チームの
【Q3 2023】Walmart（$WMT）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Walmart（$WMT）の決算内容決算資料決算コール 本文ダグ・マクミロン -- 最高経営責任者皆さん、おはようございます。第3四半期の業績と今後の見通しについてお話しするためにお集まりいただき、ありがとうございます。当社のバリュー・プロ
【Q3 2023】SEA Limited（$SE）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
SEA Limitedの会社概要SEA Limitedは、シンガポールに本社を置く企業で、主にデジタルエンターテインメント、電子商取引、デジタル金融などの分野で事業を展開しています。以下は、SEA Limitedの主な事業領域とサービスに関
【Q3 2023】StoneCo（$STNE）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
StoneCoの会社概要StoneCoは、ブラジルの支払い処理および金融テクノロジー企業であり、主に電子決済ソリューションを提供しています。以下は、2022年時点での一般的な情報ですので、最新の状況を確認する際には最新の情報源を参照してくだ
【Q3 2023】トレードデスク（$TTD）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
The Trade Deskの会社概要The Trade Desk（ザ・トレード・デスク）は、デジタル広告技術を提供する企業です。以下は、2022年時点でのThe Trade Deskの主な特徴や事業に関する一般的な情報です：設立と本社:
【Q3 2023】Monday.com（$MNDY）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
の会社概要Monday.com（モンデー・ドットコム）は、プロジェクト管理やチームコラボレーションのためのクラウドベースのワークオペレーティングシステムを提供する企業です。以下は一般的な会社概要ですが、最新の情報は公式ウェブサイトや最新の報
【Q3 2023】ARM（$ARM）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
ARMの会社概要ARM（Advanced RISC Machines）は、イギリスに本拠地を置く半導体およびソフトウェアデザイン企業です。ARMは、低電力消費、高性能、および小型化されたコンピューターおよび電子機器向けのプロセッサデザインを
【Q3 2023】Unity（$U）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
ユニティの会社概要ユニティ・テクノロジーズ（Unity Technologies）は、アメリカ合衆国の企業で、主にゲーム開発およびシミュレーションアプリケーションの開発に使用される統合型開発環境（IDE）およびゲームエンジンを提供しています
【Q3 2023】Affirm（$AFRM）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Affirm($AFRM)の決算内容決算サマリー売上推移売上成長率営業利益営業利益率純利益推移純利益率決算コール 本文マックス・レヴチン -- 創業者兼最高経営責任者ありがとう、...
【Q3 2023】Uber Technologies, Inc.（$UBER）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
ウーバーテクノロジーズの会社概要Uber Technologies, Inc.（ウーバーテクノロジーズ、通称: Uber）は、アメリカ合衆国のサンフランシスコを拠点とするテクノロジーベースのトランスポーテーションネットワーク企業で、世界中で
【Q3 2023】Marqeta（$MQ）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
マルケタの会社概要Marqetaは、米国カリフォルニア州オークランドに本社を置く、フィンテック企業で、カード発行と支払いプラットフォームを提供しています。Marqetaは、デジタル決済と支払いのイノベーションを推進し、クラウドネイティブなカ
【Q3 2023】Upstart（$UPST）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Upstart($UPST)の決算内容決算サマリー売上推移売上成長率営業利益営業利益率純利益推移純利益率決算コール 本文デーブ・ジロアール -- 最高経営責任者皆さん、こ...
【Q3 2023】Datadog（$DDOG）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
データドッグの会社概要Datadog（データドッグ）は、アメリカ合衆国のニューヨークに本社を置くクラウドベースのモニタリングおよび分析プラットフォームを提供する企業です。Datadogのプラットフォームは、アプリケーション、インフラストラク
【Q3 2023】Celsius Holdings, Inc.（$CELH）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
セルシウスの会社概要Celsius Holdings, Inc.（セルシウス・ホールディングス）は、エナジードリンクの製造・販売を行う企業で、特にフィットネスと健康志向の消費者向けに製品を提供しています。以下はCelsius Holding
【23/9月期】Palantir（$PLTR）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
パランティアの会社概要Palantir Technologiesは、アメリカ合衆国に本拠を置くデータ分析およびソフトウェア開発会社で、2003年に設立されました。Palantirは、データ駆動の意思決定をサポートするためのソフトウェアプラッ
【23/9月期】Perion Network（$PERI）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
Perion Networkの会社概要Perion Networkは、イスラエルに本社を置くデジタルマーケティング企業です。同社は主に、オンライン広告とデジタルマーケティングソリューションを提供しており、広告キャンペーンの計画、実行、最適化
【23/9月期】Apple（$AAPL）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Apple($AAPL)の決算内容決算サマリー売上推移売上成長率営業利益営業利益率純利益推移純利益率決算コール 本文オペレーターアップル2023年度第4四...
