令和のマチヤグヮー まつだ商店がリニューアルオープン！の記事が掲載！

7月30日付け琉球新報23面 市町村欄にて、『令和のマチヤグヮー まつだ商店がリニューアルオープン！』の...

今日のランチは博多天ぷら たかお ライカム店で天ぷら定食 たかお定食♪

今日のランチはイオンモール沖縄ライカム内のフードコートにある『博多天ぷら たかお』で、天ぷら定食...

台風6号明日が再接近なの？27℃風が強い晴れ空@グッドモーニング！Monday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 台風6号接近中！今朝の沖縄コザ地方は、明日が再接近なの？風が...

沖縄指笛アーティストの金城利信さんがゲスト出演！Mr.スティービー8月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

8月Liveには、沖縄指笛アーティストの金城利信さんがゲスト出演します！ 今回のLiveは懐...

今日のランチは名護市の伊差川そばで劇ウマ！軟骨そば♪

今日のランチは名護市伊差川にある『 伊差川食堂』で、劇ウマ！軟骨そば（630円）を美味しく頂きまし...

定員に空きあり！鍼灸師・永田英之が開く ！ 強くしなやかな身体を作るワークショップVol.4！

本日開催予定の「鍼灸師・永田英之が開く ！ 強くしなやかな身体を作るワークショップVol.4」は、13時...

ホントに明日来るの？台風6号接近中！風が強い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Sunday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 台風6号接近中！今朝の沖縄コザ地方は、ホントに明日来るの？風...

昼とは違う夜の顔に“びっくり”こどもの国でサタZOOナイト開始！の記事が掲載！

7月28日付け琉球新報18面 市町村欄にて、『昼とは違う夜の顔に“びっくり”こどもの国でサタZOOナイト開始...

明日2講座開催！鍼灸師・永田英之が開く ！ 強くしなやかな身体を作るワークショップVol.4！

大好評＆満席に付き、15時の追加講座を設定しました！ 15時の講座も残り8名！なので、お早めに電話に...

台風6号接近中！風が強い28℃の曇り空@グッドモーニング！Saturday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、台風6号接近中！ 風が強い28℃の曇り空！...

1DAY珈琲焙煎講座 ①8/3(木)11時～13時！

■1DAY珈琲焙煎講座 ①8/3(木)11時～13時 ■日時：①2023年8月3日(木)11時～13時※残り4名 ②8月5日(土)10...

大好評につき15時追加講座決定！鍼灸師・永田英之が開く ！ 強くしなやかな身体を作るワークショップVol.4！

大好評＆満席に付き、15時の追加講座を設定しました！ 15時の講座も残り8名！なので、お早めに電話に...

今日のランチは牛モンのアツアツ炊き立て＆スープ付き！トントロねぎ塩丼弁当♪

今日のランチは沖縄市役所前にある 『ホルモン焼肉 牛モン』で、アツアツ炊き立て＆スープ付き！トン...

台風6号発生＆接近中！風が強い27℃の曇り空@グッドモーニング！Friday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、台風6号発生＆接近中！風が強い27℃の曇...

今日のランチは牛モンのアツアツ炊き立て＆ワンコイン！まかないカレー弁当♪

今日のランチは沖縄市役所前にある 『ホルモン焼肉 牛モン』で、アツアツ炊き立て＆ワンコイン！まか...

全国各地の貢ぎ物うどんスペシャル@7/26（水）YouTube ＠グッモーニン！コザ Part.1405♪

“コザの街の情報を配信する待望の地域情報番組”『グッモーニン・コザ！』の76.1Mhz！FMコザより毎週水...

台風6号発生！？ 大雨上がり27℃の風が強い曇り空@グッドモーニング！Thursday コザ♪

皆さん、お早うございます。 今朝の沖縄コザ地方は、台風6号発生！？の影響で風が強い27℃の曇り空！...

玉城デニー知事の中国訪問と沖縄県の平和外交！アーカイブ配信＠それってどうなの？沖縄の政治トークLive Vol.47！

7月25日に配信した、前・衆議院議員の屋良朝博さんと隔週・火曜日20時に配信しているYouTube番組『そ...

今日のランチはライカムそば紀行で海鮮かき揚げそば♪

今日のランチはイオンモール沖縄ライカム内のフードコートにある『そば紀行』で、海鮮かき揚げそば（913...

