「フレンズ」の台詞を自分なりの解釈で紹介しています。面白さ再発見の一助となれば嬉しいです。
字幕は文字数の制約もあり、原文の良さが伝わってこない場合が時々ありますね。自分で実際に台詞を聞き、更にスクリプトを確認し、気になった所は自分なりの解釈を試みています。
get A to do (勧め・説得・指示で)A に…させる、してもらう、するようにする ① do get somebody to do one's homework (代わりに)宿題をやってくれる人を探す ② come get a doctor to come and see one's child 医者に子供を診に来てもらう ③ go get somebody to go to the party (代わりに)…
「ブログリーダー」を活用して、Rossさんをフォローしませんか?
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。