【英語リーディング問題】 A woman drove into a casino

皆さん、おはようございます。吉野 周です。今週も英語リーディング問題を出題します。今週のテーマは、カジノがらみです。LAS VEGAS – A 50-year-old woman upset about getting kicked out of the Cannery casino drove her van through the front doors and ran over an elderly guard, according to authorities. Jennifer Stitt had been ejected from the North Las Vegas casino at 2121 E. Craig Rd. early Friday morning...

【英語リーディング問題の解答】 Tropical Storm Nestor headed for Florida

皆さん、おはようございます。吉野 周です。今日金曜日はリーディング問題の解答の日です。今週の問題は、アメリカのハリケーンの話題でした。いつものように、文の構成を明らかにし、逐語訳をしてから解説します。 主語を赤字、動詞を青字、目的語を緑字で示し、文のつながりを表示して、それぞれの文の構成要素を頭から訳しています。Tropical Storm Nestor has formed Friday 熱帯低気圧ネスターが金曜日に発生したand is forec...

【英語リーディング問題】 Tropical Storm Nestor headed for Florida

皆さん、おはようございます。吉野 周です。さあ、今週も英語リーディング問題を出題しますよ。今週の問題は、アメリカのハリケーンです。日本では台風19号が各地に甚大な被害を与えましたが、アメリカでも嵐は激しくなっているようです。Tropical Storm Nestor has formed Friday and is forecast to land on the north-western part of Florida, bringing strong winds, flooding, heavy rainfall, and even the chance of torna...

【リーディング問題の解答】 The home site is a former landfill!!

皆さん、おはようございます。吉野 周です。それでは、今週のリーディング問題の解答を投稿します。今週の問題は、夢のマイホームのために買った土地がゴミ捨て場だったという話。いつものように、文の構成を明らかにし、逐語訳をしてから解説します。 主語を赤字、動詞を青字、目的語を緑字で示し、文のつながりを表示して、それぞれの文の構成要素を頭から訳しています。SANTA ROSA COUNTY, Fla. – サンタ・ローザ郡 フロリダ州...

【リーディング問題】 Home site is a former landfill!

皆さん、おはようございます。吉野 周です。今週は昨日が祝日でしたので、今日火曜日の出題としました。今週の問題は、全財産をつぎ込んで買った土地がかつてゴミ捨て場だったと言う話。SANTA ROSA COUNTY, Fla. – As Jeff and Abbey Rodamaker began tearing out trees in their newly purchased land near Gulf Breeze to make way for their future dream home, the couple heard an unexpected clinking sound as each tree fe...

【リーディング問題の解答】 A woman claiming we need to eat babies during a speech of ACO

皆さん、おはようございます。吉野 周です。今日金曜日はいつものようにリーディング問題の解答を投稿します。今週の問題は、政治家のスピーチ中にとんでもない発言をした女性の話でした。いつものように、文の構成を明らかにし、逐語訳をしてから解説します。 主語を赤字、動詞を青字、目的語を緑字で示し、文のつながりを表示して、それぞれの文の構成要素を頭から訳しています。WASHINGTON — ワシントンA minor political group...

【リーディング問題】A woman claiming we need to eat babies during a speech of AOC

皆さん、おはようございます。吉野 周です。今週もリーディング問題を出題します。今週の問題は、アメリカの話題の下院議員 AOC こと Alexandria Ocasio-Cortez のスピーチ中にとんでもない主張を繰り返した女の話題です。WASHINGTON — A minor political group claimed responsibility for a strange stunt at a town hall speech by Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, who was interrupted repeatedly by a woman who claimed peop...