プロフィールPROFILE
96回 / 365日（平均1.8回/週）
ブログ村参加：2012/05/11
新機能の「ブログリーダー」を活用して、サムデイさんの読者になりませんか？
1件〜30件
1月20日（月）昨日（19日）、地元広島で都道府県対抗男子駅伝が行われた。アンカーまで勝負がもつれこんで大いに楽しめたが、長野県が逃げ切って大会新記録で優勝した。驚いたのは今話題の厚底シューズで、一区の高校生区間の選手の大半が同じピンク色のナイキのシューズ
◎ラジオ講座の落穂ひろい・古代ローマの人たちは、当時はアルコール度数が高かったため、それを薄めたり、蜂蜜や、あるいはヨモギのような様々な香辛料を加えて飲んでいた。・イタリア語の長い単語Otorinolaringoiatra 耳鼻咽喉科◎イタリア語レッスン日記映画「
◎ラジオ講座の落穂ひろい・時制の一致について1：Mark told me his parents lived in New York.（マークがこの発言をした時点で彼の両親はニューヨークに住んでいた。今現在、ニューヨークに住んでいるか否かについては言及していない）2：Mark told me his parents liv
12月24日（火）◎ラジオ講座の落穂ひろい・my real passion is English：私が本当に熱中できるのは英語だ・she is tied up at work：彼女は仕事で手いっぱいだ・clean：（ただ）そうじをする・clean up：（そうじをして）ピカピカにする◎英語レッスン日記・個人
◎ラジオ講座の落穂ひろい・ミラノで生まれたクリスマスの菓子、パネットーネについて。1490年のクリスマスのこと、コック見習いのトーニが大切な祝宴でうっかりミスをした。困り果てた彼を見て、あるコックが機転を利かせ、ありあわせの材料でデザートを作りトーニの危
12月16日（月）◎ラジオ講座の落穂ひろい・perfectionist：完璧主義者・I’m going to teach her a lesson：彼女に思い知らせてやる・thinker：思想家、考える人・believer：信仰者・meet the deadline：締め切りを守る◎英語レッスン日記個人レッスンを受けてい
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろい・Prendo un toast.：私はホットサンドにします「トースト」と言いながらイタリアではホットサンドを意味する。中身はハムとチーズの事が多い。日本で言う「トースト」はpane tostato◎私のスクールが沼津市にあった時代
◎ラジオ・テレビ講座の落穂ひろい今回はNHK講座からの落穂ひろいではなく、イタリア映画から拾った情報。私の好きなイタリア映画に「イル・ポスティーノ」がある。小さな島に暮らす無職の青年マリオが、ある日、島の郵便局で求人の張り紙を見る。そこにはこう書いてあ
12月10日（火）◎ラジオ講座の落穂ひろい・You can say that again.：「全くその通り」・grab：つかむ（何かをパッとつかむ）・grasp：つかむ（何かを手にとって離さないイメージ）・What I need to do is to keep regular hours.：「私に必要なことは規則正しい生活を
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろい・el menu con tempura：天ぷら定食・primero,segundoなどの序数詞は一番目から十番目までを使い、十一番目からは基数詞を使うのが一般的◎私のスクールが沼津市にあった時代の昔話(前回の続き)田中さんは、家族や友人
◎ラジオ講座の落穂ひろいパスタの一番古い形はラザニア。これについてはアビティウスが、紀元前一世紀の古代ローマの郷土料理に関する作品の中で言及している。当時、日本では弥生時代。弥生時代にローマ人はラザニアを食べていたのである。◎イタリア語レッスン日記
12月3日（火）◎ラジオ講座の落穂ひろい☆I’ll take a taxi.：私はタクシーにします（バスや電車ではなくタクシーを選ぶ）I’ll get a taxi.：タクシーを捕まえます（この発言があった時点では周りにタクシーはいない）☆I got to school late this morning due to
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろい・バススペインでは autobusメキシコでは camion・枯山水の庭El jardin zen（直訳は禅の庭）◎私のスクールが沼津市にあった時代の昔話「ぼく、タナカです」タナカのナを強く発音する声で、すぐに彼だと分かった。日
◎ラジオ講座の落穂ひろい・Che nostalgia Venezia!：ベネチアが懐かしい！・ベネチアのゴンドリエーレは体力のある仕事なので、体格のいい人が多い。姿のいいゴンドリエーレの写真を乗せたカレンダーも売られている。◎イタリア語レッスン日記Yさんの個人レッスンで
11月25日（月）◎ラジオ講座の落穂ひろい・I need to talk to you about Dadについて：talk toはtalk withよりも自然な表現。talk toを優先して使うことをお勧めするとの事。・I appreciate it:：（相手に何かしてもらったことに）「感謝します」・I’d really apprec