【23/9月期】Draftkings（$DKNG）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答まとめ
ドラフトキングスの会社概要DraftKingsは、アメリカ合衆国に拠点を置くスポーツ賭博オペレーターです。同社は、アメリカンフットボールのNFL、ベースボールのMLB、ゴルフのPGA TOURなどと公式にデイリーファンタジー・スポーツで提携
【23/9月期】Norwegian Cruise Line（$NCLH）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Norwegian Cruise Lineの会社概要航路と船舶：Norwegian Cruise Lineは、世界中で多くの航路でクルーズを提供しており、カリブ海、アラスカ、ヨーロッパ、ハワイ、バハマなどの目的地に船舶を運航しています。同社
【23/9月期】Inmode（$INMD）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Inmodeの会社概要「インモード（inMODE Ltd.）」は、医療・美容業界に特化した医療機器メーカーであり、医療用の高周波技術を応用した美容機器を開発・販売しています。主に、脱毛・シワ・肌トラブルなどの治療や美容目的に使用されます。イ
【23/9月期】Microsoft（$MSFT）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Microsoft($MSFT)の決算内容決算サマリー売上推移売上成長率営業利益営業利益率純利益推移純利益率決算コール 本文それでは、サティアに電話を回します。サティア・ナデラ ...
【23/9月期】ズームインフォ（$ZI）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Zoominfoの会社概要ZoomInfo (ズームインフォ) は、アメリカ合衆国ワシントン州バンクーバーに本社を置く会社で、2007年に設立されました。ZoomInfoは、主に企業やビジネス個人向けのデータを提供するソフトウェアおよびデー
【23/9月期】AirBnB（$ABNB）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Airbnbの会社概要Airbnbは、2007年に2人のホストがサンフランシスコの自宅に3人のゲストを迎えたことから生まれました。それ以来、ホスト数は400万人に増え、世界ほぼすべての国や地域で、8億回以上ゲストをお迎えしてきました。ホスト
【23/9月期】Block（$SQ）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答の要点
Blockの会社概要Blockは、元々スマートフォンをクレジットカードリーダーに変えるツールを使うモバイル決済サービス企業として2009年にジャック・ドーシー氏によって設立されました。その後、送金アプリCash Appでビットコインを扱える
【23/9月期】テスラ（$TSLA）が2023年9月期の決算を発表：CEOのコメントと質疑応答、まとめ
Teslaの会社概要Teslaは、テキサス州に本社を置き、垂直統合された6つの巨大工場を3つの大陸にまたがって展開しています。従業員は10万人を超え、Teslaチームは自社商品のデザイン、製造、販売、サービスを自社で行っています。Tesla
「ブログリーダー」を活用して、OKUSTOCKさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
決算内容コール和訳ジェイ・クレップス -- 共同創設者兼最高経営責任者ありがとう、シェーン。第4四半期決算説明会にようこそ。2023会計年度は堅調な第4四半期で締めくくることができました。総収益は26％増の2億1,300万ドルでした。非GA
決算内容コール和訳レネ・ハース -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。それでは、第3四半期について少しお話をさせていただき、具体的な内容についてはジェイソンに譲り、質疑応答に移りたいと思います。社内では素晴らしい第3四半期でした。これ以上
ウォルトディズニー決算内容コール和訳ボブ・アイガー -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。ちょうど1年前、私たちは持続的な成長と株主価値創造の時代に戻るための野心的な計画を説明しましたが、この四半期の好調な業績は、私たちが曲がり角を曲がり
決算内容コール和訳アレックス・クリス -- プレジデント兼最高経営責任者ライアン、そして今日の午後に参加してくれた皆さん、ありがとう。最初の4ヵ月は実り多いものでした。今日お話しするような堅実な業績をあげながら、このような短期間で達成できた