台風5号の影響で風が強い27℃雲の多い晴れ空@グッドモーニング！Wednesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、台風5号の影響で風が強い27℃雲の多い晴...

今夜20時配信スタート！それってどうなの？沖縄の政治トークLive Vol.47！

7月25日（火）20時に、前衆議院議員の屋良朝博さんと隔週・火曜日夜8時からお届けしているYouTube番組...

今日のランチは牛モンのスープ付き！牛すじ丼弁当♪

今日のランチは沖縄市役所前にある 『ホルモン焼肉 牛モン』で、アツアツ炊き立て＆スープ付き！牛す...

台風5号接近中！風が強い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Tuesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 台風5号接近中！今朝の沖縄コザ地方は、風が強い28℃の晴れ空！...

明日25日20時は2人で配信！それってどうなの？沖縄の政治トークLive Vol.47！

7月25日（火）20時に、前衆議院議員の屋良朝博さんと隔週・火曜日夜8時からお届けしているYouTube番組...

今日のランチは炭火焼 和牛ハンバーグ 牛米衛ライカム店で和牛ハンバーグ120gセット♪

今日のランチはイオンモール沖縄ライカム内のフードコートにある『炭火焼 和牛ハンバーグ 牛米衛』で...

雲が多くて風が強い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Monday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、雲が多くて風が強い28℃の暑い晴れ空！で...

今日のランチは東村高江の川の真上マイナスイオンたっぷり！パーラーやまがめ@絶品！パーラー豆カレー♪

@gachimai_tank +-+-+-+-+-+-+-+ -+-+-+-+-+-+-+ : パーラーやまがめ ：11:00〜16:00 土日月火営業 : ...

朝から暑い大暑！28℃の晴れ空@グッドモーニング！Sunday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 大暑今朝の沖縄コザ地方は、クマゼミ大合唱28℃の暑い晴れ空！で...

セミの声も暑い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Saturday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、クマゼミ大合唱28℃の暑い晴れ空！ですが...

今夜は生ハムとサラミ＆デッカーウィング＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Liveを見ながら会場で2階建てロンドンバス...

また逢う日まで - 尾崎紀世彦 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

ガンダーラ - ゴダイゴ 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今夜はクリーム・オムライス＆タコスピザ＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Liveを見ながら会場で2階建てロンドンバス...

クマゼミ大合唱28℃の暑い晴れ空@グッドモーニング！Friday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、クマゼミ大合唱28℃の暑い晴れ空！ですが...

明日は石垣牛の煮込みハンバーグ＆ビーフオムライス＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Liveを見ながら会場で2階建てロンドンバス...

明日はタコスピザ＆ふわとろクリーム・オムライス＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Liveを見ながら会場で2階建てロンドンバス...

花火クルーズ＆アイスコーヒー講座スペシャル@7/19（水）YouTube ＠グッモーニン！コザ Part.1404♪

“コザの街の情報を配信する待望の地域情報番組”『グッモーニン・コザ！』の76.1Mhz！FMコザより毎週水...

早朝は涼しい27℃の晴れ空@グッドモーニング！Thursday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、早朝は涼しい27℃の晴れ空！ですが、今日...

サヨナラ- GAO 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今日のランチはカマロチキン ライカム店で野菜キンパとニンニク醤油チキン♪

今日のランチはイオンモール沖縄ライカム内のフードコートにある『カマロチキン ライカム店』で、通常の...

心の愛 - Stevie Wonder 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレ...

朝から暑い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Wednesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 秋田県の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます...

今夜の配信は来週25日に延期！それってどうなの？沖縄の政治トークLive Vol.47！

7月25日（火）20時に、前衆議院議員の屋良朝博さんと隔週・火曜日夜8時からお届けしているYouTube番組...

今日のランチは読谷村地域振興センター内の天ぷら家で七味ソースで食べるウチナー天ぷらの天丼セッ＆揚げパン♪

今日のランチは読谷村地域振興センター内にある『天ぷら家』で、通常の天つゆで食べる天丼じゃなくて...

銀河鉄道999 - ゴダイゴ 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレ...

大雨上がり雲の多い27℃の晴れ空@グッドモーニング！Tuesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 秋田県の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます...

