「なんとなく分かる」の落とし穴⑥:目的語!! ARI T. 講師コラム - Cafetalk今日は「文の構成要素」に関するお話。目的語を忘れるな!という…
知りたくないなら読んではいけない。イタリア語歴36年の現役通訳者が明かす「不都合な真実」。本気でやるなら発音と文法!
獲得言語のイタリア語を生業にしているやさぐれ者が、誰も教えてくれない語学学習の不都合な真実を語っちゃいます。知りたくない人は読んじゃダメ! いつまでたっても話せないのは発音と文法を軽視する日本の外国語学習が原因なのだ。 言語研究家でも、マルチリンガルでもないけれど、数カ国語の学習経験から得た、実体験に基づいた自分の考えを勝手に綴ります。
「N」の発音、ほぼ全員が勘違いしてるぅ〜(T0T) たぶん英語でも。 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! 「カタカナ発音を撲滅し隊…
ちゃんとそれにかかる手数料や、為替変動のリスクも考慮しよう!米国政策金利の利上げが終了したら、、、と考えると、私個人的には怖くてぜ〜〜〜ったいにやらない金融商…
私はプロのイタリア語通訳者。イタリア語通訳の仕事だけで、サラリーマンの平均年収以上を頂戴しています。だけど!フリーランスなんて水物。コロナ禍のようなことがある…
適当なことを言って金融商品を買わせようとするのは詐欺に近い!お金の勉強をしよう!イタリア語に全然かんけいないけど、、、、 ARI T.は激おこプンプンなのだ …
誰にとっても「正しい」語学学習方法って? ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!そもそ…
これよ、これこれ! 帰ってきた「イタリア、ぼったくり回避術」【6】:残念ながらコレ、本当 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! ナポリ…
30年のキャリアで1、2を争う控室〜♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長、その実態はプロイタリア語通…
ファッショントレンドを決めるのは誰だ!意外な黒幕(!?) ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! ある時はCafetalkイタリア語講…
30年のキャリアで1、2を争う控室〜♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!今日はイ…
ファッショントレンド、誰が決めているか知ってる?? ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! ある時はCafetalkイタリア語講師、また…
秋?かな? ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!8月末〜9月頭の仕事を終えて、また山…
出来るか出来ないかは「やるかやらないか」次第。やれば誰でもペラペラに♪
結局は「やるかやらないか」。必死になれば多くの希望は現実に♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長AR…
イタリア、ぼったくり回避術【5】:「No」と言う。- Chi tace consente. ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イ…
形だけねブランドもの、後ろがけは厳禁 イタリア、ぼったくり回避術【4】:防犯にも最適なバッグ♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イ…
イタリア、ぼったくり回避術【3】:「お財布を見せるな!」の重要性について ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応…
実は秋の方がBBQシーズン!:お野菜を美味しく焼くコツ、知ってた?
BBQ:野菜を美味しく焼くコツ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.またの名を「火おこし奉…
「イタリア語(だけじゃない)通訳者あるある」必需品編:ブドウ糖 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長A…
「イタリア語通訳あるある」川柳?:「待つ」も仕事 ARI T. 講師コラム - Cafetalk「11時、、、 たしか集合 9時だよね?」「待つ」は、…
本来の繁忙期は10月、11月、2月! なんで8月に来日???
「イタリア語通訳あるある」川柳? ファッションブランド事情 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!イタリア語ペラペラ応援団のARI T…
「新大阪駅&通訳出張あるある」川柳♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!猛暑の中ジャ…
【追記あり】「イタリア語(だけじゃない)通訳あるある」和歌♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalk『「うなぎ」だと 昨日あなたが言ったから …
灼熱の東京。イタリア人の夏休みが終わってしまい、通訳業務発生中。 「イタリア語通訳あるある」川柳♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalk「業務中…
「ブログリーダー」を活用して、ARIさんをフォローしませんか?
