北京時間12月2日3時、2022ワールドカップE組第3ラウンドの戦いが始まり、日本はスペインに2-1で勝利した。モラタの2試合連続ゴールでスペインが先制するも、堂安と田中のゴールで日本が逆転した。日本はグループトップを奪い、スペインが2位で決勝トーナメントに進出する。
中華圏の反応を翻訳して紹介するサイトです。このサイトを通じて中国人を理解して行こう。
海外反応サイトの中国語翻訳特化サイトです。はじめたばかりなのでまだまだコンテンツ不足ですが、翻訳マシーンになって充実させていきたいと思います。
「ブログリーダー」を活用して、すおあいさんをフォローしませんか?
北京時間12月2日3時、2022ワールドカップE組第3ラウンドの戦いが始まり、日本はスペインに2-1で勝利した。モラタの2試合連続ゴールでスペインが先制するも、堂安と田中のゴールで日本が逆転した。日本はグループトップを奪い、スペインが2位で決勝トーナメントに進出する。
岸田文雄が水曜日の投票で自民党総裁選に勝利した。これは彼がすぐさま日本の新しい首相になることを意味する。選挙期間、候補者たちは中国問題について大言を吐き、長年の間で、最も集中して中国に対する強硬な発言を行った。岸田文雄というこれまで穏健派のレッテルを貼られていた人物でさ…
中国商務部のウェブサイトが16日夜に発表した情報によると、9月16日に中国商務部部長の王文濤が、環太平洋パートナーシップに関する包括的および先進的な協定(CPTPP)の寄託国であるニュージーランドの貿易・輸出振興大臣のオコナーに、中国が正式にCPTPPに加入を申請する書簡を提出したと…
日本の防衛省が9月12日に発表した情報によると、10日午前に鹿児島県奄美大島の東の接続水域で、一隻の潜水艦が潜航状態で西北に向かって航行しているのを発見した。この潜水艦が日本側の接続水域に侵入する前、付近には一隻の中国のミサイル駆逐艦の航行があったため、この潜水艦は”おそら…
日本政界はもうすぐ自民党総裁選挙と衆議院選挙を迎える。これにあたり一部の政治家は、注目を集めるために躍起になって台湾海峡について論じ始め、ひいては日本は台湾海峡の安定を”自国のことと見なさなければならない”などと喚き立てる政治家までもいる。日本の政治家のキチガイじみた焚…
自民党総裁の菅義偉が再出馬しないことを表明した後、日本の政界では前首相の安倍晋三が、今年60歳になる前総務大臣の高市早苗を支持するとの噂が流れた。自民党が衆議院で過半数を占めるため、もしも高市が自民党総裁になれば日本初の女性首相になる。
半導体分野では三国志が演じられている。米韓が日本の半導体を抑えつけ、日本が半導体材料で韓国の足もとにつけ込み、韓国企業の首脳たちは自ら日本に赴いて日本に和解を求めることを余儀なくされた。
東京オリンピックは8日夜に閉幕した。しかし韓国メディアは一つの問題に気づいた。閉会式の中継画面で、韓国選手団が飛ばされたのではないか?と。 韓国≪東亜日報≫は9日、東京オリンピックの中継画面にほとんど韓国選手団を捉えたシーンがほとんどなく、これは画面の前にいる一部の韓国…
東京オリンピックの激戦もたけなわで、中国と日本の金メダル競争は熾烈を極めている。競い合うにつれ、いくつかの競技の対決はより目を引くものとなっている。そんな中、ヤフージャパンは、伊藤美誠、水谷隼や体操選手の橋本大輝が、中国選手を打ち負かして金メダルを獲得したことで、中国の…
東京オリンピックで水谷隼と伊藤美誠のペアが、卓球混合ダブルスで金メダルを獲得した。今日、水谷は自身のSNSを更新し、某国のファンから”死ね”などといったDMを受け取ったことを示し、同時に自分は気にしてないと言っている。
7月26日夜、東京五輪卓球の混合ダブルス決勝が行われ、中国代表ペアの許�マ/劉詩雯は、先に2セットを先取するも相手に3セットを連取され、第6セットは取ったものの、ファイナルセットでは明らかにリズムを狂わされ、精神を乱した。そのためホスト国日本の水谷隼/伊藤美誠ペアが逆転で勝ち、…
韓国聯合ニュースによると、韓国外交部長官の鄭義溶は19日、日本が福島原発事故の廃水を海に放出することを決定したことについて、もしも日本が国際原子力機関(IAEA)が規定する基準の手順に基づいて処理を行うならば、韓国は反対し通す必要はないと述べた。
アメリカ大統領バイデンと日本の菅義偉首相が両国首脳共同声明を発表し、共同で中国に対応することがこの声明の主な基調となった。声明は日米同盟の重要性を語り、”新時代のグローバルパートナーシップ”と称した。声明は、”ルールに基づいた自由で開かれた国際秩序が直面する挑戦”に共に…
ロイターの14日報道によると、韓国大統領文在寅の報道官は、漁業と環境保護団体の抗議を受け、文在寅は14日、官僚に日本の福島原発汚染水の海洋放出の決定について、どうやって国際海洋法裁判所に提訴を起こすか検討するよう命じた。
4月13日、日本政府は海洋放出する方式で福島原発事故の汚染水を処理することを決めた。日本経済新聞やTBSの情報によると、その後、日本の副首相兼財務大臣がこの決定について記者に対し、「科学的根拠に基づいてさっさとこうするべきだった。」と述べ、さらに、「あの水は飲んでも問題ない。…
日本の福島原発の漏洩によって生じた核汚染水をどのように処理するかは、ずっと大きな問題である。日本メディアが最近、日本政府が福島の核汚染水を太平洋に放出するつもりだと報じ、この想定は日本国内および周辺国に大きな懸念を引き起こしている。CNNの24日報道によると、国際環境NGOグリ…
10月13日の韓国中央日報によると、韓国駐米大使の李秀赫(イ・スヒョク)が12日に、「韓国が70年前にアメリカを選択したことは、将来もアメリカを選択し続けることを意味しない」、「国益に合うかどうかによって選択すべき」と述べたという。今回の韓米同盟の”政治の不確かさ”を問う発言…
先ほど、アメリカ大統領のトランプがツイッターで、彼と妻が新型コロナウイルス検査で陽性の結果が出たことを明らかにした。これまでの報道で、側近の女性が新型コロナウイルスに感染したことが明かされ、トランプは、「私とメラニアは検査を受けているところだ。」と話していた。
≪ジャパンタイムス≫の22日報道によると、国連創立75周年記念サミットで、日本は改めて国連安保理の常任理事国になる願望を表明した。このサミットは、現地時間月曜日(21日)にニューヨークの国連総本部で行われた。新型コロナウイルスの影響から、多くの国の首脳や代表者が録画ビデオの形…
9月22日にスペインメディアが、パリ・サンジェルマンとマルセイユが激突した夜に、ネイマールがマルセイユの日本人DF酒井宏樹に対し、「クソッタレ中国人(Chino de mierda)」と口汚く罵ったと報じている。「Chino de mierda」は、一部のラテンアメリカ地域の華人を差別する表現で、相手の…
北京時間12月2日3時、2022ワールドカップE組第3ラウンドの戦いが始まり、日本はスペインに2-1で勝利した。モラタの2試合連続ゴールでスペインが先制するも、堂安と田中のゴールで日本が逆転した。日本はグループトップを奪い、スペインが2位で決勝トーナメントに進出する。