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろい・paloselfi：自撮棒・gato gata：雄猫 雌猫・Soy un gato：「吾輩は猫である」◎スペイン語レッスン日記Hさんの個人レッスンのレジュメより。El dia que me quieras（想いのとどく日）この曲は不世出のタンゴ歌
11月21日（木）◎ラジオ講座の落穂ひろい・イタリア人はinventare（アイデアをひねり出す）という言葉をよく使う。「出来ません」ということをあまり言いたくないという国民性のなせる業だろうか。よくわからない時でもSi puo fare(出来ますよ)という傾向がある。・T
11月18日（月）◎ラジオ講座の落穂ひろい・「彼は」日本人です」He is Japanese.He is a Japanese.も正しいが、普通は不定冠詞aをつけない。・What did you have for lunch?（お昼は何を食べましたか？）に対する答え。I had tuna sandwiches.（ツナサンドを食べま
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろいテレビスペイン語講座はアルゼンチンが舞台。ミュージシャンのシシド・カフカが思い出の犬の散歩屋（paseador de perros）を訪れる場面。ブエノスアイレスを中心に、およそ6000人が犬の散歩屋として働いているとの事。Es el
11月14日（木）◎ラジオ講座の落穂ひろい・battute pronte: へらずぐち、口ごたえ、言い訳・casino: 大騒ぎ・parolaio: 無駄口叩き・イタリアでは無口な人が喋るとこう言うことがある。「おお、蛤がしゃべった」・イタリアでは発言集が好んで読まれる。サッカー
11月11日（月）◎ラジオ講座の落穂ひろい・「その友人を見ればその人が分かる」A man is known by the company he keeps.・「知る」の三段階I know Taro.：私は太郎の事をよく知っている（精通している）I know about Taro.：私は太郎についてはいろいろ知っている
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろいテレビスペイン語講座はアルゼンチンが舞台。ミュージシャンのシシド・カフカが思い出のパン屋（panaderia）を訪れる場面。・empanada：エンパナダ（アルゼンチン定番の軽食。半円形のパイの中に鶏肉(pollo)，ハムとチーズ(j
11月7日（木）◎ラジオ講座の落穂ひろい・amore a prima vista：一目ぼれ・la donna della mia vita：運命の女・a parole：口だけ◎イタリア語レッスン日記財政赤字をV字回復させた熱海市の斉藤栄市長。彼はイタリア映画の名文句を引き合いにしてこう説いた。「
11月5日（火）◎ラジオ講座の落穂ひろい・watch dog：番犬・子供が滑り台の上で、次の言葉をあなたにかけたとする。1)Look at me!2)Watch me!1)は「（高いとことにいるよ）こちらを見て！」2)は「（これからすべるから）見てて！」」◎英語レッスン日記・個人
◎ラジオ・テレビスペイン語講座の落穂ひろい・confiteria：菓子パンやケーキなど甘い物全般を扱う菓子店・medialuna：三日月形をしたクロワッサン・factura：アルゼンチンの甘い菓子パン・todo dulce：甘い物全般・una tienda de sushi：すし店（私のスクールが沼津
10月31日（木）◎ラジオ講座の落穂ひろい・il mio barista：私のお気に入りのバリスタ・un giorno che non va：うまくいかない日・漫画の「明日のジョー」はイタリアで出版されている翻訳版は「ロッキー・ジョー」となっている◎イタリア語レッスン日記Yさんの個人
10月29日（火）◎ラジオ講座の落穂ひろい・come in the second place：第2位になる・newsは不可算名詞。よって a newsとか many newsとは言わない。 a piece of newsは可。・would likeより強い欲求を表す言い回しはwould love（例）Do you want to grab a coffee? ―
（私のスクールが沼津市にあった時代の昔話）―前回の続きブエノスアイレスからか？と聞くと、サルタの出身だと言う。「サルタはここだ」と、私の開いたアルゼンチンの地図を指で押さえて教えてくれた。アルゼンチンの最北部、チリとボリビアとパラグアイの三国に国境を
10月25日（金）◎ラジオ講座の落穂ひろい・Ragazzi ：みんな（相手が大人でも子供でも使える）・Collega ：仲間（イタリア語では一緒に働く人のイメージ）・La(Ti) ringrazio ：有難う（grazieよりも丁寧）◎イタリア語レッスン日記Yさんの個人レッスンではイタ
10月24日（木）◎ラジオ講座の落穂ひろい・TLCはtender loving care「やさしく世話すること］の略語。ラジオ英会話にはこんな例文が紹介されていた。My vintage car requires a lot of TLC.(私の年代物の車はやさしく取り扱わなければなりません)◎英語レッスン日記