「なんとなく分かる」の落とし穴⑥:目的語!! ARI T. 講師コラム - Cafetalk今日は「文の構成要素」に関するお話。目的語を忘れるな!という…
これもね〜、みなさん普通にスルーするんですよwダメですよ〜、だめだめ!そこに書いてあるものは一つも無視しちゃだめなんだよね。まじで、後で大変な目にあうから、…
経験者は語るのだ 「なんとなく分かる」こそ落とし穴④:前置詞!! ARI T. 講師コラム - Cafetalk前置詞!めっちゃ大事です!大事な割には、単…
「なんとなく分かる」の落とし穴③:名詞と形容詞 ARI T. 講師コラム - Cafetalk名詞と形容詞の性と数、一致させられていますか?3大品詞のう…
いつもながら「語学学習の不都合な真実」です。 「なんとなく分かる」が落とし穴②:動詞の活用! ARI T. 講師コラム - Cafetalk語学学習は長…
みなさんは大丈夫ですか?「なんとなく分かる」は落とし穴!① ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T…
ARI T.的、最「楽」学習法のレッスンです♪ 「ドラマでイタリア語」①:高田和文先生も絶賛!?レッスン♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalk…
いつの間にか増えたレッスンを、動画に整理してみました♪ こちらからご登録いただくと500pt.プレゼント中♫ studio it…
遅まきながらのお知らせ。カフェトーク大賞受賞コメントを特設ページに載せていただきました。少しだけイタリア語でも話しています。良かったらご覧くださいませ! …
どうも!イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です!2024下半期カフェトーク大賞を頂戴した「やっぱり文法!」レッスン、ただいま10%オフクーポンをご利用…
新しい顔で、これからもよろしくお願いいたします♪ こちらからご登録いただくと500pt.プレゼント中♫ studio italiano …
新しい顔で、これからもよろしくお願いいたします♪ こちらからご登録いただくと500pt.プレゼント中♫ studio italiano …
どうも!ご無沙汰しまくり、オンラインイタリア語講師のARI T.です!2024年上半期に続き、下半期アワードでも大賞を受賞しました!ご受講くださった生徒さんの…
特別割引で「せかいちアウトプット」を♪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「イタリア語ペラペラ応援団」団長のARI T.です!10月…
どうもみなさん!イタリア語ペラペラ応援団団長のARI T.ですオンライン講師をしているCafetalkの2024年上半期アワードで大賞を頂戴した感謝キャンペー…
感謝の気持ちを込めて 10%オフクーポン進呈♪&カウンセリング¥0 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「イタリア語ペラペラ応援団」…
どうも!絶対復習論者のARI T.です!このブロブで何年も前から唱え続けて、いいかげん耳タコかも?でも本当なんだから仕方ない〜 オンライン講師の活動を始めてか…
「ぜったい音読!」の「T」さん:自然なイタリア語のために⑪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のAR…
どうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です 生徒さんの中には、もともと発音の良い方もいらっしゃれば、そうでない方もいらっしゃいます。カタカナ初村…
どうも!「カタカナイタリア語を撲滅し隊」隊長のARI T.です!ここまでコラムをお読み下さった方はもうお分かりでしょうが、だから図解を見るのがベストなんです …
どうも!絶対復習論者のARI T.です!このブロブで何年も前から唱え続けて、いいかげん耳タコかも?でも本当なんだから仕方ない〜 オンライン講師の活動を始めてか…
「ぜったい音読!」の「T」さん:自然なイタリア語のために⑪ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のAR…
どうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です 生徒さんの中には、もともと発音の良い方もいらっしゃれば、そうでない方もいらっしゃいます。カタカナ初村…
どうも!「カタカナイタリア語を撲滅し隊」隊長のARI T.です!ここまでコラムをお読み下さった方はもうお分かりでしょうが、だから図解を見るのがベストなんです …
ARI T.の実体験!耳は良い方で、基本的にイタリア語の発音はいつの間にかできていた。だけどやっぱり「閉口音のé」と「開口音のè」の違いは全然分からなかった!…
意外に長引いてます「空耳克服」:自然なイタリア語のために⑦ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のAR…
どうも!taiyo改めARIです最近の投稿は、オンライン講師をしているCafetalkのコラムの貼り付けばかりとなっておりまして、本名も晒しているので、こち…
空耳克服は簡単♪:自然なイタリア語のために⑥ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です!…
空耳ってるから、変な抑揚をつけたり伸ばしたりするんです。詳しくはこちら♪↓↓↓↓↓↓↓↓それ、空耳です(全外国語共通!):自然なイタリア語のために⑤ AR…
「やたらと」母音を伸ばさない!②:自然なイタリア語のために④ ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも!「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長AR…
やたらと母音を伸ばす方の多いこと多いこと、、、だめです〜〜〜〜あれは「伸びちゃってる」だけなので、自分で意識して伸ばしちゃダメ「いーお そーの じゃっぽねー…
どうも!Taiyoです♪ とにかく変な抑揚を取り除いてほしい。すごく変だから。イタリア語ってすごく平坦に話せる言語です。もちろん、そこに感情が加われば自然な抑…
どうもみなさん!taiyoです♪GW前だから?こちらのレッスンのリクエストをいただき始めています。 「旅行会話」なるものは存在しないと考えるtaiyoですが…
みんな大好き「DOC」のイタリア語版を聴いてみて!普通はこういうふうに平坦に話ます。 変な抑揚を取り除こう①:自然なイタリア語のために ARI T. …
通訳者は黒子。「ホクロ」じゃないよ、「クロコ」だよ。 ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.で…
どうもみなさま!ある時は通訳者、またある時はイタリア語講師、またまたある時はイタリア語教材Tシャツショップ店長のtaiyoです! 寒暖の差がまだまだありますが…
どこ見てんのよー!(古いw) ARI T. 講師コラム - Cafetalkどうも! 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です! Youtube…
ひと月前に足指骨折しましたーで、家に引きこもっていた思いついたレッスン。破格です!どうぞよろしくお願いいたします 「今すぐレッスン」限定公開レッスン新設♪旅…
どうも!イタリア語ペラペラ応援団のtaiyoです先日お知らせした「学習支援」Tシャツ、こんなデザインです。暗記パンじゃないので、着ただけでは覚えられませんTシ…
どうも!プロのイタリア語通訳者、イタリア語講師のtaiyoです!(いやもう本名曝け出していますがw) ど〜〜〜しても動詞を覚えられない方、結構多いんです。あな…