SOMEDAY - 佐野元春 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今日のランチは読谷村都屋漁港おさかなフェスタで激安300円！もずく汁＆スープカレーうみんちゅみなとごはん♪

今日のランチは「第25回 読谷村都屋漁港おさかなフェスタ」会場で、激安300円！もずく汁＆スープカレ...

大雨上がり風が強い27℃の曇り空@グッドモーニング！Monday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 秋田県の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます...

かもめが翔んだ日 - 渡辺真知子 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今日のランチは今帰仁村運天のココニールでサラダ＆豚汁付き！トマトソースのチーズハンバーグセット♪

今日のランチは今帰仁村運天にある『ココニール』で、サラダ＆豚汁付き！トマトソースのチーズハンバ...

秋田豪雨被災者へお見舞いします！28℃の晴れ空@グッドモーニング！Sunday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 秋田県の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます...

Desperado - Eagles 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今日のランチは東村高江の川の真上マイナスイオンたっぷり！パーラーやまがめ パーラーチキンカレー♪

@sunsetlover7010 やんばるの森の中にあるパーラーやまがめ。とっても涼しくて沖縄にいるのを忘れてしま...

Honesty - Billy Joel 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

大雨上がり今日も暑い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Saturday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、今日も暑い28℃の晴れ空！ですが、今日も...

Journey - Lights 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

今日のランチは名護市伊差川の食堂守礼でゴーヤー入り!豆腐チャンプルー定食♪

今日のランチは名護市伊差川にある『食堂守礼』で、豆腐が通常の倍くらい入っていて、昔ながらの苦味の...

Long And Winding Road 演ります＠7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

災害列島の日本！今日も暑い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Friday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 全国の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます。 ...

In My Life - Beatles 演ります＠Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

Yesterday - Beatles 演ります＠Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

芸術縁日クラファン＆讃岐うどん@7/12（水）YouTube ＠グッモーニン！コザ Part.1403♪

“コザの街の情報を配信する待望の地域情報番組”『グッモーニン・コザ！』の76.1Mhz！FMコザより毎週水...

大雨被災者の皆様にお見舞いします！28℃の晴れ空@グッドモーニング！Thursday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 全国の大雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます。 ...

今日のランチは名護市の伊差川そばで劇安ワンコイン！伊差川そば・小♪

今日のランチは名護市伊差川にある『 伊差川食堂』で、劇安ワンコイン！伊差川そば・小（480円）を美...

豪雨被災者の皆さんにお見舞いします！27℃の晴れ空@グッドモーニング！Wednesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 九州豪雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます。 ...

Mr.スティービー7月ダブルデッカービートルズ＆昭和歌謡曲Live！

今回のLiveは懐かしの昭和歌謡曲＆ビートルズの名曲演奏で盛り上げますので、御ひねりプレゼント大歓...

豪雨被災者にお見舞いします！28℃の暑い晴れ空@グッドモーニング！Tuesday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 豪雨被害に遭われた地域の皆様にお見舞い申し上げます。 今朝...

今日のランチは嘉手納町水釜の食堂ウミユリで極厚ナスと豚の中華炒め定食♪

今日のランチは嘉手納町水釜にある 『食堂ウミユリ』で、極厚ナスと豚の中華炒め定食（900円）を美味...

真夏28℃の暑い晴れ空@グッドモーニング！Monday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、28℃の暑い晴れ空！ですが、今日も1日世...

今日はビーズアクセサリー keiz-beads(ケイズビーズ)が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#ケイズビーズ #keiz-beads #アクセサリー #天然石 #ビーズアクセサリー #大宜味村喜如嘉 #沖縄イベン...

シャボン玉アートの千賀ちかが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#千賀ちか #シャボン玉アート #シャボン玉アートワークショップ #水彩画 #シャボン玉 #グラスワイン #沖...

今日は国産小麦粉使用の焼き菓子 hasu.が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#hasu. #焼き菓子 #国産小麦粉使用 #パイナップル #パッションフルーツ #大宜味村喜如嘉 #沖縄イベント ...

今日もMr.スティービーがMC担当します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#Mr.スティービー #コザ #司会業 #音楽ライブ #絵本の読み語りLive #コーディネーター #LGBTQ講師 #街お...

芭蕉の香り漂う心地よい27℃の晴れ空@グッドモーニング！Sunday 喜如嘉♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝は大宜味村喜如嘉さんぽでスタート！ 今朝の沖縄山原大宜味村...

