DALF C1を受けよう！ その3、CE

今回は、DALF C1のCompréhension des écrits (CE)についてです。 CEの概要 およそ50分間 ＊聞き取り音声の放送のあとからずっと休憩時間はないので、受験者自身が時間を見積もって進める必要があります。 1500〜2000字の（A4で2ページほどに渡る）文章を読んで質問に答える ＊文章は、文学的だったり、ジャーナリズムものだったりします。 2017年5月に実施されたものでは、教育に関して「芸術と文化についての授業」というテーマでした。 形式としては、ある本の著者がラジオ番組に招かれてインタビューを受けているシチュエーションでした。 問題のタイプと解き方 他のレベ…

DALF C1を受けよう！ その1、PO（下）

前前回記事の続きとして、DALF C1の口述試験について、 発表後の質疑応答のための対策をご紹介します！ shikachan-en-france.hatenablog.com こう聞かれたら、こう返す 面接官からの質問の答え方5パターン ⑴ Justifier 正当化する ⑵ Atténuer ニュアンス付ける ⑶ Approuver 認める ⑷ Concéder 譲歩する ⑸ Opposer 反対する 具体例を見てみましょう。 ① "Vos affirmations ne seraient-elles pas trop catégoriques ?" 「あなたの主張は、あまりにもカテゴリック…

DALF C1を受けよう！ その2、CO

今回は、DALF C1のCompréhension Orale (CO)の対策について特集します。 お品書き COの概要 大問1 大問2 解き方 大問1 大問2 問題のタイプ 留意点 COの概要 全体で約40分 個人で面接形式のPOに対して、COは集団試験で一番はじめに行われます。 大問1 10分ほどの長めの音声1つ、2回放送 内容：インタビュー、授業、会議など 大問2 2分ほどの短めの音声複数、放送1回のみ 内容：ラジオのCM、アンケート結果など 解き方 大問1 はじめに問題に目を通す 1回目の放送：できるだけメモする 回答時間（3分） 2回目の放送：できなかった問題を補完できるよう重点的…

DALF C1を受けよう！ その1、PO（上）

フランスはますます暖かくなりました、お元気ですか？ 今回は、留学したからにはぜひとも取っておきたいフランス語資格、DALF C1ことDiplôme approfondi de langue française C1の特集です。 気合が入って長くなってしまったので、PO（下）に続きます。。 C1の口述試験、Production Orale (PO)って？ 他のレベルと同じなのは、 テーマはくじ引きで決める 面接官は2人 C1レベルならでは、 テーマに沿った複数（2、3個）の記事や文章を読んで、自分の主張をまとめる 準備時間は1時間 仏仏辞書の持ち込み可能 持ち時間30分のうち、15分発表（エクス…

早くよくなってね！怪我人にかけるフランス語

お久しぶりです！ 先日、フランス第5共和制7代目、エマニュエル・マクロン大統領が誕生しましたね。 この間ラジオを聞いていると、マクロン氏の実家がパン屋らしく、特に人気の商品がマカロン、なんて言うんだから、ウケ狙いなのか…！？と疑ってしまいました。 そんな私は試験前に、誰もウケない手の怪我をしてしまいました。。。 さて今回は、怪我をした友達にフランス語でなんて言ったらいいの？ をご紹介します。 残念な気持ちを伝える 労う気持ちを伝える 回復を願う の3点、フランス語文法・単語の解説付きです。 お気の毒に、、 Je suis désolé pour toi. 「君のこと気の毒に思うよ」 Je su…