ぺリオンネットワーク決算内容コール和訳備考オペレーター皆さん、こんにちは。ペリオンネットワークの2023年第4四半期および通期決算電話会議にようこそ。本日の会議は録音されています。決算に関するプレスリリースは、当社ウェブサイト（www.pe
決算内容コール和訳ダラ・コスロシャヒ -- 最高経営責任者アレックス、ありがとう。第4四半期は、傑出した1年を締めくくるにふさわしい、傑出した四半期となりました。世界各地で消費者の活動が堅調に推移する中、好調な視聴者動向と記録的なエンゲージ
決算内容コール和訳デイブ・リックス -- 会長兼最高経営責任者わかった。ありがとう、ジョー。2023年は当社にとって飛躍の年となりました。トップラインを伸ばし、パイプラインを進展させ、パートナーシップやコラボレーションを通じて社外イノベーシ
パランティア決算内容コール和訳ライアン・テイラー2023 年は当社にとってチャンスと成長の途方もない年であり、AIP という製品とブートキャンプというゴー トゥーマーケット・モーションが重要な原動力となった米国でのコマーシャルが最前線となっ
アマゾン決算内容コール和訳アンディ・ジャッシー -- 最高経営責任者ありがとう、デイブ。本日は、為替による影響を除いた売上高が前年比13%増の1,700億ドル、営業利益が前年比383%増の132億ドル（105億ドル）、設備ファイナンス・リー
決算内容コール和訳ダレン・ウッズ -- 会長兼CEOおはようございます。率直に申し上げて、この四半期のテーマであり、今年のテーマでもあります。エクソンモービルの社員は、施設の運営、プロジェクトの立ち上げ、テクノロジーの導入、トレーディング、
ロイヤルカリビアン決算内容コール和訳ジェイソン・リバティ -- 最高経営責任者マイケル、皆さん、おはようございます。本題に入る前に、先週の新造船「アイコン・オブ・ザ・シーズ」の記念すべき進水式について少し振り返ってみたいと思います。時折、現
アルトリアグループ 決算内容コール和訳ビリー・ギフォード -- 最高経営責任者ありがとう、マック。おはようございます。アルトリアにとって極めて重要な年であり、厳しい環境の中で当社の事業が順調に推移する一方で、禁煙製品ポートフォリオの強化によ
ぺロトン 決算内容コール和訳ありがとうございます。最初の質問です。J.P.モルガンのダグ・アンマスです。お待たせしました。ダグ・アンマス -- JPモルガン・チェース・アンド・カンパニー -- アナリストありがとうございます。ありがとうござ
決算内容コール和訳バーナード・キム -- 最高経営責任者ありがとう、タニー。本日の電話会議にご参加いただきありがとうございます。2023年を振り返って、私はチームとして成し遂げた成果と進歩を深く誇りに思っています。ちょうど1年前、Tinde
決算内容コール和訳カミラ・シルベスト -- エグゼクティブ・バイスプレジデント、商業戦略・コーポレートアフェアーズ担当次のスライドをご覧ください。2023年の総売上高は36％増加しました。売上高の伸びは、北米事業が54％増、海外事業が16％
アドバンスト・マイクロ・デバイセズ 決算内容コール和訳リサ・スー -- 社長兼最高経営責任者ご清聴ありがとうございます。データセンター事業の売上高は、混迷した需要環境にもかかわらず、年間を通じて大幅に増加し、2023年を力強く締めくくること
グーグル 決算内容コール和訳スンダル・ピチャイ -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。当社の業績は、2024年まで続く力強い勢いと製品イノベーションを反映しています。本日は、4つの主要トピックについてお話しします。1つはAIへの投資で、検
マイクロソフト決算内容コール和訳サティア・ナデラ -- 最高経営責任者ブレット、ありがとう。マイクロソフトのクラウドが引き続き好調で、売上高が330億ドルを突破し、24％増加しました。私たちはAIについて語ることから、AIを大規模に適用する
ファイザー決算内容コール和訳アルバート・ブルラ -- 会長兼CEOありがとう、フランチェスカ。皆さん、おはようございます。第4四半期と2023年通年のハイライトについてお話しできることを嬉しく思います。まず、2023 年について少し振り返っ
ゼネラルモーターズ決算内容コール和訳メアリー・バーラ -- 会長兼CEO皆さん、おはようございます。2024年を迎えるにあたり、GMは、2023年に達成したすべてのこと、そして重要なことを学んだことを土台として、力強い業績を上げることができ
決算内容コール和訳ジェイ・クレップス -- 共同創設者兼最高経営責任者ありがとう、シェーン。第4四半期決算説明会にようこそ。2023会計年度は堅調な第4四半期で締めくくることができました。総収益は26％増の2億1,300万ドルでした。非GA
決算内容コール和訳レネ・ハース -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。それでは、第3四半期について少しお話をさせていただき、具体的な内容についてはジェイソンに譲り、質疑応答に移りたいと思います。社内では素晴らしい第3四半期でした。これ以上
