オンライン版翻訳ワークショップ、無事終了しました！

こんにちは。ランサムはなです。3月21日、初のオンライン版の翻訳ワークショップを開催しました！アメリカは、ご存知かと思いますが全国が自主隔離状態に入っており・…

トム・ハンクスのコロナ感染告知の翻訳がいろいろ出回っている件

こんにちは。ランサムはなです。世界はコロナ感染ショックで、凍り付いた状態になっていますね・・・。私も昨日、オースティンのHEBというスーパーに行ったら、これま…

大修館書店さんの『英語教育』で連載が始まりました

こんにちは。ランサムはなです。大修館書店さん刊行の月刊誌『英語教育』の4月号（3月14日発売）から、連載が始まりました！「はな先生の街文字探検 from Te…

初体験！！マンスリーマンションはこんな感じでした

こんにちは、ランサムはなです。3月6日に無事にアメリカに戻って来ました～。14日間、コロナ騒ぎのために自主隔離をしようと思ってます。なので翻訳の仕事がめっちゃ…

オンラインでの初心者向け翻訳ワークショップ、お値下げしました！

オンラインでの初心者向け翻訳者ワークショップ、お値下げしました！こんにちは。ランサムはなです。東京でのワークショップがキャンセルになり、ZOOMでの開催になっ…

【東京ワークショップ中止＆オンライン開催のお知らせ】

【東京ワークショップ中止＆オンラインワークショップ開催のお知らせ】こんにちは。ランサムはなです。大変申し上げにくいのですが、3月7日・8日の東京でのワークショ…