Encouraged and Motivated! 激励されてやる気満々！

Almost completing my fifth month in Japan and it's all going great! It's been five months filled with both fun and challenges. My main a...

a break 一息

1 week has passed since I arrived back in Japan. Tears of mixed emotions poured down on the arrival and I got really worried about my life ...

South African Novels 南アの小説

Reading in bed has become my favourite time. I have been reading South African novels a lot lately, since it might be difficult to buy th...

Bon Dance 盆踊り

The Japanese Summer Festival is happening on 6/Mar! We are going to rehearse Bon Dance today. I had to learn the choreography of 4 songs la...

我慢できない

ここ数年悩んでいた腰痛の正体を明かすべく 日本で整形外科医に診てもらった。 腰椎分裂症と診断され、な、な、なんと 「もうあまり踊らないでください。」 と無理なことを言われた！泣 実は帰国直前にケープでもレントゲンとって お医者さんに診てもらったけど そのときは 「ちょっと背骨曲...

やっと一息

怒涛の一週間が終わった～～～。 日本人の観光シーズンに伴い、私の苦手とする 大型グループツアーのガイドのお仕事しました。 やっぱり。。。苦手。 バスから降りたときにお客さんとお話しするのは とっても楽しい。 でもマイクは大嫌い～。 私の低い声はマイクに向いていないようです。 ...

帰国しま～す！

1年半ぶりの日本帰国が決定しました～！ 10月末から11月中旬まで。ちょっと短い気もするけど 来年前半にもう一度帰国予定を立てているからま、いっか。 素晴らしいタイミングでジャパン・サルサ・コングレスがあると。 これは見逃すわけにはいかない。 http://www.salsa....

W杯祭りだ。

ダーバンのスタジアムはかっこいいね～。 試合前は日本とオランダのサポーターを取材。 完全にお祭り騒ぎだ～♪ 今日の試合は残念だったけど、1点で抑えたのでよし。 3試合目も盛り上がりそうだ。 この暖かいダーバンにずっといたいけど、 明日...

テレビ出ます。

いきなりですが、今日NHK BS1のW杯特集番組に出ます。 13時～23時50分までず～っと生放送！ 出演予定は16時～17時の間で、 スカイプのビデオ中継で現地の様子を話します。 こちらは短くて、多分5分くらい。 そして明日23日、同じくNHK BS1の「地球アゴラ」も。 2...

insomnia?? 不眠症??

just a short note while my brain is refusing to rest... It's been an adventurous and fun week! Went to George, once again, on Sunday and ...

Jazz ジャズ

I signed up for jazz piano lessons today! Growing up as a daughter of a jazz freak, I never really appreciated the music so much. The only i...

Pride - 誇り

Got a flu...very irritating... We call it "The Romanian Flu" because my boyfriend's boss got it from the Romanian consulate... At least I...

東洋文化 Eastern Culture

日本語は下へ。。。 I found these "Bonsai" plants at the Sunday market in Grabouw... I mean...Grabouw....!!!! They even had sushi!!!!!!!...

休日万歳！

この週末は日本も南アも3連休でしたね～。 日本は春分の日ですが南アフリカはそろそろ秋。 と言ってもまだ暖かい日が続いています。 土曜日はケニアからお客さんが来ました。 とても素敵なご夫婦。奥さまの足元を見ると 親友のJ子が作ってる「Genuine」のサンダル。笑 土曜日の夜...

絆

数日前、ケニアの妹Kとチャットしていたら 彼女の知り合いがNGOを立ち上げたいとのことで 面白い提案があった。 ケープタウンに来る前の2005年、ケニアでOL生活を卒業し その子とあと2人、女子4人でNGO立ち上げに向かって 燃えていた。 やっと登録申請が通ったところで、私は南...

写真とお知らせ！

なかなかゆっくりブログを書く時間もないまま 仕事とサルサのレッスンで毎日がバタバタと過ぎていく。。。 ひとまず、ベリーに囲まれた出張で撮った写真を。 ワールドカップ中の日本代表チームキャンプ地として 一世一代の注目を浴びている...

ベリーベリー

いつまでも泣いて怒っているわけにはいかず 次の仕事が始まりました。 今回はベリーの視察で 西ケープ州のベリー農園を回っているよ。 必然的にワインランド、オーバーバ－グという 果物農園地帯をひたすら車で回っている訳だけど 農園を見るとファーマーへの憧れが募る。 広い敷地の大き...

くーーーーーっっっ！！！！

納得いかなくて悔しいことが2つ、立て続けに起こった。 頑張って結果を出したくても大きな壁が立ち塞がって その大きな壁の力に飲み込まれて、立ち向かうこともできない。 ああああ！久しぶりに悔し涙が出た。 その悔しさを分かち合える人と、悔し涙を拭いてくれる人がいて良かった。 ありが...

ヨハネスも悪くない

クルーガーを後にしてプレトリアの取材も済ませて 最後の3泊はヨハネスです。 いつも空港の近くとか、サントン地区に泊まることが多いけど 今回はMelvilleというエリアに。 Melvilleに入った瞬間気に入った。 7th Streetはケープタウンのロングストリートみたいに カ...

またまたサファリ。

先月ケニアで十分サファリを楽しんだのに また来ました。クルーガー国立公園。 今回はお仕事です。 お客様2人と3人で運転交代しながらヨハネスから車で。 今回はアフリカ象を追いかけます。 最近は姐も私も家で引きこもって仕事してて 気付けば家にいるかケープタウンの外か。 極端だけどこの...

方向音痴の運転手は大変。

一昨日は日帰りでダーバン出張に行った。 某商社様のお客様を1日観光。 朝9時前にダーバンに到着し、ホテルに直行。 W杯で日本の試合もあるモセス・マビダスタジアム。 試合会場となるスタジアムの中では一番デザインがかっこいい。 と思う。 スタジアムの上を跨ぐようにアーチがあ...

眠れないのでブログ

早起きして久しぶりに同志たちに会って サイコ～にスッキリした気分のいい日曜日の朝の後 ガキ使を見ながらウトウト。気づいたら夜の8時！ もうすぐ午前1時なのに全く眠くない。困った～ こんな時こそブログ。 ケニア旅行からもう1週間も経ってしまった。早いね。 ケニアで過ごした10...

31歳

まであと30分ですが、お風呂から上ったら、 テーブルの上がこんなんなってました～♪ 今年の誕生日プレゼントはケニア旅行の宿泊費で、 誕生日当日の朝ケニアへ出発してほとんど移動で終わるので 慌てて荷造りを済ませてから ひっそ りと近くのカフェでチー...

あけましておめでとうございます！

寝正月ボケから立ち直りきれず、ご挨拶が遅れました。。。 いよいよ2010年か～。 まさかこんなに早くやってくるとは。。。びっくり。 来た頃は影も形もなかったスタジアムもいよいよ完成し 周辺工事で封鎖されていた道も新しい道も開通し、 市内の新バスシステムのバス停もちらほらでき始...

INVICTUS－負けざる者たち－

先週末のラフティングも超楽しくて書きたい事がいっぱいなんだけど、 まずはその前にこのお話を。。。 タイトルの映画は日本で来年2月5日公開。絶対絶対見てほしい！ http://wwws.warnerbros.co.jp/invictus/ 1991年にアパルトヘイトが...