書道パフォーマンスの書人南仙が出演します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#書人南仙 #書道パフォーマンス #看板揮毫 #書道 #書 #たのしみま書 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ふ...

今日はMr.スティービーがMC担当します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#Mr.スティービー #コザ #司会業 #音楽ライブ #絵本の読み語りLive #コーディネーター #LGBTQ講師 #街お...

ハンドメイドアクセサリーの地球を愛で遊ぶ会が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#地球を愛で遊ぶ会 #ハンドメイドアクセサリー #ハンドメイド #アクセサリー #アート #沖縄イベント #大...

古本販売の山ブックスが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#山ブックス #古本販売 #古本 #本 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁日 #喜如嘉翔...

朝から暑い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Saturday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、28℃の蒸し暑い晴れ空！ですが、今日も1...

風鈴づくりワークショップ いちむし堂が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#いちむし堂 #風鈴づくりワークショップ #風鈴 #風鈴作り #陶芸 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶな...

パインジンジャーエールのFIFI PARLORが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#FIFI PARLOR #ミルクソフトクリーム #ハチミツレモン #パインジンジャーエール #パッションココナッツ ...

精進ごはんのソワカ堂が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#精進ごはんのソワカ堂 #ヴィーガン #五葷 #おむすび #お弁当 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶなか...

まぁる農園の炭焼き が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#まぁる農園の炭焼き #炭焼き #松ぼっくり #農園 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術...

ハンバーガー屋 HEYが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#ハンバーガー屋HEY #ハンバーガー #hey #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁日 #...

手編みハンモックの方舟(ハコブネ)が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#方舟(ハコブネ) #ハンモック #手編みハンモック #シシカバブ #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶなか...

七夕＆28℃の蒸し暑い晴れ空@グッドモーニング！Friday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 七夕！今朝の沖縄コザ地方は、南風が強い28℃の蒸し暑い晴れ空！...

削りガラスのGURIRONが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#GURIRON #削りガラス #食器 #ガラス#壁画 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁日 ...

大宜味村の自家製酵母パンの店 めのられすとらんが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#めのられすとらん #自家製酵母パン #酵母パン #おやつ #パン #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶな...

大宜味村のキザハコーヒーが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#キザハコーヒー #coffee #コーヒー #kizaha #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁日...

京都和束の日本茶の喫茶寄が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#喫茶寄 #京都和束の日本茶 #季節のフルーツ日本茶 #日本茶 #喫茶店 #お茶 #沖縄イベント #大宜味村喜如...

名護チアダンスクラブハニーズが出演します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#名護チアダンスクラブハニーズ #ダンス #チアダンス #dance #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶなか...

名護オーシッタイの藍ばたけが藍染め体験ワークショップやります＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#藍ばたけ #名護オーシッタイ #琉球藍 #藍染め体験 #藍 #藍染め #ハンカチ #沖縄イベント #大宜味村喜如...

スィーツ＆ぶながやの森 芸術縁日スペシャル@7/5（水）YouTube ＠グッモーニン！コザ Part.1402♪

“コザの街の情報を配信する待望の地域情報番組”『グッモーニン・コザ！』の76.1Mhz！FMコザより毎週水...

南風が強く雲の多い28℃の晴れ空@グッドモーニング！Thursday コザ♪

皆さん、お早うございます♪＼(^o^)／ 今朝の沖縄コザ地方は、南風が強い28℃雲の多い晴れ空！ですが、...

ナゴボレロが出演します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#ナゴボレロ #ボレロ#バンド #楽器 #飛び入り大歓迎 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森...

猫の器の工房シシカムが出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#工房シシカム #猫の器 #陶芸 #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁日 #喜如嘉翔学校...

政治ジャーナリストの角谷浩一さんがゲスト出演！アーカイブ配信＠それってどうなの？沖縄の政治トークLive Vol.46！

6月20日に配信した、前・衆議院議員の屋良朝博さんと隔週・火曜日20時に配信しているYouTube番組『そ...

フラダンスのハーラウフラウイ が出演します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#ハーラウフラウイ #フラダンス #パフォーマンス #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸...

ヴィーガンカレーのDOSHA が出店します＠ぶながやの森 芸術縁日♪

#DOSHA #ヴィーガンカレー #カレー #スパイス #沖縄イベント #大宜味村喜如嘉 #ぶながやの森芸術縁...