ウォルトディズニー決算内容コール和訳ボブ・アイガー -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。ちょうど1年前、私たちは持続的な成長と株主価値創造の時代に戻るための野心的な計画を説明しましたが、この四半期の好調な業績は、私たちが曲がり角を曲がり
決算内容コール和訳アレックス・クリス -- プレジデント兼最高経営責任者ライアン、そして今日の午後に参加してくれた皆さん、ありがとう。最初の4ヵ月は実り多いものでした。今日お話しするような堅実な業績をあげながら、このような短期間で達成できた
ぺリオンネットワーク決算内容コール和訳備考オペレーター皆さん、こんにちは。ペリオンネットワークの2023年第4四半期および通期決算電話会議にようこそ。本日の会議は録音されています。決算に関するプレスリリースは、当社ウェブサイト（www.pe
決算内容コール和訳ダラ・コスロシャヒ -- 最高経営責任者アレックス、ありがとう。第4四半期は、傑出した1年を締めくくるにふさわしい、傑出した四半期となりました。世界各地で消費者の活動が堅調に推移する中、好調な視聴者動向と記録的なエンゲージ
決算内容コール和訳デイブ・リックス -- 会長兼最高経営責任者わかった。ありがとう、ジョー。2023年は当社にとって飛躍の年となりました。トップラインを伸ばし、パイプラインを進展させ、パートナーシップやコラボレーションを通じて社外イノベーシ
パランティア決算内容コール和訳ライアン・テイラー2023 年は当社にとってチャンスと成長の途方もない年であり、AIP という製品とブートキャンプというゴー トゥーマーケット・モーションが重要な原動力となった米国でのコマーシャルが最前線となっ
アマゾン決算内容コール和訳アンディ・ジャッシー -- 最高経営責任者ありがとう、デイブ。本日は、為替による影響を除いた売上高が前年比13%増の1,700億ドル、営業利益が前年比383%増の132億ドル（105億ドル）、設備ファイナンス・リー
決算内容コール和訳ダレン・ウッズ -- 会長兼CEOおはようございます。率直に申し上げて、この四半期のテーマであり、今年のテーマでもあります。エクソンモービルの社員は、施設の運営、プロジェクトの立ち上げ、テクノロジーの導入、トレーディング、
ロイヤルカリビアン決算内容コール和訳ジェイソン・リバティ -- 最高経営責任者マイケル、皆さん、おはようございます。本題に入る前に、先週の新造船「アイコン・オブ・ザ・シーズ」の記念すべき進水式について少し振り返ってみたいと思います。時折、現
アルトリアグループ 決算内容コール和訳ビリー・ギフォード -- 最高経営責任者ありがとう、マック。おはようございます。アルトリアにとって極めて重要な年であり、厳しい環境の中で当社の事業が順調に推移する一方で、禁煙製品ポートフォリオの強化によ
ぺロトン 決算内容コール和訳ありがとうございます。最初の質問です。J.P.モルガンのダグ・アンマスです。お待たせしました。ダグ・アンマス -- JPモルガン・チェース・アンド・カンパニー -- アナリストありがとうございます。ありがとうござ
決算内容コール和訳バーナード・キム -- 最高経営責任者ありがとう、タニー。本日の電話会議にご参加いただきありがとうございます。2023年を振り返って、私はチームとして成し遂げた成果と進歩を深く誇りに思っています。ちょうど1年前、Tinde
決算内容コール和訳カミラ・シルベスト -- エグゼクティブ・バイスプレジデント、商業戦略・コーポレートアフェアーズ担当次のスライドをご覧ください。2023年の総売上高は36％増加しました。売上高の伸びは、北米事業が54％増、海外事業が16％
アドバンスト・マイクロ・デバイセズ 決算内容コール和訳リサ・スー -- 社長兼最高経営責任者ご清聴ありがとうございます。データセンター事業の売上高は、混迷した需要環境にもかかわらず、年間を通じて大幅に増加し、2023年を力強く締めくくること
グーグル 決算内容コール和訳スンダル・ピチャイ -- 最高経営責任者皆さん、こんにちは。当社の業績は、2024年まで続く力強い勢いと製品イノベーションを反映しています。本日は、4つの主要トピックについてお話しします。1つはAIへの投資で、検
マイクロソフト決算内容コール和訳サティア・ナデラ -- 最高経営責任者ブレット、ありがとう。マイクロソフトのクラウドが引き続き好調で、売上高が330億ドルを突破し、24％増加しました。私たちはAIについて語ることから、AIを大規模に適用する
ファイザー決算内容コール和訳アルバート・ブルラ -- 会長兼CEOありがとう、フランチェスカ。皆さん、おはようございます。第4四半期と2023年通年のハイライトについてお話しできることを嬉しく思います。まず、2023 年について少し振り返っ
ゼネラルモーターズ決算内容コール和訳メアリー・バーラ -- 会長兼CEO皆さん、おはようございます。2024年を迎えるにあたり、GMは、2023年に達成したすべてのこと、そして重要なことを学んだことを土台として、力強い業績を上げることができ
