肖战 ・光点 ［歌詞和訳］

TOEIC200点で苦手すぎる英語を単語ひとつひとつ調べて訳したが、歌詞の英語部分を中国語訳つけてるweiboの記事を何個か見て訳が違いすぎて意味が分からなくなったので諦めた。。。 MVが無いようなので写真だけです。 光点 相信自己的直觉 xiangxin ziji de zhijue 自分の直感を信じてるから 从未曾改变 cong weiceng gaibian いままで変えたことがない 最初的那张脸 zuichu de na zhang lian 最初の頃の顔を 经历多少次更迭 jingli duoshao ci geng die たくさんの経験をした 太多无法预言 tai duo wuf…

青春有你2 ・有点甜 ［歌詞和訳］

青春有你2の"有点甜"は、汪苏泷の"有点甜"を編曲した曲です。 元の曲はこちら →https://www.youtube.com/watch?v=OtEJ6LGCW-U ♡最後に推しの安崎姐姐の個人カムも載せています www.youtube.com 有点甜 是你让我看见 shi ni rang wo kanjian 君は私に見せる 干枯沙漠开出花一朵 ganku shamo kaichu hua yiduo 干からびた砂漠に咲く一輪の花を 是你让我想要 shi ni rang wo xiangyao 君は私に思わせる 每天为你写一首情歌 meitian wei ni xie yishou ge…

UNINE ・SET IT OFF ［歌詞和訳］

www.youtube.com SET IT OFF Ya ya Come on Let's just SET IT OFF Ya ya Come on Let's just SET IT OFF 心脏狂跳不止 xinzang kuangtiao buzhi 心臓が波打ち 脑海一片空白 naohai yipian kongbai 頭の中が真っ白になる Oh my god 这是想象中的playground zhe shi xiangxiangzhong de playground 想像の中のplayground 感受到你的呼吸 ganshoudao ni de huxi 君の呼吸を感じて 渐渐发…

1月〜3月 視聴したドラマ バラエティ番組

1月 ・十一少年的秋天（200105） ・令人心动的offer（200102) ・淑女飘飘拳（9話〜24話） ・吐槽大会（200104） ・口红王子（191029、191105） ・陈情令（×2） ・上海女子图鉴 2月 ・超星星学园 ・明星大侦探（200131、200214） ・下一站是幸福 ・陈情令（×2） 3月 ・我不是购物狂 ・明星大侦探（200103、200110） ・陈情令 ・陈情令 日本語字幕ver（1話〜8話） ・人生至味是清欢（王一博cutで全話） ・青春有你2（1話〜6話）

低FODMAP食 メモ

ただのメモ。 自分用に日本語・英語・中国語で調べたのをまとめただけです。 オレンジ色は少量ならok。 safe 野菜 ・にんじん ・とうもろこし ・大根 ・なす ・グリンピース ・ほうれん草 ・きゅうり ・生姜 ・れんこん ・じゃがいも ・ズッキーニ ・わさび ・レタス ・たけのこ ・高菜 ・かぼちゃ ・トマト ・パプリカ ・レタス ・パセリ ・白菜 ・葉ネギ ・三つ葉 ・パクチー ・バジル ・唐辛子 ・サツマイモ ・ピーマン ・長ネギ（緑） 果物 ・パイナップル ・グレープフルーツ ・ゆず ・オレンジ ・ライム ・レモン ・バナナ(完熟） ・メロン ・ぶどう ・ラズベリー ・苺 ・クランベリ…

王一博 ・无感 ［歌詞和訳］

youtu.be 无感 被表扬被喜欢当然值得期待 bei biaoyang bei xihuan dangran zhide qidai 称賛され気に入られたら当然期待も大きくなる 得到很多以后 dedao henduo yihou 多くのものを得た後 你说不爱又离开 ni shuo buai you likai もう好きじゃないと言って君は離れていく 别做任别人操控情绪的木偶 bie zuo ren bireren caokong qingxu de muou 他人に感情を操られる人形になるな 对负面评价 dui fumian pingjia マイナス評価なんて 保持无感不理不睬 baoch…